rin po che 'byung bar byed pa sgra thal 'gyur chen po'i rgyud ces bya ba
Svabatadhatramaharadnakaratatranama
Text
ff. 2b–71a · 138 folio sides
- 2b
sku dang ye shes shes rab rlung // mi phyed sna tshogs mi dmigs med pa// rtsa rlung thabs kyi bde chen chos// so so'i nyams dang 'thun par bshwad// 'das dang ma 'ongs da ltar maud// mi phyed 'byed pa yongs su med// thams cad rang byung ye sheso// 'di skad bdag gis thos pa dus na// dga' dang ldan pa'i bsod nams brtsegs// 'gro ba rnams kyis thog ma'i yul// sa dang chu dang me rlung gi/ 'byung ba chen po bzhi mi snang // sha khrag bkod pa'i gzugs med pa'i// rang snang dag pa chen po'i yul// rab tu mdzes shing rgyas pa yis// pad+ma'i
- 3a
@##/ ze 'bru rgyas pa'i grangasaHstong dang ldan pa'i sbubs ma'i gnasaHyon tan thams cad rdzogs pa yisaHrkyen bzhis smin pa'i gzugs kyi skuHrdzus nas skyes pa'i lus blangs teHston pa sangs rgyas bcom ldan 'dasaHlo brgyad mdzes pa'i gzugs su sprulaHgzigs stangs gsum las ston pa'i skuHsnang ba'i 'od ni bsam mi khyabaHsprul pa mdzad pa'i dang por byung \u0f7frgyud 'byung gleng gzhi dang po laHlnga po rnams kyi sa bon 'dzinaHgdul bya rdzus nas skyes pa laHkha dog dkar zhing sha gzugs bralaHzang thal dri ma med pa'i lusaHnyon mongs rags pa rang dag
- 3b
/ lagamanyam pas yin/ mngon pa rgya rnams dang bral/ dang brdzun gas pa la/ mtshanam rnams sgyus / dgas la na par grungs bar snang dag la gnas bcas nasaHphan tshun 'khor dang langs par byedaH'gro dang 'greng dang nyal ba dang \u0f7fbskyed cing rgyu ga pa'i rnam pa dang / bar snang nyid las gzhan ci minaHrang las 'od byung snang ba lasaHnyi zla la sogs 'od mi snang \u0f7fgos mod 'jam pa'i ngang tshul canaHmdzes shing ldem bag ldan pa laHbag yangs rnam shas gud med paraHbsam gtan dang por gnas pa bzhin// snyun dang bya dang byed pa medagazugs med las kyi 'gyu byed ltaraHkhams dang gud cad las mi snang \u0f7fkhyad par snying po'i pad+ma lasaHstong dang rtsa gcig gzugs rnams niH'ja' tshon sgyu ma ji bzhin duHsangs rgyas rnams kyi gzugs sku'oHde'i
- 4a
khyad par ston pa'i gzugasaHris can 'od zer dpag tu medaHnga ni lta bu dga' byed deHdbang phyug rdzogs pa'i lus blangs nas paraHsus kyang byas pa med par snang \u0f7fkhyad par yang zhun bcu bdun niHbstan pa thams cad rdzogs pa'i phyiraHsku gsung thugs kyis bstan pa dngosaHrdo rje rtsabs dang sku gzugs niHsus kyang byas pa ma yin paraHye thog nas ni rang snang b.raHso so las dang skal thun pasaHgser gyi snying po nyid la snang \u0f7fkun dang lhan cig ma yin noHdes na snying dang 'dra ba gsang \u0f7fdngos grub mchog dang mthar thug pa'iH'bad cing rtsol ba ma yin paraHgang du phrad pa grol bar nges//
- 4b
des na rdzogs chen bya btsal bralaHgzhan 'bad pa las byung ba minasangs rgyas brjod du med pa yis ye thog nas ni phyag mdzad pa'i chos kyi sku las nges par rgyudalas can snang ba byed don duHsprul pa'i sa bon ldang po'o/ de ltar dngos kyi bstan pa lasagazugs brnyan cho 'phrul 'di lta bu sus kyang brjod pa med pa niHnam mkha mi 'byed par snang lasaHtshig rnams kun gyis thog mar yang \u0f7fdgu gnyis bzhi'i yang stengs naHtshangs pa chen po dbyingasu gragasaHde nas chos nyid nam mkha' laHkhyab 'jug chen gsung gis ni \u0f7fbyin gyis brlabs kyis rang sgur sgronaHde nas phyogs bral nam mkha' laHka la ping ka'i sgra dbyings lngaHbstan pa kun gyis bcud 'dus pa'irgyud kyi rgyal po 'di nyid nitshig rnams kun gyis thog mar yang
- 5a
@#brgya phrag gsum dang drug cu yisasgra las grangs te ston pas gsungasaHde nas 'byung ba so so'i sgra byed rgyu tsha dang drang ba las/ so so'i sgra dbyangs stong phrag brgyadaston pas byin gyis brlabs par gnang \u0f7fkhyad par byed rgyu'i gsungs las yangasgyu tshig rnams kyis 'byung ba'i bzhiHyan log drug cur ston pasaHrang snang 'dus pa'i 'khor la gsungasaHde yang dgongs po ci zhes naHgsung tshul dgongs pa gsum dang bcasaHgnyen po bsdus dang dbang po don \u0f7ftshig rnams sdus te rnam par byasaHde ma yin pa brjod bya'i tshig \u0f7fdus gsum 'byung bas gsungs pa med / sgra tshig ming la bsdus pa medaHka la ping kA'i sna rnams yang \u0f7f'dre na 'jug dang bsnyen pa'i phyiraHgsal byed sgra don bcu gnyis lasaHbrjod tshigs gzhi ma lngar 'duso// tshangs pa'i dbyangs las stong dang lngaHnges pa'i gcing byed brgya dang gsumaHrigs byed sum cu nges par bsdusaHde las gsal byed bcu drugaHston pa'i gsung las nges
- 5b
bsdus pasaHrdzogs sangs yan lag sum cu gnyisaHspros med yan lag bzhi bcu gnyisaHkhyad par bsdus pa'i rigs gnyis niHsgra dang tshig gi gzhi ma'oH/ de'i dgos pa ci zhe naHso so las kyis 'khyil gyis mAng d+hu bslab bya'i rtsa ba bcu gnyisaHri mo rnams la mkhas pa yisaHsprul pa la sogs 'byin pa dang \u0f7frtag su bkod pa'i don rnams shesaHde ltar gsung gi cho 'phrul duHrgyud rnams kun gyi thog mar yang rtsa ba'i sgra tshig thol 'gyur la s+t+waMHthams cad nges 'byung bstan par 'phro sauHsnyan pa'i dam po 'du mched 'grubaHgsungs pas 'khor ba nub par byedaH'di la yon tan+da bsam 'das soHsprul pa'i bstan pa thog mar niH'di 'byung bas ni 'phel ba'oHlus kun rdzus pa'i thog med pa yi tsheHtshe lo dpag tu med dus suHrdzus nas skyes pa'i 'gro ba dang \u0f7fmi 'byed rang bzhin rnam dag pad+d+ha thams cad do/ bo dbyer med paraHbrjod tshig sgra tshig bde rig steHchos kyi sku yang rgyu med pasaHlongs sku brdal ba kun khyab par \u0f7fsbrul sku spros gzhi rdzogs po laHdbyer mi phyed pas snyoms zhugs teHrang bzhin rdzogs bachen po yisaHdkyil 'khor gcig tu thabs gcig kho \u0f7fde ltar dang gcig dbyer mo doHde nas gcig dang tha mo dang / rang bzhin snang ba'i 'khor rnams kyisaHlha dbang gis ni 'di skad gsolaHa ma gyi bcom ldan 'das/ ji ltar snang ba dam pa nyidaHbsam gyis mi khyab 'das po'iHtshig gi rang bzhin 'di lta ste'abyung bzhi'i dgongs pa ji lta buHyan lag don kun ji ltar gnyeraHde'i
- 6a
dgongs den ji lta bu/ sgra'i bad+mo pa dz+rI ma ni/ thul pa'i gnas ni du tsam mchis/ 'gyur ba 'gyur gang dang gang / le'u brjod rib gsal ban+d+hardzogs pa 'di la suHgling bzhi 'byung bci don/ lhag ma'i bstan pa dung du 'jig pa'i rgyun ci las byuHzhig nas gdas pa gang las thal 'di nyid gang du 'gyur/ bang du su dang su yis 'dzin lus dang yang lag buH'byung ba rnams kyi 'dod ba ci/ sems can dus kyi rim pa gang phyi li nang dang don rdo tsiHdus kyis 'pho ba gang dang gang gang dang zla ba yonas med dbang zong gang gis gzung byeng zug snyoms pa'i cir 'gyur/ 'khor ba'i lam rgyud gang gis gcadaston pa'i yon tan gang gis bsgrub sku gsum po la ji ltar bslab/ thun mongs las kyis mtha' gang lags/ bye brag sku ni ji ltar sgrub/ gnyid dang rmi lam ji lta bu sems 'dul dgongs pa gang la bgyi rlung zhes bgyi ba'i dgos pa gang rtsa ba'i yon tan ji tsam mchis de bzhin thig le'i rnam pa ciHmkha' 'gro ma'i las mtha' gang 'pho ba'i rnam pa'i las gang lags brten cing 'brel pa ci'i rgyu nad dang sdug bsngal gang gis grol 'byung ba'i 'obo lugs ji ltar lags gnad kyi 'byung ba gang dang gang rtsis sbyor las ni yan lag ci/ 'byung ba bde ba gang gi sgrub spo ba'i las ni gang gis bgyi rig bcas bem pa'i bye brag gang nang rnams drang zlog thabs gang lags thub mtha'i dgos pa gang gi so 'grub mthar thug pa la
- 6b
dgos pa gang sgrub pa'i rim pa du zhig mchis gnas lugs rnams kyis 'dug tshul ci 'khrul pa'i rjes rnams ji ltar bzung shes bya'i spros pa gang gis bcad bla ma bstan pa'i thabs gang lags phyi rol 'byung rtags gang gis 'dzin dus dang bstan pa'i babs so dbang skur ba yi cho ga gang dam tshig sdom pa ji lta bu brjod bya tshig gi bstan pa tshig 'das spros pa gang gis bcad mngon sum gnad la ji ltar bskur 'khor 'das ru shan gang gis phyed rlung 'dzin spyod pa rnam pa du \u0f7fsems 'dzin bslabs rim gang tsam zhig/ \u0f7fphyi nang gsang ba'i 'chi rtags ci lta ba mtha' la gang zhig sbrul sgom pa'i srog shing gang dang gang spyod pa'i sbyangs pa ji lta bu 'bras bu thob pa gang tsam zhig/ 'khor ba'i chu rgyun ci yis gcod bcud kyi len pa ji lta bu gos ni gang gis 'grub pa lags 'byung ba'i rgyun ni ji ltar bcad bzhi po'i ro rnams ci'i mnyam mdzod la yon tan ji lta 'byung 'phags pa'i rdzu 'phrul ci yis bskus gtar la longs spyod ji ltar bgyi bzhi lnga dbang du gang gis 'dus 'di dag bdag gis sngar ma 'tshal snang ba'i bdag po bdag la gsungs bdag la rim par gsal phye bas ma 'ongs pa'i dus rnams su 'di la dad cing 'dun bgun rdzogs chen ngon la yid ches nas bya bral glen pa'i bde chen rnyed 'khor ba'i tham zad nas ni mya ngan 'das pa'i lam snga zim
- 7a
de phyir bdag gis ci zhus pa rim pa gsal bar phye la gsungs/ de nas khyab bdag sems dpa' ni sgra tshig ming du ma bsgrags kyang rang bzhin bcos med na mkha' labris shing bkod pa ma yin par yan lag drug cu'i dbyangs ldan to/ ma b+his ri mo'i tshul tsam du dmangs dang ldan par dbang po la nges par snang ste mngon sum du'o/ tshangs pa chen po'i sgra las sang e tring lha dga' dbang phyug nyon lus dang ngag yid rab gtse bas log pa'i spyod dang bsam spangs te dbang po la sogs dag byas nas/ dri ma spangs pa'i/ sems kyis nyon e ma ngo mtshar rmad 'byung ba'iHsangs rgyas rnams kyis ma gsungs pa/ rgyud gzhan las ni khyad 'phags 'di khams gsum gnas su mi ldog phyirarab tu gsang chen nges pa'i bka bstan pa'i snying po 'phel don du theg pa'i yang rab gtso mo ste/ chos kyi me long don gyis bsdud bka'i 'brel pa man ngag snying rang bzhin gsang ba rdzogs pa tshoHsnying gi ti ka lung gi migaHyang gsang lde mig lta ba'i phugs spyod pa'i g.yang sa sgom pa'i gnang mngal gyi rgyun gcod ngan song chags gsang ba mchog gi rgyud bshad kyis rdo rje yang 'dzin 'khor rnams nyon nga yis spros pa'i tshig rnams la 'khrul pa rdul gyis cha med pas/ 'di nas bstan pa'i chos rnams la nges par 'grub cing don 'byung bas/ \u0f7fthe tshom med par 'bras bu 'byinaHde nas bstan pa'i snying po bstanakyai dga' bar byed pas zung
- 7b
dris pa'i tshig rnams gsal phye ba khyab 'jug gis ni skad dag las yi ge'i rnam 'phrul 'di lta bu/ rang bzhin bcos med na mkha' la ma bkod tshig rnams rang byung bar dris dang ldan gyis tshul du gnas bzhi la babs kyis grub pa yis/ tshig dbyung bzhi la 'di ltar snang 'byung ba'i dgongs pa 'di lta ste/ chus ni dngas ma bsdud ba dang / snyigs ma rnams ni 'byed pa'i las/ so so'i lus la byed ngas naHdgos pa tsha dang grang ba shes \u0f7fsas ni bzhi ma 'dzin pa dang grub cing chags pa'i las rnams byed smin pas rtsa la sogs pa skyed dgos pa kun rdzobs thig le shes mes ni 'byung ba spel bar dang / smin bcing gsal ba'i las rnams byeda'abar zhing mched pa mig sogs bskyedadagos pa drod rnams shes par byed rlung gi stengs dang 'degs pa dang bskyed cing g.yo ba'i las rnams byed 'gul zhing 'khrig pas lus 'dzin cing dgos pas sems kyis gnas pa shesa'abyung ba bzhi bdag dkyil 'khor shes lus srogs 'grub pa'i rgyu byas te/ bar du gnas shing 'dzin pa byas/ tha ma 'jig pa'i las kun byed 'byung ba chen po rgyu cig pas sna tshogs byed pa'i bdag por gnang des na dgos pa rang gzhan bya ba rdzogs pa'i don la mkhas/ yan lag don ni 'di lta bu sangs rgyas rnams kyis ma mkhyen pa'i tshig brjod gsal ba'i rim pa ni mtshan bstan pa dang gzhung gi yang rims dang cig char blo rnams kyis
- 8a
rtogs par bya phyir rnam bshad bya'o// gzhung la rnam pa gnyis su brtag lus nyid rnam par gzhag pa dang / yan lag don gyis rgyas par du bye/ lus ni gling bzhi rnam pa gnyis gzhan las khyad par 'phags don duHthun meng med pas lus la sbyar theg gzhan rnams dang sgo btun phyin thun mongs dag gi gleng gzhi yis/ bdud pas rang gi 'khor rnams la yid ches bya phyir bstan pa dang 'dul bzhi las ni 'dul byed du byung ba bstan pa gnas par byed yan lag dpe dang tshig don dang le grangs drug gi gzhung nyid las ji ltar gnas pa'i tshig don niHlus kyi khog pa phye ba ltar/ don snod la sogs snang bar ston tshig gi don la rnam pa gnyis/ dris dang lan du gsungs pa'o/ lan nyid mdo dang rgyas par bshadagadul g.yul gang zag mos don du/ sna tshogs spros pa dag yin no/ e ma rgyud dag nges 'byung ba \u0f7fdgongs pa rnam pa gnyis yin te/ \u0f7frig pa rang snang blo spyan la/ rgyud kyi ma don rnam phye ste/ brda' dang sgra dang don gsum gyisachos nyid mngon sum las byas te/ khams gsum 'khor ba'i rgyun bcad nas phyi phyar ldog pa med pa yis/ zad pa'i mtshan nyid shes pa'o/ dmigs pa yul gyi blo rnams la rgyud kyi gzhung rnams rnam phye steHgang la gang mos nges pa'i gnad re re dag la gnad gtsugs nasaH'bral ba med par yongs rtogs na/ 'khor ba dag la gnas pa men/ spros
- 8b
nyid la dga' ba'i miHsna tshogs thabs la bslab par na des kyang so so'i sgrub pa snyems dgongs pa'i gnang don man ngag ni so so'i skabs nas shes par bya'o// rgyud kyi rgyal po 'di nyid kyi nges pa'i mtshan gyis rnams grangs la rten nas rdzogs don man ngag ni tshig tsam nges par rtags phye ste/ 'bru rnams don dang mthun par yang don gyi ngo la 'di ltar bskyal/ sgra'i brjod pa 'di lta bu \u0f7frgyud rnams gzhan du ma bshad pa'i e ma ngo mtshar che ba nyidang yis spro yIs nga la nyonasgra'i babs so rnam pa lnga \u0f7ftshangs dang khyam 'jug pa'i bka' dang 'byung ba'i sgra dang ston pa'i gsungasaHnga yis 'byung ba'i chos rnams laHcir dgar rol pa chen por spyod tshangs pa'i gnas ni lnga po laHre re dag la brgya phrag gnyisaHgnas gzhan byed pa re re teHstong dang gnas gzhan lnga yin pas 'di nyid shes pa tsam gyis ni \u0f7fbcom ldan 'das la reg tsam sbyoraHkhyab 'jug gis ni gnas gzhan las \u0f7fgnyis dang lnga dang drug gsum gyisaHzur phung byed pa'i las rgya rgyuHmtshan ldan sdom pa rdzogs pa laHde dag nyid la brgya brgya ste/ \u0f7fnges byed 'phrul gyi rnam pa lasaHgrangs te de'i brjod shes naHrgyun du mngon par shes pa 'grub/ !ping ka la'i sgra dbyangs ni \u0f7flus dang brgya dang nyi shu la/ de bzhin ngag dang sems la yang gong ma tsam ste nges brjod gsungasa'ajig rten pa'i lha rnams dang de bzhin 'das pa'i lha rnams dang mkha'agro ma rnams 'du ba yis/ sgra
- 9a
bye brag rnam shes na/ de rnams skad ni shes pa dang mngon shes drug la des spyad nas/ badre gshegs bka'i don nyid shes tshig su bcad pa'i grangs kyi sa so sor gnas dang nges par spyod/ des na chu'i sgra las kyang snyad brjod gsung ni bsam mi khyab mkhas pa'i cho ga rdzogs pa'o/ 'byung ba rnams kyi sgra don ni dpa' rang dpa' bar byed pa yi sa chu me rlung bzhi dag las re re la yang gnyis gnyis te gcig ni ma ning stong pas na pho dang mo'i khyad par las tsha dang grang ba'i byed rgyu can stong phrag dag ni gnyis gnyis lasaH brjod cing brtags pa'i sgra rnams kyis \u0f7frnal 'byor pa yis sgra brjod shesade dag kun gyi rkang la yang \u0f7fbde lugs su ni nyan par spro/ de nyid su yi nges 'byongs paHrigs drug la yang nges par sbyor dus dang bcas te mngon snang ngo / 'das dang ma 'ongs da ltar gyis ston pa sangs rgyas bcom ldan 'das dbyangs gcig gis ni dkyil 'khor du bskal pa can gyi snang ba la dbang po drug gos rnam dag pasaHbcu bcu yis ni sku gsum las \u0f7fkhyad par sprul pa'i sku las 'phroH'phros pa yis ni zer tsam gyisaHrnal 'byor rtog pa'i chu rgyun 'gag/ \u0f7fgnas dang 'byed dang gnas bcug yul \u0f7fthob cing mthong rtogs nges 'jug pa'o/ de ltar sgra yis dgongs pa ni \u0f7frnam pa gnyisu shes bya ste/ \u0f7fmchog dang thun mongs pa dag gi/ \u0f7flas can so so'i ngos 'byed 'phrulaHmchog
- 9b
la sku lnga mngon par 'grubade ltar grub pa'i rtags bcu yis/ rdo rje 'chang gi lus dang mnyama'adi la yon tan brjod mi lang chos dang chos kyi dbyings nyid dang gzhi dang lam dang 'bras bu la bde bar ril pa nyid yon no/ thun mongs 'gyur ba'i dgongs pa yi sgra tshang rig pa'i bstan bcos dang bzo dang sgyur rtsal sna tshogs dang / 'o pho dang mi bcad las rnams 'grubalung ba lnga la spyod nus dang mtshon dang dug las rgyal ba dang be ma dang rig bcas sgra rnams dang \u0f7fsgra dang tha snyad la mkhas 'gyur/ \u0f7fmdor na dgongs pas bstan bcos dang \u0f7fbka'i mtshan nyid shes par 'gyuraHsman dang rtsi sbyor bye brag phyed thar yig phul du phyin pa dang 'jig rten sbyor ba lhun gyis grub de ltar sgra don dgos pa 'grub rgyud las nges pa'i 'phrul 'byed phyedaHthal ba'i gnas ni rnam pa brgyadaH'jig rten khams dang zhing khams dang \u0f7fdam bca' skyebs dang skyon gnas dang \u0f7f'phel ba'i sa dang sbyor ba dang grags dang song ba'i gnas de brgya 'di rnams thal ba'i gnas su 'dod/ 'jig rten khams ni chags pa dang gnas pa nyid dang 'jigs pa'i dus stong pa nyid dang rgyu dang rkyen grub tshul dang ni grangs tshad do// zhing khams rnam pa bcu gnyis la 'di nas 'jig rten mgon na ni thal ba dbyangs zhes bya ba yi/ rgya khyen dpag dka' rab tu mdzes rgyu dang rkyen dang rang bzhin dang ston pa'i bstan pa de'i 'khorasteng dang 'og dang phye/
- 10a
'jams su/ rlung shing rnams dga' bkod legs sbas/ de nas 'jig rten drug 'og dang thal ba ladzin+ti zhes bya ba skyes 'khor lo'i dbyings la zang thal lo// smyo/ ba'i bstan pas bden pa nyid spros legs bkod pa'i gnyis pa'o// 'di nas 'jig rten gsum g.yas na/ thal ba skyeb byed bya ba niHmAr gang dag gis yongs smras pa/ 'od dang kha dog nges gsal cing \u0f7fston pa'i bstan pa'i 'dul ba'i zhing \u0f7fso so'i las tshan bcas pa'o/ \u0f7fde nas 'jig rten drug gi stengathal ba brdal zhes bya ba yis/ \u0f7fpad+ma rgyas pa'i dbyibs 'dra ba \u0f7fshin tu brdal ba'i khong snyoms pa sna tshogs 'od 'bar kha dog niHdkar dmar snang ba 'khrul pa la/ \u0f7frags pa'i gzugs brnyan yod pa medaston pa'i bstan pa 'du mched rgyas bskal pa rdzogs pas thal zhes bya'o/ 'di nas 'jig rten steng du yang \u0f7fbcu dgu 'das pa'i yang stengs nas thal ba'i bye con zhes bya b.rab tu ltengs de nyams dga' baHrin chen sil ma sna tshogs las/ nges par spras te spungs pa'i tshul ston pa'i bstan pa rdzogs gnyis ldan thod pa'i phreng byas bkod pa'o/ 'di nas 'jig rten byang shar mtshamasathal ba'i rgyun zhes bya ba yis/ mchod rten dbyings bar rim mdzes bkod pa lnga yis yongasu sprasasgra dbyangs sna tshogs 'byung ba'i gzhiHston pa'i bstan pa dus 'byung ngesaHde stengs nyi shu rtsa gcig naHrab tu thal bas khyab ces byaHdmigs pas dag pa'i rang ban+d+ha
- 10b
duHphyi dang nad med zang thal snang \u0f7fston pa'i bstan pa 'byung ba stonaHbyed pa'i rgyu rkyen khyab 'jug go/ \u0f7f'di nas 'jig rten lho shar g.yonaH'jig rten khams ni drug 'das na/ \u0f7fthal ba'i sgra zhes bya ba yis/ \u0f7fskyob byed 'phen/ byis rab tu bsgrubs rgyal mtshan gdugs la sogs pa bsgreng me tog sol ma'i char dang driston pa nyid dang bstan pa las mdzes byed gzugs brnyan sna tshogs kyis skoraHbde ba'i rol pa 'byung 'di nas 'jig rten lho nub g.yas/ drug 'das 'og na thal ba'i rlung g.yo zhing skyod pas bar snang la phan tshun g.yo zhing lding ba dang / skyod pa las ni sgra rnams 'byung ston pa'i bstan pa rlung gi g.yo lnga ldan 'jug pa gsum yin no/ de stengs bcu gsum brtsegs pa na rin chen thal ba zhes bya babakra shis nyi ma rnams kyis spras 'dod pa'i yon tan rnams kyis brgyana'aphrul gyi yi ge ri mo mdzes ston pa'i bston pa 'azugs brnyan rdzogasawA rdzi bad+ma'i spyad gyis mdzes 'di nas kyang nub mo rnams kyi steng / 'jig rten khams ni drug pa na/ 'du ba'i mal ba zhes bya ba mchod pas rdzog bas lha mer bcasa'od kyis khengs shing tsan dan driHston pa'i bstan pa cha mnyam paHbcu drug ror ldan mdzes pa'i gzugs rab tu gzhon pa'i rnams kyis bskor de 'og 'jig rten dgu pa naHdud ldan lha zhes byaHdad cing bsrungs pa'i dri yis myos 'khyug cing rab tu 'bar ba'i 'od rab tu mer mer po yi 'khrigasaston pa nyid dang bstan pa dang / de'i 'khor dang longs spyod rdzogs 'di ni 'jig te/
- 11a
/ la sa / su smos s+yA sh+man / na dbar lce rnams 'byin/ ston pa'i bstar pa lung gis bskoda'od 'byung phreng bklu'i gdung phyogs dang mtshams kun gsal ba'o// rang dang gzhan gyi dam btsa'i tshigo/ rang gi tshig gi nges tshig 'dod nges par skyeb pa niHlung dang rig pa man ngag gis skyon gsal sgrub le 'gal ba paskyon gsum spangs te the tshom bsal gtan tshigs gzhigs dang dam bcas blangs gnas pa'i mkhar gzung zung la bros phyogs bzhi dbus su 'khor lo briHphyogs nyal gtan tshigs sgrub bya'o/ gzhan la thal ba'i ngos 'jug bcad \u0f7fdam bya sgrub bya gtan tshigs la gsum gsum dag gi 'dun pas bskoraHmkhas pas chos nyid rdzing gis sbyar \u0f7frang gzhan sgrub pa'i brjod bya'o/ skyon ni rang dang gzhan gnyis las \u0f7frang skyon rang gis shes bya lA \u0f7fdam bca' gtan tshigs sgrubs bya niHsau'i skyon rnams ngos bzung ste/ yon tan rnams ni rdzogs par bya'o/ \u0f7fgzhon gyis yon tan shes byas la/ de'i sbyor rnams mkhas pas brtagasgra don brjod bya'i tshig tsam lasaH'brel dang 'brel med mtshan nyid kyis/ khyab bya'i don rnams thal 'gyur gyi'o// 'phen pa rlung ste 'pho ba'i lasatshig dang zung la gzhag pa dang gtan tshigs 'khor lo 'og dang steng logs dang zung la 'phrigs par byedachos
- 11b
can chos nyid tshul dag gis/ gnyis gnyis 'jug pas 'phel ba byed/ rlung gis kyang ni na mongs 'phen/ ma dag pas ni ye shes so sbyor ba'i dmigs kyi rang 'dod bskyung / chos can dam pasar gtan tshigs dang dpe yis mtshon te sbyor ba gcig/ chos can 'brel song yul gyi shes dam bca' skyon ni brtags te tsaHgtan tshig dag gis 'brel don ciHdpos ni snang ba'i chos rnams sprul grub mtha' blo la rten pa yis/ rang gzhan shes bya'i rtsal gyis so// grags pa dag gis thal 'gyur te/ \u0f7fbya ba'i las dang spyang rnams dang tshig dang rtogs pa tha dad dang rgyu rkyen smin po sna tshogs 'gro bar 'dod dang song ba dang \u0f7fbye brag 'brel so tha dad pa'iHsong ba'i zhes bya yul rnams dang \u0f7flam la gnas te tshig dang 'jugaHdran pa dngos dang dngos po mdoHbyas dang byung dang byed pa dang \u0f7fldog bcas las dang ldog med dang grub pa rnams dang sgrub par byedaHbyed rgyu rnams te de dag go/ rgyud mtshan nges pa'i mtha' bsdud ni/ 'gyur ni 'byung ba'i cho 'phrul gyisaHnam zla dus kyis 'gyur bas naHrnal 'byor nyes dang shes pa yang 'gyur ba'i dus rjong mkhas pas gzung rlung ma sa chu'i 'dres kyis ni me rlung dus bzhi gnyis 'khor sa rlung chu me 'gyur byed gnyisarlungs me du cha lnga'i las 'gyur zhing byed ba lus kyi gzhiHstong pa'i gnas de brgyad yin no/ 'gyur bar byed pa shes pa'i rtsal 'phro dang 'khyil dang phyed pa dang 'du dang brtags te 'di rnams la 'dren cing gnas pa 'gyu byed lasaHrlung
- 12a
rlungs sa me me chu \u0f7fgcig gi byed pas bcu drug las khyab dang 'jug dang gnas byed bsrungs zung sdebs yang ste bsdom cig padapa' bar byed pa'i 'gyur byed doHme brjod nyid kyang gsal phyen sna tshogs bkod pa mAn ngag gnas nges par 'byung 'gyur dang po la bzhi sde ma 'ongs nges pa ston gleng bzhi bcas pas gzhi bzung ste/ gnad 'dus bkod pa sems kyi rton rang thig 'bebs pa gnyis pa yin/ \u0f7fka gsang 'byung ngos 'gyur tshad stongagasum pa ye shes bkod pa las sla brda mtshon pa'i gzhi ma stonabazhi pa ches nyid bkod pa la \u0f7fyon tan rdzogs pa sems nyid lung lnga pa lta sgom bkod pa ste/ \u0f7fbye brag rdzogs pa dbyings kyis gnad \u0f7fdrug pa sku rnams bkod pa steHyon tan rdzogs pa gsang bzhi \u0f7fde ltar drug gis sku gsum gyisaH'bras bu thob pa de dag goHtshad bstan le'u'i 'gyur dag shesadapal gyi dgongs pa 'byung ba'i gteraHbde ba'i thabs kyi sku gnyis kyis lung bstan rjes 'dzin sems kyi gnasa'agro dag sgrub pa rlung gi lha lhag ma nyid kyang de tsam mo/ rdzogs pa zhes ni zhags pa lasazhes pa rang grol bstan pa'i tshig/ gzhung la lhag chad med pa dang don la 'grub pa med par rdzogasabashod pa'i tha snyad tshig dang bral ring byed rdzogs pa'i rnam pa la 'gro ba drug gi skad rnams dang \u0f7fbrda'i 'jug pa thams cad gnang so so'i nus pa bsgyur ba gang
- 12b
rang bzhin rdzogs pas rdzogs pa cheHsnang stong 'jed pa'i rdzogs pa ni gzhung gi tshig don gsal phye nas/ lhag ma med par yongasu rdzogasaHgzhi nyid 'gyur ba med par rdzogs lam ni drang zhing nye bar rdzo 'bras bu byer med dang du rdzogasaHlnga sgom bya bral chen por rdzogasaHdbang dang dam tshig sdom pa rdzogs mdor na thams cad rdzogs pa'o/ gleng gzhi dag la yang dag tshigaHgdul bya gang zag so so laH gdul gzhi phung po rnam pa lnga/ de'i 'dul byed gleng bzhi ste/ gleng ba tshig la brjod pa gsum bzhi ni rnam pa lnga yin te/ gnas ni rnam pa gsum du 'dodaphun zhes bya ba 'dus pa la gsum ni grangs te 'char byed do/ \u0f7ftshogs pas yon tan rdzogs pa'oHston pa nyid dang gsum yin teHphun zhes bya ba skur rdzogs la \u0f7fgsum ni sku gsum 'char byed la/ \u0f7ftshogs pas 'khor rnams bsdud pa'oH'khor kya rnam pa gsum yin teHpun zhes bya ba gzugasu bkod gsum gyis grangs te sna tshogs 'dus tshogs pas dad cing 'dun pa'o/ bstan pa nyid kyang gsum yin te/ phun zhes bya ba yang snying bcud gsuM ni sde snod rin po che tshogs pas gang zag grol ba'o/ dus kyang gsum pa bzhi 'dus paHphun zhes theg pa kun rdzogs te/ gsum ni 'das dang da lta phyisaHtshogs pas nges pa rdzogs pa'o// thun mang men pas khyad par ste theg pa kun las 'phags pa'i rtags bcud rnams snying por bsdus pa ste/ ston pa'i gsung gi 'khor la brtan ngo mtshar mchog dus bstan pa'i gtso
- 13a
nyon mongs gleng bzhi rgyu dang rkyed/ gzhan dang lung ma skyo ban bying/ zung mong bzhes grags pa'o// 'di ltar bstan pa 'di nyid pa skrag pa'i bstan pa 'di lta dus kyi nges par phye ba bshad snying po ldan dang rdzogs ldan dang rdzogs ldan dag ni chen po da / de bzhin gnyis ldan gsum ldan pa/ yong ldan dang ni bcod ldan rtsede dag re re ri bar dag N+Disu bskal ba drug cu la \u0f7fbstan pa'i rtsas ni gzhan du 'gyuraHbyang gi phyogs na g.yo ba ldan \u0f7fbstan pa'i sgron me der gnas te/ \u0f7fdpal ldan skyong zhes bya ba yas/ \u0f7fdge slong dag gis 'dzin par 'gyur de'i yon bdag rgyal po ni 'dzin mi tri zhes bya bas/ \u0f7fbstan pa gsang ba'i gzhi ma khyedaHlo ni steng dang sum brgya gnasaHde nas mun pa'i bskal pa ni \u0f7fdrug cu'i bar la gnas pa'o// de nas lce phyogs 'tshal la skyobaHgling ni yangs shing mdzes pa na \u0f7fbstan pa'i srog shing der babs te \u0f7fdga' ba'i dpal zhes bya ba yinaHlcang lo can gyis rigs dag gis/ \u0f7fbstan pa 'di ni 'dzin par 'gyuraHde'i yor bdag khyim bdag rigs/ dge ba'i dngos grub zhes bya baHbstan pa dam pa 'di nyid ni \u0f7flo brgya'i bar la gnas par byed de nas mun pa'i skal bar 'gyur/ lo ni brgya dang nyi shur 'gyur/ \u0f7fde nas shar phyogs bde ba'i rlung rdo rje 'byung ba'i rtsir la bstan pa dam pa 'di babs nas mu tra bde ba zhes bya ba'i rgyal po nyid kyis bstan pa 'dzin de'i yod padag bram zen
- 13b
'dza ya a dkAr zhes bya ba le ni stong dang bzhi brgyar gnas/ de 'og mun pa'i bskul ba ni lo ni stong phrag ldang 'gyur ro/ de nas nub phyogs brtse ba'i gling b+ha ti sa li zhes bya ba'i 'gro ba bzang po'i rigs la yang yang bcung snying po gsum babs nas/ dge slong bde ba'i skyongs kyis yang bstan pa dam pa 'di 'dzin te/ de'i yon bdag dpa'o 'jigardol pa'i rigs kyi la stong par 'di nyid gnas shing 'phel bar byed de 'das 'og tu mun pa nyid lo ni stong phrag ltar gnas/ de nas yang ni 'dir babs te rdo rje gdan zhes 'byung ba'i gnasaH'di nyid 'phel nas 'od 'bar ma'i lo ni lnga brgya lnga bcu'o/ \u0f7f'di nyid blo gros bzang pos 'dzin de'i yon bdag mkha'agro mabasil byed rtsang mas byas nas ni de'i 'og tu 'jig rten 'di sa chu me rlung sdebs 'khrugs nas mi gnas stong pa chen por 'gyur/ bskal pa zhes pa dang po la mtha' ma 'jigs pa'i dus 'byung ngo / bstan pa 'jig pa'i nye rgyu ni de dag so so'i gnas dag tu gang zag log sred ba can zhes pa'i re re dag gis bstan bkun 'jig par byang ba'i nywa rgyu yin/ 'di nyid drang po'i sun pa'i dus 'dzam bu'i gling gis nub phyogs su rgyal po'i lag pa'i sor mo drug/ mdun/ so rgyag sngon po yang lag pa g.yas par tham la rna ba dag pa sa pa rab tu rdzogs pa yod pa yis sasangs rgyas stan pa sun par 'gyur/ lani drus tsu ba sa 'gyung
- 14a
@dpal 'dzin dang po 'dzin stong dang sum brgya 'das 'og tuHyang ni 'dzam gling byang gi ngosagazi brjid ldan pa'i ri'i rtse dge slong gzugs la byams sems bralaHg.yas pA la ni rna ba gnyisamig ni zur sum mAs yang 'gebasaH'di dang mu stegs sde brtsod nas/ \u0f7flo ni drug cu mun par 'gyuraHde 'og bde ba'i lha zhes pasaHlo brgya'i bar la 'phel bar byedaHde 'das 'dzam gling byang shar duHchu bo rab med 'bab pa'i rtsal \u0f7frgyal po'i lus la bsod nams ldan mig ni gcig las med pa la \u0f7fyan lag rags shing lus shed ldan \u0f7f'phongs dang rgyu rtsal rnams kyis rgyun 'dis ni chos byed bsgrubs nas ni \u0f7fle ni drug cur bstan pa nyid 'di ni nub nas gzhan du 'gyuraHder 'das rang sangs rgyas kyis gzugs \u0f7frdo rje gdan nA mug tu 'byung / \u0f7fde ni bstan pa dam pa nyid \u0f7flo ni brgya dang nyi shu gnas \u0f7fde 'das 'og tu 'dzam gling dbus \u0f7fgser gyi grong khyer zhes bya bar \u0f7fgnas brtan lus la lce rtse gnyis \u0f7fbong chung yan lag thung ba zhigaHsde pa rjod cing mtshon cha 'dzinaH'di byung bas ni mun par yang lo ni drug cu'i bar la 'gyur/ de 'das 'og tu 'dzam gling shwar chu bo dag nI lo ki ta g.yas kyi phyogs kyi 'gram dag tuHdpal gyi se ge zhes bya bsalon stong dang bzhi brgyar gnas de nas yang ni 'dzam gling dbus chu bo chen po 'ga' 'ga'i 'gram/ rgyal po'i bu la dpung pa nyidamor gad mdog dang mtshungs pa laHra
- 14b
tu byung ba sor bzhi'i tshang 'di byung bas ni mun par snang leni drug cu'i bar la 'gyurade 'das 'og tu ka ma la shi la zhes pa'i gtsug lag khang de'i bdag po gzhon nu mgon/ 'dis ni lo sdong / bar du gnas de 'og 'dzam bu gling gi lho tshal ba'i gling zhes bya ba'i grong \u0f7fdmangs kyi rigs la seng ge'i mgo/ 'di ni skyes nas zla gsum nas drug cu'i bar la mun par 'gyurade 'og bya rgod phung po la dge slong mdzes byed gzhon nu yis \u0f7fle ni lnga brgya lnga bcur gnas de 'das 'og tu 'dzam gling 'tshams kha che'i yul zhes bya yisaHsgra dang ldan pa'i grong khyer duHbya'i lus la mi'i gdong \u0f7frigs ngan dag gi nang du skyesaH'di nyid skyes nas lo bcu nas/ \u0f7fdrug cu dag tu mun par 'gyuraHde 'das 'og tu 'dzam gling niHdbus nas shar du dpag tshad lAHdge slong shAkya dzi ka yis 'di ni lo bcu'i bar dag tuHsgron me 'bar ba bzhin du 'gyuraHde ltar rim pa bdun gyis na \u0f7f'dzam bu gling du 'phel 'grib byedaHde nas mdzes ldan bkod pa yis zhing khams dag tu nges 'pher nas/ tshe lo nyid ni bcu 'og tuH'di ni mi gnas dang snang ngo // de ltar dang 'grib rdzogs nas nibastan pa dam pa'i snying po ni yangs pa skyob pa'i 'jig rten du/ sangs rgyas bstan pa gnas byed pa'i su dpal me chog mdzes pa yis ston pa sangs rgyas bcom ldan 'das bde byed brtsegs pa'i khang bzangs sustong phrag lnga dang bcas pa'i la thams cad
- 15a
@##chub sems chen poHmi skye'i chos la bzod thob ste/ dge ba'i sems ldan 'ba' zhig 'byung ston pa de nyid byon pa dang \u0f7flog sred can rnams nges btul nas bstan pa dpa pa 'di nyid niHle ni lnga stong phrag stong duHbstan pa'i snying po gnas par byed de nas yang ni snga ma bzhin \u0f7frim pa bdun ni 'phel 'grib byed de 'og gtsug phung dbyangs ldan pa'i 'jig rten khams ni yangs par ni \u0f7fston pa tha yas 'khor ba 'jiga'akhor ni brgya phrag phyed dang brgyadaHkun kyang dgra bcom zag pa zad \u0f7fbyas pa byas shing khur bor ba'o/ des kyang bstan pa'i snying po nyidaHlo ni 'bum phrag bdun du gnas/ \u0f7fsngar zhugs nyid kyi rim pa yis de ltar gnas pa bdun thal nasaHskal pa brgya cu rtsa lnga yang chos rnams sangs rgyas skur thim nasaH'jig rten khams ni gang du yang sangs rgyas bstan pa mi gnas so// de nas 'jig rten 'og ma la bskal pa sa ya drug 'bum du/ sangs rgyas bstan pa yun rings gnas/ 'di la 'phel 'grib 'byung ba min/ 'gro ba rnams ni sprin byed do// rdzogs pa'i sangs rgyas bstan pa ni rnam pa gnyis su 'dod pa la/ bstan pa dngos dang gzugs brnyan teHgzugs brnyan nyid la 'di dang 'dir byung 'tshol ba'o/ nyi ma rab tu snang bar byedaHsku gsum thugs kyi dngos po gsumaHdus la bab pa 'byed med par gdon mi za bar sangs rgyas thobaHde phyir byin gyis brlabs kyis gnasaHgsung gi
- 15b
sprul pa nyid las sang / bstan pa'i kha dog gis bris nas/ mtsham khung gson du ba/ grus byas nas/ dus su klog dang la ni s+thAnas/ gdon mi za bar sangs rgyas nges rgyud 'di 'ang ni rtag klags nas/ des kyang gong ma bzhin du 'gyur/ bka' gsang nges pa bcu bdun dang bsten pa'i gzing dang 'phrul yig bcas sprulo sku'i zhing khams theg ma la ston pa kun tu bzang po yisastug po bka pa'i gnas su bzung \u0f7fde nas lcang lo can gyis gnasaHkun rig rnam par snang mdzad kyi \u0f7f'di nyid bzung bas rigs lngar smin \u0f7fde 'das nga yis bzung ba yis/ \u0f7fsangs rgyas stong dang rtsa gnyis ni 'di la brten nas nges par 'byungaHrdzus dang sgo nga las skyes dang \u0f7fdrod dang mngal las skyes pa yis/ \u0f7fsems can rnams ni smin par byed 'dul gzhi'i bstan pa 'di nyid la \u0f7fbcu gnyis chos kyi 'khor lo 'byung \u0f7f'di yis mdzad pa sum cu drugasku gsung thugs la gten nas ni \u0f7fgdul yul sems can rnams la gnang da ni mya ngan 'das 'og tuHnub phyogs u rgyan dag gi yul dran pa/ kA'i sa ma la/ pa med bung badzinas ni dab pa'i bsta pa 'dzi de rjes 'dzin nupa kyi bya/ zlab gA'i thug sa bzhal ldan du/ krI \u0f88\u0f90 hrI salani gawA rtsa lngar 'dzidade'i rjes su skal ldan pa shau sha'i gling zhes bya ba yi/ khyim bdag rigs las shri sing taHzhes pa yis ni 'dzin par 'gyurade rjes 'dzin po rdol pa'i rigasaganyin/
- 16a
dzad 'dzin/ rjes 'dzin pa'i khyim bdag gisas ma rgya dag gis lan/ de rjes la rgyal gas/ spru 'byug sa m+b+ha/ ! tshum mam dag gsas thugs rdzun/ sus las / ngas gyu rnam pa nga g+sa gis yin par/ grugs nga las nas de nas the gros mchog gi 'dzin/ de 'das mkhar 'gro dpal 'dzi mas/ bstan pa 'di nyid gzung nas ni tsha lo cu ba su la gyur/ de nas ma gangs rang sngar/ bstan pa snying cig gsang ba dzang bstan pa bdun 'das nas/ zhing khams bdun la nges nus/ de sna bdun po thal nas yang rdo rje gad gyi sgol / bstan kun gyi gsung gi bas na yis sgyul @ TIg n+d+he sa/ sa sa rgyu k+Sha na pa'i thugs kyi rdo rje yang / ston pa de la snang bar 'gyur/ de nas yani lnga brgyan bstan pa'i sku yang da babs de ltar bstan pa dngos pabs na ngani bstan pa'i tshe ro 'ang
- 16b
de'i khor du yang / 'phags pa tshangs pa'i 'od cesardzu 'phrul stobs dang ldan rdzogs la/ rab tu dang cing 'dun pa nyid nges par gzung ste mngon par spyang de la sogs te stong pa'i 'kho 'phags pa nyan thos khri phrag gnyisaHgdul ba'i bstan pa bskal pa gcigaHdgra bcom 'bras bu nyid la 'gong de nas mungad ba'i bskal pa drug/ de nas dgra bcom 'bum phrag gnyis nyid kyi 'khong du 'dus nas ni mdo sde'i bstan pa bskal pa brgyadaHgrangs nges las kyis mtha' la 'god rdzu 'phrul stobs la dbang bsgyur nas/ nges par 'phen te ston pa rdzogasayang ni mya ngan 'das tshul ston de nas mun pa'i bskal pa gnyis de nas ston pa sku 'khrungs nasaHbyang chub sems dpa' chen po'i 'khor stong phrag brgyad ni 'dus pa las mchog tu 'dun pa rab 'jig dpal rab tu ston pa'i bstan pa bdud mngon pa'i bstan pa skal pa brgyaHthams cad tshe gcig 'bras bu thoba'adi dus 'khor ba dang sogs te/ sems can rnams kyi sangs rgyas thoba'agro ba drug zhes snang mi srid skal pa stong phrag nyi shur nIHsems can 'khor ba rgyun chad nasaHlus can rnam par mi snang ngo \u0f7fde nas lus kyi bye brag lasaHsems can nyon mongs sngon med kyang bag la nyal ba langs pa'i dbangashin phra ba blangs pa'i gzugasaHgrangs mangs rab tu 'phro ba lasaHgzugs can sems can las 'phel 'gyuraHde ltar brjod kyis mi lang pa'iHbstan
- 17a
pa'i tha ma bsam mi khyabare zhig tshig gis mtshon pa'o// rgyud kyi lus dang yan lag+h+ra ni/ lus la bkrod pa brgya phrag niHgnyis dang lnga bcu zab pa'o/ dang po nges par gsal ba yis/ \u0f7fsna tshogs bkod pa man ngag la \u0f7fzhus pa bdun cu bzhi pa la man ngag bkod pa gcig go/ lus nyid rdzogs par byas pa'oHdor yan lag nyis brgya cu gong ma'i lus dang yan lags rdzogs lus rdzogs man ngag gsang byed pa'o/ gnyis pa lus ni nyer stan pa/ \u0f7fgnas rnams 'dus pa'i bkod pa la \u0f7fzhus pa nyi shu rtsa brgyad laHgnang 'dus bkod pa sum cu gcig/ \u0f7fde yi lus nyid rdzogs pa la yan lag brgya phrag gnyis dang sbyar \u0f7fdes ni gnyis pa'i lus dang ni yan lag dag ni rdzogs pa'o// gsum pa'i lus ni nyer bstan baHzhus pa nyi shu rtsa gnyis la \u0f7fchos nyid bkod pa lnga bcu brgyad \u0f7fyan lag gnyis la brgya phrag gnyisaHgsum pa'i lus dang yan lag rdzogs \u0f7fgzhi'i lus dang yan lag ni zhus pa nyer cig nyid yin la chos nyid bkod pa sum cu gnyisaHyan lag lnga bcu rtsa brgyad doHlnga'i lus dang yan lag ni zhus pa bcu gcig dag yin te lha sgom bkod pa sum cu gnyisaHde'i yan lag drug cu gzhi \u0f7flnga pa'i lus dang yan lag rdzogs drug pa'i lus dang yan lag ni zhus pa brgyad du dris pa lasku rnams bkod pa bcu dag yinaHde'i yan lag suM/
- 17b
shu gnyis/ drug pa'i lus dang yan lag rdzogs 'byung ba'i 'dod pa 'di lta ste/ spyi bra las kyi bye brag yasaHsems can las kyi chen po yis/ phyi'i 'byung ba la rnyed nas/ lus dang dang dbang po dang 'khor dang skye ba rdzogs par 'dodaHnang 'byung las kyi rim pa niHswas ni lus kyi gzhi byas te/ bskyed pas sha'i sbyar ni par 'dod chus ni lus gun bsdus nas nI bskyed pas khrag tu smin par 'dodames ni lus kun smin par byas skyed pas drong du smin par 'dodaHrlung gi las kun 'degs pa la/ bskyed pas dbus su 'degs par byedaHdro'i sgra don byed blag gis \u0f7fspyi'i rnam pa ngas bstan pa la \u0f7fgzugs la bslabs pas lus zad 'gyur/ sgra yis rkang rnams shes par 'gyuraHdris ni bcud kyis len pa 'grubaHres ni dngos po bdud rtsir 'gyurartsis kyi sems can gzhan don dang rang gi don kyang rdzogs pa'o// sems can dus kyis rnam pa brgyad nad dang rlung dang tshe dang niHshes pa nyon mongs byang sems dang ye shes nyid dang 'byung ba'o// dbyar dgun ston dbying dus bzhi la rlung mkhris pad kan 'dus pa bzhi so so'i gnas nas 'phos pa yin/ sems can rlung sems 'phos pa'i dus 'di dus rlung ni rtsegs ma yang na mo ni mang ma samangan phra zhing che bar 'gyura'adi sa mi rnams kyang ba byed shes pa 'khrig cing myos pa 'am skabs su g.yes zhing 'pho ba mi/
- 18a
lnga po 'dus pa yis/ ngan song gnas su 'phen par byed/ byang chub sems ni 'jil ba dang / bar du grim cing phra bar 'gyuraHse shes gsal ba ma yin no/ 'byung ba byed zug las 'phres nasaHsems can gcig gis dus byas teHsems can spyi'i dus dgra ni dang po dpag tu med pa nas tha ma tshe la bcu'i bar dus kyi rim pa drug cu 'byung nyon mongs lha dbang gzhan 'gyur phyiraH'dzam bu gling pa rnams la yangaHbrgya'i bar la dus ri pa ni \u0f7fsum cu dag tu 'gyur ba yin/ de nas brtsams te bcu'i b.raHdus kyi ram pa sum cur 'gyur gang ma'i 'pho dus brgyad rims kyis/ spyod pa phyi nas ngan par 'gyur/ dus kyi gdon la mu ge dang \u0f7fmtshon dang nad kyis dus 'byung ste/ \u0f7fbye brag mang ste dus ri moHphyi rol 'byung ba rlung la yang na mkha' khams dang sbyar ba ste/ de la chu ste de stongs sa rgya khyon sa ya stug khong snyoms/ grangs med bzhi dang sa ya cig/ gcig ni de'i bzhi cha stongs gling rnams bkod dang ri rab dang \u0f7fdpag bsam shing dang nor shur bcasanyi zla so so'i lha rnams dang rgya mtsho chen po'i thebs kyis bskoraHri phran rnams dang chu phran dang \u0f7frin chen bdun gyis nges par bkang nang ste gzugs med dang po las gzugs kyi te 'od gsal ni rims par 'dod pa'i khamasu yang zla ba dri ma med pa dang nyi ma rab tu snang byed las 'jig rten khams ni 'phyed pa dang \u0f7fgzhan 'phrul la sogs yas rims bzhin
- 18b
de nas lha min gnas dag ste/ gling bzhi mi rnams rims kyis so/ nyon mongs bdag dang bcas pa yis ngan song gnas ni rims par chags/ rigs drug pa'i 'gro bar ni \u0f7fnang du chags te lus bong dang skye 'thun las kyis yang so so'i gnas dang bsod napas ni/ gling dang 'thun par gnas pa'o// don ni 'jig dang chags pa dang / gnas pa nyid dang stongs pa'o/ skyes dang rgas dang na drang 'chi srid pa'i 'khrul 'khor nyid du'o/ \u0f7fdus kyi 'pho ba 'di lta ste/ thog ma dpag tu med pa na za ba bcu'i bar dag la yar skye ba dang mar 'grib pa/ nang dang mu ge mtshon dang niHbskal chung gsum gyis mtshams sbyar nas/ \u0f7fdrug cu dag gi thal nas yodaHme'i bdun no chu'i bdun \u0f7fde ltar bcu bzhi rdzogs nas ni \u0f7flhag ma rlung gis 'jig pa yin \u0f7fde ltar drug cur gnas pa dang \u0f7f'dzeg pa'i yul rkyen de tsam lasaHdrug cu'i bar la stongs par gnas/ \u0f7fde ltar brgya dang bcu lasaHyul gyi skal pa dang por 'dodade ltar brgya dang brgyad cu laHbar gyi skal pa gnyis pa'oHde ltar sgrags pa de tsam lasaHbskal pa chen po gcig yid no// zhag ni bcu phrag gsum la yang zla ba dag ni gcig yin te/ de ltar bcu gnyis rdzogs pa dang lo ni gcig tu 'dod pa'o// nang dang dgongs bdun brgyad pa/ nyi shu dag ni rdzogs pa la/ nag ni sum brgya dru gtsung 'dod/ de rnapas rdzogs pa'i so gcig go// zhag ni pha mo las kyi dbye/ zla ba ston dpyid dbyar dang dgunarere dag la gsum
- 19a
@#gsum gyis/ 'jug cing 'byung ba'i las rnams byed byi ba glang dang stag nyid kyang \u0f7fsna rings sprul dang 'brug dang yang \u0f7frta dang lug dang spre'u dang \u0f7fbya dang khyi phag bcu ga kyisaH'byung ba'i rtsis rnams spel ba'o/ tshe ni spel dang gso ba dang sgrub dang rgyas pa'i cho ga nyid rnal 'byor pa'i sbyor shes naHnyi zla dag dang mnyam par 'gyuraHgzhan ni nyams dang dang \u0f7fgnas shing chags par byed pa nyidaHgzhan ni nyams pa'i sbyor ba ni !rnal 'byor pa'i rnams par bya'o// byer zug snyoms pa bcu gnyis teHse chu me rlung bzhi la yang \u0f7fgsum gsum nyid de bcu gnyis la \u0f7fchu yis zug pa bcu ga bsdud!byer ba yis ni 'khrug par byedaHsnyoms pa las ni 'bras bu 'byin sa'i zug pas rdul rnams 'byin \u0f7fbyer ba yis ni yan lag 'dzinaHsnyoms pas lus 'byung rdzogs pa'o// me'i zug pas nang du byed/ byer bdag gis lus gnas 'gyur/ snyoms pas 'jung ba gnas par byed/ rlung gi zug pas 'byung ba skyab byer bas las gzhan 'jig pa la \u0f7fsnyoms pas rlung sems gcig tu bsdudaHgsum gyi byed pa'i mtha' 'di'oHchu yis zug pas sa bsdus la !zug pa zug pa phrad pa yis \u0f7fgang mi
- 19b
'grub cing 'jig par 'gyur/ byer pa gnyis kyi nang du 'gyur/ snyoms pas rtsi sbyor sman du 'grub me dang rlung gnyis phung po 'jig/ byer bas las kun 'grub pa la snyoms pas 'khrul pa'i las thang / 'gyuraHchu dang me dang don rab 'grub/ byed pas gzhan la 'jug par 'gyur/ snyoms pas tshe dang dbang thang 'grubs dang rlung gyis zhi ba 'grubabyer bas rgyas dang dbang du byed snyoms pas mngon spyod las rnas 'grub rlung dang chu yis bya ba nyams bye bas dge ba'i las kun 'grub snyoms pas dmigs las rgyal ba'o/ \u0f7fsa dang sems ni spel la 'grub byer bas 'byung ba spo ba 'grubaHsnyoms pas gshed kyi cho ga 'grub zug byer las kyi mtha' las yang \u0f7fnges par 'gyur dbang po'i lhaH'khor ba'i lam rgyun bcad 'dod pas bya ba bral bas rdzogs pas rdzogs mtha' dang bral bas dbus mi gnas yongs su rdzogs pa bsngo dang bral lhag ma med pas cha shas min gcig tu ma yin gnyis tha zadadu mar mi snang gcig mtha' zad brjod du med pas tshig gi gzhiHdngos bral stong pa snying po'i ngan 'di phyogs ma lhung lta ba'i don 'di shes 'khor ba'i lam 'gag go/ gnang las byung ba'i mngon sum nyid gob pa'i stobs kyis 'khrul pa 'jig rang bzhin dag pas yengs pa med rgyun du gnas pas 'bral ba med rang snang yin pas rnam rtog zad rlung zad ye shes nyid la spyod 'di dang 'bral ba med pa yis 'gro drug lam gyi rgyun 'chad do/ byas shing
- 20a
sa pa med pa yis shugs su bcad pas 'khrul pa 'dag/ bugs mar byung bas skye ba med 'dzin chags med pas cing gang rol rnal du/ phab pas rtog pa sangs rang bzhin yin pas thabs las 'das 'dis kyang 'khor ba'i sgro 'gag go/ ston pa sangs rgyas bcom ldan 'das yon tan brjod kyis yang ba ming phun sum tshe/ la drug cu yis bstan pa dam pa'i gzhi ma 'dzin 'jig rten khams su sun ring bar sangs rgyas bstan pa gnas pa la yon tan brjod kyis mi lang ngo / de ni gang las byung zhes na sku dang gsung dang thu ngag gis \u0f7fmdzad pa bcu gnyis phrag gsum gyis \u0f7fston pa 'jig rten byon nas niHgdul bya dag gis yon tan no/ \u0f7fspyi dang gsang ba'i las bzhi las dag byed yon tan dpag tu med sngar bstan nyid rim pa yis bstan pa 'phel zhing rdzogs pa yang bcom ldan 'das kyi yon tan noH/ sku gsum bslab pa'i rim pa nyid 'byung ba'i 'dod yon gtsor byas te mchog tu sa chu me rlung gis/ smra ba sgrubs pas nges par 'gyur/ bu'i sgrani bzung ba la ma byu gro ma'i sgra gyus 'dzi dI la rtag tu gas byas na/ smras pa'i sgra yang nges par 'gyu pa'i sgrani bsi ga bring / ma ba chen po'i sgra skad ldan 'di la rtag tu nyan spyod na longs spyod rdzogs sku nges 'grub pa'o/ me'i sgra ni ring byed bslabs khyab 'jug chen po'i gsung dbyangs ston 'di las nyan par sus spyod
- 20b
byA/ ches sku'i yon tan nges par thob/ rlung gi sgra ni zer ning gragamakha' lding rgyal por sbyong ba'i gsung 'di ni rtag tu zlos shes na/ sku gsung thun mong bsgrub bya'o// de ltar 'byung bzhi'i sgra don niH byi'i dus la dzes par sbyar/ dgun de pying dang dbyir nga stong/ chu nga ste ma rlung gis ris par dus dang ngos sbyang / rnab byo lus dang 'a sa byas nas/ 'grib par thatsham ma tharajog rten thun mong las tha ni 'phur bar 'dod pas ril bu chen mi snang 'dod pas sems bzhag la thig le stong po'o dra bar ni lus dang sems nyid bcug pas 'grub/ zangs thal thob par 'dod pa yis rlung nyid bzung ste thig ler bzhugs skabs su shes pa na yun bzhinaHtshangs pa'i gnas nas gdon par bya'o// mtshon dang dug las rgyal 'dod na 'byung ba bzhi la sems btang de phye ma sbyar zhing lags legs grub na/ de dag nges par 'grub nges so/ kyi dang dred spyad las rgyal bas 'byung ba bzhi dag brjod byed cing rten cing 'brel pa bzhi byas na nga rnams las ni rgyal bar 'gyur/ 'jigs brgyad las thar 'dod na 'khor lo'i ri mo ldan pa nyid spyi bor gzung ste rlung snyoms te de yang de dag rnams las rgyal \u0f7fmig sman sgrub par 'dod pa yis kha tig bya gshog sbyor ba yis legs par sbyar te gsel byed kyi yi ge rtag tu bzlas brjon khams gsum po yang gsal bar snangadamig dang tshong dang gnyer sbyor bas nga su dang
- 21a
rgyal bar 'dod pa yis 'byung ba'i dus dang phyogs bzung nas 'khrul ba med par byas na yang nges par 'grub pa the tshom med/ gang zhig la gri 'dzini 'dodan la so'i sbyor ba yis/ 'byung ba'i yi ge bzlas shing \u0f7flus kyi gnas sngar legs sbyong na 'byung ba'i dus nyid rab tems nas/ rab tu sbyor ba brten pa yis/ \u0f7fral gri 'dzin pa chen por 'gyur/ mkhar 'gro dbang du bsdud pa yis ma mo bdun po'i sar phyin la/ rin po che'i sbyar ba dag/ 'byung po'i mgo nyid 'tshogs su \u0f7flegs par sbyar tau ri lu nyid gang gi kha'i nang bzung na \u0f7fmkha' 'gro ma rnams dbang du 'gyur rkang mgyogs sgrub par 'dod pa yisardo rje gshog pa bcu drug la a dang lam gyis rnam par brgyan !'dab chags sbyor ba 'byung dus la dus la 'khrul pa med byas teH rkang pa'i mthil du 'de gus ni grangs dang 'thun par byugs pa dang \u0f7fskad cig gis ni 'dzam bu gling \u0f7frgyu zhing 'khor bar the tshom med dur khrod gnas su rgyu bas kyang \u0f7fmig gi sbyor ba'i ril bu nyidarang dus byer ba'i dus nyid lalegs par sbyar te a yis bskoraHrang lo'i 'byung ba bcud pa la gnas su phyin pas nges par 'grub 'gyur bar the tshom mi za'o/ bye brag sku rnams bsgrubs pas ni/ 'byung ba bzhi'i dri la bsla'o/ chu'i drin bde ba gterang \u0f7f'di la za nus 'phel che bas btob ste rlung la sbyangs po yis rdo rje 'dzin paji sku nyang
- 21b
su nyid 'grub sa yis dri rtog pa bsdud b+ha lag sha'i sbyar lugs dang rten 'brel rgyun du brten pa yis/ ngo bo nyid kyis sku yang 'grub/ me si dr-idri ni nyams bskyed de/ rang lugs gsal ba'i shugs kyis ni goms na re ru ka yang 'grub rlung gi dri ni bslab bya'i gnas gnas 'jug las kyis bsdams byaste/ nges 'dus rigs pa gsal bsgoms na/ rigs lnga'i skuni legs par 'grub \u0f7fgzhan yang ro dang reg nyid la \u0f7frim pa ji ltar bslab bya ni !gang 'dod sku rnams 'grub pa la \u0f7fthe tshom za ba ma yin noH/ \u0f7fgnyid kyis rnal 'byor su bsgom la 'dis ni gti mug lam du byed phyi'i dus na bzhi dag la \u0f7frnal 'byor lus kyis rtsal sbyangs te/ \u0f7frtsa rnams khungs su gzung ba gnang \u0f7fnang gi lus ni gzhi nyid kyiHrnal 'byor dag gis rtsal sbyangs tebarjod pa'i rgyud rnams bsang ba'i gnang gsang ba'i dus ni gzhi yis yang rnal 'byor sems kyis stsal sbyangs te/ gnyid la goms pa gnang yin no/ kho na nyid kyi dus bzhi la lus dang ngag sems nges bsdus nas 'od gsal chen po nyid dang bsra de ltar goms nas sku gsum la nges par sbyor ro rnal 'byor pa rmi lam gnad kyi lam khyer niHmngon du bya dang rnal du dbab mngon dus lus ngag sems sbyangs te/ 'byings pa'i rtags la rten nas ni rtags dang zil gyis gnon pa dang bag chags gsum po nges gzung bya/ de nas gnang la 'bebs dus su sbyangs dong
- 22a
bsgyur dang sang pa dang / grug dang lung dang gdang la bong / dkyil zlog las kyi gnang byas pas/ las kyi rmi las bzad de/ bag chags 'khrul ba brus nas so/ 'di rang gi brtson 'grus kyis/ rag 'chad la 'bring la shes ba ma 'gyur ba nges pa ste/ 'di dag rmi lam thog ma yang rang la rjeng des tha ma 'gag/ 'bring la shin tu gsal ba laM/ tha ma smin par bri bya'o/ bam mi gas la de nas 'gyur/ de ga rnams kyis cad las 'a'ags skyes bu'i ming sems mthum pa/ mi rnaMms skyongs pas nges su'i rgyu rnal du bebs te rang gis kyi sngon du sbyangs pa'i rim pa dang \u0f7fdngos bzhi rang gi rgyud la rten \u0f7fsngon du sbyangs pa'i rim pa ni[:\u0f7f]lus kyi sngon du 'gro ba las \u0f7fso so'i byed pa'i rgyu 'gag paHrdo rje dkyil dkrungs dang bcas te lus sbyongs sems la phan pa'oHngag ni hUM zhes gnas pa las \u0f7frgyas gdab pa dang rtsal nyid sbyangasaHgnyen bstsal lam du zhugs pa yisab+hade ltar ngag sngags sems la phan \u0f7fsems ni thog/ ma byung ba dang \u0f7fbar du gnas pa tha ma 'gro \u0f7fde ltar gsum la brtags dpyad naHsems sbyangs sems kyi gnas lugs shesadangos gzhi rang gi rgyud bstan naHlus kyi gnad dang ngag dang yang zla sems kyi gnas lugs brten pa yisaHrlung ni ci nas dal bya ste/ \u0f7frab tu 'phang ba las byung baHlus dang sems kyi 'brel chad dekhams gsum du'ang ldog pa menaHrlung gi dgos pa rnam pa gnyisaH'jig rten
- 22b
dus rdzogs bskyed ba dang / na cing gnas pa'i mi rnams dang / rabang dang tshol sogs pa 'phel tha bsod rnams las kyi byed pa'o// 'gro ba'i bzag dang gzi mngangs bskyed 'phen cing bsdud pa'i las kun byed 'das pa'i sku dang ye shes dang / thig le nyid la goms pa dang / 'ang di stong dang gsal bar khyab/ lus kyi 'byung ba zad pa dang / sems kyi rtogs pa 'gagos pa dang / mi ga mi shes kyi ba dang bzang ba dang / rlung sems gnyis su 'dres pa ste/ des na rlung ni las kun byed/ lus kyi gnang kyi rtswa yin te/ gnas dang bkod pas 'gyu ba dang / 'khor lo'i rten dang lus gyi srog/ mdzo bye brag rgyu dang rkyen byed pa'i las dang mtshan nyid dang nyon mongs las dang ye shes las lam la rten nas mngon snang ba nang dang 'byung ba'i bye brag dang 'khrug mar gnas pa'i mtha' yis dbye/ stems pas 'gag la rtsir bas bcing gnas pas gnas la bcud pas gsal bcus pas skal ba drangs pas shes phur pas spyod la trag pa zin de ltar rtsi'i gnad kyis yang sangs rgyas gnang ni mtshon pa'o// rtsal rten pa'i rlung dag ni nyi khri dang ni stong phrag gcig/ drug rgya dag tu 'gyur ba niH'gyu ba chen mo'i rlung du 'dod de'i byed las rnam pa gnyis gyen la rgyu dang thur du sel bar nA mkhas pas gnas nyid rtsal canas nges par 'gyur cin 'bus khrag gcig dang khri brag gnyis stong phrag drug dang 'argya brag gyi/ ca nas nges par 'byung bste/ 'gyu b.rung ba'i drung du 'dod rangag
- 23a
@##gdon dang tshe'i dus mkhas pas shes par byas te sang de'i gnad kyi sbyor thabs 'bad chen po las ni dus rtsis te/ \u0f7fmchog dang thun mong 'grub tus brtag/ so so'i las kyi bye brag gis las dang ye shes gnyis par dang nyon mongs rnams dang rtog med las/ so so'i grangs dang tshad gzung ste/ sgom pa pos ni rnam par sbyang des ni so so'i rlung tshang zin thig le'i chos nyid rten 'dod pa don dam dang ni kur rdzobs las/ re shig kun rdzob thig les sa/ bstan nas sangs rgyas 'dod pa yis/ rig ma mtshan nyid rdzogs pa ni lha dang lha min tshangs pa dang / gal te rigs ngan mu stegs sam mtshan nyid rdzogs pa dag mthong na 'gugs pa'i sbyor ba nges brtsams nas rten pa nyid dang rtsa rnams dang dmigs bya dag gi lus rdzogs byaHde nas kun rdzob thig le nyid dbab cing gzung dang zlog pa dang / rtsa la gdab cing rlung la bsre/ stong nyid rten bya blo rjes bcad lus dang sems gnyis ge bzlog pa'o// don dam thig le rten pa yis/ chos sku stong pa'i yul rnams rnyedaHthig le stong pa'i sgron ma nyidagatems te rig pa'i rtsal rnams sbyangs nyin mtshan med par gems spyod na 'di nyid rtsol bral sngon du snang des ni 'byongs pa'i tshad yin no// mkha' gro ma'i las kyi tha dbyen brjod kyi mi lang yang mang bsdus nas ni bshad par bya/ rten 'brel zab mo dag gis yang zas dang gos sogs bral ba dang bde chen zag med thob pa dang 'byung bzhi dag la dbang sgyur 'gyur/ dngos la @
- 23b
pa'i las mtha' yis/ gzugs da ska dri dang / reg gi khams la gags pa yis 'jig rten thun mongs las mtha' dang mngon par gas pa rdzogs pa dang / shing khas/ rnams la longs skyed do/ 'pho ba'i bye brag rnam pa gsum dbang po dag gi bye ba yis 'angags pa dang ni rgyu lus dang / ba ma lus ngag yid la dus dag 'pho ba rnam pa gnyis dngos su 'pho dang dngos med de/ dngos kyi rlung gi sbyangs pa'i thabasaHsgra dang bzo dang sgyu rtsal dang \u0f7frten cing 'brel las sbyang pas ni so so'i 'byung ba nang 'thun pas lus ngag yid/ ni gtad pas 'grub \u0f7fdngos med sems kyis goms stob rten \u0f7frgyu lus rmi lam dag la sbyangs !de nyid 'jongs pas lus nyid kyang !grib ma'i rnam pa lta bur 'gyur/ !des ni bar ma de'i lus 'di dag rang du 'dzin par 'gyur/ 'od gsal 'pho ba rab kyis te/ gnyis kyi bsam gtan la sbyangs nas/ 'byongs pa nyin dang mtshan med par phyi rol snang ba gsal ba naH 'dis ni 'od gsal chen po 'grub 'di yis lugs kyang gsum yin no/ brtson 'grus kyis ni rim pa yis/ sprul sku longs su tshu la/ nges par dngos su 'pho bar nusaHrten 'brel sbyor ba rnam pa gnyis sna tshogs rdzu 'phrul sgrub pa dang 'byung ba gnad kyi cho ga'o// sna tshogs rdzu 'phrul thabs sna tshogs lam sna tshogs zin pas rang shes sbyar rgyu dang mi rgyu'i rlung gis bka
- 24a
lus dang dbyung po bsgrubs pas 'byung bar gad ni nga da gzha/ phan gdod 'bras du sa par byin/ rang rang lus dang 'byung ba gyur rungangs dang med rlung @ las kyi rten 'brel gyis gso zhing spel dang nyams par byed sa dang chu yi 'jig pa la sa dang mes ni spel ba'o/ sa dang rlung gis bshad du 'bebs chu dang mes ni nyams par byed chu dang rlung gis spro ba'o/ me dang rlung gis snyoms pa nyid bzhi 'dus pas ni 'khrug pa nyid gang zhig brjod pa'i rten 'brel ni \u0f7frnal 'byor so so'i nyams dang sbyarayid kyi rten 'brel rlung da dra gsum 'dus pa'i byed pa nyid so so'i sdebs dang legs sbyar na 'dis kyang 'phen dang gnod pa 'grub/ nang dang sdug bsngal grol 'dod pas rang dang gzhan gnyis rnam par sbyar gzhan la rten 'brel dag gis bya rang gi dpe dang bya bas bya'o/ bya ba dag ni gsum yin te lus kyi gnod dang ngag dang yang de bzhin sems kyi gnad kyi grol lus kyi 'khrul 'khor sna tshogs la seng ge drang srong glang po chebya rgod dag dang lug gis sprugs phra mo dang ni skyes bu nyid 'bu srin la sogs lus dang ni 'khrul 'khor rnam pa sna tshogs kyis phyi nang stong smad yan lag yus rlung 'khris bad kan 'dus pa ni 'byung ba'i nang sdebs bzhi dong sbyor tsha dang grang bas mtha' phye ste/ de dang der sbyar nang las grol ngag ni sgra skad sna
- 24b
tshigs pa a yi ka li rab gsal bas rang bzhin rtsal gnas pa yis/ yige stong tshul drug gis yang so sa'i gnas dang smyung ba dang lha dang klu dang gA d+d+hom+b+ha dang sbyin pa nam khar lding gi spyad/ tshungs dang badz+ra gyi khyab 'jug da dre ba rlung la dag pa grul bum lo 'du zad ldag dngos pa nad kyis kyang dang sbyar bas gram sems ni dran pa sna tshogs dang ji ltar 'gyur ba'i mthar yis kyang rnal 'byor pa yis rig pas dbye/ gzhan yang lus ngag yid kyis bsgyurayang na sems kyi bya las \u0f7fsna tshogs ting 'dzin gyis bsgyur sdug bsngal las kyang mtha' dbye'o// 'thung ba'i 'pho ba nyid lta bu e ma ngo mtshar che bar bshadaphyi rol nang gi dbye ba las \u0f7fsal sa ste lhag ma yang \u0f7fgong ma'i 'dres kyi shes par bya'oHnyin mtshan nang nub zhag dang ni \u0f7fzla ba lo'i 'khrul lugs kyisaHbcu gnyis phra dang sbom pas dbye zug dang byer dang snyoms pa lasaHnges med 'khrug par gnas pa bzhiHdus la nges phye bcu drug gi \u0f7fso so'i dus nges 'pho ba'i 'tshamasaHrten 'brel la sogs 'byung ba'i gnasaH'pho ba'i dus la 'pho ba ste/ !de bzhin 'jug dus 'jug pa las/ gnas pa'i dus la gnas pa'i nyin mtshan zhag dang zla ba dang / 'pho ba'i gnas ni mkhas pas spyad chu dngas ste me rlung gi 'thun pa dang ni mi mthun pa/ so sa ri las
- 25a
'dus btebs ka yis/ las kyis mtha' rnams bsgyur bar bya'o// gnas kyis 'byung ba rnam phyen/ bzhi brgya nyid dang rtsa bzhi las/ nges bcas 'jug pa brgya cur bsdus/ de las nyi shu rtsa bzhir ro// mchog tu gnas pa bcu drug nyid pho mo'i sdebs kyis brgyad du 'gyur/ rang nge dag pa bzhi yis ni/ gnad rnams sus te nges par bstan/ byer zug snyoms pa'i byed las kyis tshe dang zla ba lo rnams dang 'khrul pa med par sbyang byas na/ gdang rnams dag kyang nges par 'grubade sdang gnas la can nas ni tsas kyis sbyor ba'i yan lag dashad ma ngo mtshar che ba nyidasangs rgyas gzhan gyis ma mkhyen pa'i 'byung ba'i rtsis kyi rim pa la rten nas 'khor 'das 'jal byed pa'i rab tu gsang ba 'di nyid cig/ chu dang sa ste me dang rlung rnam par dbye ba'i rim pa nyid lta ba gcig gi ma ning stongs shes shing rtsi ba'i rim pa yin/ zug dang byer dang stobs pa'i las \u0f7fbcu gnyis dag ste gsum gsum gyisaHso som dmigs dang rten 'brel kyang dus dang sbyar bas mkhas pas brtag/ za ma zhag dang zla ba loHbyed zug snyoms pa'i dus kyi yang skyes dang rgas dang na ba dang de bzhin 'chi ba'i dus rnams bzung gza' dang skar ma gdon rnams dang nyi ma'i dus kyi rim pa yis bza' dang ngan pa'i bye brag rtsi bya dang mi bya mkhas pas bzungs gzugs dang sgra dang dri ro yis tshe rabs snga phyi'i las 'breb rtag/
- 25b
dbyung ba so sor 'gyur byed kyis dge sbyong 'phel dang gnod dus bzung nang 'thun dbye ba bcu drug gis las dang nyon mongs ye shes brtaga'abyung ba'i skyed dang gnas dang 'jig/ stong dang 'khyam dang 'byams pa dang / 'khyib dang 'khor dang zlog pa dang bltebs dang brdugs dang drag zhan+da dang dgra dang bshed dang grogs dag gis ra rang las kyis rnam grangs kyi phyi rol 'byung ba'i gzugs dag gisas gzhi gzung ste rang dang btun rang rang 'byung ba'i btebs ka yis/ tshe dang dbang thang dus rnams bzung skyes dang na dang 'chi ba ni rang dang gzhan du nges par spyad zla ba dgun dbyar dpyid ston dang \u0f7fgsum gyis grangs rtsis bcu gnyis laHle ste zhag dang bcu phrag gsum skar ma yis ni gnyis med pas lo dang zla ba ltengs rtsegs 'gyuranyin dang mtshan gyi 'gyur byed las nyin mtshan mnyam pa nyid du 'gyur/ tshes zhes rnam par grags pa las/ yar gyi ngo las mtshan me ring \u0f7fde nas brgyad dang brgya bcu yis/ mar gyi ngo la nyin mo ring nyin mtshan ring thung byed pa yisaH'byung ba pho mo'i tha dbye las bcu gnyis rim par nyin mtshan la \u0f7flog pa'i dus te mkhas pas gzung \u0f7fnyin mtshan ring dang thung ba laHdge dang mi dge dbye bas dbye'o/ nyin mtshan 'dres kyi zhag la yang zla ba los te zug byed snyoms gsum ste lus la bcu gnyis sbyar thams cad bcu gnyis rim shes na 'jam dpal mkhyen pa rdzogs pa'o// phyi rol 'byung ba'i cho 'phrul
- 26a
dang / nyin mtshan ring zung rnam grangs pas 'byung ba lo rnams dus tshod sbyang 'onas sa 'i rjes sbyang 'og pa'ang lus mnyam sbyanganasarlung dang 'ong sgra chen dang \u0f7fsa g.yos mnyam dang gzugs brnyan dang na mkha' dag gi yul lugs ni \u0f7fso so'i phyogs dang nges btun nas sang dang char che char med dang mu gau nad dang gdon rigs dang / ba rnon dang ri khrod g.yo ba ni so so'i dus dang rigs las shes rgyal po dmangs dang dge slong dang btsun mo blon po paN+Di ta rgan dang gzhon dang phyugs rnams dang gzhan yang byol sang so so'i bye brag dang skyes pa bud med gzugs rnams dang shing thog lo thog rtsi thog rnams legs dang nyes dang bzang dang ngan rim pa rnal 'byor pas shes pa'o/ e ma ngo mtshar rmad byung ba'i 'byung ba'i bde ba 'di lta bu stan pa gzhan du ma grags pa yang gsang bla na med pa yi lha bu skal ldan po che bas ngo mi phyogs pa khyod la bshad mchog tu skal ldan brtson 'grus can 'khor ba'i yid dang bral ba yis/ bla ma mchod dang bstod bya ste/ 'jig rten bya ba kun spangs la so so'i 'byung ba dag btun te chu dang sa dang me dang rlung so so lus dang nges sbyar te/ \u0f7f'byung ba so so'i go rims kyis dngos po'i gzugs nges byas bcas la gzugs dang sgra dang dri dang ro so so'i 'dod pa'i yon tan la sgra nas
- 26b
chams te bslab pa bya'o// desang rdul myongs ma ldan pas/ dam thal 'dug smragyis ma lags par lags kyang ste/ phun song bdag gi rgyu dam pa pa sgra la nges par 'byongs pa yis/ rgyags rnams la brtsams pas 'grub/ de ltar phyi rol 'byung ba ya/ yon 'grus rab dang 'bring mthar yis/ zhag da zla ba la rnams kyis/ sas ca lo/ kyis 'grub 'di ltar su yis 'grub pa la sprul pa'i sku dang longs su dang chos sku ngo bo nyid sku mchog tu sku'i 'bras bu sbyong/ reg ni ma ni stong phyir ro/ sgra la sogs pa'i dbye ba ni gnas 'jug 'byung dang zlog dus kyis so so'i bye brag la rten nas thun mong las kyi sbyor ba yis/ \u0f7fmkha' 'gro ma dang rig drug dang 'byung ba so so'i skad rnams la/ rten nas mngon par par 'grub zas gos bral dang 'byung ba la sgra dang bral nas dbang sgyur ro/ lus kyi 'byung ba zad pa dang mar me'i grib ma bzhin du 'gyur/ rga sha'i sdug bsngal nyer bral nas nyi zla dag dang mnyam par 'gyur phyi nang dbugs ni rgyun chad nas rnam par rtag pa thams cad 'gag/ mi rtog bsam gtan la gnas nas chos kyi dbyings dang nye bar sbyor 'jig rten thun mong lus bzung nas/ 'di nyid zad pa khams gsum du/ mi 'di ldog pa ma yin no// spo ba'i las 'di rnam pa gnyis dngos pa nyid dang stong pa nyid dngos po gzugs kyis bsdus
- 27a
d+d+he/ de sbyang 'byung ba la myos surgya la sgoms byas nas/ ngos par sa / shes pa drug pas 'phrus da dngos pa'i sde ba brtsams/ stong ba sams kyi gams pa sa chos kyi dgyes dang ches kyi u/ gnyis mang sbyor ba sngos pas gas nga da gsal pa'i rang bzhin la sems kyang da nga / rdzogs sa pa ma sa ma sa ngas byu ba nga su yo gas pa rlung phyu mangs paso// 'o ngos grub la dug/ mi snang gzugs kyi las na gru/ dngas pacig tu pa'i rjes mngongan/ tham rjong kyi sprobs rlong gzhan du byangs pa de bzhin gzhan gyis gzugs la sogs bla ma dpa' bos bka' stsal pa/ rlung la goms pas 'di yang blang 'gugs pa'i sems dang ldan pa yis rnal 'byor pas ni sprong sde 'dod rnal 'byor skal chen pas rig bcas sems kyis sdus pa la gzugs su sdang ba'i srog can la nang thun las kyis 'gyur dog gis gis nang sogs gzhan la spo de ltar spros pas dngos la grol gzhan ni rten 'brel sbyor bas bya bem po'i 'byung ba bzhi dag las dngos por 'gyur ba'i rten 'brel
- 27b
gyis/ grangs dang rnga dang skad dag gis dmigs pa sgyur te/ nad sogs spoHshing bu rde'u bsreg ma dang rtsa dang 'gal dum gyo mo sogs de bzhin chus na mkhas kyang nges pa gzung ste spro ba'i las rnal 'byor sems kyi stobs kyis sbyor de'i rtags tshang mkhas pas bsgyur gzhan ni lag dang sbyar ba dang / bslang dang dmyal dang srung ba dang spo dang spar dang bor ba dang bzung dang phyi dang stug pa yis sgrub pa pos ni rab shes sbyar \u0f7fdgug pa'i phyag dang ldan pa yisaser snas bcings pa'i zas nor la bla ma mchod phyir spo bas blangs 'di nyid gsal mi gsal ba na khab len rdo la lhags 'du ltar nges par len par byed pa'o/ gal te 'jig rten gang 'dod phyir btsas kyang 'grub pa ma yin no// rgyud gzhan kun tu ma bshad pa 'byung ba'i gnad dang grangs dang ldog/ zab mo nges par bshad kyis nyon rlung dang 'khris pa bad kun dang gnyis 'dus pa dang gsum 'dus pa de'i phyed dang cha bcu gnyis rim pa dus dang nges sbyar nas rgyu gnyis dag las rkyen brgyad ni tsha dang grangs pa'i ngos bzungs te phyi nang yul gnyis zung sbyar la lus dang yan lag mkhas pas dbye stod smod par gyi gnas sbyar te/ rgyu gnas dag las rgyan
- 28a
gang gsum ldan pas rang rnams gdon/ sa kyi 'phrul 'khong ma chog sa dang lung kyis btsun pa'i las mtha' sa 'byung ba ma can byung ba drang lus dang yan lag phyi nang gisaHnges par sbyar te sems zlog bya'o/ \u0f7fngag ni sgra skad sna tshogs dang \u0f7fyi ge brda sbyor sna tshogs dang \u0f7fgnas dang brjod med don gyis bya'o/ \u0f7fsoms ni sa chu me rlung dang bas shes 'di ltar byas na don grub po/ grub mtha' dgos pa rnam gnyis te 'jig rten lam 'jug dgos pa dang dam pa don gyi dgos pa'o// so so'i gzhi dang dbang po yis theg pa dang ni gnyis su 'ad gzhin 'jig rten pa yin te/ 'di las 'dod pa gnyis yin no/ 'das pa rgyu dang 'bras bu las rgya la gsum dang 'bras bu gnyis gnyis pa las phye drug tu 'gyur 'di ltar dbang po'i rim pas so// de ltar dgu la rten nas nikhams gsum po yang yang dag gis lam du 'jug par byed pa'i/ dam pa'i don ni blo bral nas dbang po cig cha rang gros bas mngon sum mthong ba'i gnang gyis rang gi grub pa'i mtha' zhig nas gang lazhen dang 'dzin meng ba yang dag chos nyid ro myongangs/ khams gsum zlog pa'i rten med/
- 28b
8/ mkhar la mkha' nyid bim pa ltar/ rnal 'byor mchog kyang de bzhin no// mthar thug pa yis dgos pa ni skyed pa'i mtha' ni lus yin te/ de nyid lha dang zung 'jug pas/ dngos pa ra pa nyid la thug rdzogs pa'i rim pa nyid kyi mtha' 'gyu zhing 'dzin pa'i byed pas na rlung dang shes pa zung 'jug pas snang ba zad pa nyid la thug grub pa'i mtha'i brjod bya la/ rang gzhan 'dod pa'i zug 'jug pas rang po shes pas zung la thug/ phyag rgya chen po nyid kyi mtha' rgyud byed 'debs pa dag yin te/ bde dang stong bzung 'jug pas yid la byed pa med la thug/ \u0f7frang bzhin rdzogs pa chen po'i mtha' chos rnams rang sar bzhag pa ste/ snang shes chos nyid zung 'jug pas ye grol cog gzhag nyid la thugaHdgongs pa blo las 'das pa dang mtshan bcas rang sar dag pa dang stong dang dngos po'i mtha' grol dang 'gyu zad rtog pa med pa dang blo zad yid las 'das pa'o// e ma gsang sngags mthar thug pa'i sgrub pa'i rim pa grangs mangs kyang gtso bos rnam par phye ba yis/ thabs dang shes rab mchog tu zab/ de nyid las ni nyer sdus pa re shig rnam par 'di dag bshad byin brlabs ston pa rnal 'byor ma 'di las sgrub pa bdun du 'gyur/ bsnyed pa sgrub pa las kyi pha so so'i sngags rab mchog tu 'ab/ ji ster yi ge'i sbyor 'brel gyis/ so so che/
- 29a
rtsa ba'i sngags bzung ba/ sgrub pa pos ni bzlas ba tsam/ bskyed par byed pa'i gsal byed las so sa'i kha dog gis phye nas che ga'i yan lag kun rdzogs teHcom ldan 'das pa'i gzug su ltar ye shes dbang bskur gyis brgyan te/ nges grub dod pas rtag tu sems a li kA lA'i phreng ba las dmigs te rnal 'byor bro gnas bya'o/ rgyas bu s+ye/ dpa' rdzogs pa brten slar gsos ye shes lus kyis ni yang nas yang du goms spyod na drug dang bdun dang dgu ste cig/ gnyis dang gsum dang lnga yis ni gdon mi za bar 'grub pa'o/ dngos grub ston pa 'od zer can !'di la sgrub pa gsum du 'gyur!gsal byed phreng ba'i nang sdebs kyis !'di yis so so'i sngags kyang shes !de la bsnyen sgrub sngar dang mtshungs yan lag 'dus pa'i cho ga las lha mo'i mdog dang zhal phyag ni gsal bar rnal 'byor lus gnas te/ thugs kyi 'od kyi phreng ba la dmigs pa ci 'dod gsol ba gdabasems kyi yi ge rab gsal te/ zung 'jug rdzogs pa chen por bzha'o/ de ltar rtag tu skems pa 'om/ yang na thun drug rgyun rten/ dgu dang bdun dang lnga yis ni nges par 'grub pa gdon mi za'olas rnam pa ston pa tsan ti ka/ 'di nyid la yang sgrub pa gsum dbyings kyi yi ge 'khrul brdebs kyi 'di rnams sngags kyang shes byas nas/ cho ga ldan pa'i rnal 'byor pas/ rang sems/
- 29b
ngag bya gnas bsam ste/ lha mo'i gzugs nyid mngon sum du/ yi ge bzhugs pa'i sbyor ba yis/ mi mthun mtshan nyid gsal ba la las nas sar khro mo bskyams las rdzogs nas ni bstod pa yis sems kyi rnal 'byor rdzogs par bya'o/ de ltar rtag tu bsgoms pa'i mis gcig dang gnyis dang gsum gyis ni 'dod pa'i don kun 'grub pa'o/ thabs kyi 'grub pa zab mo nyidaHmdor bsdus pas ni bshad pa'o \u0f7flas kyi mthar thug bshin rje bshedaH'di la bsgrub pa gnyis yod deHa li ka li snyam sbyor bas de'i sngags kyang shes pa bya'o/ 'khor lo'i las rnams rdzogs byas te cho ga'i dgos pa tshang ba las ji ltar sems dpa'i yi ge ni kha dog nges par bsam byas te/ gshin rje gshed kyi rnal 'byor bya'o/ \u0f7fgcig la las kyi mtha' bsgyur te/ ji ltar 'dod pa'i mos pas rten \u0f7fgcig ni ye shes rdzogs pa laHrnal 'byor pa yis sems gnas bya'o/ \u0f7fnus pa'i mthar thug mi g.yo mgonaH 'di la sgrub pa gsum yod de/ a lo ka la'i so so'i 'brel \u0f7fde rnams sngags ni shes par byaHbsrung bar dam tshig ldan pa laHcho ga rnams ni rdzogs byas te/ \u0f7fkhro rgyal mi g.yo mgon po'i skuHdad/ bas nges par rang lus bsamaHlcags kyu yis ni 'od zer gyis \u0f7fdgug dang bskrad dang bcings pa'i las/ \u0f7frang gi ji ltar 'dod pa spro/ \u0f7frdzogs pa'i byang chub don du bsngoH'di ltar sgrub pa zab mo nyid zag gi/
- 30a
ga da mi sa gragags smra/ gas dang rdzas ni rnal babyor rdzogs sdig so ngas drag gag n-i dbazhan ga sa dang gsus sa gyur/ ma thar da/ nga la sa kyis pa sa # mas su chub pa gang mi gnas gsal dang sun pa srid 'byung min 'gro 'ong srid 'ang med phyir ro// 'bad cing rtsol bas ma bcing bas zang ma nyid zang thal byung ngo // rgya chang phyogs lhung med pa'i phyir dge dang sdig pa grub ba med/ dge sdig gnyis ka sel phyir ro/ 'khor dang 'das la mi gnas pas chos nyid stong pa kun khyab phyir/ ye shes rang ngor gnas/ gsum gyis tshul du dbyer med do// 'di ltar ma bshad pa 'khrul pa'i rtsis skyong ngo mtshar can nga sris bshad kyis legs par nyon tsA ba yis ni rten 'brel las/ so so lus kyis 'byung ba dang na 'brel 'khor 'brel so yas 'khrul pa'i dus chod ngos bzung ste/ rags par gnas pa'i dus dag la rnal 'byor sems kyi 'khrul ngos bzung 'khrul dus gnas dus bzlog pa'i dus bye brag gsum las bcu
- 30b
gnyis tshad mtha' ldan tshad kyis 'khrul 'khor gyis re mig rnams ni mkhas pas bzung lus dang grangs dang nye len gyis phung po khams la sogs par sbyaraldog par byed pa'i gnad kyis yang lus can so so'i 'khrul pa ldogashes bya rang gis mtshan nyid la spyi dang bye brag 'gyur shes kyis so so'i 'dod pa tha dad kyang tshig rten yid spyod lta ba yisaspros pa dga' ba'i blo rnams kyis re shog tshig dang bcas par spyod \u0f7flugs su khyad par sdebs gnyis kyi 'du shes can dag 'tha' la 'jogamangon sum gnad kyis man ngag gisaH'khor 'das byed pa'i spro ba gcod sgom pa gnad kyis 'khor lo yis rlung sems 'brel pa'i spros pa gcodashes 'jug lam gyis rim pa yis the tshom 'khrul pa'i blo rnams gcod bla ma rdo rje 'chang chen gyis rim pa rnam par bshad par bya'oHmtshan nyid rdzogs pa'i bla ma ni yon tan kun gyi 'khungs yin zhing rdzogs pa'i byang chub gzhi 'dzin pa'o/ rtsa ba yan lag bla ma gnyis so so'i mtshan nyid tshang ba la rgyal srid dang ni rang gi lusaH'khor dang longs spyod rnams kyi rten \u0f7flus ngag spyod pa mnyes pa yisabla mas sangs rgyas snyam sbyor rten dad dang shes rab ldan pa dang mos shing 'khrul pa med pa dang brjod bya rnams ni 'khrul nor med dbang po gsal bas bla ma bsten bstan pa de las yon tan ni
- 31a
dpag pas smra shing dang yi bzhin nor/ dod 'dzi ba dang 'dra ba yis yod tan gag/ tu med pa so// des mig te tham ba'i gsul las bzlog gyur ro/ mai rtags sra / zhing sreg dang bdud ci stsu phying dbu shA h+ma / sa rgya dub cu rnal 'byor pa'i lus ngag gos 'di dag rnams kyang 'dzin po ste/ bcu gnyis po'i dus nges dang ring dang 'thun par legs sbyaraso so'i dus kyi dang po la sgra dang gtam la sogs tedamigs kyis cho 'phrul bcu gnyis las lha rnams kyis ni 'jig rten lha skyong bar byed pa bcu gcig la thur du nges par dmigs byas te/ 'dzam bu gling du snang bar byed \u0f7fnam mkha' dag gi yul lugs kyis cho 'phrul gyis kyang nges par dbye 'dzam gling rang sa'i phyogs bzung nas shar la sogs pa'i rgyal po dang mi chen dpangs la sogs pa la dge dang mi dge nges par ston de bzhin brgyal khams legs nyes dang / dag dang mi dge mkhas pas brtag 'dis ni dngos po'i grub pa skyems 'jig rten mngon shes nges par 'grub ba'o/ dus na las 'phro sad pa dang / 'byung ba'i 'gyur dang sems kyi gnang 'khrul pa dag pas rang lus rnyed de yi bzlog pa'i dus yin no/ bstan pa'i babs ni stog
- 31b
pa dang / slongs pa nyid dang thar byed delhag ma gang zag so so'i dusaHgong du bstan pa nyid dang mtshungasaHe ma lha bdag dbang phyug nyidaHdad ldan skal pa chen po pa/ rgyud gzhan dag sbas pa yis dus kyang shes pa med pa yis dbang skur ba yis chog bshadaphyi dang nang dang gsang ba dang gsang ba yongs su rdzogs pa'o// sngabs ni rnam pa bzhi dag gisa'agro lus ngag yid sems bzhirnam par dag par bya ba'i phyir dbang gi rnam pa bzhi yis yang skal bar ldan pa smin par bya'o// spros bcas nyid dang spros med dang shin tu spros pa med pa dang de bzhin rab tu spros pa med dbye ba bzhi'i tshul gyis ni \u0f7fdad ldan rang rgyud smin par byedaHspros pa can gyis don du yang \u0f7fbsnyen pa sgrub pa nye bar brten \u0f7fmtshan nyid tshang ba'i bla mas byas gzhan yang sa'i cho ga dang sta gon thig dang mtshon 'gye ba rgyud la 'byings pas dkyil 'khor bzhin de nas dbang bskur cho ga nyid nyan thos theg pa nas bsnams nas/ rims de bo rdzogs byas nas/ rdzogs chen rig pa stsal dbang bsrurade dag so so'i dgos pa dang / 'jug cing nus pa'i khyad par bshad spros med dang ldan 'jug min phyir/ spros pa med pa'i dbang mchog 'diHmaN+Dal bum pa la brten nas/ tshig su bcad pas dbang sbyin bya shin tu spros pa med pa la/ 'khor 'das ru shan 'og gzhan dbye/ de tshen mkha'i mtshan nyid las/ lus ngag yid kyi sgo/
- 32a
ba yang / mtshan nyid kyis ni nges par rtag/ gal te spyod pas ma dgun/ rang rang 'thun pa'i dge bas sbyas dbang sna lnga la bsnyen pa yis/ rang rigs gsal ba'i rang ngo skyeH brda dkrol man ngag mkhas pas bya rab tu spros pa med pa la sems kyi dkyil 'khor sgo phye la/ lus kyi 'dug stangs nges par brtsams de la goms te gzigs stangs sbyar mngon sum rig pa lung gi brda'o// rtog med sems pa lta buHdga' byed dbang phyug mgu bya'i phyiraHdbang la brten pa'i dam tshig bshadaHbye brag brjod kyis mi lang kyang mdor bsdus sku dang gsung dang thugasaHrnal 'byor lus ngag yid la sbyar dmigs pa bla ma rdo rje 'tshedaHbsrung ba'i yul gyi rnam par dbyesdom pas lus dang dbang dus su rdo rje gsang ba'i gnas gzung ba'i yang nyon lha dbang dga' byed nyon \u0f7ftshig brjod grub mtha'i rnam grangs kyis !rim pa dgu'i yid spyod pas mngon sum gnad dang bral ba la \u0f7fma 'ongs gdul bya'i sems can rnams tshig la yid tshes byed pa 'byungartog pa rags pa'i sems can rnams tshig la spyod phyir smon pa min \u0f7f'di'i bstan pa mtha' ma'i dus mos pa skyong po'i sa zhes bya'o// tshig 'das spros pa yongs rdzogs che gsang ba nges pa'i rgyud 'di yis \u0f7fmngon sum la mi lo rten pa yis/ rang shes rig par 'dus pa'oHsangs rgyas thams cad gcig bsngos pa'i rtsarang gi
- 32b
nges pa'i chos nyid ni mnyam nyid 'dres pa med spyodades ni tshig 'das rim pa'o// mngon sum gnad kyi lus ngag sems so sor gnad rnams nges par bstun de la/ lus ni sku gsum lus rgyun tu 'bad par mi bya'o// ngag ni bslab dang gnas pa dang / la zla gtan par bya ba'o/ sems ni dbyings la gtad pas/ gnad gsum man ngag wa mi byaHde yang sgo dang yul nyid dang \u0f7frlung dang rig pa'i gnad nyid gten/ \u0f7fsgo ni sku gsum mig mi lta \u0f7fyul ni sgrib byed bral ba'oHrlung rigs dal bas ye shes 'grub de las snang ba bzhin 'gyur teHchos nyid mngon sum snang ba yis !yid spyod 'dzin pa'i tshig las 'dasaHgong du 'phel nyams snang gis 'khrul pa'i snang ba nub par byed/ !rig ba chang pabs snang ba yis/ su gsum rtog pa'i lam snang 'das/ chos nyid zad pa'i snang ba yis/ khams gsum 'khor ba'i rgyun zag bcad// de las mthar brjin yid chos bya/ mi 'du gsum la bzhi bcas pas/ rlung sems gnad la 'phebs pa'oHsdang ba gsum gyi tshad bzung bas rmi lam zlog dang lus ngag yid \u0f7frtags dang mtshang ni nges par bzung ba'o/ thes pa gsum gyi gzer btab pas zag bcas phung po mi snang ngo // e ma ngo mtshar che ba yis \u0f7f'khor 'das ru shan ma phye na khams gsum lus ngag yid kyis kyang 'brel pa
- 33a
chod par mi 'gyur bas/ 'khor 'das chu kun bye ba shA'adi la rnam pa gsum sod de lus ni 'gro dang 'dug pa dang rA bdud kyi 'khrul 'khor sna tshogs dang yan lag phan cing bdud pa dang \u0f7fbya byed rnam pa sna tshogs dang \u0f7fdran pa'i sems kyis mngon slang steH'gre drug gzugs kyi sbed pa rnams \u0f7fsems kyis slad kyi bya'oHde ltar su yis spyod nus baHji ltar rtsams pas phyi rgyun chad \u0f7f'di la dgos pa rnam pa gnyisaHthun mongs mchog gi dbye ba brtagaHde ltar rtags dang tshad phebs nasaHrnal 'byor pa yis ngag spyod tsams brjod pa rtogs pa'i rang bzhin phyiraHsgra skad rnam pa sna tshogs paHci smras ldog pa med pa'i phyiraHlha dang klu dang gnod sbyin dang dri za grul bum khyab 'jug gis skad ni bzang ngan bye brag brjod \u0f7fmdor na 'gro ba drug gi skad sems kyi dran bsam dag gis brjoda'adir yong dgos pa rnam pa gnyis mchog dang thun mong mtha' yis dbye ba'o/ de ltar tshad la yobs nas ni rnal 'byor pa yis sems spyod bya'o/ 'das dang ma 'ongs da ltar gyisaHdran bsam 'pho 'du'i 'khor lo rten \u0f7fdga' dang mi dga' bzang ngan sems \u0f7fyod med snang stong thams cad laHphyi ru brtag ste nang du semasaHji ltar bsam pa'i dran pa nyid phyi nas kyi rgyun chad par nges 'di'i dgos pa gong gi dbye/ \u0f7fde ltar spyod pa rdzogs byas nasaHmngon sum gnad la rtag
- 33b
tu dgeng rna der rdzogs khams gsum 'jug pa min rab tu bsam ste bstan par bya'o// gal te lus kyi spyod pa la \u0f7fbrten nas nang rlung 'dzin 'dod pas rlung 'dzin spyod pa nyer gcig ni rnal 'byor pa yis byed 'dod na \u0f7frlung lA goms tAM lus 'jongs 'gyuraHrgyan cha dgo ni ldan pa laganas su NIn 'khor lo byaHrlung dang shes po rgyan la btang 'gro zhing mig gis lta stongs sgyur \u0f7f'dug pa'i dus na sems la phang ngo / sems 'dzin bslab pa'i rim pa nyer cig giHdang po gnas lugs bzhugs pa dang gnyis pa lus sems bral ba dang gsum pa chos nyid mthong ba'o/ 'di dus lus ngag sems kyis gnadaHrnal 'byor ldan pas rnal dbab bya'o/ 'gyu byed/ rlung gi brda dang yang bsreng shing 'phen zhing bdud pa yis gnad rnams mkhas pas brten byas nas/ sems kyi rtog pa rgyun chad do/ 'chi ba'i rtags kyang nyi shu cig/ dur khrod dben po'i phyogs song la bla ma mchod cing brten pa byagazhan yang bza' dang btung ba yis 'gro ba gzhan yang mgu byas te \u0f7fde nas phyi nang gsang ba yis!'chi ba'i brtags kyang brtags bor bya'o/ gal te ngan na bzlog par brtsams bzang bas bla ma gsol ba gdab sems can don phyir lha dbong khyod brtse ba'i don du dris pa'i lan ngas bstan 'khrul pa med pas
- 34a
nga/ ngapa ni rdzog saman sa klu zla ba mo byu tshig gis kun pa da / sa smos ga kyis sa phyungs med par rtogasang gtig nges par bsdus pa yis/ dbyung po rnams la nr-i brtul med sid spyod tshig gi mtha' zang pasashes rab ma yin dbang po mi / chog ga chos nyid mthong ba thun myong theg pas don me 'grub sku gsum rlung snang yin pa'i phyir 'a mang khams gsum ldog pa min+d+ra chos kun mnyam par ro gcig pas gaN+DI dang 'bras bu ltos min pa'o/ rang rig rtag pa kun bral b.ragrol lugs bzhi la bcas pa'o// gnang bzhi grol ba'i gdeng gos ni 'khor dang mya ngan 'das myi gnas ma byung byas pa med pa'i chos gzhi dang rtsab med pa'o// / yang ni sgom po'i sreg shing bcad sems kyi lung gi nges sbyar teHgzhan yang sgoms pa'i gnad rnams la sngon 'gro ba dang dngos gzhi dang dz+nyAso 'gro rnam pa gsum du 'dod bus spyongs nyid 'dul ba dang dug gi bya ba rdzogs pa yis sems nyid chos dang bsre ba'i phyir/ \u0f7frlung lnga rten nus lus sems dpral khams gsum 'bros khung spyad pa'i phyiraH lus ngan zhen pa gtang nas bzlog/ 'gro drug g.yengs mnyam pa'i phyiralus ngag yid kyi gnad rnams gzir \u0f7fsems nyid chos dang bsre ba'i phyir \u0f7frlung dang shes pa gyen la drangs 'khrul snang zod par bya ba'i phyir \u0f7frtag tu rlung la goms pa'o/
- 34b
sbyang ba'i spyad pa rig sdig la/ gzer gsum ldan pas 'bral med phyung / rtag tu 'drin spyod pa bde chos gcu bya ba bral ba dang 'khor 'das 'brel pa chad pa'i dus rtog las 'thong / ba 'gags pa'i dus 'khor ba'i gsangs rgyun gtsad pasaHrnal 'byor chen po'i smong pa'o// 'bras bu brjod par mi nus kyang \u0f7fchos rnams zad sar byin pa dang / rang rig grub pa'i mthar yang 'jig 'di dus bla ma'i man ngag nub lta sgoms spyod pa'i mtha' stongs pas chos su snang ba yod ma yin sku dang ye shes rgyun chad pasau sangs rgyas med cing sems can med mdor na gang yang med pa'o/ 'khor ba'i chu rgyun gcod 'dod pas lus ngag zhen pa zlog nas kyang mngon sum gnang la gzing bar bya'o// 'khrul pa'i rtsis kyis sbyor ba yis 'khor 'dus dus chos gzung byas te \u0f7fzlog pa'i gnad la mkhas par bya'o/ thub drug tshang du phyin pa yis skyon drug las ni rnam par grol des ni 'khor ba'i rgyun chad do/ bcud kyi len pa 'di lta bu rgyud gzhan kun tu ma bstan pa'i e ma ngo mtshar che bar bshad lha bdag sems dpa' khyod nyon cig rin po che la brten pa yis tshen nyi zla dge dang mnyam sna tshogs brda yis sbyor ba yis mtshon gyis lus la mtshungs ma yin sngol brten pa'i sbyong ba yis skra dgang gnyer ma med par 'gyur
- 35a
@##'byung ba dag la brten pa yis// ngo mtshar che ba'i bcud lan bshad 'byung ba rnyan btsod zhes bya ba/ steng dang 'og gis rlung gis shes mkhas bsku rlung gis gar+dz+dza/ sba yang ni rlung gi 'gyur rtsis kyis zas kyi rnal 'byor dag tu 'gyura'abyung ba dag la rten po yis ji ltar snang ba zas su 'gyude ltar bcad kyis phyin pa yi 'gro zas kyis gdungs pa chod par 'gyuragos kyis rnal 'byor 'di lta ste/ rlung dang rten 'brel zab mos bya rlung ni phan cing bsdud pa las 'gro 'ong dkyil 'khor ba'i gan kyis yang dmigs pa so so'i 'byung ba dang rnal 'byor lus dang 'thun pas dbye rten cing 'brel pa'i sbyor kau yis gnyis kang drug dang bdun gsum la ri lu phye ma legs / sbyar bas lto dang byug pa'i mtha' yis bya'o// yang ni lus 'byung rgyun gcod pa'i btsud len ngo tshar che bar bshad dri chen rgyun du bskor ldog pas mtha' ma lus kyi zag pa mdzad yang na bcud chung mor khu yis tshad dang ldan par bstan pa yis 'byung ba'i rgyud rnams 'chad par 'gyuralus kyi 'byung ba rgyun chad pas \u0f7flus la srog chags gnas dang bshang lci la sogs med pa dang phyi nang rlung yang med par 'gyur 'di dus rnal 'byor chen po ste zas gos gnyis ka dag par 'gyur 'dis ni
- 35b
tshe la longs spyod laHji ltar 'dod pa 'grub par nges gral te 'byung ba bzhi po la ro snyoms byed pa'i rnal 'byor pas sa nu me rlung gnang bstan te/ lus dang bsres te rlung gis sbaraHrang lus so so'i 'byung ba yis sgyur zhing de nyid spyod pa la \u0f7fgnad 'dus dkyil 'khor bsgoms par bya'o/ de nyid goms pa tshad phyin pasaHgzhi po'i nus pa nga ma nas bde bar spyod cing 'jigs bral teH'di kyang zas sgoms gnyis 'grub nasatshe dang longs spyod rdzogs pa'o// mdzod kyi yon tan 'di lta ste/ thun mod mchog gi dngos grub la/ cir dkar rol cing bde ba 'grub rten cing 'brel pa'i yan lag rdzogs rdzu 'phrul rnams dang mngon shes bya mdzad la spyod pas nges par 'grubanang kyang dus tshod shes par 'gyura'aphags pa'i rdzu 'phrul sgrub dgos pas dngos pa'i rkyen dang dngos med la/ rgyu ni sbyangs pa'i nges 'grub ste/ rmA dang bzo dang rten 'brel dang rnga dang tshig dang tha snyad dang dpe nga bya byed bslabs thabs dang bstan nus las rlung sbyangs pa yis/ rdzu 'phrul ji ster 'dod pa 'grubartog med ye shes slob pa'i stong nyid bsam dang gnad kyisa'abad rtsol med par rdzu 'phrul rnams nges par 'grub par 'gyur ba'o// mi zad gter la spyod dasakhram gyi 'a
- 36a
su gtad tsams te/ zer dang rlung la sbyangs pa yis gang 'dod brtsams pa'i las rnams 'grub yang na sgrub pa zab mo yis bsnyen grub las kyi mtha' phye bas/ nor gyi bdag po rton byas teHbsngags la goms pas longs spyod do// bzhi lnga dbang du byed pa'i mis sems kyi bdag pos lus bzung ste/ gnas gsum 'khor lo'i lto bar yang 'bru bzhi lnga dang gzugs mdog gis spro bstu ti ma dang khyil bas bya'o/ 'di nyid rdzogs pas phung pa dang 'dzul zhing mi 'jed tshig pa med bying bar mi nus rgyug pa'o/ ston pa sangs rgyas bcom ldan 'das yon tan thams cad rang rdzogs pas brjod cing gsungs pas ma yin pas rang byung ye shes rol pa las/ sgra tshig ming gI cho 'phrul dubaskal ba bzang po rnams la gnang de ltar rdzogs chen gsang ba'i tshig/ lha dbang gis ni nges thob nas lus gus thal mo legs sbyar te/ ston pa nyid la rje yid ra thams cad rdzogs pa chen po las rang bzhin spros pa med pa'i 'gyur/ chos kyi dbyings las dbyer med pa'o// ces sgra thol 'gyur chen po'i chos rnams kun gyi rtsa ba las
- 36b
sna tshogs bkod parang thung man ngagi rtsab nges par 'byung ba'i le'u ste dang ba'o// de nas lha dbang rtog pa med chos nyid dbyings dang dbyer med kya ma 'ongs dus kyi sems can lartog pa'i nges par 'khor ba las sgral bar bya ba blo yis yangasems bskyed sngon du btang nas niHston pa nyid la 'di skad zhus kyai rdzus nas skyes pa'i skuHsem can khams gsum 'khor ba las grol bar byed pa'i gnad nyid gang \u0f7fbcom ldan bdag gis zhu bar bgyid 'khor ba thog mo'i gnang 'di ganga'adas pa'i tha ma gang gis bzung \u0f7fsangs rgyas ma 'khrul gnad 'di ciHsems can 'khrul pa ci las byung \u0f7frang rig ye shes gnas pa gang \u0f7fde nyid lam yang gang las byung \u0f7fye shes 'char ba'i sgo ni tsiHsgron ma'i gnad ni ji lta bu de'i mtshan nyid ji ltar snangayul gyi gnad ni gang la 'charades rten khyad par gang gis bsgrubablo rims gnang ni ji lta buHnyams su ji ltar len pa lags de'i rtags dang tshad snang ciHbar ma do'i snang ba ciHrang sems grol ba gang du grol grol nas thugs rje ji ltar 'byungade nyid ye shes gnas nyid gang bzhugs tshul gnas lugs ji lta bu dgongs pa gcig gam pa dang lags/ kun gzhi chos sku gnyis snang gang sems dang ye shes gnas nyid ci/ 'byung ba dngas snyigs gang gi 'byed/ sgron ma ji ltar snyems pa lags
- 37a
@##gtims pa'i snang ba ji lta bu rtsa'i gnang du du tsam zhig/ sems kyi sbyangs pa rnam pa dunyon mongs 'byung ba ci'i rgyaH'di dag bdag gis ma shes pas sto pa thugs rje chen po la tshig rjod rtog brjod mi mnga' yang rang bzhin bcos med na mkha' nas brjod med gsung gis bdag la gsungs de nas ston pa rdo rje 'chang \u0f7frang spros med rdzogs chen lasaHsgra tshig ming du mi gnas kyang \u0f7flha dbang nyid la 'di skad gsungasaHrtog pa zad pa'i na mkha' lasaHsgra tshig ming du ma sgrags kyangaHrang 'byung ye shes chen po yisaHgdod nas byer med rang bzhin las ma bkod tshig tu 'di ltar sha pa 'khor ba rnams kyi thog ma nIHmi 'byed byas med rang bzhin las dmigs par 'dzin par yul shar ste/ \u0f7frtogs 'dzin las ni tha dad snang dmigs 'dzin 'brel pa bcu gnyisu 'khor ba'i thog ma nyid du'oHma rig gsum gyis 'khrul tshul te/ \u0f7frgyud cing 'jed med rtsa ba ste/ rang bzhin yin par ma shes pasa'adi yang 'khor ba'i thog ma'o/ de la gcig gsum brgya phrag bzhirtsa'akhor rkyen brgyad kyis nges bzung ste/ gzhi nas 'khrul pa'i rtsis sbyor ro/ de las lhan gcig skyes pa ste don dam kun rdzob snang btags pa'i bden gnyis cha'i yul las ni las kun byed pa'i nyi shur 'gyuraHde yul snang bya'i bye brag lasaHkun tu gogs pa rkyen bzhi'i chang rgyu dang bdag pos nges bzung steHdmigs
- 37b
pa nyid dang dus mtshungs pas 'khrul pa'i cha yang brgyad nyid de/ 'du byed btags pa'i 'khrul pa ni 'dul ba brgya la byed pa naHlas kun rdzogs pas mtha' yas 'gyur/ de'i dus dang dbang rnam shes 'khrul pa lugs bzhi las rnam pa yul gyi brgyad dang dru/ shes pas spyod byed nyi shur 'gyurade'i las dang yan lag rtsi'o/ de yang ming gzugs 'khrul pa'i cha ming las bdag bzhi'i drug cu gnyis \u0f7f'khor sa bzhi dang yi ger bcas gzugs ni phra rags brtags tsho nas grub cing 'dzin pa rgya dang lnga las kun 'gyur byed bzhi chas rtsi'oHskye mched 'khor lo drug gi yang yul dang shes pa dbang po'i gnadaHso so 'jug cha brgyud gnyis drugaHlas yul rtsi ba de tsam moHreg bya sems kyi 'khrul po'i lugasaHrgyu byed snang ba nyams chas drug \u0f7flas dang byed pa reg shes lnga rna mtha'i rtog pa bdun 'gyur rtsi'oHtshor ba'i tshul ni bdun gnyis te \u0f7fyod ldan snang ba'i rtogr-i pa lasaHyid sems 'gyu ba brgyad cur 'gyur/ de las rtag bcas bdun cur rdzi'o// srid pa'i 'khrul pa gsum lnga las byas tshogs grangs ni drug cu ste yan lag mtha' yas bzlog tshul drangs brgyad gnyis las kyi mtha' zlog bya'o/ len pa'i 'khrul bzhi bcu gnyis drugalas mtha'i gzugs la reg nus brgyadaH'khrul bzung yul la snang char 'gyur/ de'i 'byed pa bcu rtsi'oHsred pa'i 'khrul pa bcu gnyis loHmi
- 38a
@@#'jed cha yang bcu drug go/ de yis rtog bcas lus sems bcings las bzhi'i so sor snang byed bya'o// skye ba'i cha las gsum gnyis lngaH'jug dang 'ong ba rlung gi 'byed langs dang gnas pa'i dus la brgyanaH'khor yul 'bras bu bcu gnyis so/ rgas dang shi las 'khrul rkyen dgu'abad 'gags rnyog pa las bco brgyad gnasu 'jug pa brgyad dang chu bag la nyal dang kun 'khor ro// de ltar 'khrul rtsa bcu gnyis lasalus dang dbang po lo rnams dang / so so'i 'byung ba dus kyi dbye'o// rang dang gzhan ste bzhi 'gyur ro// 'di dag 'khor ba'i thog mar byung sems can khams ni du mar brgyasa'ajug phyir las kun rdzogs mthar spyad ldan pas rdzogs te ter bstan pa'o/ lha dbang ngo mtshar chen po nyid mya ngan 'das pa'i rnam n+ti'ikhrul ba'i rtogapa gnazung bas 'khor bya'i byed stong meng chen/ 'du la khrul po nga snang dus/ 'das pa bzhag phyir sems can khams/ rang bzhin du yang 'di nyid yulA/ gzhan dbang mayin yongs smra'i klan pas seMs dang yong pas spyod/ b+hU skye ba ma yin hU~M/ gnas gas 'jug na tum/ sa nga nga blonams largyu ba las ts+tshe / de snar nga blag ma yas \u0f7fsangs rgyas 'khrul par ma gyu ro bas gzhi las 'phags pa'i dbang po yis rang snang rang bzhin med pa'i shes/ rtag dpyod yid rnams byis shor/ 'gyus ring thog chod pa'o/ de lang
- 38b
gnas dgas can po 'byul zhes gsas dag pa las/ ma 'khrub da du smyos snadamyed nga mang ldad pa'i cho byu rdzog pa nga gnas s+ho/ sbrul sa snang ba sad+d+hi/ rlung bzhin ye shes gdangs ma gtses pas/ chos kun mnyam pa ro gcig gi/ mi mdza rtog bral se sang+yas rgyasaso shing bsgyung du 'al pa men/ de gdang ni yul yi yul la rtog pa rig gsal mnyam tha dad rtog pas shes pa minaHyang ni 'khrul pa med pa'i gnad cig shes pa yis thams cad grol de nyid shes pas zlog pa nyid mi snang mdzad pa med pa las 'byung rig gnas kyis rtog pa zadabyas pas ma phye bcos su medabya dang byed pa'i blo med pa yul rkyen sangs pas sangs rgyas so/ mtha' grol 'gag pa med pa la yongs su rdzogs pa'i ting gnas pa'i chen po yin pas gong na myed rang bzhin g.yos pa med pa'i phyir r-I/ sems can 'khrul pa gong ma yis ba'i rten 'brel kha 'khrul bas 'khrul 'khor rtsis kyis gzhi mar byungaHchos nyid rang gdangs snang ba las rtogau 'dzin snang bas yid 'khrogs te'akhrul cha'i yul ni phywa mo nasasgrib cing rang mo snang ma dag 'gyurade las bag las nyal ba nyid/ phra zhing rdul gyis cha dag ni 'gyur zhing 'dzin pa tsam du 'gyuraHphra bas phra 'gyur shes pa lasartog dpyid
- 39a
rgyu du zu sa / g+sa ga sa gnyis 'gyurade'i nang nas 'byung ba'i lus phung po rnams dang khams dang yang \u0f7fskye mched las kyis rdzogs pa 'dus nyon mongs 'dus pa dpag med las 'gro ba'i lus kyi rtogs tshogs bsdud rten 'brel tshogs pa du ma las \u0f7fmi mthun gzugs tshogs bye brag go \u0f7f'byung ba bzhi yi skyed pa'i rgyu rdza rigs dang grangs kyis rnam bsdus te mi 'brir kha dog tha dad lasagong ma'i che la sngon snang ba'i/ bzhi la stogs tshogs 'dus pa yos byed po ri las kyang bcu gnyis kyis 'byung ba'i phung po rten pa dang / gnas dang chags dang 'jig par byeda'akhrul tshul bcu gnyis dag las ni \u0f7fbyed pa nyid du smin pa yIs \u0f7f'gro ba'i las dang bsod nams dang \u0f7fdrag dang ma dag gzugs rnams kyis bye brag so sor snang bar byedagazhan yang snod dang bcud dag gisa'abyung ba'i las dang rlung gis byed rlung gi 'phen cing bsdud pa dang 'gro dang 'ong dang 'jug par des na rlung gi las kun byed bzlog pa nyid kyang rlung la thuga'ajug 'phel las kyi mtha'i' dbye ba'o/ \u0f7frang rig ye shes lus la gnasaHtil 'bru las ni ma
- 39b
bzhin du/ lus kyi saklag dang gzi'i mya ngas ni ye rma gyis khyab par bye/ dus dang bstan pas sunam smA dang/ ye sa d+mo dang kha dog brtagasalus dang 'jug dang sku rmum kyis mdangs dang bcas te khyab pa'o/ shes rab nyid dang sgron ma'i las/ don dam kun rdzob rtags phyirasmin byed thig le so so'i gnang 'gyur byed rtog pa rigs 'dzi pa ye shes snang ba bzhi gnyis tsha \u0f7flas 'byung 'jug pa'i dbye ba lasaHtsit+ta rin chen gzhal yas suHrin chen 'dus pa zur brgyad sgo/ \u0f7fye shes lde dang sku lnga shes pa'i rtsal yang lnga thams cad lnga lnga'i rang bzhin noHsku'i gnad ni gdangs kyis sngoHye shes 'dug stangs dag gis so/ thig le bskyil cing dkrugs pas 'grub 'dis nI yas cing bsdud pa'o/ 'brel ldan sdom pas rlung gis gnang \u0f7f'jug pa las ni mtha' yis phye de'i 'gyur byed las rlung zad \u0f7f'khrul pa'i sdebs dang sbyar bya'oHrig pa'i gnad ni phyung ba dang \u0f7fdkyil cing mkha'i lnga gtad pa'o/ dbyings kyi gnad ni bsdu ba dang dgug dang khams kyis byar yas sbyarasnang ba'i nad ni 'phelo dang zad sna tshogs rang sar grol ba'o// rig pa ye shes lam nyid ni rang gi rtse'i 'khor lo las sku gsum rang rdzogs gnas pa lasarom kyang makun mdar ma ma gsum dag gis lus bzung
- 40a
rna dbums 'khor lo ba ni sbyi byas/ 'di dag g.yas glu smyon dbus gnas pas gan+d+ha rdzob dod dum dbye ba yis s+yA dang yan lag bskyed pa dang / ska ma bang smyon par byedams rlonas sa 'khor lo la/ rlung gis sprul nang cig les smu/ na pa des sa su so seMr+b+bam+b+ha ni dngas ma bsdud pa dang \u0f7fgang 'og gnas kyis gzhi ma byedaH'di las dkyil cing rten pa gnang 'di'i yan lag drug poHgtar zhing bsregs na ye shes 'ogag/ drod thob 'dod na brnye ba gnad rlung dang thig le dgug par bya'o/ rkyang mos bskyed byed 'khor lo la rlung gis 'phen bsdud thig le 'jugakyang zhes bya ba zla med pas nyag cig dgongs pa ston par byed mas ni snyigs ma sel bar dang ngo bo'i gza'i mdangos bskyed pa'o// 'di la gsang zhing gnye ba gnad 'di la yal ga mau snang bsasrin po bzhi la thig les gdang zlos la dbang thob 'dod pas ni rlung la thims shing chu mi 'doradam tshig gi nI rab rtag go/ kun mdar ma yis dran pa dngartse mo 'khor los bsdus pa dang las rlung bzlog cing ye shes 'dzinakun gyi sbrul sku'i yon tan tera'adar mas longs sku'i yon tan no/ mas ni chos sku dngos su stonaH'di'i yan lag bcu gnyis la/ gso zhing dril ba gnang yin no// tshe nyid spel
- 40b
nA rtsug pa pag ye sa dang mas sa byaraste sa lngam ni 'di dag las thig le sgra dang brnyas par 'gyur rlung gi gro 'o las d+h+yaseMngs kyi bdagu bo 'di kyis bzung gyi bzung dang dgug pa'o// ye shes 'char ba'i sgo nyid ni lus bcud dngas mA gun 'dus pa'i ga g+hu zhes bye'i sgo nas blon/ gnyis kyi cha 'dzin srung ba ston bskyud cing rtsa las 'brel 'byung ba'i rtse mo las ni cig 'gyu ba'i \u0f7fdbang po yul la 'char byed pa \u0f7fcig la yal ga lnga yod pa'i \u0f7fso so'i dbang po'i sgo la snangaHkhyad par skyon yon dngas 'byed pa'i \u0f7fba man rA 'dra'i khyil pa las \u0f7fa 'bras zhes pa dkar nag phyed rig cing gzugs rnams 'dzin pa dang \u0f7fshes pa'i rang rtsal rdzogs par ston \u0f7f'di la ye shes dngos byung ste \u0f7fmngon sum pa dang rang gnad kyis chos nyid dag pa'i rang snang yul rtog bcas 'gags par gnas pa'o// de'i 'byung byed ci zhes na don dam chos nyid 'byung ba yis/ sgron ma rnam pa bzhi zhes ste/ smin cing 'jug khyab stong pas chos nyid yul snang bsdud pa'o/ rgyangs zhags las ni gzugs bsdus te/ rlung gis gcod cing 'phen par byeda'od dang 'gro ba'i 'phel 'grib kyis ye shes dag ni bsdud par byed ci thig le stong pas las kuni byed ci 'das pa lam gyi sna bzung nas/ rlung gi bkrag dang bzo mdangs bskyed/ sgyur cing ye shes snang ba ston pa'o// shes rab rang byung sgron ma yis chos kun mnyam par rigaci/
- 41a
brdzus te rang snang dzin par byed/ 'dis ni bag chags spel rgyun gcod/ byings kyi dngas ma bsdus pa dang / rig pa sku rnams 'dzin pa dang / kunang gsum bcud du spyod pa ste 'khor ba nyid ni spong bar byedaH'di ltar mig las sgron shar bas \u0f7fsangs rgyas dgongs pa'i gnad 'dus pararang snang yul rnams 'dzin pa'o/ \u0f7fsgron ma'i gnad ni nges bshad kyis lha bu skal ldan khyod nyin cig/ yul dang rig pa rlung dag gis chos nyid lam du bzung ba'i phyiraHye shes rdzogs pas chos nyid dga'adi yang sgron ma'i gnad yin no/ rgyangs zhags 'gul pa med ba gnad \u0f7f'di dus lta stangs gsum dang sbyar \u0f7fshes rab sgron ma sbyangs pa gnad cho ga gsum gyis spel ba dang \u0f7fsgrub pa'i gnad kyis rgya nyid bskyed thig le'i sgron ma gtims pa gned dang 'thab 'dzub ma brel bas \u0f7fye shes gong du 'phel ba'o// dbyings kyis gnad ni 'khrid pa ste/ !nyi ma'i slab pa rnal 'byor pas legs par sbyar te 'khrid par bya dza zla ba dag la bslab bar bya'o/ 'di ltar rgyun du sus byas pa 'khrul pa'i snang ba rgyun tshad doHdag pa ye shes lnga yi 'od sa rde ri brag bag stengs nas gru tshod dang ni yul gru tsom \u0f7f'khrid pa mkhas pa/ snang bar 'gyur 'di dus thabs kyis bcos pa gnadardzogs pas chos nyid thob pa'o/ 'di ltar goms pas chos nyid stobs lus 'byung rang sor rdzogs pa'o/ da ltar lus 'byung rgyun
- 41b
'chad pas zag bcas phung po mi snang bar 'di la mngon par tshang brgya'o// sgron ma'i mtshan nyid 'di lta ste sbyir na snang ba spyod pa dang me shes ma spu sbrel bya byed/ 'khor ba gnyis kyis mtshums sbying ba'o// rang dngas gsal ba 'od lus la/ rtog bru ba ye shes bsdud pa byed/ gau bcas yul gyi snang ba la/ mi rtog ye shes gzhis 'dri rgyangs zhags sgron ma'i mtshan nyid ni khyab pas 'jug la 'jug pas khyab 'byung ba bzhi dag byed par gnas 'dzin 'jug mched dang byed pa'o// shes rab dag gi mtshan nyid ni \u0f7fgsal ba tshig 'jug gzhi ma sdud nyon mongs las dang bag chags bsregs smin byed 'khor 'das srog gcod pa'o/ thig le stong pa'i mtshan nyid niHzlum zhing rang bzhin kun gsal baHdam mdangs kha dog gsal ba'i 'odaspros dang bcas te mched par byedaHdbyings nyid dag pa'i mtshan nyid ni 'thing ka dang rdzogs gnyis kyi chaHthabs dang shes rab rdzogs gnyis kyi cha \u0f7fthabs dang shes rab rdzogs pa yis zur gnyis cha las sku gnyis 'dzin \u0f7frab tu snang ba phyed par byeda'adi dag rnams kyang rang shes rdzogs khyab bdag sems dpa'i gzugs brnyan stonaHlugs gu rgyud ni srang nas 'dren dkyil 'khor rdzogs pa'i gzugs dang mtshungs ye shes rnams kyis gzi mdangs ston 'od kyi gting mdangs bkrag kyang ston sku dang thig le'i mdun
- 42a
sa'o// 'di ltar ye shes rdzogs pa'i sku 'di nyid sus mthong sangs rgyas te/ \u0f7fsku gsum zad par rang bzhin grol bzung 'dzin 'brang las rgal nas niH 'khor 'das rdos thag chod pa'o// de nyid yul gnang 'di lta ste/ sprid bral phyi dbyings stong pa la rnal 'byor na mkha bya lam gnas 'di dang ma bral chos nyid do// sgyid nas so'i mtshan nyid las yul ni tha dad gcig rdzogs gnad ye shes 'dus pa sems rgyun 'gagau/ 'byung ba 'dus par rdzogs pa'o/ khyad par cha yis snang ba la smin 'jug skyod pa'i yul du gnasartogs mtha' zad phyir 'khor las grolaHrgyangs zhags yul ni gzugs la sogs bsdud cing 'dzin la 'phen par byed gnad kyi bcings dang gzhag pa dang \u0f7fdngos po bsgyur dang rtsa ba bcad 'dren cing gzu la bslab par bya'o/ shes rab yul ni tshig dang don tshig don 'brel par byed pa yisaHmtshon pas shes dang brjod pas so/ mtshon pa dpe dang gnas mtshon dang tshig gi mtshon pa mtha' mar brjod pas shes pa tha snyad dang ngo sprod pa dang 'khrid pa dang la zla shan 'byed dag gis so/ thig le'i yul ni kha dog ste lnga dang drug drang gsum gnyis drugags dang drod dang bsil ba dang yang zhing g.yo ba'i bdag nyid 'dzin don dam chos nyid byung ba'o dbyings kyi yul ni stong pa dang \u0f7fgsal dang sgrib bral mdangs byebyin paHkhyab cing yangs la gci
- 42b
'dus pa'o/ bag rdul dngas pa'i na mkha' la \u0f7fmnyam rdzogs chos nyid dag pa'oHgsal zhing ye shes lnga yis mdangs 'od gsal dag pa'i lus nyid do/ \u0f7fye shes dag pa sgron me'i rtenaspyis ni brten dang brten pa yis/ 'khor 'das 'phel ba'i sa bon byed/ rgyang zhags rten ni gnang ba la/ ngag dang ma dag bye brag gisalas dang tshogs pa dag dang ni sku dang ye shes nyid la rtonaHshes rab rang 'byung rten sa niHtshig dang yin men rtog pa dang \u0f7fgrub pa'i mtha' dang lta sgom dang chos nyid dang ni ngarten pa'o// thig le stong pa'i rten sa niHrnam shes nyi dang bar snang dang rtsa dang rlung dang thig le dang \u0f7fye shes dag la rten pa'o/ rnam dag dbyings kyi rten sa ni smin 'tshams nyid dang na mkha' dang 'od dang thig le dag dang yang sna tshogs sku la rten pa'o/ \u0f7fde yang brtan yul khyad par niHgsum gyis byed 'dus khyad par rten \u0f7frgyang zhags nyid la rten pas niHskyon med bya byed rnam spangs pasaHchos nyid ma la spyod pa'o/ \u0f7flas dang bag chags dag byed pa chos nyid mngon sum snang ba la/ rten pas 'khor ba dang bkrugs te mya ngan 'das 'tshams su reg nus pa'o// rtog dpyod zad pa'i sems nyid kyis 'khor ba rgyang du 'phangs ba yis ye shes dag pa'i sku mthong nas 'khor 'das gnyis kyis mdun sa 'jig gang gis mi rtog mdzes mthong ba 'dis ni chos nyid yung bar 'drongasaHrig pa bsrang la btab nas niHchos rnams
- 43a
sna skyes na/ gyis la stobs byar gyur ba'i skyes 'azusas smyosmra par byas nas / chos tud pa'i yul ma'ongs sprul dus rnaMs sgyu bla rims gnad ni 'di lta ste/ 'byung ba snod kyi khyad par ni 'byung ba'i smin so'i khyad par gyis 'gro ba'i blo'i bye brag kyang \u0f7frigs dang dbang po'i tha dad pa'o// de yang 'byung ba'i rnam 'phrul gyis/ chu yi sa yis las dag pas thog ma mchod pa nus pa la tha ma zin pa'i chos mi brjed d+hAchu'i mes ni zin rkyen brjod chu'i rlung gis klong 'gyur cing kun la 'jug cings zin mochu'i chus na/ gang che zhing 'du shes chung zhing sa zin pa'o/ sa'i 'byung ba dag pa las sa'i chu'i tshig 'phel dang rtog pa sna tshogs 'phel bar byed sa'i mes ni mchog tu dbang po dag pa dang gsal zhing 'jal des ldan par stonaHsa'i rlung nI sa rmugs pa dang dbar chad can de res 'jog 'gyur sa'i sras ni tshig dang yan lag rgyas par 'dzin \u0f7fme'i sas ni dbang po rgyas / me'i chu yis 'jug cing khyab par stonaHme'i rlung gi rab tu dbang po rnoHme'i mes ni zin rkyen brjodaHrlung gi sas ni don spyod cheHrlung gi chu yis ting 'dzin dmyigs pa gsalaHrlung gri me yi tshig par longs spyod nusaHrlung gau rlung gi rtog dpyod 'dzinaH'di'i 'byung ba ma dag pasaHlog pa'i las kun byed par stonaHsnang bso g.yeng dang shes pas 'gyuraHrtog pa rags shing mi dge slong chos kyi
- 43b
sems kyang spong ba'oHde ltar 'byung ba'i snod dag pas \u0f7fthar pa'i lam snang ston pa dang \u0f7fsku gsum po yang gtan la 'bebs/ de nas ma yi mngal zhugs pa'i \u0f7flo dang zla ba zhag gis rtsis so so'i 'byung ba'i rang dus kyisadus tshod nges par bzung byas laHrang rang 'byung ba gso ba yisaHrten 'brel sngags la 'bad de rtenaH'byung ba bskyed pa'i cho ga yis dbang po rno la ye shes gsal gzugs dang kha dog rdzogs pa dang \u0f7f'gro ba byams shing longs spyod ldanaHsdig spangs dge ba spyod par smin \u0f7fdes ni 'byung ba bcud skyabs teHsnod kyi kha dog bye brag gis \u0f7fman shel mdog kyang 'gyu ba bzhinaHdri ma med pa'i sems nyid kyang \u0f7f'byung ba'i snod kyi yod bzhin noHnyams su len po'i gnad 'di'o/ dmigs rten nyid du bsam gnas so/ dmigs gzugs sgra dri ro dang reg 'dod pa lnga'i gnas sbyangs te \u0f7fgzugs ni kha dog dbyibs rnams dang \u0f7fgzo dang rgyu rtsal tha dad dang \u0f7fmig 'phrul rnam pa sna tshogs soHs+thA ni bi thang lnga ldir dang \u0f7frgyud mangs rdza rnga gling bu dang pheg dang har la sogs pa'o/ \u0f7fdri ni ngad ldan sbyar ma dang \u0f7fyid 'thun rten ni zab mos byaHre ni bu ram drug dang ldanaHrgun 'chang sbyar ma sna tshogs bsgyurarten 'brel yan lag sbyor bas so reg ni mkhas pas khri stengs 'dug stangs dang gzhu bsnol 'byung ba'i sbyor ba dang shing gi lo ma rig pa tsam gyis chos nyid loH'bral med semos kyis gnas pa'o// sems ni gzung dang gan
- 44a
@##ba dang rtsa ba bcad dang dngos pos dang sul dang shes pa'i bar nas btsalayengs pa tsam gyis chos nyid yengs la bong rnams yin no// de ltar nyam su blas ba las rtags dang tshad ni 'di lta ste lus ni yang zhing zang thal snang \u0f7fsa la reg med thogs med dang \u0f7fngag ni nus rdzogs gtam zungs zadaHsems ni 'pho bar nus pa'o/ mig dang rna ba sna dang lcelus kyi dbang po kun zad de/ rang bzhin med par nus pa zadaHbar ma do'i snang ba niHrang bzhin gnas pa phung po'i dang khams dang nyon mongs yul du snang 'chi kha'i ban ban yang ling dang shes pa gcig tu mi gnas pa'o// chos nyid bang ngo sku dang yang / ye shes 'od dang kha dog go/ thig le mched dang 'byung snang dang cir snang chos nyid gzhal yas so/ srid pa snang ba phyang phyod dang yang yung mi/ lam snang ba ltar bden snang brdzun pa yid kyi lus dkar gleg la sogs rigs drug 'od so so'i dmigs pa'i yul snang ba'o/ rang sems grol ba zhes bya baHgcig nas gcig tu song ba med gas gris dkrol ba med pa'i sems gzhi nas rdzogs pas 'gro 'ong med \u0f7fbrtags pas ma snyed rgyu mtshan med gzhi rtsa med pas stong gsal gnas radwa gsal gnas pa'i sems de ni \u0f7fgnas/ kyi grol bas phyogs rigs med \u0f7fdadus kyi grol bas ltos gzhi medaH'bad med grol bas brtson 'grus med \u0f7fgdengs gis grol bas 'bad rtsol medaHde la gdengs gi grol bshadaHye nas grol bas sbyang gzhin/
- 44b
rang gi grol bas gnyen po medaHgcer gyis grol bas mthong ba yal yongasu grol bas 'bad rtsol med pa'o// \u0f7fde ltar grol ba'i sems nyid la thugs rje med pa ma yin te/ gzhi la gnas pa'i ye shes kyisaHrang bzhin shugs kyi 'char gzhi byedamatshan nyid 'dzin pa'i ye shes kyis rkyen gyis dag pa smin par byedashes dang shes bya'i ye shes kyis \u0f7fmos gus can la dngos grub steraHde yang sems nyid smin pa'i tsheHchos kyi sku la gzhi gnas teHka nas dag pas dri ma zad \u0f7fngo bo ye nas 'khrul pa med \u0f7fchar byed ma 'gags lhun grub boHrang bzhin 'di 'dra nges pa med \u0f7fkun kha khyab pas thugs rje ste 'khor ba 'das pas chad pa minayongs su'o ye shes mtshan nyid 'dzin yul dngos dag pas me long ste/ 'khor 'das gzugs bsnyen gsal ba'o/ \u0f7fphyogs ris med pas mnyam pa nyidadabang po'i yul bstan so sor rtogs 'brang bas ma yin bya ba grub tha dad med pas chos dbyings so// sprul pa'i sku la shes bya ste/ d+hI lta mkhyen pas dngos po yis gnas lugs rang gi don du shesaji snyed pas ni gdul bya yi \u0f7fbsam pa ji ltar gnas shes pa de ltar thugs rje'i 'char tshul gyis gdul bya'i 'gro/ ba tha dad las 'dug byed sku yang de tsam mode nyid ye shes gnas brten pa dang po bzhi la khyad tshul las bar du lam la rdzogs pa'o// tha ma 'gro ba'i lus la khyab/ lus kyi dus na 'di lta ste
- 45a
b+h+ya dus pa'i phung yin chen gzhal snyan/ de bo ga nas dag pa'i / stong gsal 'dus pa sku'i ga sna zhal byug rdzogs pa sum sgra'i tshul 'od kyi gong bur gnas dbugs rje kha dog sor gsalaHro ma rkyang ma kun 'dar ma \u0f7fka ti shel gyi smyu gu can/ me long mnyam nyid so sor rtog byu grub chos dbyings ye shes nithig le rgyu dang mi rgyu rang rtsal rdzogs pa'i rkyen du gnas dngas ma 'dus pa'i mig gnyis nasaHthabs dang shes rabs khyad par lasaHji ltar mkhyen pa'i thig le dang dag pa dbyings kyi sgron mar smon/ ji snyed pa ni rgyangs zhags dang / shes rab sgron mar smi/ pa yis 'gro ba rnams kyis las dang yang dbang po'i bye brag ji lta bar \u0f7fde la bslabs pas shes par 'gyur/ bzhugs tshul gnas lugs rnam pa gnyis thog ma'i gzhi la gnas pa dang 'khrul pa'i yul la gnas pa'o/ \u0f7fthog ma ngo bo rang bzhin dang thugs rjes rnam pa gsum du gnas chos dang longs spyod sprul pa'i char \u0f7fma phye 'ubyed pa med pa'i tshul \u0f7fbabs las grub pa nyid las yang sku mdog la sogs blo yul med/ \u0f7frang bzhin 'char byed 'od kyi tshulaHdkar da par ser dang ljang 'thing ni \u0f7fmtshan ma rogs can ma yin par rigs med shes bya babs las grub thugs rjes 'chang ba sna tshogs lasa'adi 'dra cig tu nges med pas sna tshogs snang srid phyir gzhi zhes byaH'khrul pa'i yul thang bzhag dang cog gzhag rang grol brgyas gdab pa'o/
- 45b
dgongs pa cig las g.yos pa medasnang ba snang ba'i thog gsal bas/ gzhin dang me long lta bu las grol ba de dang de nyid gral shes pa 'gyu ba stong yul las mthong shes rig pa tha dad min de nyid rang gi thog tu grol gcig shes pas ni kun grol phyir \u0f7fgnyis dang gsum gyi grangs mtha' zad rtog cing 'dzin pa'i yul mi snang 'gyu dang 'dzin pa'i ye nas stong \u0f7fstong pa'i dgos pa gsal rdzogs pas du ma'i grangs mtha' zad pa'o// kun gzhi dang ni chos sku'i gnang de la kun gzhi re zhig bshid chos dang chos min kun gyi gzhiHngo bo nges tshig dbye bar bcasango bo bag chags rnams kyi snod dbye ba lus dang sbyor ba dang sna tshogs pa dang ying+ge shes bzhi'o/ nges mig kun ni 'dus pa las gzhi ni 'tshe shing sogs pa'o/ !chos kyi sku ni spros bral ste \u0f7frang bgar 'dzin pa'i mtshan ma med !ngo bo stong gsal dbyer med la \u0f7fdbye ba chos dang longs sbrul skuHgsum gyi phye bas khyad par 'jug nges tshig chos ni yang dag lam sku ni de las 'grub pa'o/ !de ltar 'byed pa'i gnad kyis yang \u0f7fdus dang thabs dang dpe nyid kyang \u0f7fphyed pa'i tshad kyi 'bras bu'oHsems dang ye shes gnang nyid ni sems zhes bya ba 'khrul rtog la/ ngo bo 'jug ci'i khyab pa la dran pas pa rnams kyi gzhi ma'o dbye ba dag dang ma dag pa'o/ nges tshig bsam las dran sum
- 46a
@skye de yang gang la sems dang gang gis sems gang sems pa dang gang phyir semasaHye shes rtog pa ma yin te/ ngo bo rang gsal snying po'i don dbye ba dag ni gsum du 'dod nges tshig ye nas gnas pa'i don da lta shes pas ye shes so/ de gnyis 'byed pa'i gnas bstan pa dus dang thabs dang dpe dang tshad dgos pa so so'i 'bras bu dang ye shes rtogs pa'i mtshan nyid niHlus dang ngag dang seMs kyis kyang \u0f7frtags dang tshad dang 'jug pa dang \u0f7fmtshan nyid 'gyur pas shes pa dang \u0f7fmnyam nyid rdzogs pa'i bye brag go/ !'byung ba'i dang snyigs 'byed 'dod pas/ !don dam kun rdzob dbye ba lasaH'byung ba la yang gnyis su 'gyuraHde'i smin so byed pas de tsam moHsa'i snyigs pa rags pa lasaHde'i smin so phra rab rdulaHbyed las sha dang de'i nad dngase masau lus bzung rdzogs pa dang \u0f7fdon dam byang sems sbrel ba dang rgyangs zhags sgron mar smin pa dang \u0f7fgnad kyi gos kyang 'grub pa'o/ chu'i snyig se mas rlan cing bstod rnga byed las khrag dang de'i nang smin par chu rdul tshogs pa bsdud dngas mas rgas shing zil gnon dang byed pas chos nyid rten pa dang shes rab sgron mar smin pa dang gnad kyi zas kyi rnal 'byor 'grub me'i snyigs mas bsregs cing mched \u0f7fsmin pas lugs dang glang rdul lo byed las drod dang de'i nadaHdngas mas ngag nus rdzogs pa dang \u0f7fthig le'i sgron mar smin pa dang \u0f7fgnyid kyi bsam gtan sgom pa dang \u0f7fgnad kyi rmi lam 'gag/
- 46b
bgyad/ rlung gi stegs ma rang byed baspyod smid pas nyid dul rdzogs pa dang / byed las dablugs dang de nad dngas mas sems bde nus pa dang / byed pas rlos nyid gsal ba dang / rnam rto/ tha dang 'byed pa'o// smad pas dbyings kyi sgron mi las gnad kyi ngag chags drungs nas phyinadus dang thabs dang gnad dang tshang de'i rang bzhin 'jug pa yis 'byung ba'i gnad kyis man ngag rdzogasaHsgron ma rten pa 'di lta ste \u0f7fdad ldan 'khor ba'i yid bral bas \u0f7fbla ma mchod dang gtong ba bya'akhor ba'i 'brel pa kun spangs la \u0f7fdben pa'i phyogs sum dur khrod du grogs spungs gcig pur gnas par byo/ gsum po rten sa ma yin par \u0f7frang gi 'thebs dang 'dzub mo yis thig le stong pa'i sgron ma gtimaHgtims pas de las gong byung baHchos nyid mngon sum snang ba'o/ de las ye shes 'phel ba'i nyams/ kha dog dang ni dbyings kyi yang phyi dang nang kun bsal bar khyab gong du gong du nges par 'phel/ de dus lus ngag bde bar rtagasasnang ba'i tshad dang rim pa spyadaHye shes rdzogs pa'i rim pa dang / chos nyid dag pa'i snang ba las snang gsum rdzogs nas zad par 'gyur/ de la 'bras bu zhes bya'o/ de ltar gtams pa'i snang ba ni dang pa dmang ba dag pa yis/ rab rdzog sa grum por radags pa rdzogs 'dzub gnyis dag las gsum du 'gyur/ des na yang yang gnyims pa yis ye shes lnga'i kha dog ni da/ dmi
- 47a
@khung ser 'thing gis yul la snang ste rtsol ba'o/ \u0f7fde nas rtsol bar phyi ma yang rlung gi cha yis 'gro dang 'ong me longs dag gis dbyibs tsam las gnyis dang gsum gyis chang snang ngode nyid rtag tu goms pa las kha dog lnga yi 'od kyis yang \u0f7frel lde tsam las grub tshad snang yul grub tsam las mthong tshad do/ \u0f7fde la goms pa'i tshang rnyed nas/ thig le'i nang du sku dang bcas phyed sku dag tu yun 'ga' gnas de las lnga lnga zung du bcas rab tu gsal ba'i thig les 'brel yab yum sku'i sdang ba la 'khrul snang zad nas zhing khams so/ 'di dus lus ngag yid kyi tshad so so'i snang ba mthong dus kyis rang la smin pas dbang rdzogs te zad pa'i tshang rnams mngon par snang 'di la brtson 'grus chung gis yang zhag dang zla ba lo rnams kyis so so'i dus la nges par 'grub 'gyur ba med pa'i dus dag las so so'i tshang la 'phebs pa'o// rtsa'i gnang ni brgya phrag gnyis de las legs par gnang bsdus na brgya dang bco lngas las kun byed rab tu gyur pa'i rtswa'i gan drug cu rtsa brgyad chos nyid spyod mchog tu bde ba chen po'i cha bzhi'i 'gro ba'i snang ba'i ston bzhi'i gnas dang 'gro ba'i lam smin pa'i sgo dang 'byed pa'i las dus dang de'i snang tshad do/ de'i gnad kyi man ngag niganos pa dang ni 'gro lam stems smin pa'i sa dang thig les sbyar de ltar su yis byas pas yis/ rnam rtog 'gags la mo shes sbyar
- 47b
'gyu ba'i grangs kyis ye shes gnangamakhas pas shes par byas te bzung byed las rlung gi grangs tshad kyis mkhrul pa las chos nyid dang ma dag pa las kyis bye brag stong rna ba'i tshad kyang lus ngag yidaso so'i dus la babs pas so/ sems kyi sbyangs pa 'di lta ste phyi rims yul dang nang gis lus bar du lus dang sems bsngo bas ngag gi byas pa'i las kyi bya \u0f7fmchog tu sems kyis sems la sbyangs yul ni yod dang med pa dang 'gro dang 'ong ba'i gnad kyis bsam \u0f7flus ni ming dang phra rab rdul bye brag tu ma'i nyid kyis bzhig lus sems bsdoms pa'i bar du brtogs ngag ni brjod pa'i bye brag gis \u0f7fso so rlung dang 'gro 'ong dang dus kyi gnyis med bsres pas 'grub mchog tu sems ni 'gro 'ong gnas rgyu mtshan brtags pa med pas skyengs de ltar 'jengs pa'i tshad kyang bzung de ltar de'i mtshan nyid rdzogs nyon mongs pa ni rang rkyen las// rang gi grib mas 'jigs pa bzhin rang gi rang bzhin mthong bas byung \u0f7fde yang rlung gi grangs tshad las brgya dang nyi shu'i grangs kyis shes la las yul las rten pa yis \u0f7frten dang rdzun pa'i khyad par 'byung la la dmigs pa med pa las bzung ba tsam gyis shes pas bzung / la la 'khor 'das 'dod pa dang \u0f7fbden pa gnyis pa las sems gnyis 'khrul/ de las
- 48a
@snang rkyen nyon mongs so/ gzhan yang rab tu bshad bya ba snang ba 'khrul pa'i rang bzhin ni \u0f7fye shes yin par sngar ma mthong rtog panas 'khrul pa'i gzhi med kun gzhi chos sku chen por rtogasaH'khrul pI ra tog rgyun chad do de ltar 'khrul med snang ba ni yi nas grol ba'i gran las byung 'gro ba'i phung po sangs rgyas sku ye nas yin par sus ma rig phung po sangs rgyas mnga' bdag tu \u0f7frtsa gnas yi ge drug las byungachu bur mig lis ye shes ni rang snang yin par sus ma mthongade las 'khrul pa'i snang bar ni \u0f7fsgron mo'i gnad wa byung ba'o// gzhan yang lus kyi spyod lam nyidasku gsum dag tu grol ba'i phyir bya byed thams cad chos nyid do/ ngag gi ji ltar smras pa kunagasang sngags gas ba'i bzlas pas te yig 'bru rnam 'phrul gnang las byung 'gro ba'i sems kyi rtog tshogs kun bsam gtan yin par tsi la shes rang sems rtog las grol bas na/ de ni 'byung ba'i gnang byung de ltar thams cad chos nyid las blang bar bya ba blang med cing gzhag par bya ba cung zad med gang du med pa'i chos nyid de bya byed brjod dang bsam pa las 'khor 'das grol ba'i gnang brtags te \u0f7fsangs ma rgyas pa cig kyang medakhams gsum 'khor ba dong sprugaso/ gzhan yang khams gsum sems can kun lus ngag yid las ma 'das pas sku gsum gzhan du gsal
- 48b
mi dgos bsngal kyang rnyed pa'i gnas med do mabyung byungs med pa la bltas pas mthong ba ngo mtshar che \u0f7fngo mtshar chen po'i rol pa ni sangs rgyas sems can 'byed pa med namamakha' las ni sprin bzhin du rang byung rang las rdzogs pas zhi chos nyid mngon sum khyad par gyis \u0f7fdbang po rno dang rtul med pas \u0f7fsems can thams cad sangs rgyas lasaHgany+dza du gnas pa ma yin no/ lus can sems kyi khyab pa'i phyir sangs rgyas ma yin sems can med sa bon las ni 'bras bu bzhin rang gi rang bzhin gshis kyi gnad brjod pa tshig gis ma yin bar dbang po yul la gsal snang bas \u0f7fgcer mthong rol pa'i bdag nyid do/ gzhan yang rkyen gyi sems can thams cad rnams sangs ma rgyas pa cig kyang med \u0f7frang snang ye shes chos 'thun phyir 'khor ba ste nas yod pa yin de phyir ba ye nas yod pa yin/ de phyir rang rang sangs rgyas so/ skye ba nyid ni rtogs pa las mngal du gnas pa chos kyis dbyings \u0f7flus sems 'dus pa dbyings rig 'brelaHlus su gnas pos sku gsum steHrgas pas chos zod 'khrul snang 'gag/ na pa chos rnams nyams su myong \u0f7fshi bas spong ba ngos bzung med/ des ni sems can sangs rgyas so de yong chos nyid mngon sum gnas mthong ba tsam gyis shes pa dang / de shes pa yi rtogs pa dang rtogs pa tsam gyis grol bar 'gyur/ grol shes dkrol ba ma yin te/
- 49a
\u0f7fna mkha' dag ni nam mkha' laHthim nas rang bzhin dmigs med pa ris med cha shas yod pa min mngon sum snyed pa'i gang zag laHkhams gsum 'khor ba'i ming med bsaHsrid gsum brdar sha chod pa'o// ces sgra thal 'gyur chen po chos rnams kun gyi rtsa ba las \u0f7fgnang 'dus bkod pa rig pa'i rtsa ba nges par 'byung ba'i le'u ste gnyis pa'o// de nas lha dbang dga' byed kyi ye shes kyi bkod pa zhes bya bsangs rgyas bcom ldan 'das la zhusaHchos nyid gnas pa ji ltar lags de las 'khrul pa ji ltar 'byung \u0f7f'khrul pa'i rgyu rkyen gang dang gangaHmtshan nyid rtog pa ci'i phyiraHsems can tha dad tswi'i rgyu \u0f7frang bzhin rdzogs pa'i gnas skabs gang \u0f7fming gi mtshan nyid dbye ba gang \u0f7flas dang dbang po'i 'thad pa gang \u0f7ftshig gi/ 'jug pa ci'i phyir \u0f7fpre dang shes pa gang las byung \u0f7fbzung dang 'dzin pa tsi'i phyir \u0f7fngo bo ka dag ye shes gangaHrang bzhin lhun grub ci'i phyiraHthugs rje kun lwa gang gi khyab \u0f7fme long bu tsi phyiraHmnyam pa nyid kyi 'dod pa ciHsngo sor rtog pa gang tsam zhig r+d+ha bya ba grub pa ji ltar legasaHchos kyi dbyings la ji ltar spyod/ shes pas bsdus pa'i ye shes gang ji ltar mkhyen pa'i dgongs pa gang ji snyed pa la khyab pa tsiHyo shes rnams kyi sdom tsag gang \u0f7f'di dag bdag gi sngar ma 'tshaloHston pa thugs rje chen pos gsungs can mkha' mi 'byed par snang lasaHsus
- 49b
kyang byas pa med pa'i tshig rang bzhin rtog pa gang med pa brjod med bsam dag sgra las yang / tshig gi rgyal po 'di dag yang ston pas gsungs pa'i tshul du sharaHchos nyid gnas pa zhes bya ba dus kyi gnas dang rang bzhin dang \u0f7f'pho ba nges pa'i tshad kyis gnasaHye nas gnas dang 'bad pa dang \u0f7frkyen dang rgyu ste bar skabs soHdus kyi gnas pa'i chos nyid ni dbyar dgun ston dpyid cha bzhi wa ston gyi dang po phung po dang / khams dang ye shes rgyas pa'o/ 'di dus rten 'brel zab mo rtonaHzla ba mar gyi dgu dang brgyad yar gyi bcu bzhi lnga la gnasaHphyi rol yul dang nang gi sems \u0f7fbar gyi dbugs la gnas pas teH'di yang rnal 'byor pas shes bya'apho ba nges pa'i tshad gnas niH'gyur pa chen po'i rlung dag gis \u0f7fso so'i gnas skabs 'gyu tshad laHlnga brgya dag ste re re nyid chos nyid gnas pa'i 'pho ba ste rtog pa 'dzin stong tshig la'o/ rigs drug so so'i ltung ba'i gnasaHrlung gi 'gyu ba'i 'tshams nas bzung \u0f7fde la sems nyid gnas pa'i thabs lnga brgya'i dus nas rtsis nas ni so so'i dge ba'i sbyor bka' bang 'di yang rkyen gyi nyon mongs 'gyuraso so'i rlung gi tshams nas bzung tshe tshad las kyi bye brag yang rdza rlung gi 'gyur las shes bair bya'o/ ye nas gnas pa'i chos nyid ni snang ba med pa'i thog ma'i dus rang bzhin bcos pa med par gnasadri med sems kyang de bzhin no// 'bad pa mngon sum gnad gzing bas tsam bcos bzhi lag
- 50a
ba'o/ rkyen gyis gnas pa 'byung ba yis/ lus kyi bye brag dag pa dang \u0f7fma dag pa'i khyad par gyis ye shes gnas pa byed pa niHso so'i dus tshod mkhas pas bzung rgyu yis gaH ba'i sems de nikun la khyab phyir chos nyid kyang bcos pa min na gnas pa yinaHbar skabs gnas pa rlung gi drangs 'gyu ba phral ba'i bar du shesaH'dis ni ye shes gnas 'dus pa'o/ de las 'khrul pa rgyu dang rkyenacha dang yan lag las nyid dang \u0f7fma smin rnam rtog 'khor ba'o/ ma rig pa ni rnam pa gsum \u0f7fbdag nyid cig pas 'khrul brtsa byasalhan cig skyes pas rtog pa gnyis \u0f7fkun tu brtags pas yul du 'gyuraHrkyen ni rnam par bzhi dag gis \u0f7f'dus shing bzungs pas 'khrul zhes byaHcha ni 'du byed la sogs pas!'khrul yul cha la bcu gnyis phriHsmin pas lo dang byed las yan lag spros pa tha dad las thams cad ming gi bye brag tu \u0f7f'khrul pa'i yul la gnyisu 'gyuraHlas kyi 'dod dang gzugs kyi khams \u0f7f gzugs med rnams te rnam gsum byedaHma smin pas ni rigs drug gzugasaHsnying dang bye brag tha dad 'gyurarnam rtog pagi la talta ba dang / kun nas ldang dang khyab tshul lo 'khor ba zhes pa mtshungs pa dang tshogs pari laswA te bsdud dang man/ rdzogs dang bye brag sna tshogs pa'oHde ltar 'khrul zhes ming tsam las \u0f7frtog 'dzin byed pa'i rtags dang ni \u0f7ftshogaso shing bsdud pa'i byed pa canaHming gi bye brag gis brtags so/ \u0f7f'khrul pa'i rgyu ni me rig pa
- 50b
gzhi dang shes pa lpags pa dang \u0f7fgzung dang dbang po 'khor tshul loHrkyen gyi yul dang bzung cha lasaHmtha' yis mtha' yis 'byed pa dang \u0f7fgcig ma shes pa'i dmigs rten no/ \u0f7fgzhi ni gar dang khyed med ci nges pa med pa tsam las soH shes pa 'gyu ba yal ba dang \u0f7fmched par 'dzin pa rnams yin noHsbags ya dri mar 'dzin pa ste/ \u0f7fshes byas rang rgyud bcings pas soHbzung po ma yin pa las yang \u0f7fbden pa dang/ du bcings pa'oH dbang po yul dang shes pa'i chas \u0f7frtag 'dzin yul der snang ba'oH'khor tshul gcig par shes pas niHyul rtog gnyis zung 'jug goHmtha'i byed pa'i las dang rgyuH'byung ba dbang po'i las su 'gyur D+ha gcig ma shes pa'i ka dag lasaHchos nyid rang ngo ma shes pas \u0f7frgyu dang mtshungs pas nyer len noHdmigs pa'i rten ni kha dog las \u0f7fgnyis cha phra ba'i 'gyu rten gyisaH'khor sa las kyi dmigs gyur toHmtshan nyid rtogs pa'i bye brag niHyod dang med dang snang ba dang / \u0f7fgsal dang stong pa rig pa 'dzinarnam shes 'dzin pa'i gzugs can noHyod pa dngos po'i byed pa canaHsnang dang mtshan nyid 'jug pas khyab las dang bye brag nye bar stonaHmed pas gzugs la sogs pa spangs \u0f7fyid dang shes pa'i 'jug pa can mtshan nyid rtag tu mya rnyed pa'o// snang ba gzugs la sogs pa ste'adzin cing mchod pa bsdud par byed \u0f7fgnyis 'jug khyab pa'i rang bzhin can gsal bas rang ngo ston pa dang \u0f7fmi snang ba las legs pa'o/ stong pa skye ba ma yin laHgad/
- 51a
ni mtha' dbus med pa stonaHma byung ba na 'gag med do/ rags pa rdul dang phra rabs las \u0f7fsna tshogs gzugasu rdzogs pa dang \u0f7freg yod 'jig par snang ba'o/ 'dzin pa dbang / be'i yul dag la so sos bzung bas 'ching ba dang bdag dang nyon mongs las kun byedaHrnam par shes pa'i rig pa'i chaHyul la 'jug cing gcod pa dang / rtog dang las kyi rnam par rtogagazu can rig bcas bem pos te sems bsdus pa dang bkod pa'o/ sems can kun gyi tha dad du'abyung ba'i rgyu dang byed las dang dbang po nyid dang dbyibs dang tshadaHsgra dang dngos po'i brjod ba dang rtsa gnas dang snod kyi bye brag go \u0f7f'byung ba'i rgyu ni bzhi dag lasaHrtags pas bcu drug dag yin te \u0f7frnam par phye bas bzhi brgya bzhi'o \u0f7fbyed pa'i las ni gnyis dag las \u0f7fbrtags byas bcu gnyis dag tu 'gyur/ de las rigs drug tha dad dodabang po dmigs la sogs pa'oHdbyibs dang kha dog mi mthun paHbzhi brgya dag dang bzhi'i yang \u0f7fsems can lus kyang tha dad do dbyibs ni lus dang yan lag dang \u0f7fso so'i gling dang dbang pos kyang 'gro ba'i gzugs kyang de'i phye'o/ tshad ni rigs drug so so teHthog ma par dang tha ma dang \u0f7fso so bsod nams la kyi dbyesgra ni rang dang thung ba dang \u0f7fdrag dag zhan dang gzir dang drabyung \u0f7f'phra dang sing dang rtse mo'oHdngos po sa chu me rlung gis !shes pa nyid dang bsod nams dang dbang zang
- 51b
lus kyi shed kyis rtag brjod pa gnas dang 'byung ba dngaHlus dang rtogs pa rang gnas teganas pa'i rtog pa rang gnas teba'i snod ni dag pa dang ma dag pa yang bcud kyis dbye/ des na 'byung ba'i rang gnad lasaHsems can las dang tha dad doHrang bzhin rdzogs pa'i gnas skabs niHchos nyid dbyings dang rang ngo dang \u0f7f'gyu ba stobs dang rtog pa zad \u0f7fbzhi rdzogs lam dang / 'bras bu'o/ \u0f7fchos nyid sus kyang bcos pa med \u0f7frang bzhin dag pas spros pa bral \u0f7frnam rtog tha dad yul las 'dasaHtshig byung 'khrul pa rgyun chad pa'oHdbyings ni phyi dang nang du ste rdza phyi ni sprin bral mkha' la 'dzin bag rdul char gyis dengs dus su \u0f7fmkhas pas mngon sum gnad gzir dang \u0f7fnang ni sgron ma lam du bya'oHrang ngo rig pa lug gu rgyud \u0f7f'gro 'ong bral te mkha' la'oH'gyu pa rlung gnyis byed pa bcad !dgu pa yis ni rlung gi dbye!gnasu 'jug pa thabs kyis bya'oHdes ni rlung dag stongs pa yis \u0f7fsnang ba thams cad zad par 'gyuraHde ltar rnam rtog zad ba dang skye med ye shes dus mnyam ste \u0f7f'di tshe 'khor 'das 'dres pa'oHde yang gzhi la rdzogs pa'i gnad rang bzhin ma bcos bsngon du snang \u0f7flam ni sgron mas mtshams sbyar nus mngon sum nyid du snang ba'o/ 'bras bu gang du bzlog pa med 'dod dang re dogs yul las 'das ci rang snang ka nas dag par rdzogasaHshes 'dzin rtog pa kun zad pa'o/ ming gi mtshan nyid byed/
- 52a
@ba dang nga rgyu dang rkyen dang brtags pa dang / mtha' ni dang po tha mas bsgyur/ gtags pas ma snyed tha snyad bzhi roHming gi rgyu ni tshig gi r+N+Na mtshan nyid gang du ma grub pasaHltar snangad bdag tu med pa'oHrkyen ni dbang po'i thad ka'i yulaHso so'i snang zhen bcas pa laHkun gzhi 'tshogs pa'i snang char sharaHbrtags pa brda' dang bsgyur byed las \u0f7fmtshan nyid nye bar ston pa dang \u0f7fkhyad par mig gi gar sbyar gnadaso so'i skabs dang sbyar byas naHbcom ldan 'das kyang 'jig par 'gyuraHmtha' ni 'byung ba'i gnad kyi dbyeHgsad dang giso dang 'jig pa'i las ming dang rten cing 'brel bas bya'o/ dang po btags pa'i ming yig go/ dang po dag la rten pa yisaHgsad dang gso dang gnas pa nyidaHso so'i tshad kyis shes par bya'oHtha mas bsgyur ba ming gi mtha'aHbzlog cing bzhu/ ba 'byung lus sbyar !yang dag chos nyid rtog bral la \u0f7fming gis mtshan nyid rab phye nasaHphyi dang nang la rab btags pasaHming gi mtshan nyid mya snyed pasad+haurAng gi cho ga rdzogs par 'dodaH s+yAd rnams ni tshig gi mtha'agang du yod med mtha' yis dbyelus sems gnyis la brtags shig pas/ tha snyad bzhi yang stong pa'o gzhi ni gcig dang gnyis su minaHrtags stong yod med mtha' 'gags te \u0f7fbyas dang byung ba sus mi snyed de bzhin gnas dang 'gro sa'ang medaHmed phyir chos nyid stong pa'o// sems can lus dang dbang po niHrlung dang shes
- 52b
pa phyi snod dang \u0f7f'byung ba spyi dang khyab byed tshul/ gsum dang dgu dang nyer gcig godz+dzasems can las ni rlung gi yang \u0f7f'byung ba'i 'phen pa dag tu phulaHde las las kyi bye brag niH'jug cing thabs kyi rab tu 'byed \u0f7fdo'i byed pas shes pa ni[:\u0f7f]mkha' la sprin gyis rang bzhin nyid \u0f7frlung gis gtor ba dzi bzhin duHdum bu'i dum bu'i las snang stonaHde las lus ngag yid dag las! sman pa'i las kyi rnam par stonaH'byung ba sa chu me rlung gisaHlus su rdzogs pa rlung gi lamaHkhyab byed sems can thams cad la \u0f7f'byung bzhi'i lus las ma 'das pasaHso so'i las kyi sdebs su'o// tshul ni gzugs su grub pa dang \u0f7fde'i las kyi snga phyi las so sor blangs te myong bar 'gyuraHdbang po gsum ni rab 'bring tha \u0f7fdes ni theg gsum 'du shes bral \u0f7fde las gsum gsum rab phye/ saM \u0f7fdgu ste theg dgu dbang po'i gnadaHde las gnyis su rab phye steHdgu phrag gnyis te gnad pa'i chaHbzhi las gsum gzhag nyer gcig gis snang ba nyer gcig nyer rdzogs pa'o// tshig gi 'jug pa 'di lta ste tshangs pa brgya byin khyab 'jug dang mkha' lding dbang phyug drag po dang \u0f7fso so'i sgra dang lha'i skad gnas gzhan brtsis las 'jugatshangs pas tshigs bcad dang po dang byed rdzogs gnas gzhan brgyad du 'gyur dang phyug gis ni tshigs bcad dgu deng gnad kyis phyed gnyis 'gyur/ khyab 'jug gis ni stong gnyis las \u0f7fgnas la dbang bas cig rdzogs so/ brgya byin gyis
- 53a
ne pa k+Sha/ sgra'i ldog pas gsum gnyis rtogs pa mkhar snang tshigs pa drug gis byung // gas bye ni byun gnyis pa'o// drug pos 'jug pa sum cul/ bkod las kyi brgya bzhi'o/ \u0f7fso so'i sgra ni gnas pa dang 'jug dang 'byung dang bzlog pa las dus la brten pas lnga ldan rdzogasalha'i skad ni stong phrag drugaHyan lag sbas pas de gnyis 'gyur gnas gzhan ci ba bzhi dag las tshigs la rtags pas gnas brgyad gnyis de las spros pas bzhi brgya bzhi/ khyad par nges pas de bcur 'gyur/ de dag rab tu sbyor shes pas tshig la dbang ste smra ba'i rgyal zhes ni sbyong mchog nges 'grub pa'o// blo dang shes pa zhes bya ba sasems dang yid dang 'gyu ba dang \u0f7f'phro dang rgod dang rengs pa dang \u0f7fyul dang 'dzin dang zhen pa'o/ sems ni dag dang ma dag pas khams gsu bo yang sangs rgyas 'jug yid ni ngo bo nges tshig dang dbye ba dag gis shes par 'gyuraH'gyu ba dran dang snang ba'i cha brtags pa las ni blo 'gyur ro/ 'phro bya yul gyi las mtha' lasaHblo dang shes ba'i rtsal du snang rgod pa rlung du byed pa'i las 'du byed blo dang shes pa'i rta'oHrengs pa nyon mongs gsum dag las blo zhes 'gyus dang shes pas gcod gnyis 'dus pa las zhes gsum 'byung yul ni sgo lde'i snang tsha lasaHblo dang shes po 'jug pa byung 'dzin pa dmigs la sogs pa yis de dang de las blo shes dngos \u0f7fzhen pa blo'i rtogs tshad bzhi shes pa'i tshad la brgyad
- 53b
du 'gyur/ de las byung bas 'jigs chagaso de ltar snang tsha'i byed pa las gzung dang 'dzin pa gnyis su shangaHbzung ba yul la 'dzin pa sems yul sems 'dus pas dug gsum mo gnad dbang la dbang gnad sems \u0f7fsems gnad mig la mig gnang rtsa \u0f7fde nas las kyis 'dug stengs las \u0f7fbag chags lus kyi 'brel chod dang sangs rgyas dgongs pa rdzogs pa'o/ rtsa ni rten 'bras 'khor lo yisarnga rtsal cing bzung dang spel ba'i gnad \u0f7frnal 'byor rdzogs pa'i yan lag goHngo bo ka dag ye shes laHma rig pa zhes srid ming medaHgcig dang gnyis kyi grangs med pa'o/ rtags pas yod med grub pa med gang du ma phye chos nyid las/ ye shes tsam du grub pa med tshig med brjod pas grub pa medamatha' la mi gnas rang rig dag brjod 'dzin ming gi mtha' zad pa'o// rgyu med rkyen gyis grangs med las !gnyis snang yul dang yul can med \u0f7fmtshan nyid gang du phye ba med \u0f7fyul rkyen rags pa rang zad pa'oHye nas med pas dag pas dag \u0f7f'khrul rtog 'gags bas cing mi mdzad \u0f7fma skyes pas na 'gagis stong soHDA rang bzhin lhun grub yi shos zhes \u0f7fmi skye mi 'gags cing mi dgongasaHyul dag nges pa med phyir roHrtsa dang yon tan 'gag med pas rol patsam du snang ba las sna tshogs rdzogs pa'i gzhi mtshomi phyir sdang la snang bying stong snang stong 'jug pa'i yan lag can \u0f7fsangs rgyas sems can dag sul lo/ 'di ltar
- 54a
gzhi zhes mngon par gnas/ rang bzhin tsam du gnas pa la/ jo ba'i cha nas btags pas stong \u0f7fyan lag spros phyi mkhyen pa rdzogs rang gnas lhun gyi grub pa'i phyir 'di ltar spangs blangs gnyis med pa'o// thugs rje kun khyab ye shes lasami mdzad sna tshogs 'char ba'i sgo mdzad pa ltar snang ngo bo rdzogs chos sku stong pa'i rang bzhin lasaye shes mkhyod pa rdzogs pa'i chaHshugs kyis sems can rnams lo 'char de med 'khor 'das de chad pasamakhyen pas rig cing gsal ba'o/ rang rig gsal ba'i bdag nyid las rang bzhin shugs kyi thugs rje nyid \u0f7fma 'gags 'gags pa med pa'oH'byung ba dag pa'i cha nas niHlas su med pa gcig rdzogs pa'o rtsa nyi ma las ni 'od bzhin du \u0f7frang chas sgrib pa med pa'oH/ \u0f7fde las mtshan nyid 'a pa yi \u0f7flongs sku ye shes bshad par bya'oHme long ye shes gzugs brnyan gsal \u0f7fdbyibs dang kha dog snang tshe rdzogs \u0f7fdkar po dri ma dag phyir 'odaHrang chas snang ste 'khor 'das sbyoraHchos rnams kun gyis gzigs mthong bas rang rig ye shes zhes bya'o// gsal zhing stong la stong ma grol/ grol 'dzin mtha'i rtogs pa zad gzhag med grolo gzhi rdzogs pa'o// mnyam pa nyid ces bya ba ni mnyam rgyu gnyis la mnyam rkyen gsumaHmnyam pa'i dus dang tshad kyis so// 'di la gnyis med rigs dang bral \u0f7fma phye mo 'byed rang gnas nyid mnyam pa zhes bya chos nyid lazung du spros pa bral ba'oHnyid
- 54b
ces bcos shing rtsol grub med rang bzhin gnas pa ngo bo stong \u0f7fsems nyid rtog pa kun zad pa'oHye shes zhes bya gnas pa la \u0f7fde'i mtshan nyid rtogs pa yis \u0f7f'khor 'das gnyis la mi gnas pa'o// so sor rtog pa dpa' bo'i rigs gang la gang snang de'i chos \u0f7frim pa so sor gsal ba'o/ brtags pas rang snang dag nas ni rig po yul du gyur pa nyid \u0f7fso so zhes bya bye brag laHgnyen po'i tshul du byung ba ste !rtogs pa zhes ni mtshan nyid mthong \u0f7frang snang 'phel dang bcas pa'o/ \u0f7fye shes thog mar byung ba la \u0f7fshes pa nyon mongs rkyen dag go/ \u0f7fbya ba grub pa zhes bya baH'bad cing rtsol ba rang 'gags nas \u0f7fchos kun rang gzhag rang grol loHrang grol rdzogs pa'i gzhi snang las \u0f7fcha phra rdul bral dri med thob \u0f7frtog dpyod yul las 'das pa ste gang gis ma phye chos nyid do/ rang bzhin rdzogs pas snang mtha' zad cig char rtogs pas bya ba'o/ grub pas 'dod pa bral ba la skyur dang zlog pa med pa'o/ yoM ni gnas pa'i don nyid la shes pas mngon du gyur nas ni \u0f7fchos rnams zad pa'i phyin pa'o// chos kyi dbyings ni yangs pa la !mtha' da dbus su ma dmigs pas grol bzhi'i chos nyid dag rgya nga las ni gsapa kyi gags kyad pa la gas mi gas kyi
- 55a
@#nyid la rnga thog ma nas ni bcos pa med/ shes pas 'khor 'das gnyis las grol rang snang rdzogs pa'i dgongs pa'o// shes pas bsdus pa'i ye shes niHsangs rgyas sems can thams cad la dbyer med rang bzhin med par khyab/ de yang sangs rgyas rnam dag rdzogs/ dri med rdul dang bral bar gnas/ sems can rig drug snang cha lasaso so'i rgyud la gnas pa ste byas dang ga d+hA smra s+ho/ pa nasas zlug/ seM'i sus gsas na b+h+yo r-I/ byeb sa sa spyang dug / sa rnams la p+pa pA lA m+b+ha pa'o/ rtsashes pas rig cing rang sa gsal rtsabasdus pa'i ngo bo rang rig pa ye ni gsal cing mkhyen rig chaHshes pa rang grol dkyil 'khor gcigaHshes byas bsdus pa'i ye shes nirnam pa gnyis su shes par byaHde la shes bya ji snyed bshad 'dis ni gdul bya'i bsam pa mkhyenagazhan don khong du chud pa yisaHchos rnams rang bzhin shes pa'o/ tri zhes bya ba gnas lugs la rnyed pas mang lus rdzogs par byas/ ye ni sems can kun don la/ shes pas khams gsum don nas 'byinaHsprul pa'i skus ni mkhyen pa'i charang snang ngo la rdzogs pa'o// ji ltar ma/ pa'i ye shes bshad/ snang chags brjod gzhi bral ba laM/ rang snang ba yis gzugs brtan gsal dngos pa'i gnas lugs mkhyen pa la/ rang deni rtogs pas 'khrul rgyun zad/ ji zhes bya ba go//
- 55b
bugs yaHb+hA ba skyengs par med par spyod d+hA mkhyen byas 'gag pa med phyir rdzogs/ ye ni lam+b+hang+tha r+m+ma bA s+ya shes byas tshad du phyin pa'o// ma cos rang gro lnga chen po yis/ gzhi la g.yos pa skyed pa'o ye shes rnams kyi sdom pa ni !mtshan nyid khyab cing gsal ba laHrang bzhin gsal stong dbyer mi phyedaHngo bo gang du yaung phye ba med !dbye ba bzhis bsdud pa laHrtog 'jug thabs kyi bye brag ston \u0f7fgzhi dang snying po me tog gis mdzes shes rang dag rdzogs pa nyid \u0f7fkhyab dang khyab byong tshul gyis yang rang snang gzhi ma ston pa dang !rnam rtog blud par byed pa'o/ khyad par 'dus pa rnam phye baHrtog bral chos nyid rang gangs lasadamigs med ye shes snang ba 'byung de las rnal 'byor ye shes rtogasaHyang dag 'dus pa'i yan lag tuHye shes gnad ni mig las 'byung \u0f7fmig gis gzigs stangs shes pa yisaHchos kyi dbyings drang lhan cig spyodakhams gsum po ni zad bya'i phyir mig gi phugs na 'phar ba'i rtsa/ gyen la zlog pas ye shes 'babasaHgnad las byung ba'i ye shes gangaHrim ldan chos nyid ji bzhin duHrtog pa kun las rnams grol ba \u0f7f dbyings las byung ba'i ye shes so/ \u0f7fmig gi gnad ni stengs dang rig rdzamakhas pas rtsol ba'i b+ha gar 'gyuraHkun 'dus ye shes snang ba'o// yang ni mig gi ye shes lasaHkha dog lnga yis rab phye baHdkyil 'khor rdzogs pa'i gzugs 'dra baH'di las 'byung ba'i nyas
- 56a
@#myong ni/ gang gis brjod par mi nus pa'i e ma ngo mtshar che ba nyid/ yon tan rdzogs pa'i snang ba'o// khyab che cha phra ye shes las/ mngon sum po yang lam du'o/ gzhan yang rab tu bshad bya ba rnam rtog 'dus pa'i dran bsams las chos kyi sku yang gzugasu 'gyur/ gal te khams gsum 'das 'dod pas/ dam pa'i ye shes gnad tshangs so so'i rlung gi dbus su brtagasachos kun dri ma rang dag pas sku gsum lus kyi dbug su rdzogs 'dri lo rtog patso'i phyir/ dran pasam 'dus pa'i rang bzhin las chos kyi sku yang 'khor bar 'gyur/ 'khor ba'i mtha' zad pas byas pa med par byung sar grol \u0f7fgrol ba 'di la ci yang med med phyir chus chos nyid dngos po min ye shes rdzogs pas 'khrul rgyun chadachad pas 'gro dang 'ong ba zad zad phyir stongs pa'i ye shes soHsku gsum ye shes ma 'gags pasaHkhams gsum po yong yod pas stongaH'gro zhing 'byung sa rnyed pa yisaHdngos po dag las gzugs zad pa'o// gzhan yang snang ba'o ye shes pa shwad \u0f7fsa chu me rlung na mkha' las d+hAye shes snang ba ngo mtshung bsaHbcom ldan mgon po rig med pa'oHbrtags pas mra rnyed ye shes niHkhams gsum brdar sha chod pa/ lasaHsgo lnga'i zhen rgyun chod pa'o!zla dang nai re bu mar gang 'odaHgang gis 'dzin par 'dod pa yisaH'dzin byung sku'i snang ba'i gzung \u0f7fyang ni rdzogs pa chen po yis !gnad shes pa las ye shes niH
- 56b
bya bral na mkha' ji bzhin du At+ma rtogs pas dngos dang bral ngo mdzar smad byung ye shes ni/ sngon med phyis med gdong nas med/ da spu rnam rtog sul las 'das mthar bral stong pa rang bzhin no/ tshig 'dis blo bral ngo bos stongs rang bzhin gang dus byu ngas thugs rjes mdzad po mi snong gzhan yang sul m+b+hi sa pa gzugs dang sgrar bye brag la bya'i nyams yang sngar 'gyuraro/ shes pa'i nyams sad snang ba ste \u0f7f'phel ston zla ba yang ngo bzhin \u0f7fsnang ba re la nyams re'oHdrod dang tshad dang rtags las ni \u0f7fbden gnyis zung 'jug rtag mtha' zadaHbya ba med pas mtshan nyid stongs brjod gzhi 'gags pas mtha' mi gnas zag pa zad phyir gdos bcas min dran pa'i khungs 'gags ngo bo gsal gsal rig yul gyi mtha' mi rtog sgra bral yang dag tshig med phyiraltos bzhi thams cad zad pa'o// gzhan yang 'dod yon mngon par spyad gzugs kyi bslab pa rnam pa gnyis dmigs pa'i rten dang dmigs med ba'o/ yid 'thun las kyi khyad par gyis \u0f7fsngon du bla ma mchod byas laHdbyings la goms te kha dog la/ goms par byas pas 'khrul snang 'gag/ sgra ni dmigs pa'i rten dag pasaHpi wang rnga bum lding dang dra ba rgyud mangs mdo gsum pa har dang gling bu cha lang dang pheg rdob cing te dril bu rtogs so so'i sgra dang rlung yang skye dri ni yid 'thun dmigs rten gyis
- 57a
dang dang ngad pa chen po dang / mchog dang khyad par sbyor ba yis/ rnal 'byor ba yis bde chen sbyor/ ro na bu ram drug ldan dang rgun mang til chung mkhas pas/ sbyar sdom ldan rim pa lnga shes pas myong ba tsam gyis ye shes sharareg ni yid 'thun dmigs na las so so'i rig po'i nyams myong sbyar shing lo g.yas 'khyim sku ma dus la bslang ste rigs pas sangs rgyas rtogasaHchos ni bla ma'i lus dang bstunaHgal te sgom pa bzang pos rtogs dz+nyA 'di ltar brtsams pas lam du slongasaHkhams gsum 'khrul 'khor rgyun chad do// \u0f7fgzhan yang ye shes snang ba yisaHdri med dag pa'i dkar po las yon tan rdzogs phyir snang ba'i gzugasaHmi 'jed rdzogs pas gzugs sku 'gyur yon tan bskyed pa'i ser po las gzhi dang 'byed dang dus mnyam pas las su chos nyid ston par byed rang rtsal rdzogs pa'i dmar po lasaHrang bzhin dag pas dkyil dang 'khor mu khyud ra ba rdzogs par stonaHbyA rtsal med pa'i ljang khu los 'phrin las dag pas sprul par byung mi 'gyur rdzogs pa'i 'thing ka lasa? \u0f7fmtha' dbus mi gnas khyab pas stonaHrang bzhin dag pas sku bzhi'o/ ces sgra thal 'gyur chen po chos rnams kun gyi rtsa ba las ye shes bkod pa snang ba'i rtsa ba nges par 'byung ba'i le'u ste gsum pa'o/ de nas lha
- 57b
dbang dgar byed kyisaston pa khyab bdag chen po la chos nyid bkod pa'i rang bzhin zhusakyai yang drug rdzogs sangs rgyas bdag ni ye shes bkod pa la 'khor ba'i las las dbugs kyu stemyang 'das lam la gzeng yang bstodarang bzhin snang ba'i yul yang mthong \u0f7fsangs rgyas dgongs pa'i gdeng nyid kyang ma 'ongs 'jug pa'i sems can rnams rtog bral ye shes rdzogs don du/ chos nyid bkod pas mnyan par 'tshalaHgnas pa'i chos nyid gang la bzhi \u0f7f'gyu 'tshams nyid na gnad de gang dus kyis chos nyid ji ltar dbyeHsangs rgyas chos nyid ji lta buHsems can dus na ji ltar gnasalus kyi gnang ni gang dang gang sgo nas ji ltar 'byung ba lags yul la snang ba'i mtshan nyid gang de la ci yis mthong bar 'gyuramathong nas gnad la ci'i dbab phebs nas rdzogs pa'i chen gang lags/ tshang phebs lus ni ji lta bur 'gyur sems ni gang dang gang lta buH'brel pa chod pa'i chos nyid gang rgyu 'bras chos nyid ci yis sgrub/ rang sar dngas pa'i chos nyid gang chos nyid nges pa'i tshig gang lags gnad kyi chos nyid gang dang gang 'byung dus gnad ni ci'i bzung bar de'i chos nyid ji lta bu de'i mtshan nyid snang chu la gang 'di dag sems can gang du gsungs rje de nas ston rdo rje 'chang \u0f7frang bzhin dag pa'i na mkha' las sgra tshig spros pa 'di lta buHbrjod pa med pa'i gzhi las shar e ma ngo mtshar slad du byung \u0f7fzhing khams gzhan du ma grags pa yis \u0f7fngo mdang
- 58a
@#brjod pa bstan par bya'o// gnas pa'i chos nyid 'di lta steHbshis kyi gnas pas dge sdig bral rgyu 'bras granas pa'i ltos pa bral/ rkyen gyis gnas pa 'byung bdagaH'phos shing cu ba ma yin no/ 'gyu 'tshams chos nyid 'di lta bu \u0f7fngo mtshar chen po rab tu bshad rlung ni zhag gi rim pa yisanyi khri dang ni tshig stong dang drug brgya ru ni rtsis pa yis zhag gcig la ni rlung rdzogs so/ ji ltar na so'i bye brag gisaHchung ba rnams la drug cu lhagargas pa dag la chad pa ni 'byung ba gnad kyis las kyi soH'gyu ba'i rlung ni drug cu la \u0f7f'phra 'gyur chos nyid rtsis kyis bzung \u0f7fde phrag gnyis la rags pa ste \u0f7fde sdoms gsum las sbom pa nyid!de las sum khri mnyam pa'i sa'oHmdor na 'gyu bya nyi shu'i bar \u0f7fchos nyid mnyam pa re re'oH dus kyi chos nyid 'di lta ste phyi dus nang dang gsang ba dang kho na nyid dang bzhi yin no/ phyi ni ston gyi gnyis pa la lus kyis chos nyid gnas pa brten nang gi skya rengs shar du su glasang ba nyid rmi lam maM kho na nyid ni rlung gis bzung dus la phebs na rdzogs pa'o// \u0f7fsangs rgyas rnams kyi chos nyid ni/ ma phye mi 'byed mnyam pa la sgo tshig ming du ga la srid ltos gzhi rang dag 'khrul pa dge 'khor 'das ming du ma grags soHma byung ma skyes 'gag po medaHkun 'byung ye shes gang ma yin len pa med cing grol ba medaHrgyu rkyen drag
- 58b
ba'i skad gcig lasaHsangs rgyas sems can gzhi mar snangartsadu ma cha shas kun bral ba'oHgal te 'khrul pa'i sems can la \u0f7fsku dang ye shes rang lugs te \u0f7frnal ma so ma lhug pa stegyi d+har gnas pa kho na dang dbang po'i yul li rang yan no/ 'di ni rang yul bstan pa lasa'akhor rkyen 'jug pa ma yin par zang ma nyid dang thal byung duHyul dang pa'i snang cha lasaHphang ka so so'i gzhi la grol \u0f7f'dod yon rnams ni rang rdzogs te \u0f7fsnang stong 'gyus pa so so'i gnad \u0f7fgcig shes pa yis grol bar gnasaHde nas chos nyid rtogs pa cha shas nyid dang bral ba'o/ lus kyi gnad ni 'di lta ste/ dbyid dang tsit+ta tse'i nang ma bcos drangs pa'i chos nyid gnas sems can kun gyis lus spyi la \u0f7fchos nyid rlung gi tshul du khyab phywa dang yang dang 'gyu dang 'byedabyed las bzhi'i tshul gyis ni dus bzhi'iri rnal 'byor shes par bya/ tsit+ta'i nang du bskur gnas te/ gdangs kyi sku ni rnam pa lngas kyis ma kyi mtshan nyid 'dzin zezar gyi su ni drug gau srung / rang bzhin snang de'i chos rnams bskye dag pa sgyu ni rnams gsum gyis myu na 'das pa'i mtshon pa 'dzi rnam+b+ha pa rI sU ni brgyad kyis pang sa lam rdzogs pa'i bya ba byed kyi tshwa'i nang na thig le ste/ 'jug pa'i thig le rnam gsum gyis cha'akhor dang 'brel pa'i sa bon 'dis skye ba theg le lnga'i yang rnal 'byor nyams kyi dkyil 'khor 'jog bkod /
- 59a
#thig le drug gi nI/ chos nyid du ma gcig tu bsrung de dang de ya rten pa yisaHchos kun mnyam pa'i bdag nyid do// sgo nas ji ltar 'byung ba ni'abyung ba'i rlung gis bskul ba yis rig pa nyid las lu gu rgyud \u0f7fsmin pa'i rlung gis bsdus pa yis d+hA sgron ma bzhi las bzhi rung byung \u0f7fkhyab pa'i rlung gis bskyod pa yis \u0f7frig pa nyid las lu gu rgyudaHsmin pa'i rlung gis besdus pa yisaHlnga lnga'i zung la skur snang ba'o!mig las rlung gi nyes bzung dang 'dzin \u0f7fg.yas pa bzungs pas snang ba spel !gau yon pa 'dzin pas kha dog sogasaHrna ba khyab dang 'jug rlung las \u0f7fg.yas pa khye pas sgra rnams stonaHg.yon pa 'jug pa rlung gi lasaHgang dang gang rnams 'dzin par byedaHspyi gtsug khyab pa rdzogs pa'i rlung \u0f7fphra zhing skyod pa med pa lasaHrig pa'i sku yang 'dzin pa'o/ yul la snang ba'i mtshan nyid ni can mkha' so sangs rdzi med laH'od dang kha dog dbyibs nyid dang \u0f7fye shes lnga'i rang snang sten dag po dbyings kyi sgron ma la \u0f7fthig le sku dang 'khrul snang dgaHrang baN+Di nyid dang ngo bo nyidaHgnyis snang 'du 'bral med par snang / 'di dus zad pa'i mtshan nyid niHbya dral na mkhar ji bzhin no// de la spyi'i mthong ba ni goms dang gnad kyis mthong ba steHgoms pa mgon du 'gro ba nasaHbrtsams te lus ngag gnad gzing bsaHrang snang dag pa'i gzugs mthong nas \u0f7f'khrul pa thams cad nub po'oHgnas kyi lus kyis mthong bar byedaHchos sku'i bzhugs bstal
- 59b
seng ge yisaH'khrul pa'i 'jigs pa bral nas ni \u0f7frdo rje'i mig gis mthong bar 'gyuraHlongs spyod rdzogs sku'i bzhugs stangs kyisaHglang chen nyal ba la rten nasaHchos nyid rnams la longs spyod/ nas pad+ma'i spyan gyis mthong bar 'gyuraHsprul pa sku'i bzhugs stangs kyis drang srong gcig pu la rten nas chos nyid rnam par rang sprul pas \u0f7fchos nyid mig gis mthong bar 'gyur/ gzhan yang rtsa dang 'khrul 'khor gyis \u0f7frang bzhin snang ba'i ye shes lnga \u0f7fchu bur mig gis mthong ba'oHmthong nas gnad la dbab pa ste/ \u0f7fsnang ba khrid pa'i thabs kyis yang \u0f7f'byung bzhi'i snang ba gnad la phebs \u0f7frlung brgyad las kyi 'brel brtsis pas rdzarnam rtog du ma gnad la 'phebasaHlus ni bcud dang rtsa dkrugs dang \u0f7fyan lag 'phen bsdud pa'i gnang \u0f7fphra zhing drang dang mnye ba yis !sha dang khrag ste rus pa la'o d+ha \u0f7fde ltar phebs nas rdzogs pa'i tshadaHthad ka'i dngos snang 'gag pa dngaHsa rdo snang ba bzhu ba dang[:\u0f7f]rang shes ci la'ang chung pa dang de tsud bem po 'gul ba dang rnga rlung gi 'gyu ba'i tshad zin dang \u0f7flus kyi rdul phran mthong ba 'byung \u0f7fcir snang gzugs skur rjegs pa dang \u0f7fde las yab yum 'khril ba dang sde lnga yab dang yum skyong dang kun kyang mu khyud thub po la~M rnal 'byor lus kyang 'od gsol ti/ 'gro dang 'odi dang 'dug par sdod thams pang rig pa tshad pa 'a so// tshad 'khebs lus kyang 'di
- 60a
gyuraHso so'i lus kyi rdul bral nas/ bar snang 'od kyi skar khung sdud / de nas 'od zer lcags kyu'i dbyibs/ 'khril zhing 'khril zhing snang ba 'dzin/ lus kyi rdos pa rang 'gags nas zang thal dri med 'od kyi lus dbus na a'i mtshan ma dang / mdzod sku'i 'od zer 'dom gang tshadathor tshugs rlung gis 'degs par snang / zhing sku'i lag pa'i sor mo'i lasa'od kyi phreng ba rnam par 'khrigasaHsgra med sems kyi spyod pa ste/ \u0f7fmgo bo thod pa'i gzhal yis lasaHhe ru ka rnams mngon par 'byung / \u0f7f'di dus rang lus tshad la phebasaHzang thal sku gsum gcig dril ba'oHmngon par shes pa drug rnams dang \u0f7fri dang dpag tu gyur pa yisaHchos rnams skad cig gis shes 'gyuraHtshad med sangs rgyas zhing khams dang \u0f7fde bzhin sku yang sems la snangaHsnang ba'i sems la dri ma zad \u0f7f rang bzhin mi g.yo stong gsal mnyam \u0f7fma 'dres mnyam rdzogs dbyings la khyab/ \u0f7fsnang mdzad gsal bas dus ma bralaHcha shas med pas spros bral doHde ltar snang ba'i dus rnams sulus sems 'brel pa chod pa niHzag bcas zad pa'i dus las yang phyir 'byung mtshan nyid gasgral ba'i semasaskar mda' 'pho ba'i tshul gyis yang na mkha'i khams su gusal bar mthong de nyid theg ma'i dus rnams su rlung dang phral ba dag la yang / 'bad cing dag pa'i rlung gi las lusa~M las phyi rol 'phangs las byung mthong byed gnyis kyi cha las yang \u0f7flus ni 'od gsal
- 60b
dag pa laHsems ni mi stag 'phro ba bzhin \u0f7fgcig tu mi gnas rang gsal gzhi \u0f7fsnang cha gnyis kyi tshul du byung \u0f7f'dis ni lus sems 'brel chad nas \u0f7fkhams gsum ldog pa ma yin noH rgyu dang 'bras bu'i chos nyid ni rtog pa rags pa'i khungs 'gags nasadran pa rang dag rgyu las yang 'iHrton 'brel rlung nyid rnam dag paHrgyu las byung ba'i chos nyid droHka nus dag pa'i rang bzhin li \u0f7f gcig dang du ma'i grangs zad deHsku dang ye shes med pa dang \u0f7fchos rnams zad pa'i ser phyin paH'bras bu'i chos nyid yin par 'dodaHrang sangs dengs pa'i chos nyid niH'byung ba dngas pa'i ltos pa dag nga rdul dang phra rags mthar 'gags nasaHcha shas tsam yang gnas pa minaHnyon mongs dengs pas 'khrul pa dengasaHrtog bral zhen pa mi gnas pas/ \u0f7fbag la nyal dang kun nas ldang rdul cha tsam yang mi gnasaHde ltar phra rags dengs pa yis rdza phung po lnga yang mthar gyi phraH'byung ba bzhi'i lus zad nasaHthams cad ye shes rdzogs sku'o/ \u0f7frtog med ting 'dzin rang gnas te \u0f7fbcos ma'i chos las 'das pas nAchos zhes tshig tu ma gnas soHde ltar chos nyid nges pa'i tshigachos zhes tshogs shing 'dus pa la se bya ba byed dang mtshan nyid 'dzin \u0f7frang snang ston par byed pa laHso so'i rigs rnams 'dzin pa'o// nyid ni bcos pa med pa la lkug par gnas pas rnam pas khyab so ma gnyug me kyus ma laHsgra tshig ming gi grangs zad pa re/ gnad kyi chos 'di lta ste/ 'byung
- 61a
@#\u0f7fgnad dang rang lus dngaHyul dang sgo dang shes pa rlungaHrtsa dang thig le yan lag gisaHso so'i 'jug pa khyab pa'i gnasaHde dag so so'i sngon 'gro dang \u0f7fdngos gzhi gnas la sgyur ba yis rtog pa bral ba'i chos nyid la rang bzhin gnas pas 'gyur ba zadazad snang gnyis med yul los ni \u0f7frang bzhin gnas dang bcos ma las/ chos kyi dbyings kyang dag pas snangaH'dis ni gnad kyis 'char rgya'oH'byung dus gnad ni 'di lta buHe ma ngo mtshar che ba bshadaHchos nyid 'di la 'byung dus brgyadaHgnas pa'i dus kyang de tsam las khyad par dus ni/ gzhi las yang \u0f7frnal 'byor ldan pas sems gnas pasaHmnyam nyid 'du 'bral med pa'oHrang bzhin dag pa'i gnad shes na \u0f7fbyas pa med par chos rnams shesaHdus ni 'pho ba'i grangs kyi bzung / bzungs pas 'khrul med dag pa'o/ \u0f7fbar de'i chos nyid 'di lta buHrab tu gsang ba'i chos nyid bshadaHdbye ba rnam pa bzhi dag las/ 'dir ni chos nyid bar do bshad \u0f7f'chi ka las ni thal ba'i tshe rnam shes na mkha' dag la thimaHna mkha' 'od gsal la thim dus \u0f7fphra rags snang ba kun 'gags te dbang po kun ldan 'od kyi las \u0f7flus las grib pra bzhin du 'gyur rdza 'di tshe 'od snang dum bu'i tshemakhas pas sdang chen pa bzung \u0f7fg.yo ba rlung dag mched pa yis kha dog lnga'i 'od dang zer ma nges 'ja'i tshon ris su snang / 'jug cing smin pa'i rlung las yang / phyogs bzhi 'irgyas
- 61b
dang bla 'og grub de la phyogs kyis 'od 'dus pas rigs lnga'i sku yang mngon par snang 'thing kA kar ser dmar ldangs niso so'i yum dang bcas par snang 'di las mched dang 'dzin shes na sangs rgyas rnams kyi ye shes rdzogs khams gsum 'jug pa ma yin no// \u0f7fde'i mtshan nyid 'di lta bu/ rigs pas 'byung ba ltos bral bas/ 'od las thig le zur du 'baraHthig sa ltar 'brel skus bkang steHphyed sku las ni gzugs sku rdzogs pa'oHgzugs phyed sku las lnga lnga'i bzung \u0f7fso so'i tshom bu rdzogs pa laHlnga lhun bcu ldan brgyad dang ldan \u0f7fchom bu stong dang 'bum phrag ni bsam ngo rang bzhin rnam par snangabarjod kyis mi lang grangs med pa'i \u0f7f'di la reng dang gzhan shes na dza sku gsum cig tu dril ba thob \u0f7fthob pa 'di la slar med \u0f7fgsal gdab pa las 'byung ba'oHgzhan yang chos nyid ngo bo ni rang bzhin nyid las ngo bor grub snang tshul cig tu ma nges pas thag chod pas ni gdangs du chudade ltar gsum gyis nges pa'i lamaHngo bo rdzogs pas rgyu 'gagasoHgzhan yang chos nyid rang bzhin bshada'adri 'dra cig tu ma nges pasaHgang ltar brtags pa de ltar snang sna tshogs maung gi gdags gzhi lasaHsgra tshig du ma'i spros pa snang nges med mang ni sna tshogs pas don kyang brtags pa tsam gyis stong stong nyid gang du'ang ma grub pasaHrang bzhin dag par ltar snang ngo // gzhan yang chos nyid thugs rje bshadacegadu
- 62a
bya'i yul ni sna tshogs pas 'dul byed sgra yang de bzhin no// rigs dang dbyung ba'i rnam 'phrul las/ 'khor 'das rtog pa pa dang de/ de nyid sa sa'i yul gzhug na// ma bcos don gyis dgongs pa'o/ \u0f7fgzhan yang chos nyid snang ba bshadaHma dag pas ni 'khrul pa la/ dbang po'i sgo rnams ma bcos paraHcog gis bzhag pa gnad yin laHde las sgyur ba man ngag goHbzung ba med pa'i snang ba la rje 'dzin pa med pa'i sems shar bas/ spyod pa med pa'i mig gi mthong chos nyid med pa'i lam las grangs lha sgom med pa'i gzhi la skyalaHbyas mi rtsol bral 'bras bur dra 'di la snang mtha' mi gnas so// \u0f7fgzhan yang rig pa'i chos nyid bshadalug gu rgyud du gcer mthong bsaHrnam rtog 'gyur ba dran pa 'gagasaHbya lam na mkha' 'gro ba bzhinachos kyi dbyings grol sa medagazhan med rig snang rnam dag las 'khrul par snang ba'i rgyu rkyen zadadabyings dang rig pa 'bral med pas/ \u0f7flu gu rgyud kyi 'phel snang ston rig pa'i ngo bo'i lu gu rgyudaH'das dang ma 'ongs da ltar laHsus kyang byas pa ma yin pa \u0f7fdes na 'dus ma byas pa nyidalu gu rgyud kyis rang bzhin ni \u0f7frnam par rtog pa kun zad pas mi 'khrul pa'i sangs rgyasoHgzhan yang kyi chos nyid bshadaHyang dag chos nyid sgra las thalaHrang gi ngo bo yi ge medaHrang rig ye shes sgron 'od 'baraHchos nyid dag pas bkra shis mdzesaHlta ba 'jig bral seng du rdzogasaHrang rig smin pas rdzogs /
- 62b
rang byung \u0f7f lug gu rgyud 'brel mu tig 'phreng rtsa nyams kyi snang ba nor phra bkodaHrang gnas stong pa snying me longaHgol sa rang chod thugs me long \u0f7fgzhan las ma byung rang shar nyidaHrang byung yin pas rang grol leHdbyings su gcig kong yang se drugaHyon tan rdzogs pas rin chen spungasaHrang rig bstan pas ngo sprod sprasaHsnang ba dag pas nyi zla sbyoR+ShaNarig pa smin phyir sku gdung 'baraH'di dag rnams kyang gzhi wa shar \u0f7f'di ltar chos nyid gzhi med lasaHtha snyad tshig gi gzhi mar shar \u0f7ftshig brjod rim pa rna dag pasaHda ltar brjod med rang la gnas/ de phyir tshig mtha' zad pa'oHgzhan yang grol ba'i chos nyid bshadaHgnad kyis grol bas 'bad bstsol zad \u0f7fye nas grol bas skar mi dgosaHrang grol yin pas gnyen po med \u0f7fgcer grol yin pas mthong sar yal \u0f7fyongs su grol bas rang bzhin dag \u0f7fdus kyis grol bas gom mi dgos rang bzhin grol bas ma bcos so// grol zhes tha snyad tsam nyid do// rtogs dang ma rtogs su yi chosaHde la grol zhes su la dmigs khams gsum 'jug pa su la srid mtha' dang bral ba'i chos nyid do// gzhan yang bya bral chos nyid ni rtsa bya ba med pas grol ba laHbyung ba med pas gnas pa'o// 'gro ba med pas 'od 'khor zad byas byung cig dang gnyis med pa tha snyad 'khrul pa tsam du ring med yong med las kyi 'jug pa stongs ye nas 'bras bu blo bral nyid smra bsam brjod kun 'das pa'o// ces smra thal 'gyur tshon pa chos rnams kun gyi rtsa ba las
- 63a
chos nyid bkod pa sems snang gi rtsa ba bstan pa'i le'u ste bzhi pa'o// de nas rang bzhin rnam pas chos kun brjod pa med pa ltas chos nyid smos bral na mkhar ldag brjod du med pa'i gzhi ma lasaHrang byung bkod pa don gyi tshigaHston pa'i ljags las phros pa'i tshulaHsus kyang byas pa med par shar \u0f7fde la lha dbang gi gsol pa \u0f7fkye ma bcom ldan 'khrul med bdagalta dang sgom pa'i bkod pa nyidagang gis 'dzin par 'gyur ba lagasaHbabs las grub pa'i gnas lugs gang de la lta ba ji ltar bgyiHtshig don lta ba'i 'tshams cang bzung lte ba'i ngo/ dang rang bzhin gang brjod tshig ming gi rnam grangs ci \u0f7fsgom pa zhes bya ji lta bu/ de'i las dang golas gang ma gol gnas pa'i sgoms pa gang \u0f7fsgom pa'i mtshan nyid snang tshul tsiHma sgoms ba'i skyon gang lags \u0f7f'di dag bdag gi mnyan par 'tshalaHrdo rje 'dzin pas bdag la gsungasaHde nas bcos med nA mkha' las \u0f7fsum cu rtsa gnyis mtshan 'chang bas \u0f7flha sgoms bkod pa 'di skad gsungs lha'i dbang po legs nyon cig/ 'dri la the tshom su za ba/ sangs rgyas rnams kyis sku la sgribs lta ba sgom pa 'dzin pa ni dad pa rab tung brtson 'grus ldan gtang bar nus shing bla ma la gus \u0f7f/ rtul zhugs can la sdig la 'dzemaH'gyur med rab tu brtan pos 'dzinaHyang na ngang ring shugs dal baHlcug pa glen pa'i lhod yod
- 63b
paHrtog pa chung zhing rang bzhin dalaHlus ngag bya ba bral ba dang \u0f7fshes rab ldan pas 'dzin par 'gyuraHbabs las grub pa'i gnas lugs ni \u0f7fgnas pa bdun gyis tshul las yang \u0f7fsna tshogs ngos nas lhun grub la 'gyur tshad nas nges pa med mi 'gyur ba las nges pa canaHsnang ba'i rtsa la ni cir yang bsgyuraHthams cad 'gyur phyir khas len bcasa'akhrul pa dag phyir/ ka dag laHsnang tshul tha dad khra bo 'doda'adi ltar 'dod pa'i bye brag las rdzogs pa chen po cir snang phyiraHtha dad 'o dod pa grangs mang yang gnas pa babs kyi lta ba laHgcig med gnyis med gang dang bralaHsrog gcod ma yin len pa yang \u0f7fnga las byung zhing nga'i chosaHlta dang sgom dang spyod pa yang yod med stong pa'i mtha' las 'das \u0f7fmdor na mtshan nyid kyis phye'o// de la lta ba rnam pa gnyis \u0f7ftshig gi lha dang don lta'oHtshig gi lta ba bdun rims laHso so'i 'dod pa blor byas teHbya bral 'dod pa med pa dang \u0f7frim 'jug rang gzhan khyad 'dod dang \u0f7fsrog gcod dge sdig bral ba dang / byas med byung ba med pa dang \u0f7fma sgyur snang ba rang dag dang nyon mongs rang zhag grol bar 'dodaHdon ni chos nyid mngon sum duHshes rab kyis ni ma yin par \u0f7fdang po'i spyod yul nyid du ltaHtshig gi/ gtan la mi 'phangs te gnang gsum mthong ba'i ngo gang la tshig gsum gnad kyi 'gro ba'i phyiraHdbang po rno btul med pa dang / chos nyid mthong bas dag pas naHlas mazang dang rin pa med sa
- 64a
@#nyid mthong bas dag bas na las la bzang dang ngan pa medaHchos nyid stong pa'i rigs snyed pas/ dge sdig gnyis ka rnam par selarang rigs mngon sum mthong med pasaHrims pa dgu'i 'dod pas grol ba minaHchos nyid zad cing mthar phyin pas \u0f7fsku gsum lam gyi snang ba'oHtshig don lta ba'i sa 'tshams ni tshig gi brjod pa'i rgyu min la \u0f7fgang gis brjod dang sprul byed pa \u0f7fde la bsams byas yid spyod do/ d+hadon ni rang lta rang gr-I wAHmngon sum tshad ni gsum dag gis \u0f7flug gu rgyud la mngon du spyodaHgcer mthong ma dang gcer grol du \u0f7fgang gis mthong ba don yin noHlta ba'i ngo bo mthong ba laHyid spyod tshig gis 'gyus pa medaHlung dang bla ma man ngag la \u0f7fgang gis bstan pa med pa'o/ lta ba'i rang bzhin snod bcud laHmA med pa gang yang grol \u0f7fgrol ba'i chos la rnam smin bralaHtsir snang rang gi chos nyid lasaHbcos ma'i chos nyid logs na medaHji ltar spyad kyang me tog skyeHspang dang bling mai de rang snang ngo / brjod tshig ming gi rnam grangs ni phyi dang nang dang gsing ba dang \u0f7fbla na med pa'i lta ba bzhi'oHphyi ni chos can la lta baHrims brgyad so so'i 'dod pa laHyid spyod 'dzin pa nyid du 'dod nang gi chos nyid la ltas/ pas ngo dang rang bzhin sgyu mar mthong \u0f7fgsang ba rang rig la bltas pas lug gu rgyud du 'brel chags mthong kho na nyid ni dbyings rig goHsbom po zhes ni sems gnas la \u0f7f'gyu ba phyi nang gcod
- 64b
bas te gzung dang 'dzin pa 'gag pa'o// rang bzhin babs las byung ba ni bsam gtan dag tu brjod par bya rlung dang rtsa dang thig le dang lus gnang dmigs dang stong pa ni sgom pa zhes ni pa yinaHyi ge'i 'od dang kha dog dang rnam par 'phrul pa'i spro bstu niting 'dzin zhes bshad pa lAHma bcos rang bzhin gnas lugs te \u0f7fji ltar de las 'gyur med paHsangs rgyas rnams kyis dgongs pa'o// de'i las dang gol sa ni las kyis yul zhen gcod pa dang nyon mongs la sogs spong ba dang 'khor ba'i rtsa ba 'byin pa'o// gobs sems nyid 'dzin pa dang gnas spang byed dang rlung zad dang chos nyid stong pa'i lam rnyed dang rang bzhin dag pa'i gzhir gnang ngo / \u0f7fma gol gnang ba'i sgom pa ni dbang po'i sgo rnams gsal ba dang yid kyi rtog pa ma 'gyus pa shes pa nyid la spyod pa'i yidaphyir la shong ba med pa nyidaris can gsal ba ma yin pa dang gud bcud stong par ma song dang / bde ba rgyun chags ma yin dang \u0f7fbtang snyoms ltengs por ma song dang dran rigs gsal ba dal so dang \u0f7fsbya ba mgo mo lam po dang \u0f7f'dzin cha nang du rgyun bde dang cha lugs gsal ba'i 'dzin cha dang kha dog yid 'bru bsgying byed rnams/ de rnams phyog su ma ltung na/ ma gol gnas pa'i slob pa'o// skom pa'i nyid snang yul ni mtshan nyid stong gis la rig pa la rang bzhin gang dang ma 'dres pa gzung dang dzin ze ma thong zad dang / chos tod rang ngo dag pa'o// snga tshul 'khrul pa ma yin pa rgyu rkyen dag
- 65a
#rang bzhin la/ dngos dang dngos med rang dag gnas/ sgo lnga'i yul zhes dag pa dang / dbyung ba'i rags pa dag pa dang / ye shes dag pa 'phel sdung ston/ de las zang chos nyid doHma bsgoms pa yis skyon nyid ni \u0f7f'khor ba'i mtshan nyid mngon snang bas bdag dang gzhan ste yul shes dang \u0f7ftshig dang bcas pa'i lta ba dang \u0f7fdmigs dang bcas pa'i yul dag dang nyon mongs dag tu 'ching bar 'gyur/ sangs rgyas lam yang gtong ba dang / 'bras bu rang bzhin ma shes dang / chos kun mnyam pa'i gzhi med dang / rang rig khams gsum bcings pa dang / tog dang bcas ltung bar 'gyur/ gzhan yang chos nyid 'khor lo bshadaganas pa'i lta ba'i chos kun rtogasaHrang bzhin dag pa'i 'khor 'das byed byas pa med par byung bar ngoHyang dag lam du ston pas khyab rdzogs 'byung chos nyid stong pa'o/ bya ba med pas 'byung med rdzogs 'khor ba dag las 'das pa'o// gzhan yang mthong dag lta ba ni dngos med rang dag rdzogs pa cheHlha la mchod pa mi dgos te bsngags kyi bzlas dang dka' thub med bdug pa mar me lha bshos ci tshogs dang bla ma mchod pa medagator dang sbyin bsreg mchod pa medaHpha rol phyin drug las mtha' med de ltar gzhi rtsa gang med pasaHsrog gcog ma byin blang dang mi rtsad spyod lta ba med dang sgom med spyod pa medaHltar med spyad du med pas sgom pa'i 'dod pa gang stong dang gsal ba sems kyi 'dod pa
- 65b
'gags chos dang sangs rgyas chos med pa'o// gzhan yang rang bzhin lta ba dngos med rang bzhin rdzogs pa che sa nu me rlung 'byung ba mngon sangs rgyas cos pa med/ par grol chen po nyid 'dod chags zhe sdang gti mug byang chub bzhi rnam rtog las kyi spyod pa rtog pa'i gdeng 'khor ba ma spangs sangs rgyas dgongs pa'o/ lus dang ngag yi/ dang bas sku gsum rdzogs sems dang ma rig 'khrul pa chos nyid bzhi las dang bag chagos zhan pa lta gnang / gzhan yang bcos pa'i lta ba nichos la ma byung sangs rgyas la/ rgyu yis me skying 'bras bu rdzogs rkyen gyis mi 'jig lus blangs telus las ma byung grub pa'i mtha' rgyud las ma rten man ngag gis mya ngan 'das pa'i rtsa ba gcad 'khor gzhi 'bras bu smid pa byas yang dag ma yin ma dag bzhinyon mongs drug gi bzhi ma la byang chub sa bon stongs par byasangan song gsum gyis gzugs sbyin te/ sku gsum po yang lag 'chings/ gzhan yang brjod bya lta bshad srog ma bcad na sangs mi rgyas \u0f7fskar khung dag ni ma bkag naHmun pa nyid ni sangs pa min sangs rgyas rnams kyi slob dpon ni \u0f7fdmyal ba chos kyi rgyal po la chos kyi ngan song gsum du khrid sdig spyad pas ni dge thob po ltas pas khams gsum 'khor ba las sgoms pas nyon mongs tshogs kun sogs spyod pa spyad pos gos sgrib
- 66a
@#'bras bu 'khor ba'i rgyud nyid do// gzhan yang bda' don tshig 'brel bshad bskal pa'i me dpung klong dkyil na \u0f7fmi gcig tshig la med par yang kha nas sde snod chos ba bsal baHmthong ba med pa ya re chaHgzhan yang yul 'dzin lta ba bshadaHkhams gsum 'khor ba'i bzhi stongs pasaHmya ngan 'das pa phyags mas gdabaHma rig 'khor ba'i rtsad cad pas \u0f7fsku gsum 'bras bu drung nas phyung \u0f7fmun pas gos gyon nyi ma bsgrubasaHgsal ba'i mthong phye mun ma bstibasaHrno ba'i ngar btags cig mchod rdza rgyu che dkyil stongs gcig ma shongaHsna tshogs 'dus pas cig ma rnyed yod med mtha'i rtog gsal ba'o// \u0f7fgzhan yang 'dod sems lta ba bshadakun khyab cig kyang ma song bsagacig khyab thams cad gsad par byas mi brgya lcags sgrog gcig ma thar/ gcig gzungs pas ni thams cad thar thar pas gang du grol lam zada'ajug pa las kyi rgyu 'gagasoHgzhan yang spyod pa'i 'khor la bshad ma byung bas na bdag med cing mi len mi 'dor sku rgya byung ba mi btsal yong mi spang 'dod pa skyed cing chags mi byachags par bya ste sdang bya'o/ gzhan las mi dpa' mthong mi tsam sngags dang phyag rgya rgyun
- 66b
mi 'chadaHgrub mtha' mi spang chos mi sbyang \u0f7fgrogs dang bla ma ma smad doH!gzhan yang dam tshig sdom pa bshad \u0f7fbla ma sangs rgyas mchod pa'i rten \u0f7fchos dang dge 'dun yid dam l+yA[:\u0f7f]rdo rje mkha'agro ma rnams la tshogs dang mchod pa rgyun mi chad bla ma mtshan nyid ldan mthong na \u0f7fbstod dang mchod pa rdzogs par byaHbud med mi smad khro mi bya/ \u0f7fphung po mi smad yi dam rtenaHkyi 'khor dang ni sngags dang lha phyag rgya rten pas yang dag nyidaHdad cing tshegs ginyes mi bcag laHdge ldan sems nyid mi dkrug ste/ sdom ldan dam tshig gnas par bya'o/ gzhan yang bslabs pa'i rims pa nyidalus kyi spyod pa rdzogs byas te/ ngag ni rab tu sdam par byasems ni gnas dang brtag cing smad rims 'jug las kyi rim par bya'o// tshad dang mtshan nyid shes bya ba \u0f7frtag tu byug dang ril bu'i las \u0f7frtsa rnams thig le'i dra bar bcug/ dza phreng ba do shal phyed pa yangaHmdzes shing 'khor ba sbrel par byaHlas kyi bya ba dngos med gsalaHdngos grub mchog gi gtso bos blangs gnas drug rgyan gyi 'khor lo'i bya'o// gzhan yang rten cing 'jug pa nyid bla ma brten pas 'khor rgyun 'gag/ dbang skur brten pas lus ngag sprin \u0f7fdam tshig bsten pas dngos grub 'byung lta ba sten pas khams gsum chadasgom pa sten pas 'khrul rgyun 'gag/ spyod pa rten pas lus sbyong 'gyur/ rten bya 'di las gang byung baH'di nyid dam tshig sa
- 67a
@pa'o/ 'jug pa'i lus ni rnam pa brgyadalus kyi 'jug pa lnga yin no/ ngag ni rnam pa brgyad du 'gyuraHsems kyis 'jug pa sum cu gnyisalus sems khyad par byed pa nyidalas dang ye shes khyad nyid doHgzhan yang sgom pa'i gnas 'khor nyid lus ni 'khrul 'khor sna tshogs kyis \u0f7fsbyangs pas sems kyi gnas par 'gyurasum gyi sbyor bas rtsa rnams gnyisems ni pags kyis dgug par bya'o/ mtshan ma bzo'i sbyor ba ni \u0f7flus sems thabs kyi khyad par gyisaHrnal 'byor sems ni gnas par bya'o// gzhan yang 'khrul pa'i zhan rgyun bcadanyi zla'i 'od sbubs rgya mtsho grangs stong gsum ri rab bsrang la bcal ma rig gzhi zlog rang rigaso/ 'khor ba'i spyings phyung 'das lam bkragA/ chos dang gang zag phyags mas btab/ gras bu rang rdzogs chos nyid gzhi bya dang byed pa rang 'gags so/ gzhan yang 'dod sred drangs nas 'don chos kyi 'khrul pos ye bzhi byasaHde nyid rang sar grol ba'i yul khams gsum lam byas sangs rgyas med ston pa stan pa su la srid med pa'o/ chos kun gzhi med rtsal su la srid srid bral 'dod pa med pa'i sems rang bzhin ma bcos brjod las 'dasaHbyA byed 'khrul pa'i rtog pa zadachos med sangs rgyas med cing sems can med nga med bdag med byung sa med par ngo mtshar cheHbyung ba med pa'i chos sku la 'gro ba med pa ya mtshan cheH'khor sa med pa'i rig pa la byung ba med pa'i chos nyid do//
- 67b
gzhan yang 'dus shing mnyam pa bshad dus ma spangs pas tha snyad bralaHgcig ma grub pas rang bzhin dag/ rang bzhin gsal bas don grub pa'o/ rang dag pa dang gzhi ma dang \u0f7f'khor dang 'dren pas sangs rgyas la srog dang snying po med pa dang ya ma sla zhes mtshon bral loHgzhan yang rang bzhin 'khrul pa bshadaHdus dang dbang po nyid dang yang \u0f7fbye brag 'jug pa so so'i las phung po'i khams rnams skye mched doHrgyu rkyen mtshungs pa skad cig la blo bur sprin phung 'khrigs pa las lus dang grib ma bzhin du 'khor 'khrul bzhi ltos pa tha dad las \u0f7fsems can las ni sna tshogs so \u0f7fgzhan yang dag pa'i snang ba bshadaHchos nyid mngon sum snang ba ni \u0f7fdbang po'i sgo las ngas thon te sprin bral pa'i mkha' la gsal !nyams kyi snang ba go/ 'phel niHye shes kha dog phyir byung nas gyen 'breng ba dang rtsigs shar dang \u0f7fthig le sna tshogs sku nyid du legs par snang ba'i yul lags laHrig pa tshad phebs snang ba ni longs sku'i mdzan dpe gsal bar ni ma nges kha dog 'ja' tshon la rigs lnga yab dang yum du snangachos nyid zang po'i snang ba ni/ nyams kyi snang ba stong nas ni lus zang dbang po'i yal kyang zad rtogs so 'khrul pa las grol nas brjod gzhi tshig dang bral ba'o// gzhan yang 'ithung ba'i sgra brtags bshad me'i sgra ni 'tshogs pa dang / stag dang bslab dang 'gro ba dang ngarnal 'byor ba yis don tsha
- 68a
rna Sh+Ta sa ya ba'i yang mye nga/ ngas spyo sa myo bsan na gyu/ sa N+ya dzunas pas hA/ dam smos / sa / rang gi ngos su chad bar chod nyid ni 'byung ba'o/ rdza dkar gsal pad+ma lta bu dang \u0f7fsngo zhing kha dog sna tshogs la'akhor lo'i gdugs rtse mtshon rtse dang \u0f7fdmar gsal dngas pa'i zer 'phro laHrdo rje rgyal mtshan dril bu dang mig mangs ris dang gur khyim dang \u0f7fmchod rten brtsegs la sogs pa niHrnal 'byor pas ni rdzogs pa tsheHdon la mngon sum byas nas niHkhams gsum dag la 'da' ba'oH gzhan yang thu byung ba'i yan lag ni chu ni bshad dang sna tshogs sgraHdkar ba'i ri mo du mu ston \u0f7frnal 'byor pas ni don rab 'grubaHsa ni lding dang bsing ba dang \u0f7fzur la 'phar zhing 'dril pas 'grub rlung ni sba ri zhing gzir ba dang \u0f7fsngo zhing phyur ba dag gis soHde ltar rtags la ma sbyor naHcho ga sbyor ma mkhas pas rnamasaHlan gsum lnga dang bdun gyis yang \u0f7f'grub 'gyur 'di la the tshom mi/ ces smra ba la 'gyur chen po'i chos rnams kun gyi rtsub las/ slob spyod pa gnas pa'i rgyob bstan pa'i le'u ste lnga pa'o// de nas chos kun snod med kyang / sems dran 'khrul rtog du ma lasaHsgra tshig tha snyad gzhi mar yang \u0f7fbcos pa med pa'i na mkha' lasaHtshig 'byung ston pa'i khyad par bzhugasaHpad+ma 'byung gnas sangs rgyas la \u0f7fdga' byed kyis ni 'di skad gsol rtsakyai pad+ma'i dbus
- 68b
na bzhugs pa nyid/ 'di ltar na mkha'i dkyil 'khor laH'od kyi thigs pa 'bum phrag ni drug cu rtsa bzhi snang ba dang yang zhun bcu bdun ci'i rgyuchos kyi sku ni ji lta buHlongs sku zhes pa gang la bgyi sprul pa'i sku ni gang tsam zhigasku'i mtshan nyid ji lta bu/ bzhugs pa'i tshul ni ji ltar lags rang bzhin chos rnams sku rnams kyibacom ldan 'das kyis bdag la gsungasaHde nas bcom ldan rdo rje 'chang \u0f7f\u0f7fpad+ma'i dbus na bzhengs nas ni \u0f7fna mkha'i lding gi phyag rgya mdzadaHde nyid mdzad pa tsam gyis niHchos nyid rang snang na mkha' la \u0f7fbrjod du med pa'i rang bzhin lasaHbrjod/ bzhi'i tshogasu 'di skad duHrang 'byung byas pa med pa byung kyai lha'i dbang phyug nyen \u0f7f'od dkar 'bum phrag drug cu ni \u0f7frtsa bzhi yang dag bshad bya'oHrang bzhin rdzogs pa chen po lasaHtshig gi bye brag rnam 'phros pasaHsde gsum las ni klong dgur 'gyuraHtshig bsdud pa la sho lo kaH'bum phrag drug cu rtsa bzhi lasaHle'u stong phrag sum cu lnga !bam po nyi khri stong phrag gcig/ \u0f7fbrjod bya na mkha'i mkha' dang mnyamaHgdul bya'i sems can rtog pa gcod 'di la rtog brjod nyer bsdus pa gzer bu rgya dang brgya cu la gags ni stong phrag phyed dang gnyis gnad chen 'dus pa stong phrag gsu gol sgrib khri phrag bzhi bcu laHming thogs rgyud ni khri phrag gnyis tshig brjod rims pas gsal bkod do// 'od kyi yang zhun bcu bdun pashad/ 'ong shar ba dang rang grol ba/ rang byung nyid dang rtsale rdzogs
- 69a
@##mdzes ldan dag dang phra bkod dang \u0f7fmu tig phreng dang yi ge medaHsnying dang thugs kyi me longs dang nyi zla kha sbyor ngo spong smras sku gdung 'bar dang rin chen spungs sgron ma 'bar dang klong chen drug \u0f7fde ltar bcu drug rims pa rnams thal 'gyur las ni nges bros nas \u0f7fgdug yul sems can rnams la snangaHbcud 'dus bstan pa 'dzin pas ni \u0f7fbskal pa yod pas 'khor las bsgol rdzogs pa'i sangs rgyas mngon snang ba'o// chos kyi sku ni sku gsung dang / thugs dang yon tan 'phrin las so/ sku ni stong dang gsal ba dang / mtshan med pa'i rang bzhin no/ gsung ni sgra tshig ming bral nas brjed cing gleng ba nyid bral lo rdza thugs ni bsam dang 'gyu med pasaH'phro zhing spyod pa rnams las 'das yon tan phyir mi 'od dang zlog pa med dbyings dang ye shes khyab pa dang / rang bzhin bcos pa med pa'o/ phrin las ma byung ma skyes byas pa med \u0f7fshugs byung ba dang 'gag pa med \u0f7fma byas byed pa med pa'o/ longs spyod sku yang sku gsung thugasaHyon tan 'phrin las la yin no/ \u0f7fsku ni snang la rang bzhin medaHgsal dang gsal byed rig pas khyab gsung ni rang byung ba dang rang snang dang \u0f7fspro bsdu rnam pa'i 'khor la'o/ thugs ni rgyun mid gzigs pa dang \u0f7fmkhyen pa'i rtsal dang dgongs pa'oHyon tan mtshan dpe rdzogs pa la dgongs gsal mngon shes rdzogs pa'o/ phrin las chos kyi 'khor yi las phyi nang gsang ba rnams spros te/ so so'i rigs kyi sangs rgyas dang / byang chub sems dpa' la yang rang byung ljags la
- 69b
smyosa'akhor la rang gi ngo bos ston sprul pa sku yang sku gsung thugasayon tan sprin las lnga pa'o/ sku ni mtshan dang dpe byed las gdul bya gang byung lus sprul pa/ gsung gi tshig sbyor legs pa la tshangs pa'i dbyangs ni yan lag drug thugs ni shes bya'i ye shes gnyis rang gzhan don gnyis dgongs par gnas yon tan mkhyen pa rdzogs pa dang phrin las phyi nang gsang ba yisaHmdzad pa ma lus rdzogs pa dang phun sum tshogs pa ltar gnasaHsku'i mtshan nyid ngo bo dang \u0f7fnges chos dbye ba rnams dang ni \u0f7fso so'i zhing khams gdul bya dang / byed pa'i las dang ldang tshad doHmtshan nyid go ba'i khyad kyis yangaHmtshan nyid chos las grub pa dang !'dod yon rnams las grub pa dang sna tshogs thabs las grub pa'oHgo bo rang ban+ti grub pa dang ! so so'i snang yul ston pa dang \u0f7fgzugs ldan dbang po rdzogs pa'oHsku'i bzhugs tshul rnam pa gsumaHmtshan ma'i chos las grol ba dang \u0f7frigs can gzugs su ma yin dang gsal ba'i rang bzhin rdzogs pa'i phyir snang la rang bzhin med pa dang gdul bya'i rgyud rnams sbyangs pa'i phyir mi gso mnyam gzhag por bzhugasami g.yo ba dang gsal ba dang rig cing mkhyen pa'i char sna dang mnyam dang phyogs ris mi byed pa'o// sku'i rang bzhin chos nyid ni rang bzhin stong gsalo ba dang mkhyen rigs 'gags mngon snang ba'o// sku'i chos nyid
- 70a
@## rdzogs pa dang phyir mi ldog dang 'gro 'ong med/ smra bsam brjod pa med pa'o// gzhan yang sku rnams sgrub pa niHgong du bstan pa'i khyad par lus chos sku'i sa bon rang sems la/ mngon sum pa'i gnad gzir nas rtag tu goms par byas pa ni/ chos kyi sku'i sgrub pa'o/ longs sku'i sa bon 'dod yon lo/ bslabs te goms par byas pa yis/ longs spyod rdzogs pa'i sgrub pa dang / sbrul sku'i sa bon 'byung bzhi la \u0f7fsgra don rnams la bslabs nas ni goms pas sprul sku bsgrub pa'o// \u0f7fgzhan yang me'i las mtha' bshad \u0f7fkha dog gis ni rnam phye boHdkar gsal 'jam na zhi ba 'grubaHser phra ring ba rgyas pa dang \u0f7fdmar mdangs 'phro ba dbang gi lasaHsngo zhing gnag thug drug po 'grub \u0f7fsna tshogs las kyi bye brag 'grub \u0f7fshin tu 'gro na ltung bar 'gyur \u0f7f'chad cing drag na bar chad 'byung \u0f7fphyed dkar me lce du bar ldan \u0f7f'ur zhing mnyam par 'gyur pa'o/ \u0f7fsgra'i rnam par phye ba niHlhub lhub gsum gtung sar sar mngaHsna chog bas ni gyu b.ro// drag dang ga d+ha glud+hA tithu zhing thung na win+d+raswA gnyisashad ci'i sa na mchog 'grubagazhan yang tshu'i las mtha' kha dog nges rtags nyid ni \u0f7fdkar ba la sogs bzhi yis ni zhi ba la sogs bzhi yis ni khams nag btsub dang 'khyil ba na rnal 'byor pa'i don mi 'grub dkar gsal 'chang dang 'chung ba naHmchog gi dngo
- 70b
grub nges thob pa'o/ sgra ni bshad dang bsil ba dang sho dang 'ur zhing thugs pa yis zas dang gos dang 'bras bu 'grubasir dang sil dang lhag pa yis/ !sku gsum so so'i bde thob pa'o/ ga yang sa'i las mtha' bshadaHkha dog dkar dmar gong gis shes !ma des 'gyur bas don mi 'grub \u0f7fgsal zhing 'tsher bas mchog grub pa'o/ !sgra ni shag dang ldag pa dngaHrtog dang sing ba sna tshogs las 'ur zhing sing bas mchog thob bo gzhan yang rlung gi las mtha' bshadakha dog dkar dmar gong bzhin no/ gnag cing 'tshub pas don mi 'grub \u0f7fsna tshogs 'bar ba mchog 'grub pa yin/ sgra ni rur thib sna tshogs pas sing dang sna tshogs mchog thob bo// gzhan yang rtags dang rang bzhin bshadade ltar gong gis rtags byung nas/ zla gsum dang ni zla drug nasaHgnyis kyis sems dang rig sgra shesaHzla bcu dang ni bcwo brgyad na so so'i sgra dang rigs drug skad \u0f7fji ltar gsungs pa bzhin shes so/ \u0f7fgzhan yang 'bras bu'i rim pa ni chos sku sems kyi las kyis dang longs sku dag gi rnam par thob sprul pa su ni lus kyis so// ngo bo nyid ni cha gnyis soHlus ni 'byung ba dag pa dang \u0f7fngag ni A li ka lir sbyor/ sems ni dngos med zang thal loHgsum 'alus pas ni bde chen po/ gzhan yang rab tu bshad bya ba sku'i mtshan nyid rab shes pas 'khrul pa thams cad dus cig 'gag/ sku'i rang bzhin yongs shes pasaHgsal dang stong pa'i sa mtshams
- 71a
zin ngo bo shes pas stong par dag ngang gi shes pas mi rtog skyeHbdag nyid chen po shes pa yis/ khams gsum 'khor ba'i rtsa ba chod de dag gini rang grol gdengs \u0f7fbyas bar snang / rgyud kyi rgyal po ral 'gyur mang gsang bla med bsnun pa 'di/ 'di nyid yin par yid ches te/ rang bzhin snang ba'i 'khor rnams kun/ rab tu dga' mgu'i sems skyes nas rgyud 'di klag dang bcang ba dang \u0f7fbri zhing 'dzin pa dang du ste \u0f7fmgul dang spyi bor gzungs bcangs pasaHsangs rgyas thams cad skur bar spyad \u0f7fde ltar khas blangs dam bcas nas \u0f7fston po sangs rgyas bcom ldan 'das yon tan rdzogs pa'i sku la bstod ye nas rab tu 'dus po rnamasadaga' mgu rangs pa'i sems skyes nas/ na mkha' rang dag gsal ba dang \u0f7fbrjod med tshig rnams rang shar laHrjes su yi ba rnyed nas rang bzhin rdzogs pa chen po las/ spros pa med dang mnyem par 'gyur/ chos rnams thig le nyag gcig gisaHdgongs pa ro snyoms thob nas niHpad+ma las skyes bcom ldan 'das/ legs legaso legs par gsungs bdag cag gsum smin mdzad paHgsol 'debs rjes su yi rang ngo / sku rnam par bkod pa zhes bya steHrin po che 'byung bar byed paHsgra thal 'gyur chen po tsha