bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po
Text
ff. 39b–41a · 4 folio sides
- 39b
ldan 'das ci'i slad du 'di shes rab kyi pha rol tu phyin pa zhes bgyi/ bcom ldan 'das kyis bka' stsal pa/ thabs sla ba'i phyir te/ sems can gang dag spro ba chung pa de dag shes rab kyi pha rol tu phyin pa 'di 'dzin pa da / klog pa dang / yi ger 'bri ba dang / yi ger 'brir 'jug pa de dag thams cad thabs sla bas byang chub la gzhol bar 'gyur te/ de'i phyir shes rab kyi pha rol tu phyin pa zhes bya'o// de skad ces bka' stsal pa dang / byang chub sems dpa' sems dpa' chen po 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug gis bcom ldan 'das la 'di skad ces gsol to// bcom ldan 'das kyis ji tsam du sems can thams cad la sman pa dang / sems can bsod nams chung ngu rnams kyi don dang / sman pa dang / bde ba'i slad du chos kyi rnam grangs 'di bka' stsal pa/ bcom ldan 'das ngo mtshar to// bde bar gshegs pa ngo mtshar to/ / bcom ldan 'das kyis de skad ces bka' stsal nas/ byang chub sems dpa' sems dpa' chen po 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug dang / dge slong de dag dang / byang chub sems dpa' de dag dang lha dang / mi dang / lha ma yin dang / dri zar bcas pa'i 'jig rten yid rangs te/ bcom ldan 'das kyis gsungs pa la mngon par bstod do// 'phags pa shes rab kyi pha rol du phyin pa yi ge nyung ngu zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs s+ho/ / // rgya gar skad du/ b+ha ga ba ti pradz+nyA pA ra mi tA hri ta ya/ bod skad du/ bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'o// zam po zhig go som ldan 'das mnyes rab kyi pha rol tu phyin pa la phyag 'tshal lo/ / 'di skad bdag gis thos pa dus gcig na/ bcom ldan 'das rgyal po'i khab bya rgod kyi phung po'i ri la dge slong gi dge 'dun chen po dang / byang chub sems
- 40a
dpa'i dge 'dun chen po dang thabs gcig tu bzhugs te/ de'i tshe bcom ldan 'das zab mo snang ba zhes bya ba chos kyi rnam grangs kyi ting nge 'dzin la snyoms par bzhugs so// yang de'i tshe byang chub sems dpa' sems dpa' chen po 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug shes rab kyi pha rol tu phyin pa zab mo spyod pa nyid la rnam par lta zhing / phung po lnga po de dag la yang rang bzhin gyis stong par rnam par lta'o/ / de nas sangs rgyas kyi mthus/ tshe dang ldan pa shA ri'i bus byang chub sems dpa' sems dpa' chen po 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug la 'di skad ces smras so// rigs kyi sku gang la la shes rab kyi pha rol tu phyin pa zab mo spyod pa spyad par 'dod pa des ji ltar bslab par bya/ de skad ces smras pa dang / byang chub sems dpa' sems dpa' chen po 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug gis tshe dang ldan pa shA ri 'ibu la 'di skad ces smras so/ / shA ri'i bu rigs kyi bu 'am rigs kyi bu mo gang la la shes rab kyi pha rol tu phyin pa zab mo spyod pa spyad par 'dod pa des 'di ltar rnam par lta bar bya ste/ phung po lnga po de dag kyang rang bzhin gyis stong par rnam par yang dag par rjes su blta'o// gzugs stong pa'o// stong pa nyid gzugs so// gzugs las stong pa nyid gzhan ma yin no/ / stong pa nyid las kyang gzugs gzhan ma yin no// de bzhin du tshor ba dang / 'du shes dang / 'du byed dang / rnam par shes pa rnams stong pa'o// shA ri'i bu de lta bas na chos thams cad stong pa nyid de/ mtshan nyid med pa/ ma skyes pa/ ma 'gags pa/ dri ma med pa/ dri ma dang bral ba med pa/ bri ba med pa/ gang ba med pa'o// shA ri'i bu de lta bas na stong pa nyid la gzugs med/ tshor ba med/ 'du shes med/
- 40b
'du byed med/ rnam par shes pa med/ mig med/ rna ba med/ sna med/ lce med/ lus med/ yid med/ gzugs med/ sgra med/ dri med/ ro med/ reg bya med/ chos med do// mig gi khams med pa nas yid kyi khams med yid kyi rnam par shes pa'i khams kyi bar du yang med do/ / ma rig pa med/ ma rig pa zad pa med pa nas rga shi med/ rga shi zad pa'i bar du yang med do// sdug bsngal ba dang / kun 'byung ba dang / 'gog pa dang / lam med/ shes med/ thob pa med/ ma thob pa yang med do// shA ri'i bu de lta bas na byang chub sems dpa' rnams thob pa med pa'i phyir/ shes rab kyi pha rol tu phyin pa la rten cing gnas te/ sems la sgrib pa med pas skrag pa med de// phyin ci log las shin du 'das nas mya ngan las 'das pa'i mthar phyin to// dus gsum du rnam par bzhugs pa'i sangs rgyas thams cad kyang shes rab kyi pha rol tu phyin pa la brten nas/ bla na med pa yang dag par/ rdzogs pa'i byang chub tu mngon par rdzogs par sangs rgyas so// de lta bas na shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i sngags/ rig pa chen po'i sngags/ bla na med pa'i sngags/ mi mnyam pa dang mnyam pa'i sngags/ sdug bsngal thams cad rab tu zhi bar byed pa'i sngags/ mi brdzun pas na bden par shes par bya ste/ shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i sngags/ smras pa/ tad+ya thA/ oM ga te ga te bA ra ga te/ bA ra sa~M ga te/ bo d+hi swA hA/ shA ri'i bu byang chub sems dpa' sems dpa' chen pos de ltar shes rab kyi pha rol tu phyin pa zab mo la slob par bya'o/ / de nas bcom ldan 'das ting nge 'dzin de las bzhengs te/ byang chub sems dpa' sems dpa' chen po 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug la legs so zhes bya ba byin nas/ legs so legs so// rigs kyi bu de de bzhin no// gi kyi bu de de zhin te ji ltar khyod kyis bstan pa de bzhin du shes rab kyi pha rol tu phyin pa zab mo la spyad par
- 41a
bya ste/ de bzhin gshegs pa rnams kyang rjes su yid rang ngo // bcom ldan 'das kyis de skad ces bka' stsal nas/ tshe dang ldan pa shA ri'i bu dang / byang chub sems dpa' sems dpa' chen po 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug dang / thams cad dang ldan pa'i 'khor de dag dang / lha dang / mi dang / lha ma yin dang / dri zar bcas pa'i 'jig rten yid rangs te/ bcom ldan 'das kyis gsungs pa la mngon par bstod do/ / bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs s+ho// rgya gar gyi mkhan po bi ma la me tra dang / lo ts+tsha ba dge slong rin chen sdes bsgyur cing zhu chen gyi lo ts+tsha ba dge slong nam mkha' la sogs pas zhus te gtan la phab pa'o/ / dpal bsam yas lhan gyis grub pa'i gtsug lag khang gi dge rgyas bye ma gling gi rtsig ngos la bris pa dang zhu dag legs par bgyis so/ / 6// rgyag du/ b+h+yan/ wAn ma/ katan ma d+hA rkA das dang / sangs rgyas som ldan 'das kyim na btu kun pa sungs sngags dang sa pams cad mkhyen pa la phyag 'tshal lo// bcom ldan 'das snying rje'i tsan dan dri zhim po'i spos kyis byugs pa'i sku zhabs pad ma lha dang lha ma yin gyi nor bu'i cod pan gyis gtugs pa/ rang byung sal mdzad bla ma/ 'jig rten thams cad la phan pa mdzad pa/ ston pa de bzhin gshegs pa/ thub pa nyes pa dang bral ba zhi ba'i bdag nyid can/ gzugs mdzes pa/ mtshan gsal ba'i gzi brjod can/ sku dpe byad kyis brgyan pa/ yon tan thams cad yang dag par rdzogs pa la phyag 'tshal lo// pad ma rgyas pa ltar zhal bzhad de/ tshems dkar zhing snyoms la thags bzang bas rab tu rgyas shing snang la nor bu dri ma med pa ltar 'od gsal zhing mdzes te/ spa zhing gsal ba/ nyi ma'i 'od zer stong 'bar ba mang po'i 'od snang
Colophon
bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs s.ho| |rgya gar gyi mkhan po bI ma la mi tra dang| lo ts+tsha ba dge slong rin chen sdes bsgyur cing zhu chen gyi lo ts+tsha ba dge slong nam mkha' la+sogs pas zhus te gtan la phab pa'o| |dpal bsam yas lhan gyis grub pa'i gtsug lag khang gi dge rgyas bye ma gling gi rtsig ngos la bris pa dang zhu dag legs par bgyis so||