Q643MW1PD96684_0643rgyudAll versions of this work

'phags pa mig nad rab tu zhi bar byed pa'i mdo

Text

ff. 187b–188a · 2 folio sides

  1. 187b

    'di na me lce phreng ba zhes pa'i rims gnas te/ de sems can rnams la nyid gcig pa dang / nyin gnyis pa dang / nyin gsum pa dang / nyin bzhi pa'i tshul gyis rnam par 'tshe bar byed de/ de bsrung ba'i gsang sngags kyi gzhi 'di dag yin no/ / tad+yahA// dz+wa la ni dz+wa la ni/ pra dz+wa la ni/ pra ti pa ne/ pra sha ma ni/ bdag gi rims nad song shig/ ma 'dug shig swA hA// bden pa dang bden pa'i tshig gang gis 'dzag rten na sangs rgyas rna na med pa dang / 'jig rten na chos dang / dge 'dun bla na med pa'i bden pa dang / bden pa'i tshig des bdag gi rims nad song shig/ ma 'dug shig swA hA/ sid d+h+ya tu man dra ba dA/ ta ra tu/ bid d+h+ya te pra h+ma A nu mo te swA hA/ skud pa nag po la lan nyi shu rtsa gcig bzlas te mdud pa nyi shu rtsa gcig dor ro// bcom ldan 'das kyis de skad ces bka' stsal nas// dge slong de dag yid rangs te/ bcom ldan 'das kyis gsungs pa la mngon par bstod do/ / 'phags pa rims nang rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+ho// // rgya gar gyi mkhan po 'dzin mi tra dang / dA na shI la dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab bo/ / // dkon mchog gsum la phyag 'tshal lo// 'phags pa 'od dpag tu med pa la phyag 'tshal lo// tad+ya thA/ i li me ti ma la~M/ ha ni su ta ne/ che ge mo zhig dza ra ban d+ha mi/ e ka hi ka na/ tri hi kan tsa tur rtsa ka na/ ni t+ya dz+wa ran swA hA// cho ga ni 'di bris te mgul du btags na rims med par byed do// rims nad zhi ba'i gzungs rdzogs s+ho// // rgya gar skad du/ Ar+ya ak+Shi ro ga pra sha ma na sU tra/ bod skad du/ 'phags pa mig nad rab tu zhi bar byed pa'i mdo// sangs rgyas dang / byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshal lo// 'di skad bdag gis thos pa dus gcig na/ bcom

  2. 188a

    ldan 'das rgyal po'i labaran byargod kyi phung ba'i ril bzugs te/ de nas gnang sbyin gyi sded pan can pa nag pabacom ldan 'das gal ba dang sangs byan das/ bcom ldan das pa 'a na sa gsol to/ / bcom ldan 'das rgyal po'ilab kyi grang khyer chen po 'ding megand dag byung na de dag la ji ster bsgrub par bkye/ bcom ldan 'das kyis bka' stsal pa/ dag pa lag na kyi sngags ny-i dag yod do/ / tad+ya thA/ ru ti re pu/ re d+hi ra ak+Shi pu/ ru d+hi ra bi ga le pu/ bA te pu/ bA te le phu/ ha na te phu/ mAM sa dun du b+hi phu/ pad ma a k+Shi pu/ pad ma da Na Da ha ra ni ye phu swA hA/ bcom ldan 'das kyis de skad ces bka' stsal nas/ gnod sbyin gyi sde dpon chen po nag po yi rangs te/ bcom ldan 'das kyis gsungs pa la mngon par bstod do// cho ga ni 'di yin te/ srad bu bkar po la lan bdun bzlas pa byas te mdu pa bdun dor ro/ / chu la lan bdun bzlas pa byas la lag pas bya bas na mig nad zhi bar 'gyur ro// 'phags pa mig nad rab tu zhi bar byed pa'i mdo/ rdzogs s+ho// // dkon mchog gsum la phyag 'tshal lo/ / tab+ha ga bA na/ man+t+ra shI kra mA ra/ sarba ta thA ga tA/ ba la bi d+hidanya/ sarba ta thA ga tA nan/ naga~M ste s+t+wa~M Sha/ sarbas tranan sA hA/ 'brum bu'i nang zhi bar byed pa'i gzungs rdzogs s+ho// / rgya gar skad du/ A r+ya na/ prag sa ni sUtra/ bod sbed du/ 'phags pa gzhang 'grus rab tuzhi bar byed pa'i mdo// sangs rgyas dang / byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshal lo// 'di skang bdag gis thos pa dus gcig na/ bcom ldan 'das rgyal ba'i khab na/ 'od ma'i tshal bya ka lan dA ka gnas pa'i tshal na dge slong lnga brgya tsam gyi dge slong gi dge 'dun chen po dang thabs gcig tu bzhugs te/ de nas bcom ldan 'das bcwa lnga'i gso

Colophon

'phags pa mig nad rab tu zhi bar byed pa'i mdo /rdzogs s+ho // // (ya, 188a5)