chos nyid rang gi ngo bo nyid las myi g.yo bar tha dad par thams cad la snang ba'i mdo'
Text
ff. 70b–74b · 9 folio sides
- 70b
gsum 'aM rgyas ma yin no// dbyar zla 'bring po'o zla la phyed dang po la ni rkang pa bani 'gan de'i dus yin la/ sor kos dben pa'i rkang pa byed dang gsum ni rus ma yin no// za ma phyed gnyis pa la ni rkeng pa ban de sa na de'i dus yon la/ sor kyi sa dman pa'i nang pa gnyis ni dus ma yin no// / dbyar tha bachungs kyis zla ba byed dang po la norka pa gsul 'gan de'i dus ya me la/ song gis dmam pa'i rkang pa gnyis ng+yas ma yin na na zla ba byed ba la rkang pa gsum 'azhan de'i tus yon pa bod kyis dman pa'i rkang zag rnaM sa ni tus ma yin no// sgom tha pa'i thob byed dang po khro min pa pa gsum 'gan den chus ya ya slong sa sa dmar bzhin pa pa byed pa gsum mi dus ma yin no// pra phyed gnyis pa la ni rkang pa gnyis 'gas de'i chus yin la/ sor gos dman pa'i rkang pa gcig ni dus ma yin no// ston tha 'bring po'i zla phyed dang po la ni rkang pa bzhi bkan de'i dus yams so kyis dman pa'i rkang pa gnyis na rgyas ma yin no// zab byed na/ nyes pa la min pa pa bzhi 'gan de'i chus yin la/ song gis dan pa'i rkang pa gnyis na nu mams yin no sgom pa brgyangs kyi rna dang ro la na ning brda 'gar de'i khyim yi la bor kyis dpa pa mi rkang pa gsum ni dus ma yin no// zab byed gnyis pa la ni napa drug lags de'i tshus yin la sor kyis drime ma mangs pams dus ma yin no// bcom ldan 'das kyis de skad ces bka' ba yang nas/ dge slong de dag pa rings sde bcom ldan 'das kyis gsungs yas mdod par spong dag/ 'phags pa 'ad de'i tus kyu me myor thugs na bod skad du/ chod nyid rang gi ngo bo nyid las mya g.yo bar tha dad par thams cad la sdang ba'i mdol/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshal lo//
- 71a
da kyangs skyes pa pa'i ba / gas na btsud tu nas te/ de langs par 'dzin ca pa kya nga// na pa rna ni sus pa ma da ma
- 71b
de la nges par 'dzind cing rtog par byed do// kha cig gis ni chos thams cad rang bzhin gyis ma skyes pa/ ngo bo nyid kyis mya gnas pa/ las dang bya ba'i mtha' thams cad dang bral ba rtog pa dang rtog pa'i yul las 'das thog ma myed pa'i du sgom pa rnam pa dag pa'i cho ba kyi dang ngom par 'dzin kyi chos 'od byed do// rnam macog gas 'das sos nyid na nyid do tha las rgya gso ra ba pa de las snying rje dang ldan pa'i skur snang bar byas nas/ 'khor 'dus pa de dag gi lta ba tha dad par gyu dad pa'i rtog pa'i mun pa sel ba zhes bya ba'i 'od zer ljags kyi dbang po las spros te/ 'od zer des phyogs bcu thams cad snang bar byas nas/ 'khor de na byang chub sems dpa' 'jam dpal 'dug par gyur da pa la skul bas// byang chub sems dpal 'jam dpal gyis 'khor phal po che'i rtog pa lnga po tha dad par gyur da par sems kyis shes nas/ ci'o phyir chos thams cad kyi gzhi gcig la lta ba dang mos pa tha dad pa/ gyur da snyam ste/ bdag gis bcom ldan 'das la zhu bar bya'o snyam pa dang / 'od zer de dag kyang bcom ldan 'das kyis ljags kyi dbang po lathAr 'dus par gyur to// denas bcom ldan 'das la thasasems dpa' yangs dpal gyis 'di nyid pes gsoyod to// bcom 'ad pa byangan 'das nin ma grangs dang dbye ba'i chom mchog pang tshu mdza kyim 'khor 'dus pa 'di dag mos pa dang rtog pa tha dad pa 'di mi las gyur da/ bcom ldan 'das chos la brtag pa'i chos lnga po 'di dag kun yang dag pa lags sam/ 'on te kha cig yang dag pa lags la/ khwa cikA yang dag pa ma lags sam/ bcom ldan 'das chos la brtag pa'i thebs lnga po 'di dag gis rnam par grol ba/ thob par ni mtshungs lags sam/ bcom ldan 'das chos la brtag pa'i thabs lnga po 'di deg la gang zag kai r-i thAs ni mchis lags sam/ bcom ldan 'das chos la brtag pa'i thebs lnga po 'di dag a tha dad par sdang bar mthun pa'i dpe' ni rdo ltar lags/ bcom ldan 'das chos la brtag pa'i thebs lnga po 'di dag ltar so sor rtog
- 72a
pa'i gang zag ma 'ongs pa'i chus mam pa 'byung bar 'gyur lags sam/ bcom ldan 'das chos la brtag pa'i thabs lnga po 'di dag la slos pa'i gang cag rnams dos lags pa dang ma lags pa mthod ma byo 'gyur lags sam/ bcom ldan 'das 'khor 'dus pa 'di dag gi the tsom kyi dra ba gcad pa'i slad du bdag la bshad du gsol/ de skad ces gsold pa dang / bcom ldan 'das kyis bka' sa lang ba/ 'jam dpal khyod 'di skad du bcom ldan 'das do rnam grangs dang dbye ba'i chos la rtog par myi mdzad kyang / 'khor 'dus pa'i 'di dag ltar mos pa dang rtog pa tha dad pa ci las gyu rang zhes zer ba na/ sbyangs pa ma sbyangs pa'i dab pa las zhes pa dang / mos pa che chung las gyur te/ sangs rgyas rnams da skyengs pa dang bsags bu dpag tu myed pas bcal ba byed par chos nyid rang gi ngobo nyid ji lta ba las phyi g.yo ba gcig pu yin te/ de ni sangs rgyas thams cad kyi gung yul yin no/ ches sbyangs pa dang / cung zad sbyangs pa rnams kyo na yang dag yon pa brgyad la las thob ste/ de tsa'i byor rna mos pa dang rtog pa/ dam dad par 'gyur ro// 'jam dpal khyod 'di skad du chos la brtan sa thabs lnga po 'di kun yang dag pa lamasas pa/ 'on te kha cig ni yang dag pa lags la/ kha cig ni yang dag pa ma lags sa ma zhes zer ba na chos la brtag pa'i thabs lnga po 'di dag thams cad kyang yang dag pa bayin par yang 'thung ste gcig nas ros 'ams 'dangs spang bas bzhin du yod pam tha ba gdod to snyas pa yang ya'i/ de ci'i phyir zhen/ 'byung ba san dang des byas pa rnams ni'i skad du rgyus banin tub ngas 'gags chomasem pa nas semams na da byed pa tshas cad tog pa yid min te/ de ci'i gro me na tshogs su 'dogs pa rnams brtag pa se chu rgya gas pa'i 'gas
- 72b
phyir de co sa thams padan kyi byedang 'as kyi zhing 'azung bar phyir ro// chog gisan chom thams cad dang canan nas ma skyes pa 'i ram car kyis gyi gnas gas dang bya ba'i ma rnams cad dang bral gA rtog pa/ tog pa'i yul las 'das pa thog sa byed pa'i tus nas shA banam par dan pa'i chos ston to snya ma pa yang ma med/ de ci'i phyir zhes dade chos thams cad kyi rang na lam nyid byin ci ma log pa de yin pa phyir ma 'dam dpal yang ga cig yang dag pa ma yin las lang bzung du/ srungs mi chur mos lan pad pa/ shes rab zhan pa dag nas gtog/ rab ma dga' ba'o// cig spangs pa dang mos pa dang shes rab 'ching/ 'i rtogasa'o// sanas nga mas so// gas 'o// yangs la spyod na ska nas la rnas pa'i ma sa lnga ba da dag gis rnas pa thal pa thob pa tungs bags pas shes rab sa so sa byad pa nirnas pa yang da ma khrag pa yini po gzugs cin brgyud pa'i thad par tshu te 'i 'od kyang rnam par tshol ba 'thob par mtshungs par bya'o// 'jam dpal thod 'di gan tu chas thabs la po 'di dag la gang cag ga logs ni bcom lags pas nes da theg pa rgya cu rtogs dang theg pa chen pa'i rigs gnas kyim chos su dag pa thabs pa'i lus brgyad nas gan sa cig bu yang dag par phyi da/
- 73a
ma log pa sangs rgyas kyi spyod yul rtog par byed do// 'jam dpal khyod 'di skad du chos la brtag pa'i thabs lnga po 'di dag la tha dad par sdang ba mthun pa'i dpe' ni rdo ltar lags zhes kha ni/ chos kyi gzhi 2gtsa las tha dad par rtogs pa'i dpe' ni 'angs zhu'i klong du nyi ma 'chang bas bstan da ste/ 'jam dpal 'jam bu'i grong cu nyim 'char ba dpazha chang bani'o'o nas mkha' las 'char ba'o che/ kyi rnams kyi rang gi slong khyer dang ri 'di las 'char bar so so nas rtog go// de bzhin du da ltar kyo 'khor 'dus pa 'di ngas gos chos kyi/ gzhil gcig la so so brtog go/ so sor mthong ngo // so som 'dzind to// 'jam dpal rnam par ma brtags pa'i tshe rang gi grom khyer napa'i las kyi 'chang ba de mnan du chos la brtag pa'i thabs dus kyang yang dag pa byon tsa ma log pa sangs rgyas rnams kyi spyod yul las ma gtogs pa gzhan bzhi po de bzhin du snang ngo // yangs dpal rang zong khyer dang ni de las yang dag par 'chams ma yin pa de zhin du bzhi po di rtogs pa'o thabs blo'i rom pa la de lta ba sdang ste/ don ya/ dag pa nyid ma yin no// 'jam dpal gtag pa lnga po 'di dag pa dam par thos pas rgyas par mab pa'i dben na med pan ni na thur na posas pastan de napa med yang sems can rnams kyis ba ba'i las byas pa dang ma byas pa yod de/ gang bgatog pa byed pa log par rtog pa rnams ni chos la btag pa'i thabs yus gyi brten pa ste ma po mo sten pa'i las ma byas pa'i gapas ga gam nan me myo masnyen pa dang dgas pa kyi 'byung ba de bzhin su/ de dag la phyi byed rgya sems pas khams gsub las gyo' nga ba yin no// bsnyen pa'o sapa byas pa ni khyad pa pa bya bsags pa dang / che bsags pa dang tsung zad tsam bsregs pa rnams la ris po che'i dgos la yang rig pa gsum du 'byung ba de bzhin du
- 73b
ya dag pa'i phyin mim log pa dang / skrag ma bzhi po brgyad par btag bkres pa me rgya rdig pa gsum yang dkrol rlom pa canan no// ngas bshad pa'i mdo sde 'du gnyis dang / chos la 'dag pa'i khebs lnga po dzan du yin pa'i dpe' ni rgya mtsho las phyogs pa'i nas rgyu 'bab pas bstan te/ phyogs bzhis nas mya'o bzhi yan la ka dang bcas pa phyogs bzhi nas 'bab kyang / ka ni skye mtsho chen po las 'bab par 'dra 'as/ rgya mtshan phyogs bzhi nas 'bab pa'i rgya thams cad kyi gzhi yin mo// skyo yin ni zhin du chos lang brtag pa'i thabs lnga po tha dad kyang ngas mdo sde bcu gnyis bshad pa la brten pa yin pas mdo sde bcu gnyis mi gzho yin na myi yin no// 'jas dpal khyod 'di skad du chos la brtag pan thubapa lnga po 'di dag gang po sor rtog pa mog ma chag sa 'ongs pa'i rgya sus pa 'byung bar 'gyur lags sas zhes mengad ba ni/ pa ltang ngas tshas nams kyi ring gi rob nyid ji lta ba bzhidi ston pa na yang ma dzang/ 'dus pa rnams la rtog pa 'di lta bu tha dang par gyu rang ma mya ngan/ las 'das nas pa dad par gyur pa lta na thos te ches yang bar yang sa dpapa samyangs las 'das nas lo lnga brgya dang / da brgya dang grong dasu brgyad pa/ nyim bu dang / nyos song lnga brgya'i tshu chos la btag pa'o khabasa' bo 'di dag la mopo rtog pa'i ga rim pas gyum par 'gyu ra'o// yangs dpa 'i khyod 'di ga tshungs la btag pa'i thu la la po 'di dag sa gom pa'i gang 'ag rnam pa des lags pa dpas lags pam yod par gyi 'byung ba lags pam zhes ma ma 'ongs pa'i byas pa byar ni las 'das nas lo brgyanas yod 'am 'gyur te/ re ma nI gang bgarnams mos par bshes rab chub byed pa na pa dad man thas rtogs la rtogs kyi kyi zag byeng par bdag nyid kyi dam ma
- 74a
nan kyi 'ang snyam mthong ba sgos zhes dris nas de sa dang / don ma ba yang pardo rje gnan las bsams nas bar 'gyur // / 'dro ga kyi zhes no pa gan pa gas par 'gyung / yas ma gtogs pa gzhan gyis ma shes na ci ma rung snyam par 'gyur robyang chub kyi phyir ni ma yin ka zang zing gi phyir sgrogs par 'gyur ro// de skad ces bkal saHlang pa dang / 'jam dpal gyis yang 'di skad ces gsosang / bcom ldan 'das chos la brtag pa'i thabs lnga po 'di dag chos kyi/ gzhi gcig pa las tha dad par 'gyur na/ chos kyi gzhi no ga pa lags de la ji ltar brtags na mi 'khrul pa lags/ de'i ma nar pa'i ngo ni gapa lags/ bcom ldan 'das kyis bka' sa la pa/ 2dpal gzhi ni phung po rnams so/ 'byung ba rnams so// khams dang / skye mched rnams so// de dag yum bzhin tha snyad tsam du sna ba rtag pa dang bar thug tu bzung na 'khrul pa yon do// rang sanam skye ba byed pa la dam ze la skang du snang ba 'as la nas byed par btags yams 'khrul pa yin no// de mag na ma no ba'i rang ni tha chan pa dang / garang bzhin skye ba byed pa yin no// gson pa 'on yum 'khrumad pa'i gnam mchog da/ yul 'khrul ba zhang zhes su mi ma dzalta bu lags/ bka' sa lang tha chos sus pani nas ltad chab tu lngapa nang yad pa'i
- 74b
sems 'khrul da pas sdang bar ni myo bzur na tum de dag ka de nga bzhin skye ba khyod par ma shes nas rtag pa ther zug tu 'azung ba 'khrul pa'i sdang ba yang / sems lakhrul da pa yul tu spang bar shung zhig/ de ci'i byor zhe na/ chos rnams la keng gis rtag pa dang ther zug tu bzu na 'khor bar 'gyur ro// 'khor bar gyur pa na phung po dang khams dang skyen pas yod par 'gyur ro// de yod na bde ba dang sdug bsngal rnams myong 'a' 'gyur ro/ ShAka gas chos rnams kyi rab bzhis skye 'gyed par shes dam chos rnams kyi dngos po rtag pa ther zug dang / byed pa dang can pa'i mtha' gnyis logs la na/ bla na byed pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub tu 'gyur ro/ tshan namatshan dang dpe' byad dang sangs rgyas kyi zhing yongs su dag pa ltung bar 'gyur ro// 'jam dpal mdzod nachos rnams kyi ma zanan rab byed par sa zhes nus chos rnams la rtag pa dang the zug tu bzung bas 'khor bar gyu ra nas chos rnams sdang ba la sems 'khrulang pan/ sdang zhes bya'o// thog ma nas rnam mkhal lta bu byed pa las sems 'khrul pa'i mthus chos rnams sngam sa ni ma yin no// 'ang yang mthong ba dag pa das sa dag pa gnyis kyis 'khong ba dang mya ngang las 'das par snang ba yin zhes bya'o// de skad ces bka' su med pa dang / mtho ba 'dus pa de dag thams cad mi rings ste/ bcom ldan 'das kyis gsungs pa la mngon pas bstod to// / chos nyid na rje ma cad las kyi g.yol bama' dang pamathams cad la sdang ba'i mdo ma rdzogs s+ho/ rgyags gi mkhan po ma gas dang pa pa legs pas 'gyung gyim thus te ga tan la phras // cag zhan kya pasan satra/ da nam sa/ rna ba'i mdom don/