rgyud thams cad kyi spyi phud nyi zla bkod pa nam mkha' dang mnyam pa'i / rgyud
Tantrasarbacudasuryacandrabhuhagaganaantrasamatantra
Text
ff. 2b–10a · 16 folio sides
- 2b
kun rig gsal ba'i khye'u chung gis/ ston pa snying po ka dag chos sku la// phun sum tshogs pa'i don ni de lags na// sangs rgyas sems can gnyis kyi gzhi ni gang // de las 'khor 'das gnyis su ji ltar 'khrul// 'khrul pa brtsad nas gcod pa'i man ngag gang // chod nas/ de yi 'bras bu ji ltar thob// dbang po yang rab rnams kyi ji ltar rtogs// dbang po thod rgal dag gi skyes bu la// gzhi yi 'khrul pa brtsad gcod cang 'tshal lam// 'khrul dang ma 'khrul zhes bya cang brdeg gam// ming med mtha' stongs don ni gang gi thogs// mu mtha' yangs par
- 3a
rtogs par byed thabs gang // byar med blo las 'das pa don rtogs nA// bya zhing bral pa'i bkrol ba mi 'tshal lam// theg pa'i lta bsgom grub pa'i mtha' med par// yang ti yo ga ji ltar rtogs par 'gyur// bcu rtsa yang tir rim dgu ji ltar rdzogs// yang tis ma bsgrub 'bras bu ji ltar thob// ces zhus so// nyi zla bkod pa nam mkha'i mtha' dang mnyam pa'i rgyud las/ gleng gzhi phun sum tshogs pa dang / 'khor gyi gleng blang zhus ma sa su ba kyi ma gas tshigan kyi zus/ rangs rgyam rnams
- 3b
ces zhus pas/ ston pas 'khor la bka' stsal pa// gzhi la bye brag ming med kyang // 'khor gyi rtog pa gsal phyir bstan// 'khor rnams ma yengs gus pas nyon// sangs rgyas sems can gnyis kyi gzhi// kun gzhi mkha' klong yangs pa yin// ya tha rgyal ba'i dkyil 'khor nas// mtha' ma dmyal ba'i 'jigs tshogs su// mtha' yas sems can thams cad la// til la mar gyi khyab bzhin gnas// de yang ji ltar gnas zhe na// rgyu rkyen 'pho 'gyur med par gnas// skye 'gags mtha' dbus med par gnas// rgyun grub rgya chang phyogs lhung med// dbyer na rgyu no mnan bzhin gnas// sa gser bang mdzod rin chen no// gnas lugs bzhi yi dpe ru bshad// ces gsungaso// nyi zla bo kod pa'i rgyud las/ spyi gzhi bstan pa'i le'u ste gnyis pa'o// // de nas
- 4a
@##/ kun rig khye'u chung gis// snying po ka dag chos sku la// gzhi la mnyam par gnas pa la// khams gsum sems can ji ltar 'khrul// zhes zhus pa dang / ston pas 'khor la bka' stsal pa// gzhi la 'khrul dang ma 'khrul gnyis med kyang // rig pa skyes zhing yid g.yos sems baid+mal byas// gnas de'i don de ma shes ma rig ste/ rangs mazin rig pa go rgyu sa las// rjes nyingam drang mun pa'i 'kho sto 'khyams// de ma yin la dir 'dzin 'khrul pa langs// rigs drug sems can thams cad de las 'khrul// gzhi la med de rtog me'i yang skyes pas// gdug drub zhe sdang dbang gis srog gcad to// de yis las kyi rnam par smin pa yis// dmyal ba skyes nas tshe grang btso bsreg/ sdug bsngal dmyal khams bco brgyad gnas su
- 4b
myong // de ltar sems can dmyal ba'i gnas su 'khrul// gzhi la med de ser sna skyes pa las// yi drag su skyes bkres skom sdug bsngal myong // de ltar ser snas yi dwags gnas su 'khrul// gzhi la med da gti mug rmongs pa las// byol song gnas skyes glen lcogs sdug bsngal myong // gzhi la med deng rgyal skyes pa las// lha min gnas skyes 'thab rtsod sdug bsngal myong // gzhi la med de 'dod chags skyes pa las// lho yi gnas 'khrul ltung ba'i sdug bsngal myong // gzhi la med de phrag dog skyes pa las// mi ru skyes nas 'gyur ba'i sdug bsngal myong // de ltar 'gro drug sems can thams cad 'khrul// dper na thag sbrul mig rgyu chur 'khrul 'dra// gzhi la med de rnam rtog 'dzin pas 'khrul// ces gsung so// nyi zla bkod pa'i rgyud las/ 'khrul lugs bstan pa'i le'u
- 5a
sre gsum par// / btsu gas gsal ba'i byes chung gis/ 'o/ dgacos grug// la pa nga tsho ga sa gan zhus pa dang / ston pas 'khor la bka' stsal pa// dbang po rab 'bring rnam gsum la// 'khrul pa rtsad gcod rnam pa gsum// mtha' ma'i 'khrul pa bcad thabs ni// 'khrul snang yul gyi rtsang gcod dang // 'khrul gzhi kun gzhi rtsad gcod dang // sems dang ngag chags rtsad gcod do// 'khrul snang yul gyi rtsang gcod no// dngos por srung ba'i yul rnams la// dgag sgrub spongs len mi bya ste// dbye gsal med par rang sar bzhag/ snang la rang bzhin grub pa med// dper na chu yi zla ba bzhin// cir snang der 'dzin med pas cho ga 'khrul rgyu yi dwags sems can pa// rigs med glang la'ang blo ma skyes// de yi rig pa 'khrul rtsad gcod// snang snying 'khor 'das yod mang sogs// yul snang bzang ngan gang la yang // mi rgyu mi spyod 'dzin zhen chod// des ni yid 'khrul rtsod nas chod// sems kyi 'khrul rtsad gcod pa ni// dngos po rnam pa sna tshogs la// mi spyod mi sems
- 5b
bzung 'dzin med// gang yang sems dpa' med pa ni// thig le nyag cig rdo rje'i sku// 'khrul gzhi kun gzhi'i rtsang gcod ni// ye med ming med skye ba med// 'dod rlom rtsis gdab b+h+yo yul 'das// gti mug ma rig bag chags dang // sgribs sems zhes bya'i ming yang med// de ni 'khrul gzhi'i rtsad gcod pa'o// 'khrul pa'i rtsa ba chod pa ni// yan lag 'khrul pa shugs la chod// dug gsum ma spangs sku gsung thugs// dug gsum 'khrul pa shugs la chong // dug lnga ma spangs sku lngar grol// 'gro ba rigs drug sdug bsngal bcang // dbang po tha ma'i bcad thabs so// dbang po 'bring gri 'khrul bcad pa// cir snang rang sar grol bas chod// snyam byed 'dod pa med pas chod// rtsis gdabs blo yi yul las 'das// dbang po 'bring gi gcad thabs so// dbang po rab kyi bcad thabs ni// 'khrul dang ma 'khrul med de skye med ka nas chod// gcad bya gcod byed med pas 'khrul gzhi rtsad nas chod// ma rig nyid ni ye shes 'khor ba nyid te mya ngan 'das// 'khrul snang rang sar grol bas chos nyid gsal// sems can sems nyid shes pa yang dag sangs rgyas yin// zhes gsungs so// nyi zla bkod pa'i rgyud las/ 'khrul pa rtsad nas gcod pa'i gdam ngag bstan pa'i le'u ste bzhi pa'o// // de nas kun rig gsal ba'i khye'u chung gis// ston pa skye med ka dag chos la'u 'khrul pa'i rtsa ba chong nas 'bras bu ji ltar thob/ ces zhus pas/ ston pas 'khor la bka' stsal pa// blos btags re dogs 'bras bu ngas ma stan// thob pa med pa'i 'bras bu 'di ltar thob// 'bras bu'i rgyal po rang sems gdod nas ngag/
- 6a
/ #/ 'bras bu'i rgyal po thig le mthong brtol thob// 'bras bu'i rgyal po thig le gsang lam yin// 'bras bu'i rgyal po skye med ka ngag yin// 'bras bu'i rgyal ba sgyu meng ka dag yin// 'bras bu'i rgyal po dngos med zang ngal yin 'bras bu'i rgyal po byar med blo 'das yin// 'bras bu'i rgyal po ming med mtha' stong yin// 'bras bu'i rgyal po sku gsum rang gnas yin// 'bras bu'i rgyal po sangs rgyas rang chas yin// 'bras bu'i rgyal po ye shes zad pa la yin// 'bras bu 'di ltar rang glol rang sangs rgyas// zhes gsungs so// nyi zla bkod pa'i rgyud las// 'bras bu bstan pa'i le'u ste lnga pa'o// // de nas kun rig gsal ba'i khye'u chung gis// ston pa skye med ka dag chos sku la// dbang po yang rab rnams kyi ji ltar rtogs// zhes zhus pas/ ka ngag ston pas 'khor la bka' stsal pa// yang rab skal ldan rnams kyi rtogs pa ni// ming med blo 'das chen po'i ngo bo rtogs// ting mtha' yongs la mu mtha' grol bar rtogs// byar med rtsol grub bral ba'i ngo bor rtogs// chos rnams bya ba med pa'i ngo bor rtogs// chos rnams bya ba meng ba' dra bar rtags// lta ba'i rgyal po mu mtha' grol bar rtogs// sgom pa'i rgyal po ting mtha' yas par rtogs// sbyong ba'i rgyal po// byar med rnal mar rtogs// dam tshig rgyal po ka dag chen por rtogs// 'phrin las rgyal po brtsol bsgrub med par rtogs// sa'i rgyal po sbyangs du med par rtogs// lam gyi rgyal po bgrod du med par rtogs// 'bras bu'i rgyal po sku gsum lhun grub rtogs// chos nyid rgyal po bcos su med par rtogs// nyams myong rgyal po bstan du med par rtogs// 'di ltar snang ba'i dngos po thams cad la// mi bsgrub mi spongs rang sar grol bar rtogs// rig pa sems dang yid dang dran pa
- 6b
rnams/ rang byung bang dngas chu brlabs lta phung rtogs// chos rnams dbye gsal blang dod med par rtogs// zhes gsungs so// nyi zla bkod pa'i rgyud las/ yang rab kyi rnal 'byor pas bong rgal du rtogs pa'i le'u ste drug pa'o// // de nang kun ci/ gsal ba'i khye'u chung gis// skye med ka dag ston pa la// dbang po thod rgal skyes bu yis// gzhi 'khrul rtsad gcod cangad dgos sam// zhes zhus pa dang / ston pas 'khor la bka' stsal pa// dbang po thod rgal rnal 'khyor/ gyis 'a gzhi 'khrul rtsad gcod mi dgos ste// gzhi dang 'khrul pa shes pas chog/ gzhi yi don shes 'khrul pa med// de ni ci yi phyir zhe na/ gzhi ni ming med mtha' stong yin// chos nyid gzhi yi ngo bo de// ye shes kyis gsal ma myong la// 'khrul pas 'grib ma myong ba'o// dper na shel sgong drung dag du// gzang ngan sna tshogs gang bstan yang // bzang ngan rtson gyis ma gos// gnyis kwa shel sgong nang du dag/ de bzhin gzhi yi ngo bor dag skyon yon gnyis ka klong du dag/ ma rig ye shes tha dad med// 'khrul dang ma 'khrul pa dad med// ma rtogs rtogs pa'i lam du cig// ngo bo gcig la snang tshul gnyis// dper na ga bur lta bu'i ste// ga bur gzhi la gnyis med kyang // che grangs skyen gyis sman du gnyis// ga bur ngo bor ba dang med// snying po ka dag mu mtha' grol rtogs pas// rnam rtog 'khrul pa snang yang ga la 'grib// ces gsung so// nyi zla bkod pa'i rgyud las/ gzhi 'khrul rtsang gcod ngo shes pas 'khrul pa dang ma 'khrul pa med par bstan pa'i le'u ste bdun pa'o// bas// de nas kun rig khye'u chung gis// snying po ka dag tshes sku la/ ming med mtha' spong gang gis rtogs// zhes zhus pa dang / ston pas 'khor la bka' stsal pa// ming med mnga' stong rtags
- 7a
'dod na// bya ba thams cad btang ba ni// snang sring 'khor 'das chos rnams la// ci yang mi gsal 'dod med bzhag/ dngos por snang ba'i chos rnams la// ming med zhan mtha' grol bar bzhag/ chos rnams theg pa sna tshogs la'u bzang ngan blang dor med par bzhag// grub mtha' gang snang rang sar grol// chos kun rtsol sgrub med par bzhag/ 'brel pa chod la gcig pur 'dod// bla ma'i man ngag gnad kyis zin par bgyis// gang shes nyam su longs la chos rnams sems su srid// sems kyi rgyud 'grub ma mang rang sar sdod// so ma zang ka rnal mar sdong // longs spyod g.yeng ba'i bdud byung na// dgra dang tsher ma bzhin du spangs par bya// gnyen drung pha ma la sogs rgyab bor la// bya ba kun gta dA ri khrod dgon par sdod// brtsol bsgrub ci yang mi bya yid kyi bya ba btang // rig pa rang la'ang mi rgyu yid kyi 'khrul rtog med// dran sems gang la'ang mi 'jug gang snang yul ma chags// yid sems tha ma la yin chos kyi dbyingasu sdod// 'jigs/ sar dgra la ma sku rang gi de nyid ltos// dbang po 'bring gis 'di ltar shes par gyis// gtad med byar med mtha' las grol bar sdod// 'on kyang ming med mtha' stong ngo bo rtogs// yang rab tu gyur thod rgal gyis// ming med mtha' stong rtogs par bya ba'i thabs// bya ba btang nas blo 'das rtogs pa ni// nyon mongs dug lnga'i ming med mtha' stong so// dug gsum zhes bya'i ming med mtha' stong so// rnam par rtog pa'i ming med mtha' stong so// 'gro drug sems can ming med mtha' slong so// khams gsum 'khor ba'i ming med mtha' stong so// khrul pa zhes bya ba'i ming med mtha' stong so// ma rig gnyis 'dzin ming med mtha' stong so// snang ba chos sku stong ba mtha' stong so// rig pa chos sku rang grol mtha' stong so// chos nyid/
- 7b
/ rtsis gdabs med par mtha' stong so// lta ba yul med mtha' stong so// bsgom pa ming med mtha' stong so// spyod pa la med mtha' stong so// sgrub pa'i rgyu med mtha' stong so// ri dogs sems med mtha' stong so// chos med bshad med mtha' stongs/ theg med 'jug med mtha' stong so// sems rig med pas rgyu mtha' skong so// yul sems bzung 'dzin mtha' spong so// bzang med ngan med spong len stong // bdag med gnyen med phyogs rigs stong // yin min ye gsal mtha' stong so// zhes gsungaso// nyi zla bkod pa'i rgyud las/ mAng mtha' stong rtogs pa'i le'u ste brgyad pa'o// // de nas kun rig khye'u chung gis// skye med ka dag ston pa la// mu mtha' yas par rtogs thabs gang // ston pas 'khor la bka' stsal pa// brda' dang gnad kyi sgo nas stan// 'khor rnams ma yeng gus par nyon// mu med mtha' yas rtogs thabs la// gang la'ang zhe 'dod mi bya ste// snang grags chos rnams gang la yang // bcas cos chags sdang med par bzhag/ yul sems chos nyid rang grol lo// de yi mu med mtha' yas rtogs// kye ma rnal 'byor skal ba can// mu med mtha' yas rtogs 'dod na// gang la 'ang ma sems ci'ang zhe 'dod med par bzhag/ rig pa ye shes rnam dag ye sangs rgyas// sna tshogs rang snang rang sar grol// zhes gsung so// nyi zla bkod pa'i rgyud las/ mu med mtha' yas rtogs thabs snyan pa'i le'u ste dgu pa'o// // de nas kun rig khye'u chung gis// snying po ka dag chos sku la// byar med blo 'das don 'dod na// btsal rtsol grub mi 'tshal lam// zhes zhus pa dang / ston pas 'khor la bka' stsal pa// chos skud semasu 'dres pa na// bya ba rtsal ci yang mi dgos so// blo dngos phrad nas mu mtha' grol ba na// bya ba gang yin bya rgyu ci zhig spyod// lha
- 8a
@#byed glang yin lha bya gang na 'dug/ na mkha'i dbyings su ltos dang ci ma 'dra// sgom byed gang yin sgom pa gang na 'dug/ sgom na dngos po sgom mam stong pa sgom// dngos po sgom na ye nas grub zin pas// grub zin de la sgom yang ci zhig dgos// gal te stong pa sgom mo zhes 'dod na// ye stong yin pas ngasdod stong mi sgom// lha dang lha mo gzhal yas phyi nang dang // rtsa dang thig le sgom pa'i dmigs gtad med// bya ba btang bas las rnams dus gcig zin// dge sbyong chos spyod sdig pa bya rgyu med// dal ba lkugs pa bkra yangs rnal ma la// so ma zad ka ma bcos ma byas pa// ma tsal ye nas brtsol bsgrub las zin pas// nga ni bya byed bkag bsgrub mi 'tsha'o// zhes gsung so// nyi zla bkod pa'i rgyud las khya brtsal rtsol bsgrub mi dgos par bstan pa'i le'u ste bcu pa'o// // de nas kun rig khye'u chung gis// snying po ka dag chos sku la// theg pa lha bsgom grub med zhus// ston pas 'khor la bka' stsal pa// brda' yi sgo nas rtogs thabs bstan// kye ho e ma rnal 'byor kun// mu med mtha' yas rtogs 'dod na// rgya mtsho'i klong du nyon la na mkha'i dbyings su ltos// khyud dang seng ge zhon la nyi zla'i snying po ltos// shes rab gri thogs khyi phag bya spre'u song // sgron ma lags thogs mun pa'i dmag rum sol// 'ja' tshon rgyal mtshan gyis lan bun rmug pa sol// chu gnyer kha ru chug la spre'u lag pas bzung // nung po stod la non la rdo chen kha ba phyogs// ri bo'i rtse la 'dug la spang sa gser phur thob// snang ba'i chos rnams dbye gsal med pa yis// de yi mu med mtha' yas rtogs par 'gyur// zhes gsung so// lta ba lta byed med pas mu med mtha' yas rtogs// sgom bya sgom byed med pas mu med mtha' yas
- 8b
rtogs// spyad bya spyod byed med pas mu med mtha' yas rtogs// bsgrub bya bsgrub byed med pas mu med mtha' yas rtogs// ye shes nyi ma shar bas mu med mtha' yas rtogs// ma rig gti mug bsangs pa mu med mthar yas rtogs// dug lnga rang grol bas mu med mtha' yas rtogs// 'khrul sgo 'khrul snang med pas mu med mtha' yas rtogs// snang ste sgrub pa med pas mu med mtha' yas rtogs// rig kyang dngos po med pas mu med mtha' yas rtogs// sems kyang dngos gzhi med pas mu med mtha' yas rtogs// snang ba sor bzhag rtogs pas mu med mtha' yas rtogs// rig pa ming med rig med mu med mtha' yas rtogs// yid la 'gyur med 'dzin med mu med/ mtha' yas rtogs// sems la dran sems med pas mu med mtha' yas rtogs// gzugs sgra dri ro med pas mu med mtha' yas rtogs// phung po lnga po med pas mu med mtha' yas rtogs// dbang po rnam lnga med pas mu med mtha' yas rtogs// rnam shes tshogs brgyad med pas mu med mtha' yas rtogs// theg chos lta sgom med pas mu med mtha' yas rtogs// zhes gsungaso// yang ti yo gas ji ltar rtogs pa lags// zhes zhus pas/ ston bas 'khor la bka' stsal pa/ theg pI rim pa lha sgom zhe 'dod yin// zhe 'dod yid smon chos dbyings sangs mi rgyu grub mtha'i rtsol ba med pa'i chos cig dgos// chos gcig yang ti yo gas 'di ltar rtogs// snang srid dbye gsal med pas chos cig rtogs// yul sems bzung 'dzin med pa'i chos cig rtogs// rig sems skye 'gag med pa'i chos cig rtogs// lha sgom brtsol bsgrubs med pa'i chos cig rtogs// lta ba gtang med mtha' grol rtogs//
- 9a
/ sgom med bsam med mu med mtha' yas rtogs// byar med rtsol med mtha' rnams yongs grol rtogs// re med dogs med 'di ltar sangs rgyas rtogs// theg pa'i rgyal po yang ti yo ga yin// mu med mas yas ming med blo 'das rtogs// rtsol grub ci yang ma byas grol bar bshad// ces gsung so// nyi zla bkod pa'i rgyud las// yang ti yo gas ji ltar rtogs par bstan pa'i leru ste bcu gcig pa'o// // de nas kun rig khye'u chung gis// skye med ka dag ston pa la// bcu rtse yang ti yo ga ru// theg pa rim bcu ji ltar rdzogs// zhes pa dang / ston pas 'khor la bka' stsal pa// bcu rtse yang ti yo ga 'dir// gang zag bdag med mi 'dod pas// nyan thos lta ba yongasu rdzogs// bdag med phyogs cha mi 'byed pas// rang rgyud lta ba yongs su rdzogs// rang rig sems su ma grub pas// sems tsam lta ba yongs su rdzogs// bden pa gnyisu mi lta bas// dbu ma'i lta ba yongs su rdzogs// dag gsum rigasum mgon med pas Ta kri ya'i lta ba yongasu rdzogs// mar spyod yar lha'i rtse gnyis med// dbu ma'i lta ba yongasu rdzogs// rigs lnga'i skye 'gag gnyis med pas// yo ga'i lta ba yongs su rdzogs// snang stong gnyis med mi bsgrub pas// ma hA'i lta ba yongs su rdzogs// dbyings dang ye shes gnyis med pas// a nu'i lta ba yongasu rdzogs// snang dang chos sku gnyis med pas// a ti'i lta ba yongasu rdzogs// ka dag ma ngag gnyis med pas// spyi ti'i lta ba yongasu rdzogs// ti ming med mtha' grol du// rgyad khri bzhi stong ma 'dres rdzogs// zhes gsung so// de yang dpe yis mtshon tsam snyan pa ni// gnam sa gnyis su dngos po'i chos rnams rdzogs// na mkha'i cho 'phrul na mkha'i ngang du rdzogs// rgya mtsho'i
- 9b
/ klong du rgya mtsho'i chos rnams rdzogs// zhes gsung so// nyi zla bkod pa'i rgyud las/ rdzogs chen yang ti'i yo gang theg pa rim dgu'i rdzogs par snyan pa'i le'u ste bcu gnyis pa'o// // de nas kun rig gsal ba'i// khye'u chung gis// skye med ka dag ston pa la// rdzogs chen yang ti yo ga yiyas// ma grub 'bras bu ji ltar thob// ces zhus pa dang / ston pas 'khor la bka' stsal pa// rdzogs chen yang ti'i 'bras bu la// thob dang ma thob gnyi med kyang // re shig blod pa skyed phyir bshad// gong du 'bras bu bshad zin kyang // mu mtha' yas pa'i 'bras bur bshad// ting mtha' grol ba'i 'bras bu yin// chos rnams zad sar skyol ba 'bras bu yin// snying po klong du gyur pa 'bras bu yin// skye med ka dag rtogs pa'i 'bras bu yin// dngos med zad ka rtogs pa'i 'bras bu yin// byar med blo 'das rtogs pa'i 'bras bu yin// ming med mtha' bral rtogs pa'i 'bras bu yin// rang byung rang la rtogs pa'i 'bras bu yin// rang gdang rang sangs rtogs pa'i 'bras bu yin// gzhi med skye med chos sku'i 'bras bu thob// 'od gsal ka dag longs sku'i 'bras bu thob// dngos rnams dngos med sbrul sku'i 'bras bu thob sku gsum dbyer med don dam bdan med thob// ci yang ma grub 'di ltar sangs rgyaso// zhes gsungaso// nyi zla bkod pa'i rgyud las/ yang ti yo ga'i 'bras bu bstan pa'i le'u ste bcu gsum pa'o// // de nas kun rig gsal ba'i khye'u chung gis// skye med ka ngag ston pa la// gong zhus don rnams de ltar na// mtshan dang gtang rgya gang la gtad// ces zhus pa dang / ston pas 'khor la bka' stsal pa// rgyud rnams kun gyi spyi rje gyi
- 10a
@phung pas// dgu rtse spyi phung rgyud kyi rgyal por bzung // nyi zla bkod pas mun pa 'joms pa'i phyir// mun sel snang ba bkod pa'i rgyud du bzung // snang gsal nyi ma 'od gsal zla ba'i rgyud// snang ba 'od/ gsal dag pa bkod pa'i rgyud du gzung // mu med mtha' yas na mkha'i mtha' mnyam phyir// na mkha'i mtha' dang mnyam pa'i rgyud du bzung // na mkha'i cho 'phrul sprin 'char bu yug stsogs// nam mkha'i klong dang na mkha'i mtha' dang mnyam// de phyir na mkha'i mtha' dang mnyam pa'i rgyud du zung // zhes nyi zla bkod pa'i rgyud las/ mtshan bstan pa'i le'u ste bcu bzhi pa'o// // de nas kun rig gsal ba'i khye'u chung gis// rgyud 'di gang zag gang la gtab/ ces zhus pas/ ston pas 'khor la bka' stsal pa// ri bo'i blo la rgya mtsho'i thugs// nam mkha' dgongs pa nyi zla'i sems// ral gri'i shes rab spu gri'i blo// bla 'brang rgyud la shel gong dmang// bla ma la gus snying rje che rnga nga rgyal ser sna chung la gtong // de la rgyud kyi rgyal po gtad// dam nyams chos 'tshong sdig pa can// snod med rnams la ma byin cig/ ces gdams so// nyi zla bkod pa'i rgyud las/ rgyud gtad pa'i le'u ste bco lnga pa'o// / rgyud thams cad kyi spyi phud nyi zla bkod pa na mkha' dang mnyam pa'i rgyud rdzogs so// // rgya gar gyi slob dpon chen po pad+ma 'byung gnas dang // bod kyi lo ts+tsha ba skab dpal brtsegs kyi bsgyur zhing gtan la phab pa'o// gter rgya/ sbas rgya/ gtang rgya// rnag par grug glog gi rgyud 'khrugs// @// rgya gar skad du/ ga ga na ga ra dza ya ra badz+ra pa Sha i u d+ha ra me ma sa ma g+hu dza ya go thi ta tan+t+ra/ bod skad du/ na mkha' 'brug sgrog thog