rDzogs chen - Sems sdeAll versions of this work

rin po che snang byed kyi rgyud zhes bya ba

Ratnamahabhahitantranama

Text

ff. 220a–224a · 9 folio sides

  1. 220a

    @#spros shing bsdu ba med de tha mal dam pa yin// mi rtog rtog pa med shes rab thabs bral bas// mtha' med dbus med snying por gang gus pa'ang med// mkha' bzhin ma bcos smra bsam yul las 'das// tshad mas don gzhigs dpe bral rgyal ba'i thugs// yang dag byang chub klung de 'dri zhes bstan par dka'// chos kyi snying por rang rig byang chub sems nyid che// byang chub sems ni 'di zhes rnyed par rab tu dka'o// pho mo ma ning kha dog dbyibs med phyir// chos rnams kun gyis rang bzhin de bzhin kho nar gsungs pas na// dngos po mtshan 'dzin de yi rang bzhin de la mi gnas pas// med de med nas stobs bsam ci yang ma yin gnas te gsal ba de min no// rtsol bral rgyal ba'i bka' 'di gzhan du dad mos// 'jug kyang mtshan ma dbyings stong rang bzhin med dang de bzhin nyid 'jug/ sems kyang der bskyed 'bras bu 'ang der thob pas// su spyod thams cad 'khor ba de nyid kho nar zad/ byang chub kyi sems nya mo bag la nyal las/ don dgongs par bstan ba'i le'u ste drug pa gsang ba'i don mdo rdzogs so// / bi mA la dang bai ro'i bsgyur// rin po che sdang byed kyi rgyud bzhugs// rgya gar skad du rat+na ma hA b+hU ha~M tan tra nA ma/ bod skad du/ rin po che sdang byed kyi rgyud zhes bya ba/ bac+doMs bya bral dang la phyag 'tsha'o// kyai kye chos kyi sku 'di gang nas byung // longs spyod sku 'di gang nas byung // sprul pa'i sku

  2. 220b

    / 'di gang nas byung // gsang ba'i bdag pos bstan du gsol// gsang ba'i bdag pos gsungs pa// kye song 'a chen po nyan cig/ chos kyi sku 'di sems nyid ngang las byung // longs spyod sku 'di ye shes ngang las byung // sprul pa'i sku 'di rig pa'i ngang las byung // zhes gsung so// rin po che sdang byed kyi rgyud las/ sku gsum 'byung ba'i le'u ste dang po'o// // chos sku longs sku sprul sku gsum// cig pa lags sam tha dad lags// gsang ba'i bdag pos bstan du gsol// gsang ba'i bdag pos gsungs pa// kye so 'a chen po nyon cig/ na mkha' zla dang chu zla'i tshul// cig pa ma yin tha dad min// rtogs na byang chub sems cig/ ma rtogs sen tha dad snang // ces gsungaso// cig pa dang tha dad las grol ba'i le'u ste gnyis pa'o// // chos kyi sku ru ci phyir gdags// longs spyod skyu ru ci phyir gdags// de yi nges tshig ji ltar lags// gsang ba'i bdag pos bstan du gsol// gsang ba'i bdag pos yang gsungs pa// kye seda' chen po nyan cig// byang chub sa de'i chos nyid de// mi snong mngon du byin nus pas// chos kyi sku ru btags pa yin// 'byung ba lnga dang 'dod yon lnga// dug lnga'i ye shes longs spyod pas// longs spyod skyu ru btags pa yin// 'obyung ba lnga ru su sprul nas// mdi rig pas dbang bskur zhing // gang la gong mtshams sprul mdzad pas// sprul pa'i sku ru btags pa yin// zhes sku gsung nges tshig gis mi 'u ste gsum pa'o//

  3. 221a

    sku gsum gnas lugs ji ltar lags// gsang ba'i bdag pos bstan du gsol// gsang ba'i bdag pos gsungs pa// kye sems dpa' chen po nyon cig/ rigs drug dbyings nas gnas tsam na// dri bcas chos kyi sku ru gnas// stobs ldan dbyings na gnas tsam na// rgyan du dum bu'i tshul du gnas// rtog med dbyings na gnas tsam na// dri med chos kyi sku ru gnas ces sku gsum rang gnas kyi le'u ste bzhi pa'o// / sku gsum bzhugs tshul ji ltar bzhugs// gsang ba'i bdag pos bstan du gsol// gsang ba'i bdag pos gsungs pa// kye sede' chen po nyon cig/ chos kyi sku ni mi snang rang bzhin yod par bzhugs// longs sku snang la rang bzhin med par bzhugs// sbrul sku snang yang snang la rang bzhin yang yod par gsung ces sku gsum bzhugs tshul gyis le'u ste lnga pa'o// // don gyi rgyud 'di gang nas byung // gsang ba'i bdag pos bstan du gsol// gsang ba'i bdag pos gsung ba// kye sems dpa' chen po nyon cig/ byang chub sems kyi chos nyid la// nyon mongs skyon gyis ma gos pas// dri med rnam dag rgyu du byung // cho 'phrul bsam gyis mi khyam pas// stong pa kun 'byung rgyud / kye sems dpa' chen po nyon cig/ byang chub sems kyi chos nyid la// nyon mongs skyon gyis ma gos pas// dri med rnam do/ rgyu du byung // cho 'bru du byung // rig pa thaMd bcang ba yis// 'dzin pa sdug bsngal rgyud byung // zhes don gyi rgyud du thung ba'i le'u ste drug kyi'o// dri med rnam da rje

  4. 221b

    lags// stong pa kun 'byung ji ltar lags// 'dzin pa sdug bsngal ji ltar lags// gsang ba'i bdag pos bstan du gsol// gsang ba'i bdag pos gsungs pa// kye sems dpa' chen po nyon cig/ gzhi la skyon gyis ma gos pa// de ni phyi yis dri med yin// dug wa sil du mi 'dzin na// de ni nang gi dri med yin// dbyings la bskyed 'bri mi byed na// de ni gsang ba'i dri med yin// byas pa'i chos la mi ltos na// de ni phyi yi stong nyid yin// mtshan ma'i chos la mi gnas na// de ni nang gi stong nyid yin// chos nyid do yis mi 'dzin nA// de ni gsang ba'i stong nyid yin// 'byung ba lnga la mi 'dzin na// de ni phyi yi rig pa yin// sgo lngar 'dzin pa ma zhugs na// de ni nang gi rig pa yin// ye shes rgyun du mi gcod na// de ni gsang ba'i rig yin ceso// rgyud gsum bkrol ba'i le'u ste bdun pa'o// / rgyud kyi ngo bo nges tshig ji ltar lags// gsang ba'i bdag pos bstan du gsol// gsang ba'i bdag pos gsungs pa// kye se 'a chen po nyon cig/ byang chub sems kyi chos nyid ni// kun tu ri brel bas rgyud kyang yin// yang dag lam du zhugs pa yis// bzung du rung bas lung yang yin// nyam su blang ba'i chos nyid du// byang chub sems dpa' med pa'i phyir// de phyir ma na ngag dam pa yin// 'brel dang ma tshang med pa yis// phun sum chog sa pa zhes de la bya// gdong nas snying po byang chub sems// de ni 'bras bu rgyud du bstan// zhes rgyud kyi ngo bo ngas

  5. 222a

    @tshig bstan pa'i le'u ste brgyad pa'o// / chos rnams thams cad gang nas byung // gsang ba'i bdag pos bstan du gsol// gsang ba'i bdag bos gsungs pa// kye sems dpa' chen po nyon cig/ chos rnams thaMd rkyen las byung // rkyen ni snang ba dngos las byung // snang ba dngos ni yi ge'i gzugasu byung // zhes yi ge 'byung ba'i le'u ste dgu pa'o// // chos thams cad gang du 'dus// gsang ba'i bdag pos bstan du gsol// gsang ba'i bdag pos gsungs pa// kye so 'a chen po nyan cig/ chos rnams thad ming du 'dus// ming rnams thaMd yi ger 'dus// yi ge rnams ni sgra ru 'dus// sgra rnams kun bzang gsung du 'dus// chos dang yi ge 'dus pa'i le'u ste bcu pa'o// / kun bzang lta bsgom spyod pa ji ltar lags// gsang ba'i bdag pos bstan du gsol// gsang ba'i bdag pos gsungs pa// kye sems dpa' chen po nyon cig/ ma 'phangs brgyad gsum lta ba yin pa srog gcod gsum po sgom pa yin// ma 'gegs gsum po spyod pa yin// de yis don rnams ji ltar lags// gsang ba'i bdag pos bstan du gsol// gsang ba'i bdag pos gsungs pa// kye seM de'i chen po nyon cig/ mig gis ma 'phangs kun to gsal// de ni phyi yi lta ba yin// sems kyi ma 'phangs kun la khyab// de ni nang gi lta ba yin// ye shes ma 'phangs/

  6. 222b

    kun tu rtogs// de ni gsang ba'i lta ba yin// snang la zhen pa med na phyi srog chod// de ni phyi yi bsgom pa yin// gsal la 'dzin pa med na nang gi srog rtsa chod// de ni nang gi bsgom pa yin ye shes rgyun chad med na gsang ba'i srog rtsa chod// de ni gsang ba'i bsgom pa yin// rol pa gang yang mi 'gegs pa// de ni phyi yi spyod ba yin// dran rig gang yang mi 'gags pa// de ni nang gi spyod pa yin// dpa' rtul gang yang mi 'gegs pa// de ni gsang ba'i spyod pa yin// blta bsgom spyod pa'i le'u ste bcug pa'o// // kun bzang che chung ji ltar lags// gsang ba'i bdag pos bstan du gsol// gsang ba'i bdag pos gsungs pa// kye sems dpa' chen po nyon cig/ 'phel ba med pa'i chos sku che// 'gyur ldog med pa'i chos nyid che// / skye shi med pas sems nyid che// sems nyid gnyisu med pas sang+yas bstan rdor chung // phung po lhag ma med pas 'khor ba rid rlag chung // ye shes rang sa zin pas blo bur rnam rtog chung // ces rnam rtog che chung bstan pa'i le'u ste bcus pa'o// // chung don la shar ba gces// gsang ba'i bdag pos bstan du gsol// gsang ba'i bdag pos gsungs bid kyi so ri'i chen po nyon cig/ phyogs med shas lta ba gces// 'dzin med shar nas sbom pa gces// 'gags ming shang nas skyong ba gces// shar tshul bstan pa'i le'u ste bcu gsum

  7. 223a

    gsum pa'o// / shar ba'i don la bag chags ces// bag chags zang sar lta ba skyel// gsang ba'i bdag pos bstan du gsol// gsang / ba'i bdag pos gsungs pa// kye sems dpa' chen po nyon cig/ snang srid yul gyi mdud pa dam po khrol// nang 'dzin pa'i sems kyi bstod phur dam po byung // sems kyi bag chags 'jur pa dam po shig/ ces bag chags zad sar bskyal ba'i le'u ste bcu bzhi pa'o// // bag chags zil gyis ji ltar gnan// gsang ba'i bdag pos bstan du gsol// gsang ba'i bdag pos gsungs pa// kye sems dpa' chen po nyon cag/ 'gro ba'i ye shes rgyun du non// nyal ba'i ye shes kun tu rtor// brjod pa'i ye shes kun tu g.yeng // 'gro ba'i mgon po 'od dpag med// de bzhin ldan na bag chags zil gyis gnon// bag chags zil gyis gnan pa'i le'u ste bcwo lnga pa'o// / 'gro mgon rten ni ji ltar rten// gsang ba'i bdag pos bstan du gsol/ gsang ba'i bdag pos gsungs pa// kye sems dpa' chen po nyon cig/ shes rab thabs kyi zhags pa gzung // dran pa rgyun gyis thag pa brtags// mdzad pa yi lcags gis brabs// an tshugs gi me btsa' thob ces 'gro mgon bstan pa'i le'u skye bcu drug pa'o// / man ngag gi nang ring gang du 'dus// gsang ba'i bdag pos bstan du gsol// gseng ba'i bdag pas gsus

  8. 223b

    kye sems dpa' chen banyan ga/ gyu ba m+b+hi smug shes na smra ba'i gnang // nyams myong bcan thabs skyes na sgrug pa'i gnang // sdang ba grog su 'gro na snang ba'i gnang // se shes rgyun du gnasan 'grus dun gnang // chos rnams thaMd lta sgom spyod par 'dus// ces man ngag gnang 'dus po'i le'u ste bcu bdun pa'o// / 'bras bu'i grol tshul ji ltar gnas// gsang ba'i bdag pos bstan du gsol// gsong ba'i bdag pos gsungs pa// kye sems dpa' chen po nyan cig/ yid bzhin nor bu bzhin du tha~Md 'byung // dbul mos gter rnyes bzhin du dgongs dgu rang la tshang da glang chen rab brgal bzhin du nyam nga bag tsha med// shel rgod g.ya' ngag bzhin du sems kyi dri ma bral// su la brten kyang grol bar mi 'gyur te// rma bya mdongs la lta ba bzhin// bdag rang cig pu nyam su len// chos nyid dbyingasu phyal gyis bzhud// 'bras bu grol tshul gyis le'u ste bco brgyad pa'o// // chos kyi mtshan nyid ji ltar bzung // gsang ba'i bdag pos bstan du gsol// gsang ba'i bdag pos gsungs pa// kye sems dpa' chen po nyon cig/ sku gsum 'byung gnas kyi rgyud zhes bya bar zangs cig/ rgyud bde 'byung bas na rin po che gsang ba'i rgyud zhes bya bar zungs cig/ sgom tha~Md kyi gnang 'byung bas gnang 'grol rin po che zhes bya bar zungs ci'o/ nyini mongs skyon po gyis mo gos pas dri med rnam dag rgyu zhes bya ba

  9. 224a

    @#/ bzungs cig/ rgyu rkyen med pa la kun mdangangs pas na stong pa kun 'byung gi rgyud zhes bya bar zungs cig/ tha~Md gsal bar byed pas na// rin po che snang byed kyi rgyud ces bya bar zungs cig/ mtshan che ba'i lo brgyus bstan pa'i le'u ste bcu dgu pa rdzogaso// / bi mA la dang g.yu sgra'i 'gyur// rma bya mtsha ma nil gyi rgyud bzhugs/ rgya gar skad du/ kring kring ra tsa sa da na tan+na bo d+hi tsit+ta d+ham+ma nA mA/ bod skad du/ rma bya 'jing bsnol gyi rgyud/ 'bras bu bla na med pa'i theg pa/ dpal ji sems dpa' la phyag 'tshal lo// 'di skad bdag gis thos pa dus gcig na/ bcom ldan 'das 'og min gyis gnas/ snying po byang chub ni bzhugs pa'i/ sku rdo rje sems dpa' la gzigs nas/ kye ma thugs rje chen po bdag gis gdung rgyud 'dzin pa'i byang chub sems dpa' rnams la 'bras bu bla na med pa'i theg pa ji ltar bstan par bya ces zhus pas/ rdo 'dzin pa khyod nyon cig/ 'bras bu bla na med pa'i theg pa la spyi lnga ste/ de yang @#gzhi lam 'bras bu rnam gsum gyi don nges par byed pa de gzhi dngos po'i 'dul tshul gyis le'u yis son thaMd kyi don mi 'gyur bar bstan pa dang / des don nges par byed pa lam lo gnas pa mnyam pa nyid kyi le'u yis/ chos ji bzhin mar bzhag pa bstan pa dang / 'bras bu rang rig pa'i ye shes rtogs pa mngon du byed pa bstan pa dang / de yang sbyong ba rnam par dag pa 'dam gyi pad ma ltar