'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i mtshan brgya rtsa brgyad pa zhes bya ba
Text
ff. 16b–18b · 5 folio sides
- 16b
mkhas par 'gyur ro/ / 'bum phrag gnyis bzlas na rig pa 'dzin par 'gyur ro// 'bum phrag gsum bzlas na 'jam dpal gyis zhal mthong bar 'gyu ro// gal te mtshams med pa lnga byas pas grub par mgyur na de'i tshe de nyid mtshams med pa lnga byed pa yin zhing / de nyid kyis sangs rgyas bcom ldan 'das rnams bslus par gyur cig/ rje btsun 'phags pa 'jam dpal gyis shes rab dang blo 'phel ba zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+ho// / 'phags pa 'jam dpal gyi sngags yi ge 'bru gcig pa'i tshig/ tad+ya thA/ oM k+Sh+mI/ gsang sngags yi ge 'bru gcig pa 'di rab tu gsang ba ste/ don thams cad sgrub par byed la/ las thams cad byed pa/ de bzhin gshes pa thams cad kyi snying po/ re ba thams cad yongs su skong bar mdzad pa ste/ so shing la bsngags nas bcangs na son pa 'byang ngo // mig na ba la rgyam chu btags pa la lan bdun bsngags te mig bkang na mig nad sel to// mi'i khong du mtshon gyi dum bu lus pa la zhun mar rnying pa la lan bdun nam// brgya rtsa brgyad bsngags te blung pa 'am/ rma khar bskus na mtshon gyi dum bu 'byung bar 'gyur ro// zas mthu ba dang / spos te gsung ba dang / chad pas 'khru ba la mu rang tshwa'am/ rgya mchu 'am/ yang na lan tshwa gzhan gang yang rung ba la lan bdun bsngags te zos na nang de las grol te de nyid kyi nyin par sos par 'gyur ro// glad pa na ba la bya rog gi sgro la lan bdun bsngags te bya bas na nad de sos par 'gyur ro/ / 'jam dpal gyi yi ge 'bru gcig pa'i gzungs rdzogs s+ho// // rgya gar skad du/ Ar+ya prany+dza pA ra mi tA nA maSh+Ta sha ta ka/ bod skad du/ 'phags pa shes rab kyi pha rol du phyin pa'i mtshan brgya rtsa brgyad pa zhe phyag bcom ldan 'das pa shes rab kyi pha rol du phyin pa la phyag 'tshal lo/ / 'das dang ma byon da ltar gyi// rgyal ba gang lags de kun gyi// yum ni dge ma khyod lags te/
- 17a
khyod ni lha mo rgyal ba'i sas// rang bzhin med pa'i rang bzhin can/ sangs rgyas yum gyur de yi mtshan/ dge ba bdag gis brjod par bgyi// 'byor bar 'dod pas mnyan par gyis/ shes rab kyi pha rol tu byin pa dang / thams cad mkhyen pa nyid dang / lam gyi rnam pa mkhyen pa nyid dang / rnam pa thams cad mkhyen pa nyid dang / yang dag pa'i mtha' dang / de bzhin nyid dang / mnor pa de bzhin nyid dang / gzhan ma yin pa de bzhin nyid dang / bden pa dang / de kho na dang / yang dag pa dang / phyin ci ma log pa nyid dang / stong pa nyid dang / mtshan ma med pa nyid dang / smon pa med pa nyid dang / dngos po med pa nyid dang / ngo bo nyid dang / dngos po med pa'i ngo bo nyid dang / chos nyid dang / chos kyi dbyings dang / chos gnas pa nyid dang / chos mi 'gyur ba nyid dang / chos skyon med pa nyid dang / chos kyi mtshan nyid dang / chos bdag med pa nyid dang / ngo bo nyid med pa nyid dang / sems can med pa nyid dang / srog med pa nyid dang / gsob med pa nyid dang / skyes bu med pa nyid dang / gang zag med pa nyid dang / brjod par bya ba dang / brjod par bya ba ma yin pa dang / sems dang yid dang / rnam par shes pa dang bral ba dang / mnyam pa med pa dang / mi mnyam pa dang / mnyam pa dang bdag gi med pa dang / rgyags pa med pa dang / spros pa med pa dang / spros pa dang bral ba dang / spros pa thams cad dang bral ba dang / spros pa thams cad las shin tu 'das pa dang / sangs rgyas thams cad kyi yum dang / byang chub bam da mas skyed pa dang / nyan thos thams cad 'dzin pa dang / rang sangs rgyas thams cad sman pa dang / 'jig rten thams cad 'dzin pa dang / bsod nams kyis tshogs zad mi shes pa bsags pa dang / ye shes 'bab pa dang / rdzu 'phrul mdzad pa dang / lha'i mig rnam par sbyong bar mdzad pa dang / lha'i rna ba rab tu dad par mdzad pa dang / pha rol
- 17b
gyisems shes par mdzad pa dang / sngon gyi gnas rjes su dran par mdzad pa dang / 'chi 'pho ba dang / skye ba shes par mdzad pa dang / nyon mongs pa thams cad zad par mdzad pa dang / 'phags pa dang / gtsang ba dang / bsangs pa dang / dran pa nye bar gzhag pa la gnas pa dang / yang dag pa'i spong ba'i shugs dang ldan pa dang / rdzu 'phrul gyi rkang pa bzhi'i zhabs dang ldan pa dang / dbang po sbyong bar mdzad pa dang / stobs mdzad pa dang / kha na ma tho ba med pa dang / byang chub kyi yan lag bdun gyi rin po ches mdzes par byas pa dang / nor bdun sbyin par mdzad pa dang / 'phags pa'i lam yan lag brgyad pa ston pa dang / mthar gyis gnas pa'i snyoms par 'jug pa dgu ston par mdzad pa dang / dbang bcu sgrub pa dang / sa bcu la gnas par mdzad pa dang / stobs bcu yongs su rdzogs par mdzad pa dang / zad par gyi skye mched bcus mdzes par byas pa dang / shes pa bcu sgrub pa dang / bag la nyal ba bcu'i dgra 'jig par mdzad pa dang / bsam gtan rnams grub par mdzad pa dang / gzugs med pa'i khams las yang dag par 'da' bar mdzad pa dang / yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas thams cad kyis bstod pa dang / shes pa thams cad mdzad pa dang / pha rol du phyin pa thams cad rdzogs par mdzad pa dang / nang stong pa nyid dang / phyi stong pa nyid dang / phyi nang stong pa nyid dang / stong pa nyid stong pa nyid dang / chen po stong pa nyid dang / don dam pa stong pa nyid dang / 'dus byas stong pa nyid dang / 'dus ma byas stong pa nyid dang / mtha' las 'das pa stong pa nyid dang / thog ma dang tha ma med pa stong pa nyid dang / dor ba med pa stong pa nyid dang / rang bzhin stong pa nyid dang / chos thams cad stong pa nyid dang / rang gi mtshan nyid stong pa nyid dang / mi dmigs pa stong pa nyid dang / dngos po med pa stong pa nyid dang / ngo bo nyid stong pa nyid dang / dngos po med pa'i ngo bo nyid stong pa nyid dang / ma byung ba dang /
- 18a
ma gyes pa dang / ma 'gags pa dang / cha pa med pa dang / rtag pa med pa dang / don gcig ba ma yin pa dang / don thadad pa ma yin pa dang / 'o ba med pa dang / 'gro ba med pa dang / rkyen cing 'bres par bzung ba ma par skom pa dang / rab tu brtag par bya ba ma yin pa dang / rnam par shes par bya ba ma yin pa dang / gzhi med pa dang / mtshan nyid med pa dang / brtag par bya ba ma yin pa dang / rig par bya ba ma yin pa dang / thog ma dang tham 'jig pa med par mdzad pa dang / g.yo ba med par mdzad pa dang / gnyis su med pa dang / gnyis su med pa ma yin pa dang / zhi ba dang / blo 'jug pa rnam par spangs pa dang / gnyen po med pa dang / ma gos pa dang / nam mkha'i lam dang 'dra ba dang / yod pa dang med par brjod pa ma yin pa dang / rmi lam gyi ngo bo nyid dang / sgyu ma lta bu'i chos nyid dang / mgal me bskor ba dang 'dra ba dang / chos thams cad ro gcig pa nyid do// su zhig shes rab kyi pha rol du phyin pa'i mtshan brgya rtsa brgyad pa 'di don pa de ngan song thams cad las rab tu thar bar 'gyur ro/ / sangs rgyas thams cad kyis kyang dgongs par 'gyur ro// byang chub sems dpa' thams cad kyis kyang rtag par rgyun tu bsrung bdang / skyob pa dang / sbed par byed par 'gyuraro// de'i gsangs sngags kyi tshig 'di dag kyang rtag tu rgyun mi 'chad par dran par bya'o// bcom ldan 'das ma 'phags ma shes rab kyi pha rol du phyin ma/ mos bal byams ma/ yon tan dpag tu med pa dang ldan ma// de bzhin gshegs pa thams cad kyi ye shes kyis rnam par mkhyen pa nyid/ sangs rgyas dang / byang chub sems dpa' thams cad kyi phyag bzhengs pa la phyag 'tshal lo// 'di lta ste/ oM pred+d+ha pra dz+nye ma hA pradz+nye/ pradz+nyA a ba b+ha se/ pradz+nyA a lo ka ka re/ ad dz+nyA na bi d+ha ma ni/ sid d+he/ su sid d+he/ sid d+h+ya man/ b+ha ga ba ti sarba ang ga sun d+ha ri/ b+ha ga ba te bad sa li/ pra sA ri ta ha ste/ sa ma shA sa ka ri/ tiSh+Tha
- 18b
pa/ 6 la/ rA / ga ga/ ma ga na/ ma d+ha// nag pa ldan pakyil ma bstan/ shes ra po sbyin pa lan she pa ma sbyin pa grus ba gyur/ rtag tu bzlas brjod byas na/ de'i las kyi sgrib pa thams cad 'byang bar 'gyur ro// 'di nas shi 'phos nas kyang mi badran pa dang / yid bzhungs shing shes rab ma tshungs pa med par 'gyur ro// dus gsum gyi de bzhin gshes pa thams cad kyi chos ma lus par bzung bar 'gyur ro/ / gsang sngags dang / rigs sngags thams cad kyang gzung bar 'gyur ro// 'di nas shi 'phos nas kyang skye ba dran pa dang / yid gzungs shing shes ra chen por 'gyur ro/ / 'phags pa shes rab kyi pha rol du phyin pa mtshan brgya rtsa brgyad pa rdzogs s+ho// // rgya gar skad du/ Ar+ya ko shi ka pradz+nyA pA ra mi tA nA ma/ bod skad du/ 'phags pa shes rab kyi pha rol du phyin pa kau shi ka zhes bya'o/ / sangs rgyas dang / byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshal lo// 'di skad bdag gis thos pa dus gcig na/ bcom ldan 'das rgyal po'i khaban bya rgod kyi phung po'i ri la dge slong gi dge 'dun chen po dang / byang chub sems dpa' 'bum phrag du ma thams cad kyang gzhon nur gyur pa sha stag dang thabs gcig tu bzhugs te/ de nas bcom ldan 'das kyis lha'i dbang po brgya byin la bka' stsal pa/ kau shi ka de la shes rab kyi pha rol du phyin pa'i don ni 'di yin te/ shes rab kyi pha rol du phyin pa gnyis su blta bar mi bya/ gnyis ma yin par yang ma yin/ mtshan mar ma yin/ mtshan ma ma yin par yang ma yin/ blang bar yang ma yin/ dod bang yang ma yin/ bsnan par ma yin/ bsnan pa med par ma yin/ kun nas nyon mongs par ma yin/ kun nas nyon mongs pa ma yin par yang ma yin/ rnam par byang bar ma yin/ rnam par byang bar ma yin par yang ma/
Colophon
'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa mtshan brgya rtsa brgyad pa rdzogs s+ho // (pa, 18b4)