Q25MW1PD96684_0025rgyudAll versions of this work

rig pa 'dzin ba rdo rje rnal 'byor ma'i sgrub thabs zhes bya ba

Text

ff. 241b–242b · 3 folio sides

  1. 241b

    na'abrang ba par/ / ba can de ni 'bar bste// dam kyim mdzang ban// de las de na gzugs mazang yin// dngas pa thams cad gzugs 'dzin pa// zla tho gnas su gsas shang bad// nA la gang ranama'/ rdo rje can na rtag tu 'byung // rdo rje 'din chen gzugs bzhin no// rlung gis nus pa sa yin te// de yi dbus su rab tu grags// gang zhig ri 'od can gzugs gsungs// shes rab de nyid mdor bsdus so// ltar nyi mar rab tu brjod// rdo rje 'dzin dang bcas par 'gyur// sde tshan brgyad kyi tha ma gzugs// thig le dang ni zhabs kyis bcas// de nyid nyim zhes su gsungs// 'od zer 'bar ba'i phreng ba can// de ya su yang dag 'byung / / rdo rje can gnas mnyam par 'gyur// ji ltar gnyid kyis bzung ba na// cung zad kyang ni mthong ba med// gzugs la sogs pa'i gzung ba dag/ langs na rtag tu mthong ba yin// de thabs ni bsgom pa yin/ / de yi rang bzhin mchog du grags// sems can thogs med bde chen brjod// de ru der gnas dngos po yis// shes rab pha rol phyin pa gsal// de phyir de nyid dngos po yis// blo ldan sems kyi de nyid gsung / / sems ni rnam par dag pa ste// 'khor ba'i rgya mtshor 'khyam par 'gyur// sngags pa gar 'dod 'gro ba yin// skad cig gis ni gnas par 'gro// 'dod chen rnams ni chags par 'gyur/ drag po rnams la drag po mtshon/ zhi ba rnams la zhi ba ste// 'di ni 'dun rgyab rgyal ba rim// ji ltar 'di ru pad ma rim// 'dod chags skyon gyis gos mi 'gyur// sna tshogs bag chag skyon ma chags// khams gtso po ni de bzhin dag/ stong pa ma yin ma stong min// dbu ma nye bar thob pa'o// shes rab pha rol phyin rnal 'byor// thabs ni snying rje'i bdag nyid do// 'di ni byang chub sems rdo rje// sems dang sems byung rang bzhin gyis//

  2. 242a

    dngos po med par bsgom pa'i dngos// de la bsgom par brjod pa men// phreng ba med cing bya ba med// spang ba med par brjod pa ste// rnal 'byor 'di la gnas pa ni// dbu ma'i mchog gi go 'phang ngo // bla/ named pa'i ye shes ni// bla med zhes na rim men// 'dis ni 'khor ba rnam par grol// phyir mi ldog pa'i ga bang mchog/ rdo rje sems dpa' nas su gsungs// de yis rdo rjesems dpa' 'grug// skye ba 'dil grwa paste/ / rdo rje sems dpa' dang mnyam 'gyur// khrag dang khu ba bza' ba ste// dri chen dro tshwa sha dang lnga// de yi tshe ni rgyas par 'gro// rdo rje sems dpa' dang mnyam 'gyur// d+hA gar+b+hA ga de ba hU~M bi ha bi ha phu pa ri Na sa pa/ hUM bi ha ra ga b+ha dz+re ta// ba hUM bi ha bri d+hag tiHtsi d+ha dzi bsad kyang she/ Sha na sha Sha sad tra bi na ye ba ta gre sa mA ru sa bi shu ha ha ha ho// a ho sa tsa be sti d+h+ya ma d+hu a ho// u ka te sub du ma lal la la ho// glu 'di dag ni madra/ pa ste// brtag pa kun gyi bla na med// de yi tshen rgyas par 'gro// rdo rje sems dpa' dang mnyam 'gyur// rnal 'byor ma bzhi yi kha sbyor las de kho na nyid gtan la dbab bzhes bya ba ste brtag pa drugapa'o// // de nas yang dag bshad bya ba/ / de nyid rnal 'byor thams cad ni// sbyin dang tshul khrims de bzhin brtson// bsam gtan bzod pa shes rab dang // stobs dang de bzhin thabs dang na// smon lam ye shes yang dag 'byung // pha rol phyin pa bcu rdzogs pa// byang chub sems dpa' sdom pa yi// sbyin pa rnam pa bzhi ru gsungs// tshul khrims gsum gyi ngo bo nyid// bsam gtan rnam bzhir gsungs pa ste// brtson 'grus rnam lnga ru 'gyur/ / bzod pa rnam pa bcur shes bya// shes rab rnam pa drug du 'gyur// stobs ni rnam bcu rab tu gsungs// thabs ni rnam pa lngar 'gyur te// smon lam gnyis su shes bya ste// ye shes

  3. 242b

    rnam lngar gnas pa'o/ / chos dang mi 'jigs rdzas dang byams// sbyin pa rnam pa bzhi po ni// sbyin pa'i pha rol phyin pa'o// rab 'dzin med cing khengs pa bral// bden pa gnyis med gnas pa ni// tshul khrims rnam gsum brjod pa ni/ / tshul khrims pha rol phyin par gsungs// gang gis rnal 'byor ma gnyis dang // phyi yi rnam pa gnyis su gsungs// bsam gtan pha rol phyin pa ni// dri chen dri chu de bzhin sha/ khrag dang khu bar yang dag 'byung / / 'di rnams brtson 'grus lnga po ni// dam tshig sgra yis brjod pa'o// tshig rtsub brdzun dang ngag 'khyal dang // chags sdang zhe sdang phrag dog dang // nga rgyal khro dang de bzhin dbyen// 'di bcu rnam par bshad pa ni/ / rdo rje can ni bzod bcas 'gyur// yang dag lta ba yang dag rtog/ yang dag dag dang yang dag las// yang 'tsho ba dang yang gartsol// bdag gis mdo ru bsdus nas ni// shes rab rnam pa drug du// brjod// dag pa'i stobs dang dran pa'i stobs// ting 'dzin stobs dang shes rab stobs// lus kyi stobs dang ngag gi stobs// ye shes stobs dang smon lam stobs// brtson 'grus kyis ni stobs rnams te// 'di rnams stobs ni bcu pa'o// ma skyes pa'i dge ba skyed// skyes pa'i mi dge yang dag spong // mi dge ma skyes mi skyed dang // dge ba skyes pa 'phel ba ste// lnga pa thams cad chos rnams kyi// dge ba'i chos rnams/ gsungs pa ni// rdzogs par byed pa nyid dag go// smon lam rnam pa gnyis su gnas// me long mnyam nyid so sor rtog/ bya grub chos dbyings rnam par dag/ ye shes rnam pa lnga ru 'gyur// 'di rnams bcu bzhi po dag ni/ / pha rol phyin pa mdor bsdus pa// bdag gis de nyid brjod pa ste// rdor can nyon cig gtan la dbab// bcu gnyis mtha' dang rgyu yi mtha'// mgo nas rkang pa'i mthil bar du// de yi

Colophon

rig pa 'dzin ma'i rdo rje rnal 'byor ma'i sgrub thabs rdzogs so // // rgya gar gyi mkhan po mkhas pa chen po dz'a ya se na'i zhabs dang // lo ts+tsha ba btsun pa d+harma yon tan gyis bsgyur ba'o // // (ga, 244a1-2)