N457MW22703_0457rgyudAll versions of this work

byang chub kyi snying po'i rgyan 'bum gyi gzungs

Text

ff. 40a–41b · 4 folio sides

  1. 40a

    bcom ldan 'das lha 'di skad ces gsol to//kye ma'o sangs rgyas 'byung ba dang mtshungs par mchog tu rnyed par dka' ba gsang ba dam pa'i snying / 'dzam bu'i gling du bzhag lagaso//de nas phyogs bcu'i de bzhin gshegs pa thams cad kyis shAkya thub pa la legaso zhes bya ba byi nas rang rang gi sangs rgyas kyi zhing rnamasu gshegs//de nas bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa shAkya thub pa yang rdzu 'phrul gyi cho 'phrul chen pos mi mdzod kyi 'jig rten gyi khamasu gshes so// 'phags pa nor bu chen po rgyas pa'i gzhal med khang shin tu rab tu gnas pa gsang ba dam pa'i gsang ba'i cho ga zhib mo'i rgyal po ste bdun pa'o////rdzog so// rgya gar gyi mkhan po bid+yA ka ra pra b+ha dang /lots+tsha ba ban d+he dpal gyi lhun pos bsgyur ba/rgya gar gyi mkhan po bid+yA ka ra pra b+ha dang /zhu chen gyi lots+tsha ba ban d+he dpal brtsegs kyis zhus te gtan la phab pa///rgya gar skad du/bo d+hi gaur+b+hA lad+hA ra lak+Sha d+hA ra Ni/bod skad du/byang chub kyi snying po rgyan 'bum gyi gzungs/sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshalo//oM na mo b+ha ga ba ti/bi pu la ba de kany+tsa nod k+Shim+b+ha/pr-i b+hA sa kaM tu mud+b+ha ye/ta b+ho ga tA ya/ar+ha ti sa myak+saM bud+d+ha

  2. 40b

    ya/na mo b+ha ga ba te shUk+Sha mu na ya/ta thA ga ta ya/ar+d+ha ta/sam+bar+thaM bud+d+hA ya/tad+ya thA/prar+N+Na pra r+d+ha/bo d+h+ya ni bo d+ha nAM/sarba ta thA ga ta gau tsa re/d+hA ru d+ha rA/ha ra ha ra/ pra hA ra pra ha rAM/ma hA bo d+hi tsit+ta d+ha re/tsu l+r-i tsu lu/sha tau rasmai sats+tsha r-i ta/sarba ta thA ga tA b+hi ShI ka te/gu No gu Na ba te/sarba bud+d+ha gu NA ba b+hA se/mi li mi li/ga ga na tA le/pra tISh+Thi te/sarba ta thA ga ta a d+hiSh+Ti taM/na b+hasta le/sha ma sha mA/pra sha me pra sha mye/sarba pA paM pre sha ma ne/sarba pA paM bi sho d+ha ni/hu lu hu lu hAM/ma hA bo/ d+hi mArba saM pra tISh+Thi te sarba ta thA ga ta su pra tiSh+Thi ti shud+d+he swA hA/mU la man+ta/oM sarba tA thA ga ta bya ba lo ki twe/dza ya dza ya swA hA/hr-i drA yaM/oM hu ru hu ru/dza ya mu khi swA hA/ u pa hr-i da ya~M/oM badz+ra A yuSh+pe swAt+ma/dge slong de myi dge slong ma 'am/dge bsnyen nam/dge basbyin ma 'am/gzhan yang rigs kyi bu 'am rigs kyi bu me gang la zhig gzungs 'di bris te/mchod rten byas la/mchod rten de'i nang du gzungs 'di bcug na des mchod rten cig byas na 'bum byas par 'gyur ro//lha rdzas kyi me tog dang / dri dang /phreng ba dang /byug pa dang /phye mo dang /na bza' dang /gdugs dang /rgyal mtshan dang /ba dan la sogs pas kyang mchod par 'gyur te/mchod rten 'ba'

  3. 41a

    /namad pa ma ldan /smras m+b+has //namachob dang /chos da/ mchog dang /dbe ldan /na ma na rnam sa yang pa bla de dag gis mchod par 'gyuraro//dga' bo ngas mdo 'di bshad pa ni bsod nams zhan pa dang /ma dud pa dang /lte bu mig pa dang /thetshom za ba dang /rgyu rmA maude ni byed pa dang /rdo lung bdang /sems can dmya bu dang /skyem song dang /gshin rje'i 'jig rten dang 'tshams med par 'gro ba'i sems can+da de//bye na bzungs 'di bshad//dga' bo phyi ma'i dus phyi ma'i tshe khyim na gnas pa dang /dge slong las phal cher gzungs 'di mi klog pa dang /mchod par mi byed pa rnams ji ltar khyim pa rnams sdug bsngalnga bar ba shod pa de bzhin du rab tu byung ba rnams kyang sdug bsngal bar 'gyuraro//de ste de bzhin du sangs rgyas mchod cing 'di la nyan pas mchod rten gcig byas ni chos kyis rgyun pa brgyad khri bzhi spyong rnams kying+ge mchod pa 'gyuraro//gzhan yang byas de rnams kyi phung po dpag tu med par 'gyur// ngos rkyen pa bklagaso shing kha ton du byis par 'gyur//'jig rten dang 'jig rten las 'das pa'i dkyil 'khor du ying zhugs par 'gyur//byang chub kyi snying pa ni

  4. 41b

    rgyun ma byas bzlas pa/ma rmya sadz+nyAnas//rgyun ga du/Am+b+has rgyu d+hU mA \u0f89\u0fa4g+sa tu m+b+ham+banaHm+b+har+thA pa~M maSh+TA nos+thutra/bod skad du/'phags pa de bzhin gshegs pa thams cad kyi byin gyi sa bo rlung kyi snyid po gsang ba rnying bkrol gyi ze me rtag ces bya ba'i gzung sa/theg pa chen po mdo/sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tsha lo//'di skad bdag gis thos pa dus gcig na/bcom ldan 'das yul ma ga d+hA na dri ma med pa'i kun druga'i ra ba dang /rin po che sna bdun gyi rdzing na/byang chub sems dpa'i dge 'dun chen po dang /nyan thos kyi dge 'dun chen po dang /lha dang /klu dang /gnod sbyin da / dri za dang /lha ma yin dang /namakhar lding dang /mi 'am ci dang /lto 'phye chen po dang /mi dang mi ma yin pa bye ba mang po rnams dang /yul gyi mi 'bum phrag du ma rnams kyi yongasu bskor cing /mdun du byas nas thebs gcig tu bzhug s+ho//de nas 'khod kyi nad de nas bram ze shing sA la chen po lte bu mkhas bya/mdzangs pa/gsal bi/yid gsungs pa/mthong na dka' bo/dge ba bcu'i las kyi lam yong su bzung ba/dri med le gas snang zhes bya ba zhig yod de/de yang da//na mchog gsum la dad cing bus la