'phags pa sangs rgyas bcu gnyis pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
Aryadvadaśabuddhakannamamahayanasutra
Text
ff. 120a–125b · 12 folio sides
- 120a
@dpa'i sa chen po thob par 'gyur ro// rig sngags 'chang chen po'i 'khor los bsgyur ba yang thob par 'gyur ro// gzungs kyang thob par 'gyur ro// de bzhin gshegs pa rnams kyang mnyes par byed do// mngon par shes pa mi nyams pa yang thob par 'gyur ro// tshe 'di la yang sems can thams cad dga' bar 'gyur ro// lha thams cad kyis kyang / bsrung bar 'gyur ro// klu dang / lha ma yin dang / na mkha' lding dang / mi 'am ci dang / gnod sbyin dang / srin po thams cad kyis kyang bsrung ba 'gyur ro// gang la smras pa de de'i bya ba bsgrub par 'gyur ro// de ci bsams pa dang / ci byed du bcug pa rnams lha la sogs pa rnams byed par 'gyur ro// de'i 'dod pa thams cad kyang yongs su rdzogs par 'gyur ro// sus kyang dag mi gcog par yang 'gyur ro// lha rnams kyi de'i stobs dang / gzugs dang / bsod nams dang / lang co dang / nad med pa dang / rgyas par 'phel bar 'gyur ro// bgeg/
- 120b
thams cad kyis kyang mi tshugs par 'gyur ro// mdor na de bzhin gshegs pa'i grong khyer du 'jug par 'dod pa rnams dang / de bzhin gshegs pa'i sangs rgyas kyi sku chen po thob par 'dod pa rnams dang / yon tan phun sum tshogs pa thams cad thob par 'dod pa rnams dang // gzhan yang byang chub sems dpa' chen po'i slob pa'i gar thabs byed du 'jug par 'dod pa rnams dang / byang chub sems dpa' chen po'i chos nyid kyi dam tshig thob par 'dod pa rnams dang / rtag par rgyun mi 'chad pa dang / bar chad med par rgyan pa'i de kho na rtog par 'dod pa rnams dang / de bzhin gshegs pa yon tan gyi rgyan gyis bdag nyid brgyan par 'dod pa rnams kyis/ yon tan gyi tshogs chen po bsags pa'i phyir/ de bzhin gshegs pa rnams kyis bstod cing / byang chub sems dpa' chen po rnams kyis yang dag par bsten pa 'di/ thog ma bsgrib pa chen pos/ de bzhin gshegs pa thams cad/ bsam pa'i cha ji skad bshad pa bzhin du blang bar bya'o// 'phag
- 121a
bsnying rje chen po'i mchog ces bya ba'i gardzas/ rdzogs s+ho/ rgya gar skad du/ pra ha ma kri ta na mA da/ bod skad du/ gza' rnams kyi yum zhes bya ba'i gzugs sangs rgyas dang / byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshal lo// 'di skad bdag gis thos pa'i dus gcig na/ bcom ldan 'das 'brog gnas gyi grong khyer chen po na bzhugs te/ lha dang / klu dang / gnod sbyin dang / srin po dang / dri za dang / lha ma yin dang / nam mkha' lding dang / mi 'am ci dang / lto 'phye chen po dang / bdud dang / nyi ma dang / zla ba dang / mig dmar dang / pa wa sangs dang / bur bu dang / gza' lags pa dang / spen pa dang / sgra can dang / 'jug rings dang / rgyu skar nyi shu rtsa brgyad la sogs pa/ mang po rnams kyis
- 121b
bstod pa/ rdo rje chen po'i dam tshig gi byin gyis brlabs kyi brgyan pa'i seng ge'i khri la bzhugs so// byang chub sems dpa' du ma dang thabs cig te/ 'di ltar byang chub sems dpa' sems dpa' chen po phyag na rdo rje dang / byang chub sems dpa' sems dpa' chen po gtum po che dang / byang chub sems dpa' chen sems dpa' chen po rdo rje'i sde dang / byang chub sems dpa' sems dpa' chen po phyag na rdo rje'i gzhu can dang / byang chub sems dpa' sems dpa' chen po bdag po dang / byang chub sems dpa' sems dpa' chen po rdo rje'i rgyan dang / byang chub sems dpa' sems dpa' chen po rdo rje 'od dang / byang chub sems dpa' sems dpa' chen po sran ras gzigs dbang phyug dang / byang chub sems dpa' sems dpa' chen po kun tu gzigs dang / byang chub sems dpa' sems dpa' chen po 'jig rten dpal dang / bang chub sems dpa' sems dpa' chen po pad mi'i rtog dang / byang chub sems dpa' sems dpa' chen po zhal ras rgyas dang / byang chub sem
- 122a
dpa' sems dpa' chen po pad ma'i snying po dang / byang chub sems dpa' sems dpa' chen po pad ma'i spyan dang / byang chub sems dpa' sems dpa' chen po 'jam dpal gzhon nu dang / byang chub sems dpa' sems dpa' chen po byams pa la sogs pa/ byang chub sems dpa'i dge 'dun rnams kyis bskor cing / mdun gyis ltas pa la chos ston te/ bkod pa chen pos brgyan gyis yid bzhin gyi nor bu zhes bya ba/ thog mar dge ba/ bar du dge ba/ tha mar dge ba/ don bzang po// tshig 'bru gsal dang / ma 'dres pa/ yongs su dag pa/ yongs su byang ba'i chos ston to// de nas phyag na rdo rje 'khor de dag la bltas nas/ rang gi rdzu 'phrul gyi byin gyis brlabs kyis// bcom ldan 'das la lan stong du mar bskor po byas nas/ phyag 'tshal zhing spyan sngar 'dug ste/ bsnyems pa dang bcas pas/
- 122b
bcom ldan 'das la 'di skad ces gsol to// bcom ldan 'das gza' mi bzad pa'i gzugs can/ drag shul can/ drag shul gyi sems dang ldan pa/ khro bas khros pa'i gzugs can dag/ sems can rnams la 'tshe bar bgyid/ mdangs kyang 'phrog par bgyid/ sems can tshe ring po kha cig ni che thung bgyid/ de ltar sems can thams cad la gnod pas/ 'tshe bar bgyid pa'i slad bzhin du bcom ldan 'das kyis chos kyi rnam grangs 'di/ gang sems can thams cad la bsrung bar bshad da gsol// bcom ldan 'das kyis bka' stsal pa/ gang yang khyod kyis snying rje bskyed nas sems can thams cad la phan par bgyid pa'i phyir/ gsang ba pas kyang ches gsang ba/ de bzhin gshegs pa la zhu bar byed pa ni legs so legs so// de'i phyir rab tu nyon la yid la zung shig/ gza' mi bzad pa gzugs can/ shin tu
- 123a
khro ba/ shin tu 'jigs par byed pa rnams/ mchod pa dang / mchod yon dang / bzlas brjod bzang po// gsang ba pas kyang ches gsang ba ngas bshad do// de dag mchod pas mchod gyur cing / gnod pa byas nas gnod byed pa/ gza' de kun gyi kha dog dang / ji ltar dga' bar 'gyur ba dang / lha rnams dang ni mi men dang / lha ma yin dang klu dag dang / gnod sbyin rnams dang mchod pa dag/ rim pa bzhin du bshad par bya// de nas bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa shAkya thub pa nyid kyis thugs kha nas/ snying rje rnam par grol ba zhes bya ba'i 'od zer kye ste/ gza' rnams kyi spyi bor zhugs so// de nas de'i mod la nyi ma la sogs pa'i gza' thams cad langs te/ bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa shAkya thub pa la/ lha rdzas kyi mchod pa rnams kyis mchod pa byas te/
- 123b
phyag 'tshal nas pus mo gtsugs te/ thal mo sbyar ba byas nas/ bcom ldan 'das la 'di skad ces gsol to// bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas kyis/ bdag cag la sman yon btags par gyur to// bcom ldan 'das kyi chos kyi rnam grangs gang gis bdag cag rnams 'tshogs pas/ chos smra ba rnams bsrung bar gyur pa dang / mtshon cha spang ba dang / dag gsod pa dang / mtshams bcad pa dang / sa bcing ba dang / bsrung bar gyur pa rnams bshad du gsol/ de nas bcom ldan 'das shAkya thub pas gza' rnams mchod pa dang / gsang sngags bka' stsal pa/ e mai ko la/ kas swA hA/ oM shra taM sha be he swA hA/ oM ra ga mar yi/ sA
- 124a
oM bo d+ha ya bo d+ha ya swA hA/ oM bo ga a swa ta ya swA hA/ a a su ra snga dam la swA hA/ oM kri na b+ha ra na ya swA hA// oM ya mri ta pi ya ya swA hA// oM ti ka ti bi swA hA/ lag na rdo rje 'di dag ni gza' rgyu ba'i snying po klags pas/ bsgrub pa thams cad ni 'grib par 'gyur te/ zlog pa yin no// kha dog dang 'thun par spos kyis dkyil 'khor sor bcu gnyis par byas pa'i dbus su mchod par bya'o// kham pa'am/ zangs la sogs pa 'am// gser ram/ dngul gyi snod du mchod yon phul nas/ re re la yang bzlas brjod brgya rtsa brgyad bya'o// lag na rdo rje 'og tu gza' rnams kyi yum zhes bya ba'i gzungs kyi gsang sngags kyi tshig lan bdun brjod par bya'o// des na gza' thams cad bsrung bar byed par 'gyur ro// dbul po'i gdon las thar bar 'gyur ro// tshe zad pa las tshe ring bar 'gyur ro// lag na rdo rje dge slong dang / dge
- 124b
bsnyen dang / dge bsnyen ma dang / gzhan yang sems can gyi rigs gang yin pa dang / gang dag rna lam du grags pa dag kyang dus ma yin par 'chi ba'i dus byed par mi 'gyur ro// phyag na rdo rje gza' rnams kyis dkyil 'khor gyi dbus su mchod par byas te/ nyin gcig bzhin du mchod par byed pa'i chos smra ba gang yin de ba de la/ gza' thams cad bdag nyid kun gyis/ bsam pa thams cad yongs su rdzogs par byed par 'gyur ro// de dang rigs gcig pa rnams kyis/ dbul ba yang ses bar 'gyur ro// de nas bcom ldan 'das shAkya thub pas/ gza' rnams kyi yum zhes bya ba'i gzungs bka' stsal pa/ sangs rgyas la phyag 'tshal lo// chos la phyag 'tshal lo// dge 'dun la 'tshal lo// pad ma la phyag 'tshal lo// bsam pa tham cad yongs su rdzogs par byed pa'i gza' rnams la 'tshal lo// rgyu skar rnams la phyag 'tshal lo// gza' khyim bcu gnyis po rnams la phyag 'tshal lo//
- 125a
tad+ya tha/ bud d+he bud d+he/ badz+ra badz+ra/ pad me pad me/ sa ra sa ra/ pra sa ra pra sa ra/ sma ra s+pha ra/ kri ta kri ta ya/ ma ra ma ra/ ma dza ma dza/ ga ta ya ga ta ya/ sarba ba gi nan ku ru/ tshin d+ha tshin d+ha/ k+Sha pa ya k+Sha pa ya/ shan te dan te/ d+ha ma ya d+ha ma ya/ bcom ldan 'das ma bdag nyid myur du bstan du gsol// bdag nyid 'khor dang bcas pa dang / sems can thams cad la srung du gsol/ bsrung du gsol/ gza' thams cad dang rgyu skar rnams kyis gnod pa zlog du gsol/ bdag gi sdig pa thams cad byang du gsol/ bcom ldan 'das ma rdza 'phrul chen mo sdang ba rnams gdul du gsol/ tsan de tsa na de/ tu ru tu ru/ tsa mu yu/ mu tsu mu tsu/ ha ba ha bai/ yug kra ug kra/ ta me su ra ya mi/ na ma ta ra na/ sarba ta thA ga te/ a ti ti sta sa ma ye ha/ oM swA hA/ hu swA hA/ hri swA hA/ hu swA hA/ hri swA hA/ pad ma da ra ya swA hA/ a trid
- 125b
ta ye swA hA/ so ma ya swA hA/ da ra ni su ta ya swA hA/ bu ta ya swA hA/ bri ha pa ta ya swA hA/ shug kra ya swA hA/ kr-i shi b+ha rna ya swA hA/ ra ha be swA hA/ ka ta be swA hA/ bud d+ha ya swA hA/ badz+ra de ra ya swA hA/ pad ma d+ha ra ya swA hA/ ku ma ra swA hA/ na shad ta ya nan swA hA/ sarba u pa ta pa na Na swA hA/ oM sarba bi rda bi d+ha phaT phaT swA hA/ phyag na rdo rje 'di ni gza' rnams kyi yum zhes bya ba'i gzungs kyi gsang sngags kyi tshig/ dngos grub thams cad kyi gzhi yin no// phyag na rdo rje gar yang gsang sngags kyis gzungs kyis tshig 'di dag ston zla tha chungs yar gyi ngo'o// / tshes bdun nas btsams te// gso sbyong dang ldan par byas nas/ tshes bcu bzhi'i bar du gza' rnams la mchod pa byas te/ gzung bar bya'o// mchod pa zla ba nya'i nyin thog du blangs te mchid// de la lo dga'i bar du 'chi ba'i 'jigs pa mi 'ong ngo // gza'i 'jigs pa dang / zla ba dang / rgyu skar gyi 'jigs pa mi 'byung ngo // tshe rabs dran par
Colophon
'phags pa sangs rgyas bcu gnyis pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs s+ho/