Q2096MW1KG13126_2096rgyud 'grelAll versions of this work

dpal dus kyi 'khor lo'i bstod pa rgyun chags pa zhes bya ba

Śrīkālacakradaṇḍakastutināma

Text

ff. 299a–302b · 8 folio sides

  1. 299a

    don no// don bsdus rgyud gsum dag tu ni// spyi ru bsdus dang so so dang // dngos dang phal pa'i tshul du ste// yan lag de dang der shes bya// dam pa'i drin gyis nges gsal ba'i// dam pa'i lam 'dis sems can la// mi yi skye ba 'di nyid kyis// byang chub myur thob nges par shog/ dpal dus kyi 'khor lo'i sdom tshig paN+Di ta chen po a byA ka ra sa mdzad pa rdzogs so// // paN+Di jo bo ri bo dang // sgra skur gyi lo tsA ba kher khang 'khor lo grags kyis bsgyur ba'o// dge'o// @#// su kyi pa mod mu gas shes pa // rgyag skad du/ shrIkA la tsakrad nAka su ti nA ma/ bod skad du/ dpal dus kyi 'khor lo'i bstod pa rgyun chags pa zhes bye ba/ bcom ldan 'das dpal dus kyi 'khor lo la phyag 'tshal lo// gang zhig mtha' yas sangs rgyas chos mnga' zhing // sangs rgyas rnams kyi sku yi sprul pa yis// 'phrul byed sku rnams rang bzhin mtshan nyid sku// gcig pu bde ba chen po rgyal grur cig/ gang zhig rab zab thams cad mkhyen pa'i yang // rtsis las 'das shing yan lag dang bral ba// de nyid lus can gyur na blun pos kyang // dpyad par bya ba'i spyod yul dag tu gyur// aN+Da rnyil dang ut+pal sngon po dri med mkha' 'dra char sprin phreng ba zar ma'i me tog mdog mtshungs 'od zer dra ba rab 'bar nam mkha' 'gengs mdzad mthon thing rin chen ri 'dra'i mthar 'khrungs byu ru'i ri mchog rin chen rtse 'dra gzhan ni gzhan mdog zhal ni zhabs dang sor mos rnam par bkra zhing yan lag mdzes gyur dgra dang bdud sde'i gdong la dris bges rab 'jigs 'byer byed phyag rgya 'dzin mdzad 'jigs su rung dus mthar che ma chem sgra sgrogs chu gter chad 'dra nyi ma stong lhag 'od zer dang ldan sna tshogs yum gyi glog 'gyu dang 'brel bsam gtan sgeg ldan zhi bar ba khros gsum gsum spyan 'phro rig byed zhal gyi chu skyes zhal grar ra bi shar 'char ka zla ba'i dum 'dra ches gsal mche ba'i myu gu dang ldan rtsa ba'i

  2. 299b

    zhal sngo g.yas gdong dmar zhing bzhin rgyab ser la zla 'dra dkar pos g.yon zhal rab brgyan dri med mthing kha dkar dmar mgrin pa sum ldan rtsib logs gnyis la de bzhin phrag 'brel thal gong so sor legs 'brel dpung pa gnyis kyis rab brgyan de nyid re re rare lag gnyis nyer skyes lag pa rnams kyis rdo rje dril bu ral gri phub zlu ma gsal shing kha T+wAM gri gug thod pa mda' dang gzhu 'dzin lugs kyu zhags pa rin chen rab 'bar pad+ma dgra s+t+ra me long lag pa 'jigs rung tshangs mgo 'khor lo ches gsal dung dang mdung lag dbyug thogs the ba lu gu rgyud 'chang cang te'u dkrol sgras bgegs kyi tshogs skrod du ba'i mdog 'dra ral pa rab brtsegs zla dum gyis brgyan cod pan rtser bzhugs 'dren pa dag dang 'od zer lnga 'bang mgo lnga'i phreng ba sna tshogs rdo rje nor bu dang ni rdo rje'i cod pan rab 'chang thub pa ma lus rtog bral dpag bsam ljon pa nyi shu bzhi phyag yal garab ldan sna tshogs pad+ma zla nye mun pa dus me'i steng na drag po dkar la lus med dmar ba'i lus la ri sras dga' ma dag gis dus shing 'jus pa'i dkar dmar mdog can g.yas brkyang stabs la stag gi pags pa'i na bza' rab sbyangs thal ba dang ni dag byed la sogs phyag rgya phyag rgya 'dzin mdzad khrag gi rgyun 'dzag mgo phreng dro shal phyag dang zhabs sor lnga lnga'i mdog can de nang tshigs gsum dmar nag zla 'od 'og pag mgul rgyan snyan chas brgyan tsing rkang pas 'dzin khur gyis rab mnan 'byung po'i dbang phyug dregs can dregs pa'i ri bo rab 'joms sil sil sgra sgrogs rkang gdub dang ldan sna tshogs yum gyi nu gnyis bum pa rab gang dga' bde bdud rtsis dbang bskur bsil bar gyur pas lus kyis skyes pa spur ba rgyas dregs bcas rdo rje yan lag 'khyud cing skye ba kun 'joms 'dod chags me 'bar nyes pa'i bud shing ma lus bsregs pa'i thal bas rab mchod 'dod chags me las nung

  3. 300a

    zad 'thigs pa'i phreng gyur zla ba rdo rje rdul thigs zil bstan dgyes pa'i rol pas rab gnas dga' ma'i yan lag gnyis kyis bsdams shing mgrin nas legs brjid brtul zhugs 'dzin mdzad dga' masnya mthul bskad la ga gnyis nags pas 'ching bzhin su lus rnam par babyung bas chen m+b+ha la d+hAn cigang dga'abral bcu rdo na pa ba ldan ma na ky-izlab bdud tshim lda ts+tsha nga 'dra dus kyi 'khor lo dang po'i sangs rgyas rdo rje sems chen 'jam pa'i rdo rje blo gros mchog ster grub chen gsol mdzad 'jig rten mgon po de la lus dang ngag dang yid kyis rtag tu bdag ni phyag 'tshal lo// // rtsol bral gnas med me chu snying ldan ldan po sna tshogs chu skyes zla ba nyi ma lha dgra dus me las gyur sa skyeng sa 'og bde 'gro'i rang bzhin rdo rje gsum brtsegs rin chen gzhal med 'od 'phro nyams dgar lha ma glu len dkrol mchod sogs phul sil snyan bsung ldan dri dang phreng ba mar me dang ni bdud rtsi zhes bgyis rang rang ming mthun mchod pa'i khyad par du mas rab mchod sgo rnams so sor rta babs ches mtho mdzes pas brgyan gyur rta babs las spyad dril sgra dag dang rma bya dang sogs ca cor bzhad cing gos dang rgyal mtshan g.yer karab sbyangs sgeg mo bzhad ldan thugs kyi 'khor lo'i dbus na rab gnas ye shes 'khor lor sna tshogs yum dang lhan cig pad+ma'i la mo la gnas shes rab brgyad bskor de yi zur bzhir gaN+DI dung dang yid bzhin nor bu skyes gtso dang bde chen 'khor long de bzhin don yod rin chen dbang phyug chu skyes rtags can rnam snang mdzad rnams chu skyes dkar po nyi mar rdo rje skyil krung gis gnas ji bzhin phyogs kyi sangs rgyas rnams kyis rang gi yum dang snyoms 'jug rang bzhin de ltar spyan dang bdag ma gos dkar sbrel mo rnams kyi chu skyes dmar dang zla ba'i gdan lo phyogs bral gnas

  4. 300b

    dad lha dang lha mo'i dbus na rab gnas ka ba'i bar du bdud rtsis rab gang bum pa rnams dang thugs kyi 'khor gnas byang chub sems chen kun tu bzang po sgrib pa rnam sel 'jig rten dbang phyug nam mkha'i snying po dang ni sa dbang rdo rje dbang phyug rnams dang de bzhin g.yas brkyang zhabs kyis rab gnas pad+ma mthar byed dang bgegs mthar byed dang rmugs byed dang ni rengs byed rang gi khro bo rdo rje yan lag snyoms 'jug sgo skyong rnams dang gsung gi 'khor long rab song 'jigs ma la sogs drug cu rtsa bzhi rnal 'byor ma dbus rab gnas nA rtsi kA dang 'jug ma phag mo gdong drug rdo rje lag ma ri dgas dbang po'i gdan dang ngang mo la gnas drag po rnams dang sa yi 'khyer mor rab zhugs dang rang pad+ma la gnas rnal 'byor mchogs dbus na dpa' 'ang chu ngas pa dbang phyug sred med bu dang me lkog shin rjegarten na brgya byinam+b+han cig gan da sbyin gyin ba rgyu dang rlu bgegs kyi bdag po rnams dang shing rta'i steng du mi g.yo gtsug tor dbyug sngon can dang gnod mdzes la sogs lu gu rgyud sogs lha mo'i tshogs 'khyud rta babs gnas dang sa yi dkyil steng byang chub shing sogs zla ba nyi ma de bzhin 'dod drang so sor 'dod sogs lha mo rnams kyis thams cad kun mkhyen thub pa'i dbang phyug ston pa bla ma shAkya seng ge skyabs kyi mchog gyur ye shes che mnga' dus kyi 'khor lo lha yi lha la phyag 'tshal mchod bstod dga' bas bsten cing la la dag tu rdo rje shugs can khrag gi rgyan 'dzag glang chen pags pa'i na bzas lhag ma'i lag pa gnyis brel khro bo'i rgyal po drag shul klu bcus lus po rab brgyan 'jigs pa'i sgra sgrogs khro tshegs rnams kyis bgegs kyi tshogs la 'bar ba'i phur bus rtag tu rab bsnan gtum mo 'bar ba bltas mthong gyur pa rnams kyis rgyu skar tshogs 'dus glog rab 'khyug cing skar mda' ltung bar 'khrul pas

  5. 301a

    rnam 'dzin zab mo'i 'brug sgra hUM zhes sgrogs byed grub pa'i bla mgo'u ta ma la yan lag bdun bshams mchod pa rnams kyis rtag tu bdag ni mchod par bgyi'o// // mi sdug pa yi ro yi lus kyis sha dang khrag chags rab myos khyi dang lce spyang g.yul 'gyed so yi phreng ba gtum pa'i khar byung drag shul sgras 'bros bya dog du ma'i phreng bas rab bkang phyogs char mun gtibs kun tu 'khrugs gyur rigs ldan chung ma lag gnyis zhags pas mgrin pa ring bkug kha yis chang 'thungs myos gyur mig can thod thogs du mas dpa' dang sgeg bcas sna tshogs dang ldan a mra la sogs shing gi tshogs spangs chom rkun lus la khrag la brkam pa'i rgod sogs rnams kyi sder mo rab bsnun zags pa'i khrag gi rgyun gyis mun gtibs mun pa'i khrod na khrag rgyun 'thungs pa'i yi dgas kha rlangs me tshogs rab 'khrug tsU ta ki li byang chub shing sogs dur khrod sdong po'i ser kar lus ring rtse mo byed 'thon longs spyod longs spyod dbang po rlung 'thung dum dum khrigs gyur sor mo sor phreng long bu pus mo brla dang rje ngar sgal tshigs keng rus rus pa skam pos sa gzhi dag ni mche ba can gyur yal ga rjer sbyangs 'jigs rung mgo phreng rlung gis rab bskyod skye ngan lags pas shing drung dag na bsdigs pa'i mdzub stong chem chem sgra sgrogs 'khor byed dang ni gtum po la sogs sprin las byung ba'i thog sgra drag pos rab skrag 'phur ba'i 'ug pa khri dang bya rgod la sogs gshogs pa'i tshogs kyis mkha' la rab bsnun phyogs kyi dkyil 'khor ma lus nyon mongs dbugs sgra 'byin byed brkam zhing ma ngoms bya rgod g.yul tshogs phan tshun rab khros kha kha sgra 'byin sgrub pa'i tshogs brtan la lar gcad pa'i mgo dang 'jing la gsum btags rkub tshos sgyu ma phreng ba rna ba sna mchu sor mor phreng ldan

  6. 301b

    rul pa'i dri bsung la la dag tu rigs ldan 'jig rten 'chi bdag rnams kyis rtag tu 'khor lo'i longs spyod don du mi rnams rtag tu sgrol kha cig dag tu mtshan mo'i cha la dur mes phyed sregs lhag ma'i mgal du ma lus las byung ba'i zhag dang glad pa rkang dang tshil dang ro dang rgyu ma'i mar khu'i rlan gyis rab 'bar blta dka'i mi yis la la tshig pa'i lus po dag la yan lag chur bcug ce spyang rnams kyis tshil tshil me gsad nye bar longs spyod lha mo'i khyim du rnal 'byor dang ni rnal 'byor ma dbang 'khor lo'i gar phyir kang kA tsa tsad pu Ta la sogs bya ba rab ldan sna tshogs cang te'u la sogs rab brdungs sgra dang rdo rje'i glu la tshogs kyi lhag ma'i bza' ba don gnyer rab 'phel khyis gtor 'dzam bu'i phreng ba thams thams so rdebs ma rung sgra yis dngangs par byed rgyu sha chen khrag 'thung ro langs srin po sha za dang ni spro byed la so gas phem sgra drag po rjes sgrog rdo rje lha mo'i sdum par sgrub po du ma'i hUM dang phaT sgras rab tu rgyug byed yi dgas kha nas bkren sgra sgrogs pas 'jigs rung rab 'bar me yis tshe rags mgo bo glang mig gsum btags rje ngar lag pa'i tshig rnams pa Tad rab 'dres dbyangs sgrogs rnam shes brgyad dag dur khrod brgyad ni rtsa bas brgyad 'khor lo'i dkyil 'khor gdan lagayas bskum gyis gnas kyi yi bzhin ldan bya rog mchu can ce spyang gdong dang mkha' lding dang ni 'ug pa phag dang bya rgod la sogs gdong can brgyad mchod 'jigs byed 'jigs byed blo 'chang bgegs kyi bgegs dang nyon mongs na de sel sman pa'i rgyal po skye ba kun dga' tshogs gsol yid bzhin phun sum tshogs ster dus kyi 'khor lo bad chen mchog la bdag ni grol bar skyabs su mchi'o// // rgyun chad med par 'od zer las 'khrungs sangs rgyas tshogs kyis nam mkha'i khams bkang gang+gA'i klung mang bye ma'i

  7. 302a

    grangs mnyam sems can phan 'dogs lan cig nyid la 'jig rten khams su lhun gyis grub pa'i thugs rje dag gis slob ma dang ni bse ru la sogs chos la mos gnas rnam pa sna tshogs bsam pa la ltos skye ba la sogs mya ngan 'das par rdzogs sangs rgyas mdzad mtha' yas rab brtan gsum kun mkhyen nyid byang chub phyogs dang tshad med dang ni nyon mongs med dang ma 'dres bcwo brgyad bsnyel med chos nyid la sogs du ma'i chos sku'i bdud rtsis nyon mongs nyes pa ma lus legs bkrus sum cu gnyis lhag mtshan gyis rab gsal 'jig rten bla ma ye shes lus can gnyis med thugs rje rtag tu rab dgyes dpe byad brgyad nu'i rgyan gyis mdzes gyur 'jig rten gsum gyi skye bo mchog lus phun sum tshogs pa zil gyis gnon cing thog ma dang ni mtha' dbus spangs pa'i dam pa'i chos sgra rgya chen dag la nye bar longs spyod byang chub sems dpa' gcig pus rtog bya longs spyod rdzogs sku dpyad par dka' zhing zhi la mtshan med rnal 'byor ches rig spros dang bral zhing nyon mongs rnam rtog rba rlabs rab spangs mchog dga'i rgya mtsho chos kyi dbyings mchog tshangs pa'i dbyangs can nyi zla 'gags gyur dus kyi bdag nyid zhe sdang rnams dang gti mug kun rmongs nga rgyal re ba rnyi la 'dod chags sbyong mdzad de nyid legs rtogs lus su lta 'joms 'khor ba'i rgyun gcod bde 'gro'i gnas ston ngan 'gro rab 'joms sdig pa kun skems bsod nams tshogs spel ye shes tshogs grub nyon mongs 'joms mdzad byang chub rigs 'dzin dpal mdzad blo mdzad sna tshogs sgyu ma bsod nams ye shes 'jig rten srung mdzad dogs pa kun sel dga' gsol mgu gsol dga' mgu rab gsol sgeg dang dpa' bo mi sdug drag shul snying rje la sogs sna tshogs ro yis 'jig rten rtag srung sprul sku gar mdzad he ru ka gtso rkang 'og

  8. 302b

    mi yul bde 'gro gzugs gcig gzugs bzang gzugs ngan ma lus gzugs spangs de nyid sum ldan rdo rje gsum bdag sems gsum dbyer med rnal 'byor bzhi dag byang chub bzhi rtogs sku ba'i rab grub tshangs pa'i gnas bzhi mig lde dang ldan ye shes rtsa bdag bdag pa'i dbang po rdo rdzab ste steng gi tshangs brag gang+gA gting 'khang lo'i nang k+Shab bad+ma drug dga' bas rab gang ye shes chen po'i khams kyis che rdzogs bcu drug cha yi shes rab snang ba gtsug tor chen po'i 'khor lo dag tu 'gyung ba med gnas de nyid sa dang rig byed las skyes rlung dang nam mkha'i khams kyi rang bzhin mag po mgrin pa snying ga dang ni gsang ba la gnas blo ba nyi ma dus kyi med nga mun pa la bzhugs dri med skyes mchog legs smin dngus chu zhes bya'i mtshan mthar ye shes dam pa bla med tshul khrims dam pa'i chos grub khyab bdag 'jig rten ma lus mthar byed log par lta 'joms 'jig rten mun sil dus kyi 'khor lo tshangs chen gyi ba 'jug rdo rje can dang bde 'byung rnams kyis mchod bstod bstod cing spyi bos rab gtugs 'byung po dri za gnod sbyin lho N+DI myong sa thos pa dang 'di ga/ stong bas baban zhin gags tham rna pa na bad+mad r+dz+dzam/ de snang bdagags d+hAng sa bad pa bgyis pa las// narnams gang des dus mthar 'gro ba b+h+yo ba yi// 'khri shing 'di ni rgyal ba'i sgras kyi me tog dang // byang chub ces bya'i 'bras brang 'bras dang bcas gyur cig/ dpal dus kyi 'khor lo'i bstod pa rgyun chags pa zhes bya ba/ kaling ka'i rgyal po'i bla ma sde snod gsum bshad pa'i mkhas pa chen po legs pa'i grags pas mdzad pa rdzogs so// rgyag kyi paN+Di ta bi nA ya thAM mi tra dang / 'angan ma tshul khrims sadags chu migaring mor bsgyur ba'o//

Colophon

dus 'khor yi bstod pa rgyun chags pa zhes bya ba/_ka ling ka'i rgyal po'i bla ma sde snod gsum bshad par mkhas pa chen po legs pa'i grags pas mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi paN+Di ta bi na ya shri mAi tra dang /_'dan ma tshul khrims seng ges chu mig ring mor bsgyur ba'o