Q2097MW1KG13126_2097rgyud 'grelAll versions of this work

brgyad brgyad drug cu rtsa bzhi'i rnal 'byor ma rnams kyi gtor ma'i cho ga zhes bya ba

Aṣṭāṣṭakenacatuḥṣaṣṭhiyoginībaliṃbidhinanāma

Text

ff. 303a–306a · 7 folio sides

  1. 303a

    da kyis la na ma ga sa so// rgya gar skad du/ aSh+TaHke na tsa tuH/ Sha Sh+Ti yo gi nI ba liM bi d+hi na nA ma/ bod skad du/ brgyad brgyad drug cu rtsa bzhi'i rnal 'byor ma rnams kyi gtor ma'i cho ga zhes bya ba/ dpal rdo rje sems dpa' la phyag 'tshal lo// sngags pas las tshogs sgrub pa dang // bar du gcod pa bsal bar 'dod pas po nya mo drug cu rtsa bzhi la dbyug g+ha d+hAg h+ya rtsa bzhi'i gtor ma dbul bar bya'o// de la dang por skabs su 'gro ba dang sems bskyed pa la sogs pa sngon du 'gro ba'i chos mthun pa rnams byas te/ las dang rjes su mthun pa'i dkar gsum la sogs pa'i gtong ma'am/ bdud rtsi lnga dang bcas pa yongs su grags pa'i gnas bar+b+bad mAM/ grong byung la sogs pa'i phyogs brgyad dam// yid dang mthun pa'i gnas rnamasas mdzad pa dang bcas pa'i ga ma dbul bar bya ste/ de yang shar la sogs pa'i phyogs brgyad du tsartsi kA la sogs pa'i rnal 'byor ma brgyad drug cu rtsa bzhi po rnams dzaHhUM baM hoHla sogs pas spyan drang ba la sogs pa bya ste/ de rnams kyang rang rang gi bzhon pa la gnas pa phyag bzhi pa spyan gsum pa zhal sna tshogs pa'o// de la shar gyi phyogs su pad+ma 'dab ma brgyad pa'i ze 'bru la tsartsi kA zhal gcig pa nag mo'o// me'i mtshams su khyab 'jug gnag mo'o// gshin rje dang bden bral du phag mo dang drug ma dag dmar mo'o// chu lhang dbang mo ser mo'o// rlung du rgya mtsho'i gdong ste tshangs ma ser mo'o// byang du drag mo dkar mo'o// dbang ldan du dpal mo dkar mo ste de gnyis zhal gcig ma'o// de ltar pad+ma'i lte ba la gtso mo bzhugs pa'i brgyad brgya drug cu rtsa bzhi'i pad 'dab la rnal 'byor ma rnams bzhugs pa ni rang rang gi gtso mo'i dbyibs dang kha dog la

  2. 303b

    sogs pa bzhin no// da ni tsar tsi kA la sogs pa rnams kyi rim pa bzhin du phyag g.yas kyi mtshan marjod par bya ste/ tsartsi kA'i phyag g.yas kyi dang po na gri gug/ gnyis pa na rtse gsum/ khyab 'jug ma'i 'khor lo dang dbyug zo/ phag mo'i dbyug pa dang ral gri/ gzhon nu ma'i mdung thung dang lcags kyu/ dbang mo'i rdo rje dang mda'/ tshangs ma'i pad+ma dang tshangs pa'i dbyug pa/ drag mo'i rtse gsum dang nA ma rA/ de ltar 'dab ma'i lha mo rnams kyi g.yas kyi phyag gnyis pa rnams na yang ngo // de bzhin du tsartsi kA'i phyag g.yon gyi dang po na thod pa/ gnyis pa na kha T+wAM ga'o// khyab 'jug ma'i pad+ma dang mdung / phag mo'i lcags sgrog dang phub/ gzhon nu ma'i rin po che dang zhags pa/ dbang po'i dril bu dang gzhu/ tshangs ma'i spyi blugs dang par bu/ drag ma'i kha T+wAM ga dang sprul/ bkra shis chen mo'i pad+ma dang rin po che rnams so// gtso mo ji lta ba bzhin du 'khor gyi lha mo rnams kyi yang ngo // de la shar phyogs la sogs pa rnams suM tsartsi kA la sogs pa rnams kyi pad+ma 'dab ma rnams kyi lha mo rnams mdun nas g.yas skor gyis rig par bya'o// de la tsa rtsi kA la mngon par phyogs pa'i nor gyi pad+ma'i 'dab ma rnams la 'dab ma dang por 'jigs byed ma'o// de bzhin du gnyis pa la sogs par drag mo dang / mche ba gnyis gtsigs ma dang / kha nas me 'bar ma dang / rlung shugs ma dang / rab gtum ma dang / drag mig ma dang / sna chen ma rnams so// mer khyab 'jug ma la mngon par phyogs pa'i nor gyi pad+ma'i 'dab ma rnams la/ khyab 'jug ma'i dang po la sogs par dpal mo dang / sgyu 'phrul ma dang / grags ma dang / bkra shis ma dang / shin tu nga rgyal ma dang / dpal las rgyal ma dang / dpal can ma dang / 'khor lo can ma ste brgyad po rnams

  3. 304a

    so// lho ru phag mo'i pad+ma'i 'dab ma la keng rus ma dang / dus mtshan ma dang / khro gdong ma dang / dus lce dang / gtsigs ma dang / nag mo dang / 'jigs byed ma dang / gzugs ma dang / mig bzangs ma dang / rul ba ma dang / bzang mo ste brgyad po rnams so// nub tu dbang mo'i mdun gyi 'dab ma nas rdo rje 'od ma dang / rdo rje lus ma dang / gser gyi cho ga ldan ma dang / rigs 'dzin ma dang / sna tshogs ri mo 'dri ma dang / chu shing ma dang / zug rngu sel ma dang / shin tu sgrol ma ste brgyad po rnams so// rlung du tshangs ma'i mdun gyi pad+ma'i 'dab ma nas mchod sbyin 'don ma dang / pad+ma'i mig ma dang / chu skyes ldan ma dang / blo ma dang / ngag gi dbang phyug ma dang / glu len ma dang / glog ma dang / dran pa ma ste brgyad po rnams so// byang du drag mo'i mdan gyi pad+ma'i 'dab ma nas gau rI dang / ge gA dang / rtag ma dang / shin tu mgyogs ma dang / 'degs ma dang / dpal mo dang / ser skya dang / nag mo ste brgyad po rnams so// dbang ldan du bkra shis chen mo'i mdun gyi pad+ma'i 'dab ma la dpal ldan dkar mo dang / zla ba'i ri mo can dang / ri bong 'dzin zhal ma dang / ngang pa'i mdog can dang / 'dzin byed ma dang / pad+ma'i dbang phyug ma dang / 'od zer mig ma dang / dri med ri bong 'dzin ma rnams ste brgyad brgya drug cu rtsa bzhi po rnams so// pad+ma'i lte ba la tsA mur+d+ha'i gdan ni yi dgas dmar po'o// 'dab ma la lha mo brgyad do// khyab 'jug ma'i bya khyung ngo // phag mo'i ma he'o// gzhon nu ma rma bya'o// dbang

  4. 304b

    mo'i glang po che'o// tshangs ma'i ngang pa'o// drag mo'i glang ngo // bkra shis chen mo'i seng ge'o// tsaN+Di kA la sogs pa'i sa bon gyi yi ge ni ha yig ni tsA mun+Da'i 'o// haM yig ni dbang phyung chen mo'i'o// ha ni phag mo'i 'o// hA ni dbang mo'i 'o// k+Sha ni khyab 'jug chen mo'i'o// k+Sha na tshangs ma'i 'o// k+ShaM ni bkra shis chen mo'i'o// k+ShaHni gzhon nu ma'i ste gtso mo rnams kyi'o// de bzhin du 'dab ma'i lha mo rnams kyi rim pa jilta ba bzhin du shir la sogs pa'i phyogs brgyad kyi rgyab kyi pad+ma'i 'dab rnams la shrI hrI b+hA hrISh+T+rIT+TeSh+thab+h+rU~M/ zhes bya ba'i dbyangs ring po rnams so// mdun gyi phyogs kyi 'dab ma brgyad rnams la hi hri hra b+h+r-i Shi k+Sha~M ShuSh+kaM zhes bya ba'i dbyangs yig thung ngu rnams so// shar gyi pad+ma'i 'dab ma dag dang / lho'i dgang du/ 'byang gi dag dang / nub kyi dag dang / me'i ngag dang / bden bral gyi dag dang / dbang ldan gyi dag dang / rlung gi dngag tu'o// lhag ma'i 'dab ma drug la ya sogs dbyangs drug dbye ba pad 'dab drug nyid rim pad yongs su byas par thung dang ring ba dang / zhes bya ba la/ phyogs mtshams kyi pad+ma'i 'dab ma rnams su ste/ de la tsA mun+tha'i pad+ma'i 'dab mar sngar bkod pa'i hi yig go/ de nas g.yon skor gyis 'dab ma gnyis par ya'o// gsum par yi'o// bzhi par yaura'o// lnga par sngar bkod pa'i hI'o// drug par yu'o// bdun par yI'o// brgyad par yaM ngo // de bzhin du khyab 'jug ma'i k+Shi yA yI yAM k+Shi yU y+YA yaH'o// de bzhin du phag mo'i mdun gyi 'dab ma hri'o// de bzhin du ra r-I d+l-i ru R+YaM raHrnams so// de bzhin du gzhon nu ma'i d+h+r-i rnams / sa sa mas mas can A k+Sha k+Sha Sh+Ta / du

  5. 305a

    laM rnams so// de bzhin du tshangs ma'i k+ShiM lA lI wAM kr-I lU l+lI laHzhes pa rnams so// de rnams las lha rnams rdzogs par bskyed nas/ de nas bza' ba dang bca' ba la sogs pa'i gtor ma rgyas par bshams te/ yaM raM waM laM/ a A a/ bi ra shu ma rmA/ 9 e i ri u laM/ na gu ha ga ha/ A I ri U lI zhes pa'i sa bon gyi yi ge rnams las 'byung ba rim brtsegs dang bdud rtsi lnga la sogs par bskyed nas rnam par sbyang ba'i sngags ni 'di lta ste/ oM oM badz+ra tsan+d+ra sarba d+har+m+ma su bi shud+d+ha swa b+hA ba sarba d+harmAn bi sho d+ha ya swA hA/ oM AHbadz+ra sud+ha sarba d+har+m+ma pra bo d+ha ka sarba d+har+m+ma pra bo d+hA ya swA hA/ oM hUM badz+nyA na lasarba d+har+m+ma pra d+hi pa ka sarbad+harmAn pra dz+nyA pa ya swAH/ oM hoHsarba d+harmA badz+rA mr-i tak+Sha ra zhes rba d+har+m+ma badz+ra mr-i ti ku ru She ku ru swA hA/ sngags kyi tshi ga 'di rnams kyis go rims dziH/ rab bzhin du lag pa g.yon pas sbyang bar bya ba dang / g.yas pas rtogs par bya ba dag 'i reg pas so// 'og tu 'i snyim pa kha spab pas bka ba ste rab tu spang bar bya'o// rdo rje bya khyung gi phyag rgyas rdo rje bdud rtsir byas te/ de nas rdo rje mkha' 'gro ma rnams spyan drang bar bya ste/ oM ha hA hi hI badz+ra b+hai ra bA ka Sha yA ka Sha ya/ pra be sha ya pra bi sha ya/ ban+d+ha ya ban+d+ha ya/ to Sha ya to Sha ya/ dzaHhUM baM hoHbadz+ra Da ki nI nAM hr-i da yaM huM hUM phreM phreM phaT/ ces pa'i sngags kyis spyan drong ngo // de nas rdo rje rtse lnga pa'i phyag rgyas mkha' 'gro ma rnams la gtor ma dri dang / me tog dang / spos dang / mar me dang / mchod yin dang / rdzas ma nyams pa dang bcas pa rnams dbul bar bya ste/ oM AHhUM ho badz+ra tsartsi kA b+hI mo grA/ kA la daMSh+Ta/ dz+wa la dan la mu khA/ bA yu be gA/ pra tsat+ta r-i drAk+Shi/ s+thA la nA sA b+h+yaHsa pa ri wA re b+h+yaHai daM ba liM gan+d+haM puSh+paM d+hU paM dI pa ak+Sha taM da dA/

  6. 305b

    ma he te tsA ga t+ya sa pa ri wA reHshI g+h+ra mi daM ba liM gr-ih+Nan+tu khA dan+d+ha pi ban+d+ha dzaHhUM baM hoHsaM tri p+tAHsarba sa twA ni shAn+tiM puSh+TiM rak+Sha ba ra Na gub ti kurba tu hUM hUM phaT badz+ra d+ha rA dz+nyA pa ya ti swA hA/ zhes bya bas tsartsi kA 'khor dang bcas pa la/ gtor ma dbul lo// sa pa ri wA ra zhes bya ba nas swA hA'i bar gyis gzhan rnams la yang rang ming dang bcas pas dbul bar bya'o// oM AHhUM ho badz+ra biSh+Ti bI/ shrI mA yA kir+t+ti lak+ShA su pa ma bi yA shrI dza yan+ti/ shrI tsakr-i b+h+yaH zhes bya bas khyab 'jug ma 'khor dang bcas pa la dbul lo// oM AHhuM ho badz+ra bA rA hI/ kaM kA li/ kA la rA Te/ pra ku pi ti ba dan+t+ra/ kA la dza hAM/ kA rA lAM/ kA le/ g+ho rA/ bai rA pA b+h+yaHzhes bya bas rdo rje phag mo 'khor dang bcas pa la dbul lo// oM AHhuM ho badz+ra ku mU rI/ pad+mA/ a naM gA/ ku mA ri/ mr-i ga pa ti ga ma nA/ rat+na/ mA lA/ su ne t+tA/ krIn+ta b+ha d+h+waM b+h+yaHzhes bya bas gzhin nu maM 'khor dang bcas pa la dbul lo// oM AHhUM ho badz+ran+ta/ badz+ra b+hA badz+ra gA tA/ wa re ka nA ka ba tI/ tsirba sI/ tsa tra le khaM raM b+hA/ he l+yA/ su tA rA b+h+yaHzhes bya bas dbang mo 'khor dang baM tsas pa la 'bul lo// oM AHhuM ho ma hA brah+ma Ni/ sA bi tra/ pad+ma na tra/ khu lu dza l-i dza bi tI/ bud+d+hi/ wA gI shwa ri/ d+h+we gA ya tri/ bi d+hud/ smr-i ti b+h+yaHzhes bya bas tshangs ma 'khor dang bcas pa la dbul lo// oM AHhuM ho badz+ra ma he shwa rI/ gau rI/ gaM gA na ni d+ha/ su pa ra ma tu ri tA/ to ta lA/ lak+ShA Na/ piM ga lA/ kiSh+TaM b+h+yaHzhes bya bas drag mo 'khor dang bcas pa la dbul lo// oM AHhuM ho ma hA lak+tA thI shwe tA/ tsan+d+ra li khA/ sha shA d+ha ra ba dan+da/ haM sa bar+t+ta/ d+h+r-i ti/ pad+me shA/ tA rA Ne twA/ bi ma la sha shA d+ha rA b+hUH zhes bya bas ba kr-i shis chen mo 'khor dang bcas pa rnams la gtor ma dbul bar bya'o// sa pa ri wA re zhes bya ba la sogs pa nas swA hA'i bar du sde tshan re re zhing yang shes par bya'o// dbyu gu drug

  7. 306a

    nu rtsa bzhi yi// gtor ma drug cu rtsa bzhi yis// sa stengs gnas na pho nya rnams// mchod byas dgos 'dod sgrub par byed// phyi dang nang gi cho ga shes pa'i sngags pas rnal 'byor ma'i tshogs rnams mchod cing mnyes par byas mchog dang thun mong gi dngos grub tu 'gyur ro// dpal dus kyi 'khor lo las rnal 'byor ma drug cu rtswa bzhi'i gtor ma'i cho ga bsdus pa/ rnal 'byor ma drug cu rtsa bzhi'i dpya gu drug cu rtsa bzhi'i gtor ma'i cho ga rdzogs so// // piN+Di ta chen po kIrte tsan+d+ra'i zhal snga nas/ lo tsA ba grags pa rgyal mtshan gyis bskur ro// @#// sa kyis lal 'jug pa zhes kyab bshags so// rgya gar skad du/ kA la tsa kA ba tA ra nA ma/ bod skad du/ dus kyi 'khor lo la 'jug pa zhes bya ba/ 'phags pa 'jam dpal gzhon nur gyur pa la phyag 'tshal lo// shes rab snying rje gnyis med bde ba mtha' med pa// sna tshogs rnam pa 'dzin la rtag pa med pa'i gzugs// gzugs med gzugs la sogs pa'i rang bzhin can gyi sku// rgyal ba skye bo kun gyi gnyug ma la phyag 'tshal// gang zhig nam mkha'i dpal rnams ma lus ster byed cing // 'byor pa dang ni rgud pa yang ni ston mdzad pa// de bzhin gshegs pa rnams kyi nang ltar gsal byed pa'i// bza' skar de dag thog mar mun las rgyal gyur cig/ 'dir gang gi phyir ser snas nye bar nyams pa'i mu stegs pa rnams kyi rtsis kyi grub pa'i mtha' sbas te byed pa nyung ngu'i spros pa mang po byas kyang mi shes pa'i phyir da ni bstan par bya ste/ dang po gsum dang drug cu lhag pa'i bzhi brgya bri bar bya'o// dkar po'i tshes gcig la sogs pa'i nag pa'i zla ba la sogs pa lor gang gi tshe gyur pa de'i tshe de rnams de la bsre bar bya'o// de la gnyis dang brgyad cu dang brgya phri ba ni dag pa'i lo'i brtan par 'gyur ro// de la nyi mas bskur bas zla ba'i tshegs so// dkar po'i tshes gcig la sogs pa nas gnam stong gi

Colophon

dpal dus kyi 'khor lo las rnal 'byor ma drug cu rtsa bzhi'i gtor ma'i cho ga bsdus pa rnal 'byor ma drug cu rtsa bzhi'i dbyu gu drug cu rtsa bzhi'i gtor ma'i cho ga rdzogs so/_paN+Di ta chen po kIrti rtsan+d+ra'i zhal snga nas lo tsA ba grags pa rgyal mtshan gyis bsgyur ro/