S530MW22083_0530rgyudAll versions of this work

'phags pa dug sel zhes bya ba'i rig sngags

Āryajaṅgulināmabidya

Text

ff. 187b–188b · 3 folio sides

  1. 187b

    'am/ dgon par de la byin gyis rlob par 'gyur/ de la mi 'jigs pa sbyin par 'gyur/ bcom ldan 'das kyis dga' ldan na la ba dkar po lta bu'i rdo leb la bzhugs shing de skad ces bka' stsal nas byang chub sems dpa' sems dpa' chen po legs par gnas dang / byang chub sems dpa' stong phrag du ma de dag yi rangs te/ bcom ldan 'das kyis gsungs pa la mngon par bstod do// 'phags pa dbyig dang ldan pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so// / rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing nus te/ gsar bcad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa'o// // rgya gar skad du/ Ar+ya dza gu li nA ma bid+ya/ bod skad du/ 'phags pa du ga sel ba zhes bya ba'i rig sngags sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshal lo/ / 'di skad bdag gis thos pa dus gcig na/ bcom ldan 'das mnyan yod na rgyal bu rgyal byed kyi tshal mgon med zas sbyin gyi kun dga' ra ba na bzhugs te/ de nas bcom ldan 'das kyis/ dge slong rnams la bka' stsal pa/ dge slong dag sngon byung ba byang chub sems dpar gyur pa na gangs kyi ro bying ngos na/ spos dang ldan pa'i ri bo la/ / ri rgyal de yi sul gnas tshe// gzhon nu bsod nams brgya yi mtshan// e n+ya ya yi pags gyon la// sbrul gyis brgyan pa'i ska rags can// gdug pa'i sbrul gyis mgo rgyan byas/

  2. 188a

    mthong na gdug pa'i rna rgyan can/ dug gi me tog rnams za zhing // ma lu ta yi lcug khu 'thung // ngal de 'bod 'bod du 'jug/ bu khyod tshur sho gang la nyon// da la dugasel zhes bya ba/ / dug 'jig rig sngags dam pa yod// dug rnams gang yin de kun ni// nga yi ming gis 'jig par 'gyur// 'di lta ste/ oM e li mot+ta/ ti li mit+taM/ i li ti li mo// dum+b+ha/ dumaSh+Ta/ nI yaM/ dus du sa la ye/ kakakaH/ mdzes / kawAnra/ mA ra mu / as+thAn/ i mi/ ma mi ye/ a khA A laM/ ba i yaM shwete/ tun+te/ a na mu/ rak+She swA hA/ dge slong dag nga'i dug sel b+hi rig sngags 'di ni sbyin pa thams cad dkar po ste/ sus rig sngags 'di lan cig thos pa de la lo bdun gyi bar du sbrul gyis mi za'o// de'i lus la dug gis mi tshugs so// sbrul gang zhig de la 'dzin pa de'i mgo shing ardza ka'i dog pa bzhin du tshal pa bdun du 'gas so// gsang sngags kyi tshig 'di sbrul gyi mdun du brjed par mi bya'o// de ci'i phyir zhe na/ sbrul de 'chi ba'i phyir ro// 'di lta ste/ i la lA/ tsi la lI/ tsakrA/ ba/ kota/ ko TaM ti ku raH/ kur Te ti/ swoT ti/ bu ruTe ti/ maT mo tiM/ ni kumrani gu TaTe te/ mu ruHmu ru tsi/ ni mu ruH/ ni mu ru ri ti/ bu ruH/ puTaT ha re/ phuwa ngan ta ha re/ nA ga ha re nAg

  3. 188b

    na/ taNar/ sarba hare sad tatAn/ Darat+ne/ AtAM/ Ats+tsha la/ tshal/ tshal/ bin/ shAtAM/ shAta/ ba rata2/ snAtal/ ha la ha le/ ha la ha la ha la i la le/ ke pa tsa le/ mi la la/ ta na Ti tan Ti/ ta Ta ta Ta/ sU ta sU ta/ phaT phaT/ ha ra pi Sha swA hA/ dge slong dag de ltar na dug sel gyis 'byung po 'dus pa thams cad la rig sngags gang brjod cing bsnad ba de dag thams cad ni de bzhin no/ / gzhan ma yin pa de bzhin no// yang dag pa'o// bden pa'o// ma nor ba'o// phyin ci ma log pa'o// dug 'di mi gdug par gyur cig/ sbyin par byed pa'i gan du song zhig/ 'dzin pa'i gan du song zhig/ me'i nang du song zhig/ chu'i nang du song zhig/ thang la song zhig/ ka ba'i nang du song zhig/ rtsig pa'i nang du song zhig/ nam mkha' la song zhig/ sa'i nang du song zhig/ zhi bar gyur cig swA hA/ bcom ldan 'das kyis de skad ces bka' stsal nas/ dge slong de dag yi rangs te/ bcom ldan 'das kyis gsungs pa la mngon par bstod do/ / 'phags pa dug sel ces bya ba'i rig sngags rdzogs so// // rgya gar skad du/ sid+d+hi pa thita b+ha ga bAn AR+Ya aM gu linA ma bidU rA dzA/ bong skad du/ bklags pas grub pa bcom ldan 'das ma 'phags ma sor mo can zhes bya ba rig pa'i rgyal mo/ sangs rgyas la phyag 'tshal lo// chos la phyag 'tshal lo// dge 'dun la

Colophon

'phags pa dug sel ces bya ba'i rig sngags rdzogs so/