'phags pa sangs rgyas thams cad kyi yan lag dang ldan pa zhes bya ba'i gzungs
Āryasarbabuddhaaṅgapatinamadharani
Text
ff. 199b–201b · 5 folio sides
- 199b
kyi byin gyis rlabs nas/ sems can thams cad kyi dus ma yin par 'chi ba rab tu bzlog par bya'o// sngon ma bskor ba'i chos kyi 'khor lo gnyis pa bskor bar bya'o// zhes gsungs so// de bzhin du lho dang nub dang byang dang steng dang 'og gi de bzhin gshegs pa thams cad la bskal to// de skad ces de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas gang su dag sems can rnams la thugs brtse ba'i don du bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub mngon par sangs rgyas pa de dag bdag gis grogs mdzod cig/ ces gsungs so// de bzhin du phyogs mtshams su yang 'di skad gang gis phyir 'di dag tshe dang / stobs dang / kha dog dang ldan pa yongs su 'grub cing dus ma yin pa 'chi ba'i 'jigs pa 'byung bar mi 'gyur bas/ sangs rgyas thams cad bdag gi grogs mdzod cig gsungs so// de nas phyogs bcu'i sa'i khams ji snyed sangs rgyas kyi spyan la snang bar gyur pa de snyed kyi 'jig rten gyis khams dag/ sangs rgyas bcom ldan 'das kyi til gyis gang bu bzhin du gang ste/ de dag gis de bzhin gshegs pa'i grogs mdzad par zhal gyi bzhes nas/ de bzhin gshegs pa de dag thams cad 'di skad
- 200a
ces gsungs so// tad+ya thA/ tsa la tsa la tsa le/ bi na ti swa sti ke/ tsakra aM ge te/ pra sha man du/ sarba rog/ a na De/ kun Na Te/ ma hA ku na Te/ tsa re tsa re re/ he ma gi re/ he ma go'u ri/ he ma go'u ri/ he ma na Sh+TA na di/ he me si si/ ko'u ra ba b+he/ he ku ra re/ ku ra re/ ku ma ti/ pi sha sa ma Ni/ shri shu b+hi/ tsa le tsa le/ bi tsa la/ ma ba bi lam na/ hu lu mu lu swA hA/ gsangs pa'i bdag po ji snyed pa thams cad kyang / de bzhin gshegs pa thams cad dang nye bar 'dug nas/ de dag gis smras pa/ hu'u hu'aM/ si si swA hA/ de skad ces bka' stsal pa/ de bzhin gshegs pa thams cad mi snang bar gyur to// de nas bcom ldan 'das la rgyal po chen po rnam thos sras kyi bus 'di skad ces gsol to// bcom ldan 'das bdag gis kyang / de bzhin gshegs pa'i byin gyis brlabs kyis bsrung bar bgyi'o// dus ma lags par 'gum pa las bzlog par bgyi'o// tad+ya thA/ she te she shwe te li li li/ 'phags skyes pos kyang smras pa/ ma tang ge/ ma taM ge/ ma ti gi ni/ shu mu shu mu/ yul 'khor bsrung gi smras pa/ tsa re tsa re ra swA hA/
- 200b
mig mis bzang gis smras pa/ ba lim pa la/ bcom ldan 'das kyis de skad ces bka' stsal to// rgyal po chen po gang la la dag sangs rgyas thams cad kyis gzigs pa'i rig sngags 'di nyin re len re gton na/ rigs kyi bu 'am rigs kyi bu mo de la ston pa'i 'du shes bskyed par bya'o// rigs kyi bu mo de ngan song gsum du 'gro bar mi 'gyur ro// des sems can thams cad kyis srog la phan btags par 'gyur ro// gang zhig sems can thams cad kyis don du nyin gcig bzhin du 'don pa dang / gang yang 'di klog pa dang / dus ma yin par 'chi ba'i 'jig pa medo// de'i lus la nad ngan pa 'byung bar mi 'gyur ro// chu'i 'jigs pa'i dus byed par mi 'gyur ro// mes ma yin/ mtshon gyis ma yin/ dug gis ma yin/ lce 'babs pas ma yin/ gang na rgyal ba'i bu dag rig sngags 'don pa'i sa phyog de/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyis dgongs par bya'o// yi ge 'dri 'am/ yi ge 'brir 'jug pa de sangs rgyas bcom ldan 'das la rims 'gro bya ba thams cad kyis sti stangs byas par 'gyur ro// de ci'i phyir zhe na/ sems can thams cad la rims 'gro byed pa ni
- 201a
sangs rgyas la rims 'gro byed pa yin no// zhes de bzhin gshegs pas gsungs pa'i phyir ro// su zhig gis 'di bris nas yon tan btag na/ de'i lag thams cad bsrung bar 'gyur ro// bcom ldan 'das kyi de skad ces bka' stsal nas/ rgyal po chen po bzhi dang / thams cad dang ldan pa'i 'khor de dag dang / lha dang / mi dang / lha ma yin dang dri zar bcas pa'i 'jig rten yid rangs te/ bcom ldan 'das kyis gsungs pa la mngon par bstod do// 'phags pa sangs rgyas thams cad kyis yan lag dang ldan pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so// / rgya gar skad du/ da shi ka na pa ri sho d+ha ya na ma/ bod skad du/ yon yongs su dag pa zhes bya ba/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshal lo// na ma sa man ta/ pra b+ha ra dza ya/ ta thA ga ta ya/ a ra ha te/ saM myag saM bud+ha ya/ na mo mar+d+ha shri ya/ ku ma ra bud+d+ha ya/ bo d+hi sa twa ya/ ma hA sa twa ya/ ma hA ku ra ni ka ya/ tad+ya thA/ oM nai ra lo b+h+re/ ni ra shra be/ dza le dza la ba be/ ma hA ma hA/
- 201b
ma he da ha k+Shi na ma pa ri sho d+ha ya swA hA/ lan cig brjod pa tsam gyis/ ri rab tsam gyis yang / bsod snyoms la sogs pa dag par 'gyur ro// yongs su dag pa'i gzungs rdzogs so// // rgya gar skad du/ Ar+ya buSh+pa ku ta nA ma d+ha ra ni/ bod skad du/ 'phags pa me tog brtsegs pa zhes bya ba'i gzungs/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshal lo// 'di skad bdag gis thos pa'i dus gcig na/ bcom ldan 'das rgya mtsho chen po ma dros pa na/ klu'i rgyal po ma dros pa'i khang pa na/ dge slong lnga'i dge slong gis dge 'dun chen po dang thabs gcig tu bzhugs so// byang chub sems dpa'i tshogs chen po'i 'jig rten gyi khams gzhan dang gzhan nas 'dus pa/ byang chub sems dpa' stong du tshang ba thams cad kyang gzungs thob pa/ ting nge 'dzin thob pa/ skye ba gcig gis thogs pa/ sa bcu la rab tu gnas pa/ de ma thag tu rgyal tshab tu dbang bskur bas dbang bskur ba/ go cha chen po bgos pa/ sangs rgyas kyis yon tan thams cad la mthe tshom med pa/ sha stag dang yang thabs cig go/ de'i tshe na byang chub sems dpa' sems dpa' chen po seng ge'i rnam par rtse ba zhes bya/
Colophon
'phags pa sangs rgyas thams cad kyis yan lag dang ldan pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so/