N2348MW22704_2348rgyud 'grelAll versions of this work

'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug la bstod pa

Āryābalokiteśvarāyastotra

Text

ff. 158a–159a · 3 folio sides

  1. 158a

    can sdug bsngal gzigs nas snying rje'i chu las mdzes ma 'khrungs/ /khro gnyer zhi ba ser mo rin chen sku brgyan thugs rjes 'gying/ /rje btsun mgon gzigs phyag mtshan gus pa'i phyag rgya dbyug pa bsnams/ /mchod sbyin bum chus 'gro ba'i re skong yum la phyag 'tshal lo/ /thugs rjes phrin las dregs pa tshar spyod dbang mdzad khro rgyal sku/ /sbrul brgyan 'od dmar rta gdong ljang gu spyi bor rta skad bzhad/ /mgon po pa ne la 'dud pus btsugs rdo rje dbyug pa bsnams/ /pad+ma'i rigs sprul thugs rje'i brlan gyis sgeg khro phyag 'tshal lo/ /phyag na pad+ma'i drung na dam chos nyer zhu tshong dpon bu/ /nor bzangs sras po gser mdog skal ldan nyid bzhugs rin chen brgyan/ /em bla ma la gus thal sbyar pus gtsugs pa ti bsnams/ /bzhin bzangs khye'u dang ldan nor bzangs bu la phyag 'tshal lo/ /rje btsun gsung gi dbang phyug kha sarba ni 'khor bcas la/ /bdag gis gus par bstod dgyis zla ltar dge ba dri med des/ /srid mtsho skems shing thugs rje'i chu yis skye 'gro kun doms nas/ /rgyal ba'i dkyil 'khor nyams dga' po ta la ru skye bar shog /sdug bsngal rgya mtsho rgya chen pha rol rab tu brgal gyur pa/ /thub pa rgyal ba 'gro ba'i gtso la bstod pa yi/ /bsod nams ci mchis des ni 'di na 'gro ba ma lus kun/ /byang chub rin chen rab mchog zhi zhing bde la reg par shog /nor bu'i gling gi thugs rje chen po lha lnga'i bstod pa/ /slob dpon rta dbyangs kyi zhal snga nas mdzad pa rdzogs so// //rgya gar skad du/ Arya ba lo ki te shwa ra ya sto tra/ bod skad du/ 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug la bstod pa/ 'jig rten dbang phyug la phyag 'tshal lo/ /pad+ma dkar po 'dab brgyad

  2. 158b

    gyi/ /ge sar dkyil na spyan ras gzigs/ /man 'dzi'i ri dang mchod phreng g.yas/ /g.yon pa padmo zhabs pa 'dzin/ /spyan gsum dbu la 'od dpag med/ /shel gyi ri ltar dkar ba ste/ /rin chen rgyan gyis rnam par spras/ /ma chags dkyil 'khor gtso la bstod/ /don yod zhags pa sdug bsngal 'dren/ /spyan gsum phyag bzhi rgyan gyis klu bas/ /rdo rje dang ni zhags pa g.yas/ /g.yon pa padmo lcags kyu dang/ /'od dpag med kyis dbu rgyan mtho/ /dmar brkyang phyed ba sku phyed ldan bstod/ kro d+ha mgrin sngon gdug pa sel/ /zhal gcig spyan gsum phyag bzhi ste/ /g.yas na rdo rje be con 'dzin/ /sdigs mdzub pad+ma zum pa g.yon/ /sprul dang rtag lpags sku brgyan pa/ /dmar po dbur ldan khyed la bstod/ /do ker gcig ma bran bzhin nyan/ /spyan gsum phyag brgyad shin tu khro/ /rdo rje ral gri be con dang/ /thod pa g.yas na 'dzin pa ste/ /dgra sta shag ti thod zhags g.yon/ /mthing nag glang gzigs dpa' gang bstod/ /khro gnyer can ni bka' bzhin byed/ /zhal gcig spyan gsum phyag bzhir ldan/ /bgrang phreng phyag 'tshal thal mo g.yas/ /g.yon na dbyug pa g+hund+he 'dzin/ /rin chen rgyan ldan shel ltar dkar/ /skyil krung phyed pa'i gang ldan bstod/ /tshim par mdzad dang mdzes par mdzad/ /snang bar mdzad dang bde bar mdzad/ /rgyal ba'i yon tan mdzes tshul 'dzin/ /lha mo rmad byung bzhi la bstod/ /sgo yi dbus na bzhugs pa gang/ /lcags kyu zhags pa lcags sgog dril/ /tshad med bzhi yi ngo bo nyid/ /sgo skyong rnam pa bzhi la bstod/ /tshangs dbang drag po nyi zla dang/ /phyogs bzhi'i 'jig rten skyong la sogs/ /gtsang ma rigs kyi srung mar bcas/ /rnam kun 'khor ldan kun la bstod/ /mi rtog ye shes khyad par las/ /sems can kun las thugs brtse'i phyir//

  3. 159a

    phrin las bzhi yis don mdzad pa/ /dkyil 'khor grwa gnas bzhi la bstod/ /khyod kyis yon tan dpag med las/ /shin tu phra ba'i cha blangs nas/ /mngon sum lta bur dang dmigs pas/ /khyed ltar yon tan rab rdzogs shog /'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug 'khor dang bcas pa la bstod pa/ /slob dpon tsan+t+ra go mis mdzad pa rdzogs so// (//'phags pa thugs rje chen po la bstod pa smre sngags su gsol ba bzhugs//) thugs rje chen po 'phags pa spyan ras gzigs/ /dri med dung mdog mchog tu gzugs bzang ba/ /rnam dag 'od gsal zla ba'i dkyil bzhin mdzes/ /ji ltar mkha' la nyi stong 'bar ba bzhin/ /dpa' bo 'od zer tshogs kyis rnam par mdzes/ /srid pa gsum gyi sa mkhan ston par grags/ /khams gsum 'gro ba yongs kyi gnyen gcig po/ /thugs rje'i lha khyed bdag la dgongs su gsol/ /thugs rje chen po 'phags pa spyan ras gzigs/ /bdag ni thog ma med pa'i dus mdza' nas/ /lam stod lam log srid pa'i 'khor bar 'khyam/ /sngon tshe las log sdig pa byas pas gnod/ /sdig pa'i las ni ci byas rang gnod 'gyod/ /dar zhing rgyas pa'i las dbang de btsan pas/ /'khor ba'i sdug bsngal rgya mtshor bying gyur te/ /zhe sdang 'bar ba'i me yis rang rgyud bsregs/ /gti mug mun pa chen pos shes rab rmongs/ /'dod chags rgya mtsho'i nang du rnam shes bying/ /nga rgyal mthon po'i ri bos ngan 'gror mnan/ /phrag dog rlung nag tshub mas 'khor bar g.yengs/ /bdag tu 'dzin pa'i mdud pa dam pos bcings/ /'dod pa me dang 'dra pa'i 'obs su ltung/ /sdug bsngal drag po'i mda' drag char du bab/ /me khams nyi ma'i gdugs ni steng nas tsha/ /

Colophon

'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug 'khor dang bcas pa la bstod pa/_slob dpon tsan+d+ra go mis mdzad pa rdzogs so/