N507MW22703_0507rgyudAll versions of this work

'phags pa rig sngags kyi rgyal mo sgron ma mchog gi gzungs

Text

ff. 172a–179b · 16 folio sides

  1. 172a

    bzlog par 'gyur//rmya bya'i snying po rig pa dang bcas pa rdzogs///rgyu gar skad du/Ar+yA A gra pra d+hi ba d+hA rA NI d+hAnaNA/bod skad du/'phags pa rig sngags kyi rgyal mo sgron ma mchog gi gzungs/sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshalo//'di skad bdeg gis thos pa dus gcig na/bcom ldan 'das mnyan yod na rgyal bu rgyal byed kyi chol mgon med zas sbyin gyi kun dga' ra ba na dge slong stong nyis brgya lnga bcu'i dge slong gi dge 'dun chen po dang /lha dang mi 'bum phrag du ma dang /byang chub sems dpa' 'bum phrag du ma dang thabs gcig tu bzhugs te/yongasu bskor cing mdun gyis bltas nas chos ston to//sangs rgyas kyi zhing 'di nas sangs rgyas kyi zhing bye bo brgya phrag 'das pa na 'jig rten gyi khams me tog mtha' yas shes bya ba de na de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas sgrol+la mchog ces bya/ ba de ltar bzhugs te 'tsho zhing gzhes la chos kyang ston pa des byang chub sems dpa' 'od chen po dang /'od dpag med ces bya ba byang chub sems dpa' gnyis 'jig rten gyi khams mi mdzad 'dir btang ngo //de nas byang chub sems dpa' de gnyis rgyal bu rgyal byed kyi tshal mgon med zas sbyin gyi kun dga' ro ba gau la ba dang /bcom ldan 'das de bzhin gshegs/

  2. 172b

    pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas shAkya thub pa ga la ba dang song ste byin nas/bcom ldan 'das kyi zhabs la mgo bos phyag 'tshal te/bcom ldan 'das la lan gsum bskor ba byas nas phyogs gcig tu 'dug/phyogs gcig tu 'dug nas byang chub sems dpa' de gnyis kyis bcom ldan 'das la 'di skad ces gsol to//bcom ldan 'das sangs rgyas kyi zhing bye bo phrag 'bum 'das pa na 'jig rten gyi khams me tog mtha' yas zhes bgyi ba de na de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas sgrol ma mchog ces bgyi ba da ltar bzhugs te/'tsho zhing gzhes 'chos kyang ston to//bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas sgrol ma'i mchog des bdag cag gnyis 'jig rten gyi khams mijed 'dir btang ste/bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas sgron ma'i mchog de bcom ldan 'das la gnod pa chung ngam/nyam nga ba nyung ngam/bskyod pa yang ngam 'tsho bam/stobs dang bde ba dang /kha na ma tho ba ma mchis pa la reg par gnas som zhes snyun gsol to//'di skad ces kyang gsung ngo //'di na mi 'am mi ma lags pa 'am/'byung po 'am sha za'am/gnod sbyin nam srin po 'am grul bum 'am/grul bum gyi sde dpon nam/rgyal po 'am/

  3. 173a

    blon po chen po 'am chom rkun nam/sbrul lam sbyin bu 'am/srin bu lu tA 'am sbrang bu lcags phye 'am/nyo nga'i nyon mongs pa gang rung bdag la 'tsho bar bgyod pa 'ga' yang ma mchis sam zhes gsung ngo //sems can rnams kyi don dang /sman pa dang bde ba dang /mdangs dang ldan par 'gyi ba dang /gzi brjod dang ldan par bgyi ba dang brags pa dang ldan par bgyi ba dang /yon tan dang ldan par bgyi ba dang /stobs dang ldan par bgyi ba dang /mdog dang ldan par bgyi ba dang /srung ba dang sba ba dang sgrub pa'i slad bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas sgrol ma'i mchog des gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag kyang bkur te/'di lta ste/ dz+ha le dza li/dz+wa la gra te/tug gu/mug gu/sa ma ma tA/ma hA sa ma ma te/ma hA dz+wa le/dzI ba la ma/sa ha sa hwe/ma hA dz+re le/ug mug ke/sha me saM ma tenaM mahA sim te/mahA sha me swAt+ma/de nas bcom ldan 'das kyis tshe dang ldan pa kun dpa' bo la bka' stsal pa//kun dag bo khyod kyis gsang sngags pa mi 'di dag zung shig long shig chongs shig/lhags shog/kun chub par gyis shig/gzhan dag la yang rgya cher rab tu ston cig/kun dga' bo sangs rgyas 'byung ba rnyed par dka'o//gzungs kyi gsang

  4. 173b

    sngags kyi gzhi 'di dag rnyed par da/'o//kun dga' bo gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag 'dzin pa yang shin tu rnyed par dka'o//kun dga' bo rigs kyi bu 'am/ribs kyi bu mo gangal la ni gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag 'dzin pa dang len pa dang 'chang ba dang /klog pa dang /kun chub par byed pa dang /gzhan dag la yang rgya cher rab tu ston pa de ni tshe rabs bdun du tsho rabs dran par 'gyur ro//tshe 'di nyid la yang sngon gyi las ma gtogs par gzhan gyi gnod pa thams cad las yang dag par 'da' ba dang /'gro ba thams cad dang rje su 'thun bar 'gyuraro//kun dga' bo gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag ni sangs rgyas bye ba phrag bdun cu rtsa bdun gyis gsungs te/gang gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag las 'da' bar byed pa de ni de dag thams cad la 'khus pa yino//de nas byang chub sems dpa' sems dpa' chen po ma pham paM stan las langs te/gos phrag pa gcig tu gzar nas pus mo g.yos pa'i lhang sA la btsugs te/bcom ldan 'das ga la bau dar los su thal mo sbyar ba tud nas/bcom ldan 'das la 'di skad ces gsol to//bcom ldan 'das bdag gis kyang sems can rnams kyi don dang /sbyin pa dang bdi ba dang /mdangs dang ldan par 'bye ba dang /gni pad+hid+ma dang ldan par bgyi ba dang /grags pa dang ldan par dbye ba dang yon tan dang

  5. 174a

    ldan par bgyi ba dang /stobs dang ldan par dgyi ba dang mdog dang ldan par bgyi ba dang bsrung bdang /sgru ba dang dasgyur pa skad du gzus kyi gsang sngags gna' rnams brjod par bgyi'o//'di lta ste/yAd tAM/prad te/nad te/ku nad te/puk+Sha se/ku pu ka se/ka se an ka se/ts+tsho ma ka sa/a nu tA/prA n+ya ta/kha dzo mA hA Sha rje/sad be pe/taDa pe//tu ra b+he/ha li ma l+ya ti le s+yAt+ma/de nas bcom ldan 'das kyis tshe dang ldan pa kun dga' bo la bka' stsal pa/kun dga' bo khyod kyis gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag zung shig/long shig/rmongs shig/lcogs shig/kun chub par gyis shig/gzhan dag la yang rgya cher yang dag par rab tu ston cig/kun dga' sangs rgyas 'byung ba rnyed par dka'o//gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag rnyed par dka'o//kun dga' bo gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag 'dzin pa yang shin tu rnyed par dka'o//kun dga' bo rigs kyi bu 'am/rigs kyi bu mo gang la la gzus kyi gsang sngags gzhi 'di dag 'dzin pa dang /len pa dang /'chang ba dang /klog pa dang /kun chub par byed pa dang gzhan dag pa yang rgya cher rab tu ston pa de ni tshe rabs bcu gnyi su tshe rabs dran par 'gyuraro//tshe 'di nyid la yang sngon gyi las ma gtogs par gzhan gyi gnod

  6. 174b

    thams cad las yang dag par 'da' ba dang /'gro bzungs cud dang rjesu 'thun par 'gyur//kun dga' bo gzungs kyi gsang rdzogs gzhi 'di dag ni sangs rgyas bye ba phrag brgyad cu rtsa gnyis kyis gsungs pa ste/gang gzungs kyi gsang sngags kyi gzhi 'di dag las 'dir bar byed pa ni de dag thams cad la 'khus pa yin no//de nas 'jam dpa gzhon nur gyur pa stan las langs to/gos drag pa gcig tu gzar nas pus mo g.yas pa'i lhu ngas la btsugs te/bcom ldan 'das ga la ba der log su thal mo sbyar ba btud nas bcom ldan 'das la 'di skad ces gsol te/bcom ldan 'das bdag gis kyang sems can rnams kyi don dang /sman pa dang /bde ba dang /mdangs dang ldan par dbye ba dang /gzi brjid dang ldan par dgyi ba dang / grags pa dang ldan par bgyi ba dang /yon tan dang ldan par bgyi ba dang /stobs dang ldan par bgyi ba dang /mdog dang ldan par bgyi ba dang /bsrung ba dang sba ba dang /bskyab pa sledu gzungs kyi gsang sngags kyi gzhi 'di rnams brjod par bgyi'o//de 'di sti ste/ag khyaM/bag khe/nA dza ta/nA gla sa rAM/nA ti le/dzA hi le/dza ha li ba te/tsaN nI lo pa te swAt+ma/ de nas bcom ldan 'das kyis cha dang ldan pa kun dga' bo la bka' stsal pa/kun dga' bo khyod gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag zung shig/long shig tshangs shig/

  7. 175a

    shag/kun chub par gyis shig/gzhan dag la yang rgya cher rab tu ston cig/kun dga' sangs rgyas 'byung ba rnyed par dka'o//gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag rnyed par dka'o//kun dga'i' bo gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag 'dzin pa yang shin tu rnyed par dka'o//kun dga' ba rigs kyi bu 'am/rigs kyi tham gang la las gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag 'dzin pa dang /len pa dang /'chang ba dang /klog pa dang /kun chub par byed pa dang /gzhan dag la yang rgya cher rab tu ston pa de ni tshe rabs bcu gsum du tshe rabs dran par 'gyur//tshe 'di nyid la yang sngon gyi las ma gtogs pa gzhan gyi gnod pa thams cad las yang dag par 'da' ba dang /'og pa thams cad dang rje su 'thun bar 'gyur ro//kun dga' bo gzungs kyi gsang sngags kyi gzhi 'di dag ni sangs rgyas bye ba phrag brgyad cu rtsa gnyis kyis gsungs te/gang gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag las 'da' bar byed pa de ni de dag thams cad la 'khus pa yin//de nas bcom ldan 'das kyis dge slong rnams la bka' stsal pa/dge slong dag ngas kyang sems can rnams kyi don dang /phan pa dang bde ba dang /mdangs dang ldan par bya ba dang /gzi brjid dang ldan par bya ba dang /brags pa dang ldan par bya ba dang /yon tan dang ldan par bya ba dang stabs dang

  8. 175b

    ljon par byu dang /mdon dang ldan par bya ba dang /bsrung ba dang /thu ba dang /bsgrub pa'i phyir gA rgyas kyi gamang sdug pa gzhi rnams pa //da~Mm+b+ha / /d-i/naT/du ne Te/Taka ye na kaM/te te Te/tra Da be ra Ta ke lo laM/hu le hi le/mi ma ho li/shI la shI laM/ar+d+he ba d+hin d+he kun D+haM/a Da ba tI/ka saM kaM saM ka se/phas pha sa pha si/man+ta pha se pheM sa~M swA hA/de nas bcom ldan 'das kyis tshe dang ldan pa kun dga' bo la bka' stsal pa/kun dga' bo khyod kyis gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag zung shig/long shig/chongs shig/lhogs shig/kun chub par gyis shig/gzhan dag la yang rgya cher rab tu ston cig/kun dga' bo sangs rgyas 'byung ba rnyed par dka'o//gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag rnyed par dka'o//kun dga' bo gzungs kyi gsang sngags 'di dag ston pa yang shin tu rnyed par dka'o//kun dga' bo rigs kyi bu 'am/rigs kyi bu mo gang la la gzungs kyi gsang sdigs gzhi 'di dag 'dzin pa dang /len pa dang /'chang ba dang klog pa dang kun chub par byed pa dang /gzhan dag la yang rgya cher rab tu ston pa de ni tshe rabs bcu bzhir cha gas dran par 'gyuraro//tshe 'di nyid la yang sngon gyi las ma gtogs par gzhan gyi gnod pa thams cad las 'da' ba dang /'gro ba thams cad dang rje su 'thun par 'gyur//kun dga'

  9. 176a

    gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag ni sangs rgyas bye ba phrag brgyad cu rtsa bzhi sa gsungs te/gang gzungs kyi gsang sngag sa gzhi 'di dag las 'drar bar byed pa de ni de dag thams cad la 'khus pa yin no//rigs kyi bu 'am rigs kyi bu mo gang la la dag gis gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag shing skam po ga shar bag med pa la bsrung ba byas pa te/yongasu bskyab pa dang /yongasu bzung ba dang bcing ba dang zhi ba dang bde legasu 'gyur ba byas na shing de la lcu bu dang /lo ma dag kyang skye bar 'gyur te/me tog dang 'bras bu rnams kyang mngon par 'grub par 'gyur na/mir gyur pa lta ci smos/na maHsarba bud d+he b+hu/sid d+hun tu d+hA ra NA/man+ta pA da ni swA hA/de nas bcom ldan 'das kyis yang dge slong rnams la bka' stsal pa/dge slong dag sems can rnams kyi don dang phan pa dang /bde ba dang mdangos dang ldan par bya ba dang /gzi brjid dang ldan par bya ba dang / grags pa dang ldan par bya ba dang /yon tan dang ldan par bya ba dang /stobs dang ldan par bya ba dang mdog dang ldan par bya ba dang /bsrung ba dang sba ba dang /bskyab pa'i phyi ro gzungs kyi gsang sngags gzhi gzhan dag kyang bshad par bya'o//de 'di dag s+t+waM/ad te/mor te/pa ka/pA ri ke/pau ka DA/dra ma ti/ta ra ma ti/D+haDa ma ti/nr-i Di T+Ta re/su

  10. 176b

    ti li/mu la/ti lo swA hA/de nas bcom ldan 'das kyis tshe dang ldan pa kun dga' bo la bka' stsal pa/kun dga' bo khyod kyis gzungs kyi gsang sngags ga ni 'di dag zung shog/lang shig/ tshangs shig lhogs shig/kun chub par gyis shig/gzhan dge la yang rgya cher rab tu ston cig/kun dga' bo sangs rgyas 'byung ba rnyed par dka'o//gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag rnyed par dka'o//kun dga' bo gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag rnyed par dka'o//kun dga' bo gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag 'dzin pa yang shin tu rnyed par dga'o//kun dga' bo rigs kyi bu 'am/rigs kyi bu mo gang la la gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag 'dzin pa dang len pa dang /'chang ba dang klog pa dang kun chub par byed pa dang / gzhan dag la yang rgya cher rab tu ston pa de ni tshe rabs nyi shu rtsa gcig tu tshe rabs dran par 'gyur ro//tshe 'di nyid la yang sngon gyi las ma gtogs par gzhan gyi gnod pa thams cad las 'dra' ba dang /'gro ba thams cad dang rdza su 'thun par 'gyuraro//gang la la zhig la bsrung ba byas na de la yang 'byung po thams cad kyis mi chugaso//lha dang klu dang gnod sbyin dang / dri za dang lha ma yin dang /na mkha' lding dang mi 'am ci dang /lto 'phye chen po dang mi dang /mi ma yin pa thams cad kyis mi tshugaso//sbrul dang srin bu dang srin bu lu ta dang /

  11. 177a

    sbrang bu lcags phye thams cad kyis mi tshugaso//rims rlung dang mkhris pa dang bad kan dang 'dus pa dang /dus tshogs 'gyur ba las 'byung ba thams cad kyis mi tshugaso//zhig gcig pa 'am/zhog gnyis pa'am/zhag gsum pa 'am/zhag bzhi pa 'am/zhag bdun pa 'am zla ba byed pa'am/zla ba gcig pa 'am lo gcig pa 'am/nang rgyun rings sam skad cig pa rnams kyis mi tshugs/'bras sam pol mig gam/rkang shu 'am lhog pa 'am mi dpal lam/shu ba 'am khyi rdo 'am/g.yan pa 'am/mdze thams cad dam/klog pa thams cad dam gshed byed thams cad dam/sgyur ba'i las thams cad dam/byad thams cad dang ro langs thams cad kyis kyang mi tshug so//kun dga' bo gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag ni sangs rgyas bye ba brag dgu bcu rtsa dgus gsungs te//gang gzungs kyi gsang sngags kyi gzhi 'di dag las 'da' bar byed pa de ni de dag thams cad la 'khus pa yin//kun dga' bo gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag ni rgyal po'i pho brang na 'dug na yang yid la bya'i/chomadun gyi nang na 'dug na yang yid la bya'o//srin po'i nang na 'dug na yang yid la bya'o//gcan zad khro bo'i nang na 'dug na yang yid la bya'o//'brog dgon pa'i nong na 'dug na yang yid la bya'o//

  12. 177b

    klung dang bgrod dka' ba na 'dug na yang yid la bya'o//me'i nang na 'dug na yang yid la bya'o//chu'i nang na 'dug na yang yid la bya'o//de yid la byas pa de rnams las 'jigs pa de dag thams cad mi 'byung //dug zos pa thams cad kyang kha zas nyid du 'gyuraro//kun dga' ba gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag 'dzin pa ni 'byung thams cad kyis mi tshugs// yi dgas thams cad dang srul po thams cad dang /gshed byed thams cad dang sbyar ba'i las thams cad dang /byed thams cad dang mi dang mi ma yin pa thams cad kyis mi tshugs te/ kun dga' bo mdor na de la gzhan gyi gnod pa thams cad kyis mi tshugaso//kun dga' bo gsang ba'i rigs pa ni chod pas bral bar 'gyuraro//chad pas gcad pa'i rigs pa ni brdegs ngas brdegs pa'i rigs pa ni brgyad pas/brgyad pa'i rigs pa ni bsdigs pas/sdigs pa'i rigs pa ni mi chug du ltas pas thar bar 'gyuraro//kun dga' bo gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag gis gang la bsrung ba byas pa 'am/yongasu bskyab pa 'am yongasu bzung bas bcings pa'am/zhi ba dang bde legasu 'gyur ba byas pa gzhan du 'gyur ba de ni gnas med/ lha dang bcas bdud dang bcas tshangs pa dang bcas pa'i 'jog rten dang /dge sbyong dang bram zer bcas pa'i skye dku dang /lha dang mi dang lha ma yin gyi nang na yang ngas ma mthong /

  13. 178a

    de ci'i phyir zhe na/gzungs kyi gsang sngags gzhi 'di dag ni gnod pa dang /nad 'gro ba dang 'khrug pa thams cad las nges par 'byung bar byin gyis brlangs par phyu/ de nas chos kyi rnam blangs 'di rdzogs pa'i rjes la rgyal po chen po bzhis bcom ldan 'das la 'di skad ces gsol to//bcom ldan 'das bdag cag gis kyang chos kyi rnam grangs 'od rgya cher rgyas par bgyi ba dang /chos smra ba de dag rje su yongasu gzung ba dang /dam pa'i chos ci nas kyang yun ring du gnas pa dang /bdud thams cad tshar gcad pa'i slad du gzungs kyi gosang sngags gzhi 'dri rnams rjes stsal bar 'tshal na/bcom ldan 'das kyis de la legaso zhes 'gyi ba gnang bar mdzad du gsol/de nas bcom ldan 'das kyis rgyal po chen po bzhi la thugs brtse ba'i phyir cang mo gsung bar gyur pas gnang ste/rgyal po chen po bzhi po de dag gis kyang bcom ldan 'das kyis cang mi gsung ba gyur par gnang bar rig nas du brjod pa ched du brjod//de ni 'di lta ste/drin na ne/don Di/mad+hA na d+he/dza ma d+ha ne/stam d+hA ne/Ta Te/Ta Tan+de/mahAT Ta naM/ku te kud Ta ne/ma hA gud ta na/ d+harma le/tsam lo swA hA/bcom ldan 'das 'di dag ni gzungs 'di'i 'khor gyi tshig lta bur gdang ba lags te/rigs kyi bu 'am rigs kyi bu mo gang li la gzungs sngags

  14. 178b

    gaN+Te di dag 'dzin pa dang / na nas nga ba dan dzin gyi las ma togs par kunan gyi gnod bya thams cad las 'ad nga /gro ba byams ca nga su 'dun par 'jug ldani dam pa'i chos thams cad li su gzung ba la yang ba da 'byung bar myi 'gyur lags//de nas bcom ldan 'das kyis rgyal po chen po 'di po dag la grags pa dge khyed brjod pa dun ring du gnas par bya ba'i phyir zhugs pa lag so//leg so zhes bya ba byin//de nas bcom ldan dus kyis tshe dang ldan bathun dga' bo la bka' stsal pa/kun dga' ba khyod kyis de dag 'phrul che bar 'byor ba da //na yon che ba dang / bar 'a byu phyir gzus rnam bral na//'ang shig/seM sa shig/rtogs shig/kun chub shog gzhan dgu la yang rgya cher rab tu ston cig/gsol pa bcom ldan 'das rgyas par dbyi ba'i slad du bdag gis gzung lag so//de nas bcom ldan 'das kyis don 'di nyid rgyas par d+hArdzun pa'i phyir da rje rdzog suM bcad po di dag pa phrul to//gsu me sngags kyi de rje 'di//sangs rgyas dun gyis gdungs pa ti//sems can rnangs la yin pa'i phyir/de pa lan//gnan ma di y-i/len tupa pa'i kyi byed / pas dra pa gyur//ga

  15. 179a

    'di rjod byed de la//ma man grang yang rung ba dang //gnod sbyin grul bum srin po dag/nams kyang bar chad mi byed//gzungs sngags 'di brjod byed de la//'dod// khams dbang phyug gang yin pa//sdig can bdud de nam du yang //bar chad pyod par mi 'gyur//gzungs kyi sngags 'di 'dzin byed de yi//pha ma dang ni phu nu dang //sring mo mdza' bshes gnyen dag kyang //log par ltung bar mi 'gyur ro//de phyir gzungs sdigs mdo sde 'do//'jigs med gang gis thos gyur nas//gzungs sngags 'di rjod byed pa des// nams kyang 'jigs par mi bya'o//gzungs sngags 'di 'dzod byed de yi//bskal pa bye ba stong rnamasu//sgrib pa'i las ni gang byas pa//zhag bdun gyis ni byang bar 'gyur// byang chub sems dpa'i bsod nams gang //bskal pa bye bar bsgrubs pa kun//gzungs sngags 'di 'dzin byed pa des//zhag bdun gyis ni zil gyis non//phyogs ba'i'i 'jig rten skyong ba po//rgyal po chen po bzhi po dag/lus ngan dngon yul 'khor srung //mig mi bzang dang 'phags skyes po//kha dog ldan zhing grags dang ldan//'khor bcas blon btsas de dag kyang //gzungs sngags 'di na rjod byed pa//de la rtag tu srung bar byed//de nas bcom ldan 'das kyis de skad ces bka' stsal nas/tshe dang ldan pa kun dga'

  16. 179b

    dang /nyan thos chen po de dag dang /'phags pa byams pa dang /'jam dpal la sogs pa byang chub sems dpa' sems dpa' chen po rnams dang /rgyal po chen po bzhi dang /lha dang mi dang lha ma yin dang dri zar bcas pa'i 'jig rten yid rengs te/bcom ldan 'das kyis gsungs po la mngon par bstod//'phags ma rig sngags kyi rgyal mo sgrol ma mchog gi gzungs rdzogs so///rgyu gar skad du/Ar+ya s+yASh+Ta de bi d+hA rA t+naM/bod skad du/'phags pa lha mo brgyad kyi gzungs/sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshalo//de nas phyag na rdo rjes de bzhin gshegs pa'i yum sdig pa thams cad byang bar mdzad ma/nad thams cad rab tu zhi bar mdzad ma/bgegs thams cad rab tu 'jigs par mdzad ma/phun sum tshogs pa thams cad mdzad ma/gzungs sngags chen mo'i rgyal mo mchog 'di gsung so//na maHsarba ta thA ga te b+h+yaHsarba mu khe b+h+yaHsarba thA/te te bu d+harmA tA ri/ sarba pA ba na sha naM/brdza gaH/b+ha na dza b+han dza/marda mdza/gla mo ri ga ma b+ha rI/ta sa ha la/dam ma/ma thA ma tha/br-ing+ga na sa yAM/pad+mA na sa yaM sar+b+ba sha trun tA ra ma ti/bi ma le/pU ra ya mU ra ya/pya tid dz+nyod/sarba dud d+ha ba r+ya ba sid ti/b+ha ga ba ta ga na ga na/Ne ti dza haM/bi mas ni/kra ma Ni/d+ha ba ni/d+ha bi na ra ma/Nim+ba tang gi ge sr-ihA/bcom