Q573MW1PD96684_0573rgyudAll versions of this work

'phags pa lag na rdo rje gos sngon po can gyi cho ga zhes bya ba'i gzungs

Text

ff. 45b–46b · 3 folio sides

  1. 45b

    spyan ras gzigs dbang phyug la sogs pa bskal pa bzang po'i byang chub sems dpa' thams cad dang / byang chub sems dpa' sems dpa' chen po rdo rje'i snying po la sogs pa phyogs bcu'i 'jig rten gyi khams nas 'dras pa de dag thams cad dang / lha dang klu dang gnod sbyin dang / srin po dang / dri za dang lha ma yin dang / nam mkha' lding dang mi 'am ci dang / lho 'phye chen po dang mi dang mi mang yin pa de dag thams cad dang / thams cad dang ldan pa'i 'khor de dang / lag na rdo rje yid rangs te bcom ldan 'das kyis gsungs pa la mngon par bstod do// 'phags pa stobs po che zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs s+ho// rgya gar skad du/ Ar+ya nI lAm+ba ra d+ha badz+ra pA Ni ka la ba nA ma d+hA raN+De/ bod skad du/ 'phags pa lag na rdo rje gos sngon po can gyi cho ga zhes bya ba'i gzungs/ dkon mchog gsum la phyag 'tshal lo// gnod sbyin gyi sde dpon chen po lag na rdo rje gos sngon po can sangs rgyas gang ga'i klung gi bye ma snyed kyis rjes su gnang ba/ mche ba gtsigs pa dang 'tsham pa/ mig me mdag gi phung po 'dra ba/ dbugs me lce lngar 'bar ba/ 'jigs pa'i nga ro can/ lag pa dang rkang pa klu nor rgyas kyi bus brgyan pa/ klu nag po se ral khar thogs pa/ klu dga' bo dang nye dga' bo 'bar las rna cha byas pa/ sprul 'bar ba rin po che'i gan ban thogs pa/ sbrul gdug pa 'bar ba za ba/ gzhin rgyas pa/ sprin ma dang dpral ba bsdus pa/ ya sos ma mchu mnan pa/ gshin rje'i cha byad can/ lce glog ltar 'gyub/ gsus po che thul zab/ lag pabarnabs pa'i mas 'gas par byed pa/ kwa'i rgyal pa 'ad ba bzangs rags su bcings baM/ a pa la nas sngags par byed pa/ rgya mtsho'i rabs su dpag tshad brgyad kri yo de pas dang pa'i bum par byin pa/

  2. 46a

    dbang po dang nyi ma phrag pa la khu ra ba/ klu thams cad brlag par byed pa/ gad rgyangs chen po rgod pas kun du 'khrug par byed pa/ gshin rje'i gzugs can/ khams gsum pa 'jigs par byed pa/ klu rnams 'chi bar byed pa la phyag 'tshal lo// de nas sangs rgyas bcom ldan 'das gang gA'i klung gi bye ma snyed kyis gsungs pa'i rig sngags 'di brjod par bya'o// tad+ya thA/ b+ho b+ho bAn nA ga a d+hi pa ta oM dan nI lA ma bar d+ha ra sha ri ra/ badz+ra pA Ni hr-i da ya/ yaHsa mA ti kA mA ti/ ud sA da naM u0f7fbi shwata/ tad+ya thA/ bud d+ha budad+ha/ bi bud d+ha/ mati za / g+ha gan ta pra ta gas chi nad tshin da nA ga hri da yA ni/ b+hinaH b+hin d+ha nA ga da ma ni/ bi si ma d+ha nA ga sha ri raM/ bi s+pho Ta ya nA gA nA ya nA ni/ tad+ya thA hUM phaT/ nA ga bi dA ra nA ya phaT/ nA god sad nA ya phaT/ nI lAM ba sa nA ya phaT/ a pra ti ha ta ba la ba ra kra mA ya phaT/ kri tAn ta ya phaT/ kr-i tAn ta rA pA ya phaT/ roShaN ya phaT/ trA sa nA ya phaT/ gu sman tong sa da nA ya phaT/ pre ta bi shAH bi nA sha ka rA phaT/ ak+Sha a bas+pha ra bin sha ka rA sa phaT/ ta sa ha sa/ dA ra rA/ mA ra ya mA ra ya/ nA sha ya nA sha ya/ sarba big+h+nA na bi na sha ka rA ya phaT/ sarba sha twAM saM g+ha bi na sha ka rA ya phaT/ nI lA ma ba ra d+ha ra badz+ra pA Ni rA dz+nyA ba ya ti swA hA// de'i cho ga la gnod sbyin gyis zin pa la tshul sngags kyis btab te gtor na btang bar 'gyur ro/ / klu bzlog par 'dod na smag shad kyi lcug ma 'am bal po'i se'u'i lcug mas bya'o// yi dgas dang brjed byed rnams la skud pas bya'o// rims nad med par bya ba dang / gzhogs byed na pa dang / yig 'chus pa la ni skud pa sngon pos bya'o// nor 'dod na zhag gcig bsrung bar 'dug ste bog por gyis bdugs na rmi lam du dge ba dang mi dge ba'i/

  3. 46b

    mas ya ldanapa dang 'dun na pa da// rnas pa pa thal ba nga la kyag// gas pa 'dun sa / // mar rnying ba'am/ thal ba'am/ grang sa dkar gyis byang// nad kyis 'jigs pa thams cad lani srud brtson pa la bsrung ba'i mdud pa byas / mthu' du btags na bsrung ba'i mchog tu 'gyur ro// byis padadon / kyis nyan pa lan tshen sA lnga'i skud pa la bsrung ba'i mdud pa byas te mgul du btags na srung ba'i mchog tu 'gyur ro// chom rkun bzlog par 'dod nas sa bya'o// dug la ni u0f7fkra shas bya ba bar bya'o// bdag bsrung ba la ni yid kyisas ma chus bya'o// gzhan bsrung ba la ni grang ba sngon pos bya'o// las de dag thams cad ma chags brjod pa ni lanags pa'am/ bdun nam/ bcu ba ni'am/ nyi brtsa gcigs brgyartsa brgyad brjod par bya'o/ / de ltar byas na 'grub par 'gyur ro// mchod rten su gdung dang ldan pa'i drung du me tog sngon pos mchod de/ sngags stong bzlas brjod byas na bgrub par 'gyur ro// 'phags pa lag na rdo rje gos sngon po can gyi cho ga zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+ho/ / // rgya gar gyi mkhan po dI baM ka ra shrI dz+nyA na dang / bod byi lo tsA brgya brtson 'grus seng ges dpal na lan dra'i sgo 'thab du bsgyur/ / // rgya gar skad du/ badz+ra bi rA ra NA nA ma d+hA ra NI/ bod skad du/ rdo rje rnam par 'joms pa zhes bya ba'i gzungs/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshal lo// 'di skad bdag gis thos pa dus gcig na/ bcom ldan 'das rdo rje la bzhugs te/ sangs rgyas kyi mthus lag na rdo rjes lus thams cad rdo rjer byin gyis brlabs nas rdo rje'i ting nge 'dzin la snyoms par

Colophon

'phags pa lag na rdo rje gos sngon po can gyi cho ga zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+ho // // rgya gar gyi mkhan po d'i baM ka ra shrI dzny'a na dang /bod gyi lo ts+tsha ba rgya brtson 'grus seng ges dpal na len dra'i sgo 'gram du bsgyur // (ya, 46b5-7)