: nor bu 'phra bkod rang gi don thams cad gsal bar byed pa'i rgyud zhes bya ba:
Text
ff. 261b–286b · 51 folio sides
- 261b
don 'di yi thams cad bla med dbyings su bsgrolaye shes thabs kyi don rtogs shogathabs mkhas pa yi skyes bu yiHdon dam dkyil dang la rdzogasaHye shes dkyil 'khor bsam las 'grub/ sems kyi/ snang ba bsam mi khyabaHye shes snang ba gcig las med don gyi ye shes rtogs dka' baHbsam pa'i chos nyid tshul 'thun pasadon dam ye shes thabs 'di rtogasa.e ma ngo mtshar tsha ba'i rgyud 'dis ni thams cad grol bar 'gyur ye shes rab tu rtogs pa'oces seng ge rtsal rdzogs chen po'i rgyud lasaHdgongs pa'i mdo bsdus pa'i le'u ste bcu gsum pa'o de nas ston pa kun tu bzang posa'og min gyi gnas su 'khor rnams la rim pa'i thabs bstan pa gsang sngags kun gyi lta ba'i don ma nor bar bstan pa'i rgyud ye shes lag phrad du bstan pa rig pa rang lugs su bstan pa laHdbang bzhi yongasu bstan pa'i rgyud seng ge rtsal rdzogs chen po'i rgyud zhes bya ba thams cad kyi dgongs pa bstan pa rdzogs sgoH/ no bu bre ba ki 'atsugs rje rgya gar skad du shang 'o bar na'i skad duHdur nA a lo kaM ka sa man d+ha sing \u0f7frgya nag po'i skad du e ta d+ha ra du sa AHdbu rgyan skad du ma hA sin d+ha du 'ubaHso sma ta'i skad dum hA rat+na sing e ka yang du byai ka ra Na'i skad du.a dur sarba g+hu ling hweHkha che'i skad duHsa hUr dur nA hU~M ka~M I ma hA sing kai la'i skad duHspos
- 262a
@#\u0f7frat+na du sa ya ha hurargya gar skad dusaHsran ti sri ka rang du ta e ma duHtan+t+ra na maHbod skad dubod skad duHnor bu 'phra bkod rang gi don thams cad gsal bar byed pa'i rgyud zhes bya ba bcom ldan 'das kun 'dus rig pa'i klong la phyag 'tshal lo/ 'di skad bdag gis bstan pa'i dus gcig narang gi reg pa'i de bzhin nyid gang yin pa'i klongs ye shes rab tu gsal bas rgyan pa'i pho brang ni rang gi ye shes kyi dkyil 'khor gnas te/ de'i don ngas bstan gyis kye thub pa chen po'i 'khor mkha' 'gro ma dang bcas nyon cig rang 'byung thabs kyi rgyud chen po 'di yis sems can gyi mun pa thams cad snang bar 'gyur gyisarigs kyis bu rnams kyis yid ma yengs pa'i tshul gyis zhus cig/ 'di skad bdag gis thos pa'i dus gcig na bcom ldan 'das cit+ta rin po che gsal ba'i gzhal yas na rig bi rang byung gi sku dang chos nyid thig le'i dgongs la thabs gcig tu bzhugs so/ de'i tshe 'dus pa'i 'khor tshogs shin tu mang bar gyur te/ bcom ldan 'das dpal stobs ldan nyid la 'di skad ces nus so kye kye ston pa bcom ldan rig pa'i stobs thun mong ma yin pa dang ldan paHbdag cag rnams la rgyud chen po 'di bka' sgrol bar mdzad du gsol/ lung bsten du gsolartogs ba mdzad du gsol thabs bstan du gsolabastan pa la bzung du gsolaHsnang ba bstan du gsolaHces rab snang gi don mi nor bar zhus so/ de nas bcom ldan 'das 'dus pa chen po'i sa ma ti
- 262b
yangs nas 'khor chen po rnams la bka' stsal pa.e ma hoHkhyed kyis zhus pa de legs so dral por kyang khyim sus m+b+hi'i dkyil 'khor sgo phye nasagasang sngags kyi dgongs pa nyid ma nor bar bstan gyis legs par nyon cig/ gsang ba'i dkyil 'khor chen po nasarang 'byung gis lha mo lnga skye 'gag med par gsal ba yin pas na thugs rje lnga dbri skol med par gsal te ye shes kun khyab kyi snang ba gsal yul kun la shar nas stong pa chen po rang 'byung gis klongs du thim pa'i tshaye shes kyi lha mo dbyings gsal bar byed pa'i sgron ma la brtag par bya'o// mkhas pas ye nas rang snang gi stobs la thugs rje sgron ma gsal bar mthong nas don la 'jug/ thabs kyis rang rang gis bden pa mthong bar 'gyur teHkun tu mtha' yas so/ de nas 'dus pa'i 'khor tshogs de rnams kyi nang nas ye shes kyi lha mo rgyan rab tu 'bar ba zhes bya bas 'di ces gsol to/ kye kye bcom ldan rnam grol bdag/ chos nyid rtogs par 'dod pa yisaHsems can thugs rjes yang dag bzung ma rig mun+ta khang gzhom du gsolaces zhus so/ de nas thugs kyi dbyings nas bka' stsal paHstobs ldan ye shes lha mo nyon ngas bstan legs par yid la bzung khams gsum 'khor pa'i sems can nyid dang po 'khrul ba'i dus nyid nas da lta'i snang po skye tshul gnyisalam la tshig char 'jug pa dang lam la mthong tshul skyi mang stong pa'i ye shes chen zo niHci yang med/
- 263a
med pas cir yang 'khrul tha ma cis kyang zlog par 'gyuraHci yang med pa'i dngos po ni gang gis phyogs su ma lhungs pa'o/ spyir 'khrul ba'i dngos po ni 'thun snang tsam du snang bar zada'on kyang de'i don mi skyechos dbyings brgyan ltar snang ba'o// de nas yang 'dus pa'i 'khor tshogs de rnams kyis nang nas/ yo shes kyi lha mo sna tshogs 'byung bas 'di skad cis gsol to/ kye bcom ldan thugs rje rig pa'i sku dang ldan pa snang ba'i sku ji lta bu lagasaHgsung du gsol/ de nas yang bcom ldan 'das rab 'byung gi rgyal po des 'di skad ces gsung kye 'dus pa'i lha mo khyod nyon cig/ rtogs byed kyis shes kyi yul la 'jug pa'i dus su/ snang ba rang snang ste/ shes pa kha lan du btang bar bya'o/ snang ba'i ye shes kun tu mtha' yas te/ don skye med rig ba'i snying po can du gnas pa'oHye shes 'gag med kyi klong du rang byung rtags kyi dkyil 'khor lnga gsal ba nidon dam pa'i chos nyid dang kun tu bzang po'i klong du phyi nang gi chos gsal ba'o/ de nas 'dus pa'i 'khor rnams kyi nang nas ye shes lha mo 'od zer kun nas 'phro 'byung bas 'di skad ces gsol to/ e ma bcom ldan thugs rje dang thabasu ldan pa/ yang dag par rdzogs pa'i ba'i sangs rgyas rdzu 'phrul ji lta buHsnang ba ji lta bu stobs ji lta burtsa la ji lta bu yon tan ji lta bu ngo bo ji lta bubazhugs tshul ji lta bu gsung du gsol bstan du gsolade nas bcom ldan 'das kyi
- 263b
bka' stsal pa kye ye shes kyi lha mo khyod nyon cig/ yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas kyi rdzu 'phrul ni tshad du med do/ dpag tu med do/ bzung du med do/ gzhal du med do/ sangs rgyas kyi snang ba ni che chung gi mtha' las 'das te \u0f7fna mkha' lta bu'oHsangs rgyas kyi stobs ni yin min gyi mtha' las 'das te \u0f7fglang po che lta bu'oHsangs rgyas kyi rtsal ni spangs thob kyi mtha' las 'das teHseng ge lta bu'o sangs rgyas kyi yon tan gang stobs kyi mtha' las 'das te yid bzhin gyi nor bu lta bu'oHsangs rgyas kyi ngo bo ni bdag gi mtha' las 'das te kun khyab kyi bdag nyid do/ sangs rgyas kyi bzhugs tshul ni dbang po dang yul las 'das te kun khyab kyi bdag nyid do/ sangs rgyas kyi bzhugs tshul ni dbang po dang yul las 'das te rang snang nyid do de ni rang 'byung gi dgongs pa nyid kyi tshig go de nas yang 'dus pa chen po'i cho gas de rnams kyi nang nas ye shes kyi lha mo 'od zer ston mas zhes bya ba des 'di skad ces gsol to/ kyai bcom ldan 'das thugs rig pa'i snang bas rgyan parang gi yeng shes kyi gnas lugs ji lta bu lags gsung du gsol \u0f7fces zhus so de nas yang bcom ldan 'das kyis bka' stsal paHkye ma ye shes kyi lha mo khyod nyon cig/ ngas thabs kyi dkyil 'khor nyid ma nor bar legs par bstan gyis yid la zung shig/ rang gi rig pa'i ye shes nyid la bzung 'dzin gyi rnam par rtog pa med kyang snang tshul la rtog pa'i 'du 'phro mtshan ma dang bcas pa 'byung ste/ sems can gyi
- 264a
blo'i dri mar gyur nas lung du ma bstan pa rnams la phyir snang bar ma nus teHsnang ba dang rkyen du bcas pa'i phyirade'i thugs la g.yos pa med kyangasku'i mtshan nyid cir yang snang ba ngo mang shes nas tayul la 'dzin pa'orang 'byung gi ye shes dmigs pa ma dag pas yul can gyi shes pa rang snang po'o!rdo rje'i ye shes 'gyur ba med pa kun du snang bsaHgzigs snang gi mtha las 'das na thams cad 'das pa'o rang 'byung gi yer shes thabs 'gag pa med par snang bsabadag tu rtog pa'i blo dang bral nas yeng shes kyi yul snang bar 'gyur ro/ shes rab rang 'byung gi ye shes kyi bzung 'dzin gyi mtha' las 'das nas bsam bral dngos dag go/ de ye shes kyi rtsal ma 'gags pas rigs drug ltar snang ba'o/ de nas yang ye shes kyi lha mo snang ba'i sgron ma sa 'di skad ces gsol toH/ kye thugs rje rang 'byung gi sku dang ldan pa khyad par gyis chos nyid gang lags gsung du gsol ces zhus so/ de nas yang thugs rje chen po des 'di skad ces bka' stsal to/ e ma ye shes kyi lha mo khyod nyon cig/ nga rang byung gi sangs rgyas la rnam rtog gi gnas med do/ ci'i phyir zhe na/ 'byung ba'i skyon dang bral ba'i phyir ro/ nga rang snang gi shes rab la the tshom gyi mtha' med do/ de ci'i phyir zhe na rang snang gi spyod pa ma 'gags pa'i phyir ro/ nga shes rig gi rgyal po la phyogs lhung gi mtha' med do/ de ci'i phyir zhe na/ rig pa nyid rkyen dang bral ba'i phyir ro/ nga rang gi lha mo rgyan ma bkod pa la gsal ba la
- 264b
gsal 'grib kyi phyogs med dode ci'i phyir zhe na/ ye shes kyi snang ba nyid ye nas gsal ba'i phyir ro/ de'i phyir rigs kyi bu mo rang gi snang ba rnam par dag pa dang 'grogs par bya'o/ de nas yang 'dus pa'i tshogs kyi nang nasaHye shes kyi lha mo dbyings rig gsal ba'i sgron mas 'di skad ces zhus so kye kye bcom ldan 'das thugs kyi dkyil 'khor dang ldan pa thun mong yul gyi chos gang lagasagasung du gsol ces zhus so de nas yang ston pa ye shes kyi skus bka' stsal paHkye ma ye shes kyi lha mo khyod nyon cig ngas thun mong du snang ba'i chos bstan gyis legs par nyon cig thun mong du snang ba'i chos nyid 'di lta ste phyi 'byung ba lnga nyid 'di lta ste/ !phyi 'byung ba lnga nyid thun mong rang rgyad kyi chos yin te phyi snang ba'i 'byung ba thams cad rang gi rig pa nyid dang sbyor bas na thun mong gi chos yin te \u0f7fde yang dbye ba 'di lta ste/ sa'i mtshan nyid sra bar byed pa nyid kyang rig pa'i yeng shes skye 'jigs dang bral bar sbyorarlung gi mtshan nyid 'degs par byed pa nyid kyangarig pa'i ye shes thogs pa med pa dang sbyoraHmi'i mtshan nyid bsreg par byed pa nyid kyangarig pa'i ye shes nyon mongs pa'i dbang du ma song ba dang sbyar chu'i mtshan nyid brlan par byed pa nyid kyangarig pa'i yul kun tu 'jug pa dang sbyar na mkha'i mtshan nyid yangs pa nyid kya'o/ rig pa'i dbyings rgya mchad pa dang sbyar bar bya'o/ de nas 'dus po'i tshogs de rnams kyis/ mgrin gcig tu 'di skad ces gsolakye skye bcom ldan 'das thugs
- 265a
@dang thabs su ldan pa \u0f7fbdag cag rnams la thabs kyi dkyil 'khor gsung du gsolaHces zhus so/ de nas bka' stsal paHe ma rigs kyi bu rnams ma yengs par nyon cig/ \u0f7fgsad/ sa thabs kyi ye shes ngas pa shad kyis ma yengs par nyon cig/ ye shes kyi ngo bo rtogs med du yod kyangarta rtsal la sna tshogs su snang kyangasems can gyi blo la dri ma dang bcas te rang snang gsal du ma ster bas thams cad sgribs nas snang ba'i rjes su song ba'o/ de yang shes rab kyi don chod nas/ sgrub phyogs kyis mi sgrib par bstan pa'o/ \u0f7frang snang shes rab kyi sku ngor shes naHchos thams cad kyi mdo dang rgyas pa shes par 'gyur te nyon mongs pa ye shes kyi snang bar slongs pa'o/ \u0f7fde nas 'dus pa'i tshogs de rnams kyis shin tu ngo mtshar bar mthong nas 'di skad ces bgres so 'di skad bdag gis thob nas go zhing shes nasartogs pa'i dus gcig na/ rang rig pa rang thams cad kyis de bzhin nyidabacom ldan 'das dpal kun tu bzang po dang gnyis su med par snyoms par zhugs so/ de nA cha yis ma bgos pa'i pho brang chen po tsit+ta'i dkyil 'khor na gnas te/ gsung gis sprul pa grangs med pas don byed do/ thugs kyi dgongs pa gcig las ma g.yos pa nyid do sku'i cho 'phrul spyir yang ston pa nyid do darang byung gi thabs gcig gis ngo bo la thams cad du snang ba nyid doHcho'i phrul gyi ting nge 'dzin bsam gyis mi khyab pa nyid do ye shes kyi dkyil 'khor kun tu ston pa nyid de mdzes pa'i 'od zer
- 265b
phyogs bcur 'phro ba nyid do// snang ba'i 'du 'phro spyir yang snang ba nyid do/ ye shes kyi thabs gang la yang ma 'gag pa nyid do// thugs kyi klong nas dgongs pa'i nyi zer rang shar ba nyid do/ sangs rgyas kyi zhing khams sku mngon par snang ba nyid do/ gsang ba'i sgron ma phyogs gang la yang mi gnas pa nyid do/ shes rab kyi ngo bo gar yang thogs pa med pa nyid do/ sku gsum gyi snang ba mtha' rnam par dag pa nyid do/ chos nyid kyi dbyings rgya gar yang ma chad pa nyid do/ chos sku'i snang ba phyogs gang yang ma lhung ba nyid do/ ye shes kyi sgo bzhi skye 'gag med par gsal ba nyid doHthig le'i 'du 'phro 'byung 'jug med pa rtag pa nyid do/ zhi ba'i sku la 'pheg 'grib med par kun tu snang ba nyid do/ gsang sngags kyi lam la thabs ma 'gags par snang ba nyid do/ khro bo'i sku la rgyan med par bsgeg pa nyid doye shes gnas pa'i thugs rje la 'gag pa med pa nyid do lta ba rang 'byung gi ye shes la rtsis dang bral ba nyid do/ chos can yul gyi snang ba kun tu mtha' yas pa nyid do/ sku mi bzad pa rgyan gyi 'khor lo rgyun tu sbyor ba nyid do/ spyod pa rmad byung gi ye shes kun dang 'thun pa nyid do sgom pa rang gsal gyi ye shes ma g.yos pa nyid do/ chos nyid mtha' bral gyi dgongs pa kun tu snang ba nyid do yengs med don gyi dam chog sdom pa nyid do/ bye bral tshig rdzogs kyi phrin las zin pa nyid do mi 'dod rang 'byung gi yon tan rgyas pa nyid do grags stong chos sku'i sgra la thug pa med pa nyid do chos sku'i mtshan nyid ni gar yang thogs pa med pa nyid do/ rang gi ye shes kyi dkyil
- 266a
@'khor la 'phel 'grib med pa nyid do// nga rang byung thabs kyi ye shes la tha dad med pa nyid do/ chos sku'i dkyil 'khor kun nas 'byung ba nyid do/ dus gnyis su snang ba med par ye shes la dri ma med pa nyid do/ thugs rje rang 'byung gi dkyi lnga 'khor snang ba kun tu yengs pa nyid do/ thugs rje rang 'byung gi dkyil 'khor mnyam pa nyid do mtha' gar yang mi 'byed pa nyid do/ thabs ma 'gags pa'i spyan gyis phyogs bcur gzigs pa nyid do/ shes rab rang snang gi 'od zer phyogs med pa nyid do/ gsang sngags thabs kyi yongs su rdzogs pa nyid do/ stong pa kun khyab kyi ye shes mtha' rnam par 'byed pa nyid do/ rang rang gi thugs dgongs pa rtse gcig tu ma g.yos pa nyid do/ thugs rje'i sku rnam par 'byed pa nyid do sangs rgyas kyi lam lnga la mkhas pa nyid do/ sangs rgyas kyi dkyil 'khor lnga dang 'du 'bral med pa nyid do thugs rje'i spyan lnga khong du chud par gsal ba nyid doHstong pa'i spyan drug mtha' la bskyod pa nyid do thig le'i 'od lnga rang 'byung ba nyid doHde bzhin gshegs pa thams @cad kyi thugs rdo rje lta bu dang gnyis su med par thabs gcig tu snyoms par zhugs so/ ces nor bu bro bkod chen po'i rgyud las gleng gzhi'i le'u ste dang zo de nas rigs kyi lha mo yis bcom ldan rang rig don ldan la mdun pa'i tshogs kyis rab tu zhus kye kye bcom ldan stobs ldan pa'i rigs kyi lha mo'i dus rnams la rang gi bstan tshigs thabs
- 266b
ldan gsungs de skad zhu ba zhu 'gyur nas \u0f7fna mkha' dag la rab gnas so \u0f7fde nas rang rig bcom ldan 'das \u0f7fnye ba'i 'khor dang bcas pa yis lha mo rnams la bka' stsal pa e sangs rgyas rjes bzung phyirakhyed la nga yis legs par bstan ma yengs gus pa'i tshul gyis nyon bstan tshogs thabs kyi yan lag kyangabasam gyis mi khyab grangs mang kyangagasang sngags nges don bstan tshogs 'diH'byung bar 'gyur ba ma yin pas gsang sngags bstan tshigs khyed kyi bzung rtang yang dag nges pa'i lung 'di nyonaHmdo don bstan tshigs rgyas bshad kyisalegs par nges pa'i don la nyon grang ba'i theg pa rnam mang yang \u0f7fnges pa don gyi mdo sde 'di 'ga' yang 'byung bar ma bshad dosangs rgyas ye shes lam 'dzin pas nges pa'i lung gi bka' stsal paHsems can thar pa'i lam dang nyeHye shes dkyil 'khor rab bstan bA dmigs mthong gsal ba'i sgron mar 'gyurasnang mdzad sems kyi bzung 'dzin las the tshom blo yis spyod yul 'char \u0f7frnam rtog rab tu spangs bya'i phyir nges pa'i lung 'di rab bshad pas theg pa dma' ba'i gang zag rnams shin tu bred cing dngangs par 'gyurarnam rtog blo'i dri ma rnams rab tu gsang ba'i gsal phyir 'gyur/ yongasu rdzogs pas lam rgyal 'grub \u0f7f'di nyid 'dod rgyal ma yin te/ \u0f7fgsang sngags che ba'i dgongs pa nyidarang gis don la che bar bshadagazhir rdzogs lam gsal 'bras bus snangatheg pa'i
- 267a
mtho dman thams cad kyang / rang rang don la mi mthun pas/ gsang ba 'dzin na rtogs mi 'gyur/ de yang ngama' mtshan nyid dang/ rang bzhin kun khya nges tshig go grags rje kun 'byung nyi zer la rnga gsang sngags thabs kyi lam nyid las thabs kyi zhags pa lnga shar ba 'dzin byed dbyings dang rig pazin thogs med rnam grol rlung chen gyis rang snang dag pa namamakha' la thugs rje kun 'byung nyi zer la/ mi bskyod bzhin du de bzhin gshegs rnam dag dbyings kyi pho br-ing na ye shes rtogs pa'i me lnga mos mtshon ma rtog pa sngar sbyor bsregs nyon mongs zhing bcu thal bar rlugs rnam rtog 'khor ba'i rgyu rgyun bcad 'khor ba'i dri ma rab bsal bsaHye shes don la the tshom med tha mar rgyu las yang dag grol 'dzin pa'i phur pa rang phur bas 'khor ba'i stod thag chen po chad rang rig gsal ba'i mthong phye lagati mug 'khor ba'i mun pa sangs snang ba thug phrad don dgongs kyi thad ka'i shes pa don ldan 'gyuraHthig le spyi chings rang gnad kyi/ snang ba skye 'gag phyogs dang bralayul sems gnyis med ting 'dzin gyis dri ma gnyis kyi mtha' las grol thams cad rang gsal chos nyid kyis/ nyon mongs 'ching ba'i mdud pa grolo/ ga ni rdzogs chos nyid dkyil 'khor gyis sgo nga'i yul las rnam par thar/ tha dad thun mong ma yin pas/ shes bya'i yul las rnam par 'byedadakyil 'khor lo shes rnam lnga yisamaung dag don la rnam par rdzog
- 267b
skye shi med pa'i chos sku yis/ rtog 'dzin yul gyi dri ma sangs gsang bu rgyun gyi thugs rje yis/ gcong rong sun pa 'i gting nas 'dren/ shes rab yul gyi phyag rgya mi 'dzin rtog gnyis kyi mtha' dang grol yangs pa'i chos nyid gsal mthong bas 'khor ba'i zhe 'dod thabs kyi spangs rang rig thabs kyis lung chen 'dis rtse ye shes gsal ba'i nyams ldan 'gyur/ snang srid ye rgyal mthar thug gis rig pa'i rang mdangs mthong bar 'gyura.e ma sangs rgyas don ldan paye shes rang la 'char bar 'gyuraHgzhi'i chos nyid rdzogs gyur nas rtsalam la 'bras bu 'thob par 'gyur de yang ye shes lhun gnas pas nges pa'i bden pa rab tu mthong shes pa'i khyad kyis gar gnas pa don ni gcig las ma g.yos kyang d+hArang snang dkyil 'khor lhun gyis grub se nas rang rig snod gsal bsaHrang snang 'ja' tshon rnam par 'phel snang ba ye shes skur ldan pas shes rab ye shes khong nas gsal/ de nas ding gsal ba dang / rang bzhin kun tu khyab pa ro/ gsang ye shes snang byung bas 'khor ba'i mun pa rnam par gsal tshig las shes rab rang gsal bas/ 'bras bu dkyil 'khor nyag gicig gsal/ theg pa gcig la don brjod pas/ so so'i brnyed gzhung bsam mo khyab ma nu'i mos page 'byed phyir/ rang rang 'dod du bstan pa ro de yang theg chen gsang ba lasayang dag nges pa'i don lung bstan pas/ a nu man chad theg pa rnams rtso
- 268a
@sems blo'i chos su bstan+da/ rang gi don la mthar yas kyang gzhi la gcig las med par nges theg pa theg pa zhes bya ba gud nA yong ba ma yin te/ rig pa stobs dang ldan gyur na theg pa zhes ni de la byAHrig pa stobs dang mi ldan na \u0f7fsna tshogs theg pa bsam yas 'gyuraye shes gcig dang du bral bso+o \u0f7fgsang ba'i ye shes tshig las 'dasaH'dzin pa'i phur pas thams cad bzungazhi 'dod 'khor ba'i sdug bsngal tshesaHbsam gyis mi khyab rgya chen snang yul du snang ba'i chos sku dang sems can mos pa'i mtshan sku gnyis mtshan ma'i phyogs su ma lhung na khyud med gcig tu nga yis bshadasku gcig sems can kun la snangasku gcig 'gro don mtha' phyin pa'o// sku gcig snang ba kun tu ston du sku gcig mtha' la mi gnas pa'o/ rdo rje snying po ye shes sku bsam gtan snying po tshig las 'das mngon par byang chub sku nyid gsalaHye shes tshig chod gnyis snang bral rdo rje 'dzin sku don mi 'gyur/ mtha' gnyis mi gnas #rang sa che phyag rgya'i rdo rje 'gyur ba med mi bskyod dkyil 'khor las byung ba'iyang dag gzhung nyid rab bstan sku \u0f7fthig le sna tshogs sku'i dbyig/ mtshan ldan dkyil 'khor sku gsum rdzog bya ba byed las dbyings dang ldan gcig las mi g.yos chos kyi skuHgnyis su ma yin rang snang yulaHdon dam kun rdzo ba gnyis las 'dasa'adzin pa'i mtha' gnyis rnam par spangasadakyil 'khor rdo
- 268b
rje yin phyir gteraHmtha' las mi g.yo mnyam pa'i ngang \u0f7fgol sgrib gnyis kyis rtog pa sangasabyas pas ma byung chos kyi skubazung bas mi zin chu zla 'dra thugs rje thabs las tu snodaHnyi ma dang ni zer bzhin nau shes rab rtsal gyis rab gnas pasaHdon gyi dkyil 'khor snang mtha' yas \u0f7fskra'i sems nyid stong bdag med ye shes phung po skye 'jig bralaHbsam 'das chos nyid zhi bas teHsnang ba mtha' yas zhing du sgrol rang 'byung sku gnyis rnam par dgaHstong pa nyid kyi dam tshig las rim pa'i yul du rnam par snangaHdper na sems can la la dgaHlas la mngon par zhen pa ltar chos nyid ngo bo ma mthong bsaHchos spyod bcu la zhen par 'gyur gsang ba'i theg pa rtogs mi 'gyur \u0f7fgsang sngags rang byung theg chen 'di nyon mongs ye shes gnyis las 'dasaHstong zhing bdag med yul bral \u0f7fdri ma gsum las rab tu tharaHyang dag gsang don rnyed pa'oHe ma hoHbde gshegs sangs rgyas mdzad spyod niHdmigs med dkyil 'khor chen po laHdper na bzhin dang me long bzhin gang rtogs pa la de ltar snangaye shes rang gsal nyi shar ltaraHsnang ba'i dkyil 'khor 'od du gsal shes rab ye shes los 'byung ba'i \u0f7fsnang ba'i sgron ma 'od 'bar zhingakhyab brdal 'ubya chub ting 'dzin ni gcig bzhin spros dang bsdu ba men/ rig pa'i khor yug phyogs dang bralaHye shes khor yug 'od du gsal/ sgron ma'i 'khor yug dmigs pa medamatha' gnyis gsang byed mun sangs nas
- 269a
@rnam rtog nyid las ye shes gsal/ sangs rgyas zhing spyod 'dren sel zhing \u0f7fstong pa'i yul lasaM rnam par 'dasaHtshig dang yi ge 'di lta ste/ rtags par snang ba thams cad kunaHdper na brag cha lta bur bstan rkyen du snang ba thams cad kun rang snang tshog 'das po'i lus snang dang mi snang gnyis med kyang rjes su snang ba gang yang medadaper na na mkha'i bya lam bzhin thig le 'od du rab gnas pa'i thig le 'od du rab tu snangardo rje'i dkyil 'khor 'od nyid las sgron ma'i rang 'od nyid du 'gyurarang byung don gyi snying po nyidayod de yod pa ma yin pasaHdngos po nyid kyi mtha' dang bral med de med pa ma yin te \u0f7ftil 'bru 'am ni yung 'bru la \u0f7fmar nyid ye nas lhun grub cing \u0f7fsems can lus lta snang ba lAHde bzhin gshegs pa'i sa bon niHmthun pa'i 'od dang rang chas zhingaHgnas nas lam zhugs sgo dag tu \u0f7frnam par thon na don la spyod na mkhas gar khyab sems can te \u0f7frig pa'i don yang de tsam mo \u0f7fde yang mtha' yas thug med do \u0f7frang gi ngo bo gcig tu gnas rdzogs sangs rgyas #ni rang rig nyid ngo bo dus su 'gyur ba medarang bzhin rtag tu 'gag pa med thugs rje kun la rang snang ba'o// snang ba kun tu mtha' yas shing dkyil 'byam rang snang thugs rdol nasanyon mongs lnga yis dri ma rnams tha dad nyid las rang rig sku rgyun tu snang bas rab byung zhing gcig tu gsal bas 'gyur med cing rang rang tsit+ta rin chen na mtshon gang 'od 'bur bum pa'i tshulanang na ye shes me 'od 'ab#
- 269b
gzhal yas ye shes du med snangasku'i ngo bo re re las gsung gi sprul pa grangs med cing thugs kyi dgongs pa 'da' med gcig/ bsam pa med pa'i rig snang la goms pa'i blo yi rab bstan na snang mdzad chen po'i lta bar 'gyur/ snang ba'i ye shes 'od 'bar zhing 'thu ni 'jug thabs kyi spyod pa lasarang snang yul ni ji snyed partogs pa'i lta ba de tsam mo/ sems can bsam pa de tsam para'adus pa'i chos kyang de tsam moHsems can rtog pa ma zad par theg pa nyid kyang zad mi 'gyur gsang ba'i theg pa gcig yin kyang sems can yul la tha dad snangadaper na rin chen gser nyid lasaser po rang bzhin lhun grub ltararang rig ye shes ngo bo laH'od gsal dkyil 'khor lhun gyis grubaHye shes lam la rab gnas shing \u0f7fchos nyid yul gyi snang ba lasaHsangs rgyas 'od mi 'gyur ba yisaHdang po'i sangs rgyas 'od srung laH'od snang de nyid rab tu gzhusaH'od bsrungs chen pos bka' stsal pa e ma hoHyangs so chos nyid rnam par dag/ che'o lta ba rmad po che \u0f7fsnang ngo rang snang dkyil 'khor nyid yul dang yul med rnam par dag/ phyi dang nang med kun tu snangaHstong dang mi stong tshig las 'dasa'od ni thug pa med par snanga'od ni thug pa med par snangasku ni gcig pu bde ba cheyul ni stong khyab ye shes sna lam ni kun snang 'gyur ba medagasang ba'i lam nas rab byung nasadangos bral stong pa'i ngang du thim 'gyur med gcig pu'i ngo la rtog/ rang yul de las ma yengs nas chos can snang ba grangs med kyang /
- 270a
phyogs kyi snang ba gcig mthong na/ thams cad skye med dporang rtogs sems kyi 'du 'gro ji skad pa thams cad rang snang yin pa la marig skyo dang dbugs dag nas shes thon par ma gyur nas/ rang snang chos nyid ngo bo bsgrib sangs rgyas nyid kyi rtogs pa yang rang snang nyid las ma 'das so/ chos nyid yul gyi snang ba yang 'od zer nyid las ma 'das te/ rigs kyi yul las 'od du gsalardo rje sems dpa'i 'od nyid las/ mthun pa phyogs la ltos pa med/ sangs rgyas ye shes rang byung bas ni/ lam dang chos nyid dkyil 'khor ldan gcig las snang ba mi khyab ra rgyal ba'i sku nyid 'gag med pas/ rgyal ba'i gsung la zug pa me sku gsung thugs kyi sngung nau/ kun tu mtha' yas thag pa med/ zungs dang tshig dang su m+b+ha les 'dus dos dang chos min sta ba yang mthun par snang ba tsas du byad/ don gyi ye shes sngar ldan ni yongs par grong khyer rdo rje mthar yas shing / dkyis dang po brang da ni yangs pa'i bdag nyid 'dzinaphyogs dang chos su 'dzin sad+ma dag rtsub lan rlu dang 'dreg tu dzini ni yadu ga mi dzang ba skyed/ yin du men par rdzogs na dges byi rnyed/ snod dang gang la bar badzin na pa sang grus su natshig pa'i gnas sa rnyed chomi sgyid lam du khye na bden pachi tshig ma mthong mdzong sna khyed du gas dan pazhi na po dang / bya byed 'bras bur 'dzid na gsang sngags 'bras bu mams parno rje
- 270b
kha tshig la 'brengs na dgongs pa'i lam ma rnyed yul dang sems su 'dzin na brod pa thobaH'jig rten chags phyir 'brengs na chos nyid rtogs pa meda'ajig rten bya ba'i chos dang ma bral nasangs rgyas dgongs pa rnyed par nga yis yongs ma bshad rkyen dang rkyen med snang ba lasachos kyi sku dang lam nyid lasamathun pa'i phyogs nas phar ltas pasaHrang snang gzugs brnyan dkyil 'khor mthong dri ma'i the tshom nang du chod \u0f7fsa'i snang ba grangs med kyang \u0f7fye shes don la gcig las medasku dang yaM shes phyogs nyid las mtshan ma'i yul la phar bltas pasasnang ba'i drod tshad nyams su myong \u0f7frkyen snang dag po'i yul dag nasaHdmigs rkyen yul la phar bltas pasaHrang gi gdongs chen 'khor du chud phyogs kyi dri ma nyid las kyangaHsnang ba'i sgron ma rab gsal baH'bar ba nyid kyang thugs la ra shar sangs rgyas thig le nyag gcig la yul gyi rtog pa rnam par gsaladri ma'i rkyen las rab tu grolaH'dus pa'i phyogs nas par bltas pasagacig mthong bden pa khong du chudaHye she thabs la mkhas pa yisaphyag rgya'ang med dam tshig lasa'agyur ba'i la med pa'i lam du tshudagasang ba'i theg pa yul du snangalam gyi theg pa byed 'gyur ba des ni pha rol sgrol mo nusaHthugs rje'i theg pa 'di nyid las dgongs pa'i don las ma 'das na sangs rgyas rdo rje rab bstan pas mi shigs rdo rje 'gag med pasatshad med rdo rje ngo mtshor cheyang gsangal ba'i rdo rje bstan/ rang byung
- 271a
rtog pa'i rdo rje gzi brjid cheHthun mong rdo rje gsal ba'i tsheHsems can thams cad bsgral ba'i phyirashes rab rnon po'i dri dag gisaHma lus thams cad bsgral ba'i phyirashes rab rnon po'i dri dag gis ma lus thams cad bsgral bar byaHsangs rgyas zhing khams ma lus pAstong zhing bdag med yangs pa cheHgsal 'tshir lhun sdug gzi brjid 'baragasal 'jam klong yangs thig le'i ngang \u0f7fgsal la bkod legs spangs re mthoHsku gzi brjid gsal ba rab tu snangartogs pa'i chos nyid mtha' yas shing sems can las nyid ma zad kyangaHgsang ba'i thabs 'di bstan byas na/ \u0f7fye shes rang chas rnyed mthong 'gyuraHrdzogs chen man ngag gsang don 'diyang dag med par snang rung med yang dag yod na snang ba mthong stong gsum 'jig rten sa steng na chos nyid lam du rab gnas pa byang chub nyid las kun 'byung zhing \u0f7fso so'i gnas nas rab 'phags nas/ 'dzin pa'i bsam pa don las 'das don gyi ye shes mtshan ma menaHsnang ba'i dkyil 'khor thig le'oHgsang sngags thabs la rab gnas pa chos nyid yul la rnam par 'phrul bden pa'i dus na dkyil yangs shing lam rgyal 'di ni ma sgrub pags kyis 'grubagang zhig rtogs pa'i don 'tshol na/ \u0f7fchos nyid rnam pa mthong bar 'gyur las nyid rdo rjer bstan pas na/ cig cig gis kyang thugs rje 'byung ye shes rang bzhin 'od gsal baHsku gsum rang bzhin snang ba sharasku lnga ye shes rang dag pas chos nyid ye nas mtha' dbus
- 271b
med gsang sngags tshig dang ye bral bas/ dgongs pa'i bzhag thabs don la thugaHrnam rtog mtshan ma ye med pas/ gsal dang dro dang bsil snang ba'o/ rkyen med ye shes rang snang yul la rnam par rol yang dag gsang sngags tshig gis bden pa nyid rang gi blo yis snang ba'i the tshom thams cad 'khor ba'i sdug bsngal lam las grol ba'o/ ces nor bu phra bkod chen pos rgyud las thabs kyi 'dul thabs bstan pa'i le'u ste gnyis pa'o// de nas rigs kyi lha mo 'od kyi phreng ba can gyis 'di skad ces gsol to/ kye kye bcom ldan kun bzang rdo rje sems khams gsum 'khor ba'i sem can la rigs phye gdams ngag bstan pa'i gnasanye ba'i 'khor la gsung du gsol/ de skad rab tu zhus nas na kyangabade ba'i stan la rab tu 'duga'adzum pa'i gar dang rol mo yis gtso bo nyid la rab tu mchod de nas bcom ldan sku nyid kyis lha mo mdzes ma'i tshogs rnams la gsang ba'i nges don chos rnams stonakye ho rigs kyi sems la nyonaHnga yis gang zag rigs bshad kyis khyod kyi sdom pa'i dkyil 'khor bzung don gyi snying po'i ye shes ni mtha' gnyis la yang mi gnas te/ don gcig kun tu ston par 'jugadakyil yangs ye shes 'khor lo ldan chos nyid ming las rab snang phyira'ajig rten lta ba grangs mang yang don 'di rtogs pa shin tu dka' gsang sngags nyid la thabs spyod paHgzhan 'byung chos la ltos pa med rang snang chos nyid dkyi
- 272a
yangs pas/ 'thun pa'i yul snang lam du snang chos dbyings rgyan dang ldan byas nasagasang sngags lam du yang dag su spyod padamigs med yul gyi snang ba chos sku'i ngang 'das dang ma 'das tshig gi lam \u0f7fchos kyi sku ni mtshan ma'i tshig las 'das par stonaHdmigs po'i rkyen las chos spyod kun tu snangaHrdo rje dbyangs mkhan ma nyid rab tu chos nyid zhing la rol \u0f7fkun 'byung snang ba chos nyid zhing la rol rtogs dang ma rtogs tshig gis mtha' spyod pa 'das pa'i sku ni yul la snang byung ba so/ mtshon byed chos sku'i snang ba las mtha' yas tshig tu med pas don nyid kun tu snang spyod pa nyid la spyad rgyu ga la yodagasang ba'i ye shes kun tu snang ba ste/ chos sku thig le'i klong las ye nas te rtogs med bsam gtan nyid la bsam du medasangs rgyas sku ni kun tu mdzes ldan ming yang sna tshogs mtshan ma'i yul med cing chos dang chos ming snang ba 'dres shing mtshungs thugs kyi snang ba dkyil 'khor snang ba kun ston pa sems can kun gyi snang ba dag pa ni snang dang snang bar byed pa'i / yul ma yin \u0f7fmi snang ma yin chos kun rnam par dag/ \u0f7frang snang yin pa gzugs sku mdzes skur ldanaHgcig pa ma yin rang snang kun tu yasaHdu ma ma yin brjod pa'i tshig dang bras chos dang ye shes thabs mkhas rnam par rol yi ge nyid las tshig tu yang dag spyodagasang sngags 'chang ba rdo rje'i sku ni rnam par snang yul du snang ba'i chos sku 'gag pa med chos kyi sku la dri ma'i skyon dang bralaHgsang ba'i ye
- 272b
shes tshig tu gsol/ kun tu snang ba'i chos nyid skur gsal baHrang snang chos sku'i cho 'phrul la snang rung mi snang tshig phyir 'brengs pa re/ \u0f7frtogs dang ma rtogs tshig la mngon par gnas chos sku ye nas gnas pa'i phyiraphyi nas ltas na nang gi chos nyid mthongakye ma gsang ldan chos nyid dang rdzogs chen snang ba 'byung ba kun gyi rtseye nas rang 'byung 'od gsal bsaHsnang ba chos skur longs spyod cing \u0f7fyin pas dngos po'i phyogs dang bralaHgsang ba'i tshig las don 'byung phyiradagyes pa chen po'i snang ba ni/ rang rang snang ba don mtha' yasaspyod pa'i rgyu nyid ma nges pasaHspyod pa'i rgyu nyid rkyen nyid gsang sngags rang 'byung e ma rgyu rkyen gnyis med pas/ gsang sngags thabs la che chung medaphyi med nang med dngos bral nyidakun gyi spyod yul med pa'i phyiratshig gis gtan la phebs mi 'gyurartsol bral gsang dgongs pa rang gnas pas phyi dang nang med dbyings medaHci yang yod pa ma yin te/ spyir yang grub pa nyid du bstanaHgsang ba'i sku nyid kun tu khyab snang ba med pa'i chos sku ni yin min gnyis kyi mtha' las 'das kyai khyod kyi dkyil 'khor nasaHbsam med rang snang sku lnga gsal sku gsum rang bzhin rnam pa dag pas sangs rgyas ye shes brgyan bzang bas/ sku'i 'od ni mi 'gags kun la rolagasung gi zer la thug med 'gro thugs kyi dgongs pa nyag gcig go/ e ma rdo rje 'dzin pa'i sku bsam las lhun grub thug med cing gang zag rnam gsum rdzogs chen snod du gsungs pa rig myi
- 273a
brag bsam gyis mi khyab kyang chos kyi dbyings la spyad dang ma spyad med nam mkha'i mtshan nyid ye nas ka dag pas chos sku nyid la dngos po bsam pa medaphyi dang nang med yangs pa chen po la/ yangs pa'i chos nyid mtha' bral dngos po med rdzo gos chen lto ba'i gsang ba 'dus pa yis theg pa'i skabs la grangs mang yang gsang ba'i nges don gcig las med chos nyid dkyil 'khor mtshan yangs pasaHgnas pa med pa'i sku gsung thugs stong pa chen po chos kyi sku 'das pas dmigs su ga la yodaHrgyu dang rkyen du med pas na stong dang mi stong gnyis las 'dasaHrdo rje sems dpa'i mtshon dpe ni \u0f7fdri med dkar po zla ba'i mdogaHmun dang snang ba'i mtshams nas rtag/ \u0f7fnor bu 'od gsal dri med pasaHsnang ba kha dog lnga dang ldan \u0f7fske lnga so sor ma ma phye bas mdun dang rgyab tu mi 'byed pas snang bsal chos nyid chos 'od po che gsal ba'i chos nyid kun tu 'barasnang byed sgron ma kun gyi mchog/ stong pa chen po'i mkhar klong du snang ba thams cad 'od du shar shar ba de nyid dpag pa menaHsus kyang bzung bar nus ma yin/ gal te shes rab mig ldan pas/ rang snang dro med zla rgyas bzhinaHbzhin bzangs dkyil 'khor mthong 'gyur teyengs med rdzogs chen bsgom pa'o/ brjod med chos sku bsam 'das nyid rig pas don la skyel mi nus \u0f7fthebs mkhas chos sku tog med pasamakhas la 'ja' tshon mdzes shar baHrgya mtsho stong
- 273b
gi dkyil 'jam zhing rang snang zhing du 'od gsal mnyamardzogs chen rtse la rab snang bas/ rma bya'i rigs la drod med cing rdzogs chen phyogs su rnam par dag/ gsang sngags thabs mkhas nges rdzogs 'di rdzogs dang ma rdzogs gnyis las 'dasagacig dang gnyis su bgrang ba medadu ma brten dang dngos po bral/ dri ma bzhi dang phra rags sangs stong zhing bdag med mtshan med stong ba'i mu la mi gnas pasaHspyod pa'i dus na rang zhing sa dang lam la mi gnas shing don gcig la yang gnas pa medardzogs lam byang chub nye gnas pas/ thams cad gcig tu rab 'dus te kun gyis go ba yod ma yin gal te go ba rdzogs srid naHmtha' yas med do don nyid gnasaHgsang ba'i sngags dang gab pa'i sngagasarig sngags gzungs sngags gtan tshig rnamasaHrdzogs pa'i gsang don 'di la 'dus de yang ngo bo rang gnas pasaHbya byed med par rang sar dag/ 'dzin chags med pas cig char rdzogs gsal ba ma yin mngon rje snang bas/ rang rdzogs nyid du rnam par dag ba'o/ ces nor bu phra bkod chen po'i rgyud lasaHmtshan dpo dkyil 'khor gyi le'u ste gsum pa'o// de nas yang lha mo mnyen pa'i blo gros zhes bya ba des 'di skad ces gsol kye kye bcom ldan rdo rje semasayang dag pa'i lu'i ston cig/ de skad rab tu zhus pa dang bcom ldan rdo rje sems dpa' yis nye ba'i 'khor la bka' stsam pa kyi ma nye ba'i 'khor rnams ngal nyon chagasang
- 274a
@#sngags gtan tshig grangs mang yang legs pa'i don ni gcig las med rang gi rig pa'i gnas lugs ni mdo nyid 'gag pa ma yin pas/ ye shes ma dang ba'i tshul du rab tu gnasasems dang ye shes dngos po'i don mi rtogasasems ni bag chags kun gyi rtsa ba ste/ sems can gyi dri ma dang por bstanaHyid ni rlung dang 'dra ste bag chags gnas su sdudasems can kun gyi dri ma gnyis par bshad dbugs ni chu dang 'dra ste bag chags kun gyis gnasaHsems can kun gyi dri ma gsum pa'o/ \u0f7fdug lnga me dang 'dra ste snang ba yul la mchedaHsems can snang ba'i dri ma bzhi pa'o/ kun la de bzhin rab tu gnasaHchos kyi sku la dri ma ye dag pasaHmtshan ma'i blo la dri ma ga la yod dri med dag pa'i rig pa ye shes skuHrang rig byang chub mtshan ma dngos bral bsaHrig pa'i ye shes ci yang ma yin na/ \u0f7fsnang ba blo'i the tshom rab gsal naHchos nyid dngos bral ting 'dzin thob par gsungasaHchos sku rig pa'i ye shes rang snang 'od 'bar bsaHbya bral snying po'i tshe sa kyi sku 'di dang du blangs nas bde ba 'byung skye med rang snang chos nyid rang rig niHtha snyad gcig tu brjod pa ma yin te/ \u0f7frang rig rig pa'i dkyil 'khor rnam dag 'od gsal ba'o/ \u0f7foM ma rang gsal chos nyid 'od gsal bas mtha' la mi gnas dbyings la spyod ci yang ma yin snying po'i don 'gyur ba ma yin drang por gnas/ stong pa ma yin 'od gsal zhing gsal bar mtshan mar bka' med de/ dngos por 'dzin pa'i yul las
- 274b
'das yod ba ma yin 'dzin chags bral med pa ma yin snying po gsum sems la ga ni rdzogs rnam dag 'od re gsal/ gsal bzangs thal lhun re sdug/ lta ba rmad 'byung ngo mtshar che/ 'gag/ med rang shar dang re spro/ rdzogs pa kun khyab gsal snang che/ dmigs med gsal bral dkyil 'khor che rdzogs chen man ngag go ba bde/ sangs rgyas nyag gcig thig le tshematshan ma dngos bral yangs pa cher skye med rang byung sku lnga dag/ chos nyid rang byung klong yangs 'khor re snyomasoHthig le stong pa nyams re dga'aHrdo rje rgyal 'debs bde ba cheHgsang ba'i chos nyid klong re yangasaHstong pa'i sku lnga 'od re gsalaHbya ba rdzogs bas dkyil 'khor chedamigs med bsam yas lhun grub pa'o/ kye ma snying po brjod las 'das stong pa kun snang chos sku ni tha skad dri ma rab tu sangs mthun snang chos sku rang snang zhing rig pa'i sku la 'gyur ba med bya ba rdzogs pa'i 'od lnga yang lhun nas lhun 'byam chen por snanga'od lnga'i rang mdangs ma 'gags pamatshon mar 'dzin pa'i rnam rtogs rgyuspyod lam thabs mkhas 'dzin chags bral rdzogs pa'i klong du kun 'dus shar rtog med gsal ba'i chos sku rdzogs/ yang dag chos nyid gcig med pas/ sems can blo zang thug pa med/ rang 'byung ye shes stong pa yangs chos sku'i ye shes rdzogs sangs rgyas rdzogs cheni smon ma 'od gsal bas stong pa nyid kyi lam du 'gyur smon ma de nyid mngon rdzogs pas gsang sngags lam la he rong med rang gi ci ti'i dkyim 'khor gyis thig le nya gcig mngon
- 275a
rang rdzogs pas ye nas gnas pa'i rdzogs chen donaHgsang don rdzogs pa rig pa'i klong \u0f7fthig le stong pa'i sgron ma dang / rang byung dbyings kyis sgron ma gnyis stong dang mi stong mtha' las 'das rtsol ba med par mngon gnas pa'iHsnang ba rdzogs phyir rang gnas shing chos nyid mi 'bral dbyings las 'das rig pa'i ye shes sku lnga pa rang snang 'od kyi dkyil yangs nas 'dzin chags bral ba'i rang snang yulaHchos kyi bsam pa rab sangs nasardzong du rdo rje'i mkhar brtsigs pas/ cis kyang mi shigs rdo rje 'draHrdo rje'i mkhar la skye 'jig medastong pa'i dngos po'i yul dang bral rdzogs pa'i don la mi 'da' zhing phyogs med rnam par dag pa ni don dam kun rdzob gnyis su medaHdon ni rang gi rig pa la rtags ni mngon snang sku dang bcasaHsnying po don dam 'gyur ba medaHgsal tsher lhun sdug 'od gsal ba bde ba chen po'i dngos nyid las sa bon rdo rje'i rgyu rkyen bralaHrdzogs pa'i don la mi 'da' zhing thabs mkhas stong pa'i dkyil na gnas rig pa'i ye shes dngos po yang / sems can kun la rab gnas pas \u0f7fkun gyi mthong bar dkar ba'i dzinarngams rag tu bshad par bya'o/ e ma rig pa'i gnas lugs ni rang rang tsit+tA'i dkyil na gnas yab sum+b+ha gnyis kyi 'dzin pa yas yab yum gnyis kyi tshul gnas yab kyi cha 'dzin thabs kyi skusum gyi cha 'dzin shes rab sgo 'od dang 'od zer tshul du gnas dbyings dang rig pa rab rgyan te lung rdzogs thig le chen por gnas
- 275b
lta ba'i dngos po 'gyur med sku ltar gnas sgom pa'i dngos po rtog pa med ltar gnas/ spyod pa'i dngos po stong dang gsal bar gnas 'bras bu'i dngos po gzhi rdzogs 'od gsal mnyamaH'dzin chags bral ba'i rdzogs chen gsang sngags rtseHde ni zhi ba'i bzhugs tshul lo// thig le bzhugs tshul bstan pa 'di lta ste rtsa ltar rnams nang na thig le sku ltar gnas \u0f7fche ba na mkha'i mtha' dang mnyam chung ba'i tshad ni rta rnga bcur bshags tsamaHgsal ba'i tshad ni nyi zla'i dkyil 'khor 'draHde yang gsal 'tsher gzi byin ldan 'gro dang 'ong dang gnas pa'o// bya ba byed pa'i 'gro 'ong can \u0f7frdzogs pa bzhi la rang rdzogs laHlam la thig le mngon par snang de'i lta ba gcig gis ngang du rnam par rolaHbsgom pa'i nyi zer lta bur 'phro spyod pa rnam dag 'od gsal ba'orang rang mtho las khro bor gnasaHyab dang yum du mngon par snangaHkhro dang khro mo'i tshul 'chang zhing \u0f7fye shes lnga lnga dag dang ldan \u0f7fsku'i ye shes re re la dbu'i yeng shes lnga lnga'oHlta ba 'gag med zang thal lo/ sgom pa rtog med mnyam par gnas spyod pa 'gag med rol par 'char 'bras bu dbyings dang rig par ldan de nas sgo la yang dag thon pa'i tshe dbyings dang rang bzhin shes rab sku rig pa'i rang bzhin thabs kyi sku 'du 'bral med par mngon snang ba'o/ ma 'gags 'gag med snying po che brjid pa'i sku ltar mi gnas te/ ngo bo rnam dog ye shes brdal
- 276a
ba nyid stong pa chen po'i chos nyid yul la rolaHgsal bzang thal chos sku ngo bos stong stong pa'i dus na rang bzhin ma nges te/ sku dang ye shes dkyil 'khor rtog pa med thabs dang shes rab don la 'gyur ba med/ stong pa'i sgron ma bya btsal gnyis dang bral thugs rje 'byung ba sgron ma nyi zer bzhinaHsgron mo'i nyi zer gting la thug pa med gsal ba'i 'od ni tsit+ta'i nang du gsal/ rang bzhin 'od ni nam mkha'i mthong na gsaladakyil 'khor rong rdzogs 'od ni de bzhin no/ ces nor bu phra bkod chen po'i rgyud las snang ba'i ye shes ngos 'dzin pa'i le'u ste bzhi pa'o de nas lha mo dbyangs mkhan ma zhes bya ba des 'di skad ces gsol tokye kye bcom ldan rdo rje sems dmigs pa med pa'i phyogs dag na/ chos nyid rang snang don spyod pa'iHbdag/ cag rnams la gsung du gsol/ de nas bcom ldan rdo rje sems dpa' yis mos pa'i 'khor la bka' stsal pa/ kye ma mos pa'i 'khor rnams nyon nga yis rang rig chos bstan gyis khyod kyis rtog med yid kyis nyon sems kyi bsdu ba ji snyed pa bskal pa'i bar du thar pa medade nyid spangs par bya ba'i phyiraHsangs rgyas 'od dpag med pa yI \u0f7fdon dam rig pa'i klong yangs nasabarjod med tshig gtan ngo mtshar che nga yi sku la 'gyur med kyanganga'i snang ba phyogs bcur snang nga'i chos nyid rang snang yang mun pa'i phyogs kyis yongs mi brlagasems can snang ba bsam mi khyabaHrnam
- 276b
drug ldan pa'i yul dag nasarkyen rnam par 'phros pa yis/ \u0f7fsems kyi grogs ni bzhi dag las blo yi snang ba drug tu sharasnum pa'i yul lngar rab tu bzung bcu drug gam ni gsum dag gis dri ma stong pa yas pa 'am yang na stong phrag brgyad cu'oHsnang ba'i dri ma gnyis dag las ngar 'dzin dri ma gnyis su snang chos kyi dri ma bzhi dag las snam pa'i dri ma lngar snang ba'oHthun ba'i mun pa sum 'gyur ro/ rnam pa las ni mun par 'byungamun las snang ba nyid kyang bstan blo yis spyod pa drug nyid lasaHrkyen ni dgu 'am brgyad du bstanadang po 'byung bzhi cig pa las de las rnam pa bzhi dag lasaH'dra ba bzhi la gol sa gnyis de nas gsum mam lnga dag 'byungaHmun pa'i tshe so nyid bsam yas te/ stong pa mun pa lnga nyid kyanganyi zer sprin sgribs ji bzhin no/ dngos po'i mun pa drug rnams ni dper na mig mdzes rol mo bzhinaHde nyid las yang rab tu chagasa'akhor nang lam ni lnga nyid do/ e ma ho de yang mun pa'i spyod pa rnamasang yis snang ba 'di bstan pas thams cad skye med mog dang nye gol sar snang ba blo yin te/ blo yis snang ba bsam mi khyabasnang ba'i ye shes sku 'bar ba rig pa'i spyod pa ji snyed snang ba rnam pa lnga dag gos mun pa'i phyogs dag sel bar 'gyurardzogs pa'i lha rnam drug gis dri ma'i phyogs dig sel bar 'gyuradekyim yangs dbyings ldan rnam gnyis kyi mtsho rgo las
- 277a
rnam gsum sel par 'gyur/ rang 'byung gzhag thabs rnam gsum gyis sgring ba'i phyogs rnams sel bar 'gyurartogs pa'i rgyal po rnam dgu mis rkyen dzar phyogs nas sel bar 'gyurastong gsal lam nyid lnga yis kyigasang ba'i mun sum sel bar 'gyur/ mud pa'i phyogs nyid thams cad kun sgron ma 'bar ba gcig gam n-i shes ra dag pa'i sku cig gis thams cad ma lus sel bar 'gyur/ chos nyid rang gi ngo bo ni gnas lugs rnam pa gsum la / thugs kyi dgongs pa rtse gcig kyang ngabyungs chen po cig gis mug don gyi mtshonas chen po yang rgyal sa chen po gnyis la thugro/ dri med rang snang chos sku yang shar ba chen po gsum la zug/ 'dzin chags bral ba'i rang mdangs kyangasbyong ba chen po'i lam la thugardo rje sems dpa'i gsang don yang dri ma dag pa cig la thug/ rang bzhin dge ban chos sku yang chags bral 'bras bu snga la thug/ dngos las 'dus pa'i thog le nyag gcig kyang chos sku gnas sa gsum sa / yanas gnas pa'i rangags gabatsud kyi slong po gsum 'jug/ rang mig gas pa pa smon sa yaSh+Ta/ lha gdengs chen po gsum la grag+sa/ gsang shes rnam lnga yang rdo rje gsang ba'i tshig la thug/ gsang ba'i chos sku chen po mchos sku'o snang ba nyid la phuH/ rtags kyi yo shes mtshon gang yang rang byung bstan pa cig la thug sangs
- 277b
dgongs pa rang gnas de bzhin no// e ma rgyu rkyen bral ba'i skad cig ma de ma thag tu rang las 'byung / mtshon pa'i ye shes ngo bo yang \u0f7f'byung ba'i skyon bral rang las byung brtags pa gnyis kyi chos rnams kun bzung dang 'dzin pa gnyis med pas gnyis snang yul du med pas na bsam 'das ngo bo brjod las 'dasasku'i snang ba yo nas 'gyur med kyang ye shes thugs la ye nas 'khrul rtog medaHgsang sngags thabs kyis ye shes kun langs pa thig le nyag cig dgongs pa brjod las 'dasagasang sngags rgyal po rdo rje e ya~M bdag nang med nang nas/ rin chen mdzod snang ba yangs med rgyun gyi dam tshig bsam 'das pas snang mdzad 'phrul gyi me long dkyil 'khor nyid la blta 'dod na sgron ma'i snang ba phyogs med 'char bar ltosa'akhor lo'i gzhal yas skye dang 'bri med pas rang gsal thugs kyi rig pa nyid la ltosarang bzhin chos sku'i snang ba laHgzugs brnyan mtshan ma sku'i cho 'phrul ltos ston pa rdo rje 'od dpag med pa yis sangs rgyas kun gyi gdung bzung ba skye med snang ba'i rang lus thobaHkye ma gsang sngags nyid kyi lta ba'i gnas lugs lasarang bzhin nyid kyi snang ba rang snang bas rdo rje sems dpa'i me long 'di bstan pas ye shes spyan gyis 'gro ba 'dren par 'gyurasems kyi cho 'phrul bsam 'das brjod med pas thabs dang shes rab 'du 'bral med pas naHgsang sngags thig le stong dang /
- 278a
\u0f7fmi stong me nga \u0f7fkye ma sangs rgyas sku ni sna tshogs ma yin pas ye shes snang ba cig dang dum menaHche chung yul med shin tu bzung ba dka'aHyang dag chen po'i gnas lugs de bzhin noHces nor bu phra bkod chen po'i rgyud las rang bzhi ni snang ba'i thugs bstan pa'i le'u ste lnga pa'o// de nas yang ye shes kyi lha mo gsal ba'i brgyan zhes bya bas 'di skad ces gsol te kyai kye bcom ldan rdo rje sems rang snang chen po'i blta stang gsungs sangs rgyas kun gyis ye shes ni don dam dang ni kun rdzob bo/ spyi dang 'dren pa'i khyad par las gsang sngags bzhugs tshul gsung du gsol/ de nas bcom ldan rdo rje sems zhi ba'i gdan las longs nas ni \u0f7flas kyi snang ba'i cho 'phrul bstan nges pa'i rgyud le'u 'di gsungaso e ma lham rgyan ldan nyon \u0f7fngas bstan legs par yid la zungaHsems kyi snang ba ji snyed paHlam gyi spyod pa chen pos spyad \u0f7frnam rtog las ni ji tsam par rang snang chen po'i klong du sgomaHbsam byed 'du 'phro ji snyed paHthabs kyi 'dren bsgo chen por 'byung chos nyid dag pa'i sku nyid kyang snang ma dzes sems kyi me long ltos/ e ma dri ma gnyi su snang ba yang \u0f7fming tsam gdangasu mo ma yin/ nyon mongs yid drug spyod pa yang mngon sum nyid la yod ma yinaHsangs rgyas sku'i longs spyod kyang rang snang nyid la yod ma yin/ \u0f7fthig le'i rang 'od rnam lnga yang rgyun tu snang bar yod ma yin/ yan lag drug ltar
- 278b
bshad pa yang don dam nyid la yod ma yin/ sems can 'khrul pa'i snang ba snang kAn sdang nyid la yod pa sbyin thabs kyis gsang ba chen po las snyun rab tu skye ba byas ra chen por snang ba'o/ ces nor bu bu bkod chen po'i rgyud las/ 'khru'i sdang zhing khams sbyor ba'i le ru ste drug pa'o/ de nas yang bcom ldan 'das rdo rje sems dpa' de nyid kyi ting nge 'dzin las langs te snang ba tshon pos phyogs bcur thams cad du khyab par mdzad do chos kyi sku'i rol pa bsam gyis mi khyab pa mdzad do// de nas ye shes kyi lha mo dbyangs mas 'di skad ces gsol to/ kye ma yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas thugs rje chen po dang ldan pa dang rtsol ba can du 'gro ba'i gdams ngag ni gang lags mi 'gro ba'i gdams ngag gang lags sems can rnams gang gis 'grol bar 'gyur/ ba shad du gsol gsung du gsolathabs dam pa bstan du gsol ces zhus so/ de nas yang bka' stsal pa kye ma ye shes kyi lha mo khyod nyon cig/ \u0f7fngas thabs kyi sa ma 'gags par bstan gyi legs bar nyan cig/ yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas la brtsol ba mi mngar rig pa'i sku nyid la rtsol ba mi mnga' bas/ bya byed dang bcas pa thams cad gyi ma grol bar bstan bya byed las 'das pa rnams
- 279a
kyis grol bar bstan/ yang dag par gangabyas dag gis rang gAs rig pa sa chen par byed pa na chos kyi sku rang rig pazhi ye shes mtha' gang sa rag sa lus pa dag pa stod par byud na thabs dkun gyi thun mong ma yin pa 'dis/ yang dag pa'i sku mtshon pa'o// kye ma rigs kyi bu rang gi yig gis de kho na nyid snying po rdo rje'i sku lug gu rgyud du bstan pa ni/ mig de bzhin nyid 'du 'bram zod don gyis mkhas pas blta bar bya'o// rgyang zhags chu'i sgren ma la/ yang dag pa'i sangs rgyas rig pa lug gu rgyud kyi sku yongs su gsol loHji yang dbyings dang rig pa 'du 'bral med par gnas te don gyi ma sgribs par rang snang ba mig gis de kho na nyid kyi rang bzhin de nyid la bzung bar bya'o// de'i tshe rig pa'i snang ba ngo bo dang bcas pa de nyid ra rig pa gcog gzhag gis lta ba dran par bya'o// rig pa de nyid rang ni 'dug tshul gyi dngos po nyid las ma g.yos pa/ de yang de nyid la mig gi lta bar byu/ \u0f7fde nas rang gi dbyings kyi snang ba sku dang bcas pa gsalasangs rgyas thig le nyag cig dgongs pa rang byung gi ye shes dang las ma g.yos na/ sangs rgyas thams cad kyi sku'i de bzhin nyid mthong bar 'gyur/ de'i tshe glang po che'i lta stangs la gnasaHseng ge'i mchongs spangs kyis ngo bo bzung bar bya'o// byung na mkha' la lding ba'i 'phros kyi rjes bcad naHsangs rgyas thams cad kyis ngo bo'i de bzhin nyid mthong bar 'gyur ro/ de'i tshe snang ba ye shes su blang ba'i gdam ngag la gnas par bya'o// de nas yang bcom ldan 'das rdo rje sems dpa' nyid la
- 279b
snang ba'i lha mo kun nas 'od zer zhes bya bas 'di skad ces gsol to/ kye kye bcom ldan 'das yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas kyis dgongs pa la ngo smad bas chog gam ngo skab la dgos bco yod des gro ba lags sam ces zhus so// de nas yang bka' stsal pa/ kye ma 'khor gyi sgra dang klu dang byang chub sems dpa' rnam pa gyon cig/ yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas la ngo skad du med do// spyang pa'i yul med do/ ngos bzung thams cad bral bas ngo sprad pa'i rgyu rkyen dang bral ba'o/ ngo spyad pa la dgos pa ni gang yang med par bstan pa'o/ rigs kyi bu yis rig pa'i de bzhin nyid mig gi de kho na nyid gcog gzhag gcig gis lta ba shes nachos thams cad kyi spyi dang rang gi mtshan nyid shes par 'gyur ro/ kye ma rigs kyis bu nga mya ngan las 'das pa'i 'og dus kyi snyigs ma lnga brgya tha ma'i dus su slu brid byis pa'i ngang tshul can dag gis sangs rgyas kyi dgongs pa dpe la yid ches byed pa'i dus 'byung ste de'i tshe nga'i rgyud gsang ba 'di 'byung ba yin no/ yang dag pa'i rig pa nyid la dpes mtshon du med de/ rang bzhin gyis 'od lnga rang chas pa las gzugs brnyan gyi 'od lnga bstan kyangasangs rgya bar mi 'gyuraro/ ma chags pa'i chags pa chen pos ma bcad na rtsol ba dang bcas pa'i dpes ma byas pa'i chos nyid rnyed par mi 'gyur ro/ de nas yang zhus pakye ston pa chen po rig pa'i ngo bo thabs gang gis mthong bar 'gyur lung bstan du gsol
- 280a
snang bstan du gsol/ de nas yang bka' stsal par kye ma snang ba bstan pa'i lha rnams nyon cig/ yang dag pa'i man ngag rtsol grub thams cad dang bral ba ni/ mi snang ba'i snang ba chen po la mkhas par bya'o// rig pa'i sku rnam par dag pa la rab tu lta bar bya ste/ sku med pa'i sku'i klong du thams cad thub chub par 'gyur ro/ sangs rgyas kyi sku'i gzigs snang thams cad bral kyang rig pa'i sku mngon sum du gsal bas ye shes 'char nub med par stan pa'o/ rang snang chos nyid kyi snang ba dbyang so rnam par dag pa'i sgron ma la gnas par bya ste/ de'i tshe sangs rgyas kyi napa 'ams mngon par dga' ba mthong bar 'gyu ro/ sna chos nyid la byar med bya mi dgos rtsal du med rtsol ba las 'das pa'o// rig pa'i gnas lugs la mkhas pas bstan par bya'o// rig pa'i 'gro sa nyid la phugs gtad do/ rig pa'i 'byung sa nyid la btsun par bya'o// rig pa'i gnas sa la gzer gdab par bya'o// rig pa'i skyal sa chen po gcig gi sa la zla bar bya'o/ mthong ba'i sku'i snang ba la bstan pa tshig gis gzer brdeg par bya'o/ rig pa'i rtsal gsum lus las 'byor par na 'a zugs gtug nas na shes na chos thams cad byer bzhin cing shes par 'gyur / rig pa'i rtsa stangs chen po cag gi de bzhin nyid shes sa thams ca nyid shes par 'gyur ro// sku'i gnas lugs cig mthong na sku thams cad kyis gnas lugs mthong bar 'gyur/ ye shes kyi 'char sa cig gi don shes nachos kyi sku'i de bzhin nyid shes par 'gyur ro//
- 280b
rang rig pa'i sku cig mthong na rigs pa'i sku thams cad mthong bar 'gyur ro// rig pa'i sku'i snang ba thams cad mthong bar 'gyur ro// rig pa'i sku'i snang ba thams cad rang sar grol cing rang sar gnas shing rang sa las gzhan du ma g.yos pa nyid do/ sangs rgyas kyi ye shes kun du snang zhing gzhi snang chen po las ma skyong ba'o// rig pacig gzhag ni lta ba kun gyi bcud du phyung ba'o// de yang mig gis de bzhin nyid kyi 'dug stangs la gnas par bya'o/ ces nor bu phra bkod chen po'i rgyud las shin tu gsang ba'i gdam ngag gis le'u ste bdun pa'o// de nas yang 'khor nams kyis bcom ldan 'das pa 'di skad ces gsol to kye ma bcom ldan rdo rje 'chang gsang sngags gsang ba'i gdam ngag 'diHbstan pa'i gnod ni gang gang lags bstan du mi rung gang dag lags dpa'o chen pos dka' stsol cig de nas rdo rje 'chang chen nges 'di skad rab tu bka' stsal to/ kye ma nyon cig lha mo'i rigs dngas bstan legs par yid la zung snang ba'i dkyil 'khor chen po 'di kun la bstan pa ma yin te/ gsang ba thub pa 'ga' la bstan gsang sngags gsang ba'i gdams pa 'di bstan pa'i rigs ni 'di lta ste/ gsang ba gter sbyang thub par byed gsang ba'i don 'grus pa dang shes rab blo rtsal che ba dang dam tshig sdom pa ldan par bstan de nas khyad par 'khor rnams kyis rdo rje 'chang la yang zhus pa kye kye bcom ldan rdo rje 'chang rdzogs chen
- 281a
man ngag gsang don 'di ched du bstan pa ma yin te/ nges pa'i lung brgyal khra byug ste/ 'di nyid bstan pa'i gang zag rnams rig dang spyod lam chen po dang / kha dog mtshan nyid gsung du gsolade nas bcom ldan rdo rje 'changating nge 'dzin las bzhengs nas ni khyad par 'khor la bka' stsal pa kye ma khyad par 'khor tshogs nyon nga yis bstan gyis legs par nyon rigs kyi khyad par 'di lta ste/ rgyal rigs dang ni bram ze'i rigs/ de bzhin rje rigs chen po dang khyad par chen po'i mi rnams la gsang sngags nges don bstan par gsungs yang na rigs med kha dog rtag \u0f7fso so gnyis ni gang yang rungakha dog 'di dang ldan pas ni rdzogs pa chen po'i snod du gsungs payan lag rags shing kha dog nag so nyid thags bzangs dkar la 'dri la mig rtsa yid rtsa ma dmar ba dang skra'i mtshan nyid chen po lngaHg.yas su 'khyil zhing kham nag mdogalus la bskur sti chung ba dang phyi'i spyod yul mtha' mal mdog tshig rnams shugs 'byung smra ba dang yang na tshig go rnam pa kun gcig gis gang ltar smras pa dang skyes bu de yang de ltar sgra/ rdzogs chen gang ma dag bstan par gsungs de rnams gcig la tshangs phyin 'dzi rigs sam smad 'tshong rigs phyogs dang 'khrod pa'i rigs kyang ru rigs ngan gang dag su len kyang gsang ba'i yan dag bdud 'di gtad rgyu chung yo byad med pas naH rang gis yo byad sbyar
- 281b
nas kyang lhag ma med par rab tu sbyin/ gsang ba'i bcud gsum man ngag 'di/ rigs dang kha dog brtag thabs rnams nga ni mya ngan 'das 'og tugasang ba'i man ngag yang bcud 'di nges pa'i rgya po 'di ltar bstan de rnams ldan pa'i skyes bu la/ gang gi gdam ngag bstan par bya'o// ces nor bu phra bkod chen po'i rgyud las sang ba chen po las/ gsang sngags sbyin pa'i snod bstan pa'i le'u ste brgyad pa'o// de nas yang 'khor chen po de rnams kyis 'di skad ces gsol to// kye kye bcom ldan rdo rje 'chang chen po yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas kyi dgongs pa'i don ji lta bu lags lung bstan du gsol zhes zhus so// de nas yang bka' stsal pa e ma'o nyon cig 'dus 'khor yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas lta ba rang 'byung gi ye shes ni dngos po gang gis phyogs su yang ma lhungs par snang ba'i dus na gang ltar yang lta zhing snang ba'o// rang snang gi sku bsam pa las 'das te mngon sum gyis yul snang ma bkod par snang ba'o/ rgyan dam pa'i ye shes sku 'od dang 'od zer du snang ba'o// de'i tshe sku'i snang ba rgya chen po dag mthong bar 'gyur ro/ rig pa'i sku yul du med pa la yul ltar snang ba byung ste/ de'i tshe rdo rje 'dzin med kyi sku mthong bar bya'o/ de nas yang 'dus pa'i 'khor gyis 'di skad ces gsil to// kye kye bcom ldan 'das thugs rje chen po dang ldan pa yang dag pa'i lta ba rang rig pa'i ye shes sku rdo rje'i gnas gsung du gsol/ de nas yang bka' stsal pa kye 'dus pa'i
- 282a
'khor rnams cad tshul las 'das par byungs rlom shes ni/ rig pa'i gnas smos par 'gyur/ des yul las 'dus par byas 'asrung ba las 'a pa'i rang gdangs mtshon pa las 'das pa'i rang snang ngo/ sems las 'das pa'i rig pa ngo ma shes na/ chos thams cad kyi 'bras bu brlag par 'gyurade yang rig pa rang snang ba'i ye shes tshig las 'das pa stong pa kun khyab kyi ye shes snang ba las 'das pa rang 'byung stobs kyi rig pa 'dzin pa las 'das pa'o// rig pa ye shes kyis sku la mtshan ma'i yul med par rang snang zhing rang gi don las ma 'das pa'o/ kye ma rig pa'i sku las 'gyu byed med kyang bzung bar dka' ba ni mig sgyu lta bur snangagasang ba'i gnas na gnas pa'i ngo bo gnas pa'i ngo bo'i snying po rdo rje'i lus can 'thun pa'i tshe sangs rgyas thams cad kyi sku'i snang ba 'char ste/ mthong ba'i yul rnam par dag na dmigs pa can ye shes su 'char ba zhes bya'o// de yang sku'i snang ba nyid du mar me du ma dang bral ba'o/ ces nor bu phra bkod na po'i rgyu gAs rang su du ldan pa'i dzin po yang sa d+mo khor nam kyis sas ga ce bcom rnan rang snang chen po'i lha stangs rnams mos pa'i 'khor la gsungs du gsol \u0f7fde nas rdo rje 'chang chen desaHting nge 'dzin las langs nas ni/ nye ba'i 'khor la bka' stsal pakyis nyon cig rang
- 282b
bzhin lha mo rnamasayang dag nges pa'i lung rgyal 'dikun gyi spyod yul ma yin teHgsang sngags lta ba'i gnas lugs nigacig dang du mar med pa nigasang ba'i rig pa kun snang zhing rang rig rgyun gyis lta ba'i skuthig le nyag cig stag dga' bsaHgsang sngags ye shes yongs su rdzogasalta ba'i snang ba cig shar bas gsang ba'i sku la 'od 'byung bas 'gro ba'i rig pa dmigs gsal bsadri ma med pa'i dbyings rig ni 'du 'bral med pa'i ngang du rdzogs yongs rdzogs sku ni 'od du 'baraHchos kyi sku'i snang ba las sku gsum snang ba dus cig rdzogs rang gsang thabs kyi ye shes sku'i rgyarang rig cog gzhag lta ba ni ma yengs dang la spyir snang gsal du ma gcig char rdzogs pas bde rang snang thabs ni rgyun du snang sku gsung thugs kyi ye shes ni mtshon byed spro ba med pas naganas pa'i dus su na sku ltar snanga'achar ba'i dus na ye shes te rgyun tu snang lugs de bzhin no/ de yang snang lugs sku'i dbyig/ gcig dang gnyis su lta ba la rang snang rdzogs pa chen po ni bdag gzhan gnyis kyi mtha' 'das na rig pa ma dang phrad pa'i rtagaye shes rgyun gyi dam tshig ni rtag par snang ba thams cad kun/ ma bcos chos kyi dbyings su smra ka dgi bri ba med pa rig pa ni sku las yang dag dbyings su thams rig pa'i me gong blta shes na chos nyid rang bzhin sdang ba ma 'gags bsalarig pa'i sku nyid lha 'dod na/ dri mo sangs
- 283a
na mkhar ltosaHrkyen nyid rab tu lta 'dod naHmtha' yas sku'i klongs du bltosaHphro zhing bdud med lta 'dod na chos kyi dbyings kyi rgyan la ltos/ rang bzhin gzugs la lta 'dod/ nadri med dbyings rig gnyis la drisaHsku'i 'od zer lha 'dod na bya byed med pa'i ngang du ltosade ni rdzogs chen lta stangs so/ de nas yang dag nges pa'i lungaH'di nyid don gyis dkrol te gsungs rang bzhin nyid kyi snang ba la/ ngo bo nyid kyi sku shar ba 'dzin med dang du rang rig gsalaspros pa med pa'i chos dbyings las 'dzin chags med pa'i 'od snang ba/ lta ba med pa'i lta ba yis/ phyogs ris med ba'i ngang du 'ub rang 'byung dgongs pa'i gzhal yas nidu ma rang grol dang du 'bru rdzogs pa chen po'i rig pa ri daHmgon po dri med pa yis sa mtha'i mun pa rang rig gsungs/ chos nyid gsung gi rol pa las rdul med pa dri ma rang sar grolaHsku ni sna tshogs dag pas naHsku gsung thugs kyi dkyil 'khor rdzogasadon dam bsam yas lhun grub pas/ chos kyi sku'i rgyu nyid las/ sems can kun gyis rang lus rdzogs chos nyid gsal ba'i bsal la me las rigs pa'i sku la 'du 'dral med/ byed pa'i rgyu ni gnyis ltar snang snang ba'i rgyu ni gcig las med/ dri med dge ba'i sangs rgyas las/ rgyu 'thun nyid du bya ba men spros med tshig ni sna tshogs rdzogs seng ge rtsal rdzogs chen po'i lta stangs chen por bshad pa'o/ ces nor bu phra bkod chen po'i rgyud gsang ba las rdzogs chen lta stangs bstan pa'i le'u ste bcu pa'o//
- 283b
de nas yang ma byam mgrin can gyi 'di skad ces gsol to/ kye kye ston pa bcom ldan rdo rje yang / rang rig gnas sul gsungs du gsol de gang rabs tu nus pa dang / bcom ldan nyid kyis bka' rgyal na cag lha mo khyod ra nga yis snang ba'i don bstan gyis/ som gnyis yid gnyis rab spongs la ma yengs gus pa'i tshul gyis nyon gsang sngags kun gyi lta ba ni byed pa ma yin bya ba men gsang ba'i ngang du kun rdzogs bas rnga rgyun tu byed pa yongs kyis med nang med nang gi dngos po lasaphyi nang gnyis ka phyi nyid nang yod med stong pa nyid yin pas rang bzhin snang ba zad ka las chos kyi sku'i mun pa sangs chos kyi sku ni gcin yin pas bya byed dri ma gnyis las 'das rig pa'i snang ba rang rdzogs pas/ chos kyi me long bzhin snang bsagasal ba'i 'od ni sna tshogs 'byung dri ma gsum las rab 'das pas/ dper na nam mkha'i sprin med bzhin snang dang mi snang mtha' las 'dasasangs rgyas chos la mi gnas pas rnam rtog dri ma'i skyon dang bralaHsku gsum rang rdzogs chos nyid ni byed pa ma yin rang sar grolasku la dri ma mi gnas pas 'dzin pa med par thig le rnam par dag/ thig le nyag cig snang ba la/ rtog pa'i yid ni ga la yod dbyings kyi sgron ma'i brgyan bzangs pas/ chos nyid yul gyi snang ba las sna tshogs sdang ba bsam mi khyab kye kye rang snang lha mo nyon nga'i chos la tshig med pas stong pa phyogs la rab gnas shing nyi tshe tshal chad ma yin pas dngos por yod pa nyid las 'das ngal chis dang
- 284a
sems med pas/ stong pa nyid la bdag med ltas 'dzin chags spyod pa'i yul las 'dasasems las sangs rgyas mi 'byung bas/ 'khor ba'i rtsa ba mi bsgrub chos kyi sku la yul med pasakha dog lnga pos su zhig byaHrig pa'i sku la rang snang bas ngo spyod nyi shus su bas zhig bya rang rig sku la ltar med pas/ dri med dag pa chen po'o/ ces ner bu phra bkod chen po'i rgyud las/ snang ba'i ye shes su blangs pa'i le'u ste bcu gcig pa'o// de nas yang bsang ba'i rigs rdo rje mkha' 'gro nas rdo rje 'chang chen po de la 'di skad ces gsol to/ kye kye bcom ldan rdo rje 'chang rdzogs pa'i sku ni bsam yas pa gcig gi bsdud pa gsung du gsol/ de nas rdo rje 'chang chen des nye ba'i 'khor la bka' stsal pa rdo rje rigs kyi mkha' 'gro ma lta ba gsang ba'i sngags brjod kyi ma yengs pa yi gus par nyonakye kye rdo rje 'dzin ma'i tshogs bya ba mi bya byed pa spangs sgrub pa mi bya sngags kyi tshigs mi bzlasachos la mi bya dran pa'i rjes su min yid la rtog pa rnam mangs te/ rang snang cig las med par gsung sna tshogs sku ni bsam yas te/ ye shes sku cig snyan pa yis thams cad rang rig grogs su 'gyur e ma ho rab tu snang ba yisasku'i 'od ni brjod las 'dasaHmtshan ma'i yul ni ka dag pasaHdri ma'i phyogs kyi nga mi sgribasaHnga la skyo dang 'chi med pas
- 284b
dge ba'i phyogs kyi nga mi skyobs/ nga las lus sems gnyis med pas sdig pas nga'i sku ni sgri'arang rig ye shes 'od gsal bas/ 'khor ba'i mun pas nga mi sgrib/ nga la zhe sdang sems med pas ni gnas lhag mthong su zhig 'dodang la 'dzin pa'i phyogs med pas/ rtog pa'i bsam pas mtha' mi rnyed ha ha chos med pa las chos nyid 'byung yul med pa las yul ltar snang chos med shes rab 'khor bsal bas/ dran byed yul du med pa'o// e ma hoHchos las 'das pa'i sku ngo ma shes na/ rig pa lug gu rgyud kyi sku la ltos shig/ chos thams cad kyi ye shes ngo shes par 'dod na/ yid rang nga gi ye shes la dis shigasangs rgyas thams cad kyi sgra'i snang pa lta bar 'dod naHrig pa mi 'byed pa'i skra zung shingachos nyid yul gyi snang ba las bstan tshigs kyis gzer thebs par 'dod na ye shes kha gsal gyi snang ba la ltos shig/ de bzhin du sku'i snang ba la rtag tu ltos shig/ ces nor bu pra bkod chen po'i rgyud las/ chos las sangs rgyas mi 'byung bar bstan pa'i le'u ste bcu gnyis pa'o// de nas yang rin chen rigs kyi mkha' 'gro mas 'di skad ces gsol to/ kye kye bcom ldan 'das rdo rje 'chang chen po/ rig pa'i snang ba dang sku'i mtshan nyid ji lta gsungs du gsol de nas yang bka' stsal pa kye kye rin chen rigs kyi mkha' 'gro ma 'khor bye ba dang bcas pa nyon cig/ yang dag pa'i rig pa'i spyan mnga'i de bzhin nyid thob par 'dod na
- 285a
rig pa rdo rje jug su rgyud kyi sku la spros shig/ de yang rigs pa'i sku de mdun sum du snang na/ mngon gsum la rab tu gnas pas sha'i spyad kyis mngon sum du mthong / byed ma 'gags pa'o// de'i don las phyi nang gi dngos po thams cad rtogs pa ni/ shes rab kyi spyan thob pa'o/ de la phyi nang gi chos rdzogs shing shar ba ni/ chos kyi spyan gyis thams cad bsdud shes pa'o de'i don ma 'gags par shes shingachos thams cad kyi de bzhin nyid shes pa niHthams cad mkhyen pa'i spyan gyis thams cad mkhyen cing gzigs pa'o// de lo yang mi gnas pa'i sku de nyid las gzhan du ma yengs pa niHrnam par grol ba'i ye shes mthong ba'i spyan rnam par dag pa'o/ de'i phyir na spyan mnga'i de bzhin nyid rig pa rdo rje lug gu rgyud kyi sku la thug go/ skye shi med par srog 'dzin par 'dod na/ rdo rje khug gu rgyud kyi lta stangs la thug goH'gag pa med par rang sar grol bar 'dod na lug gu rgyud kyi snang ba la thug go/ dmigs pa med par mi tshen ma'i chos zil gyis mnan par 'dod na lug gu rgyud kyi ye shes # dus 'a jug lug sa rlung ma snang ba la stong nas/ dri ba med pa sas khar 'dun/ phyag ga rgyang ngos pa/ phyi nang gis chos tsho shes 'dod nalug gu rgyud kyi rlung 'gyu ba la ltos shig/ gnas pa med par sku la lta bar 'dod na rdo rje lug pu rgyud kyi snang ba ltos shig/ mtshan ma'i chos nyid rang snang du lta bar 'dod na/ chos nyid lug
- 285b
gu rgyud kyi sku la ltos shig/ gsang sngags thams cad kyi thugs lta bar 'dod na rdo rje lug gu rgyud kyi sku ltos shig/ sangs rgyas thams cad kyi dgongs pa thugs su chud par 'dod na rdo rje lug gu rgyud kyi sku dang ma bral bar gyis shig/ chos thams cad kyi mdo rang shes par 'dod na rdo rje lug gi rgyud kyi sku'i 'dug tshul la ltos shig/ gsang ba'i ye shes thams cad la mkhas par 'dod na rdo rje lug gu rgyud kyi zer la ltos shig/ lta ba dang bsgom pa dang spyod pa dang gsum 'du 'bral med par 'dod na rdo rje lu ga gu rgyud kyi sku las ma yengs shig/ chos thams cad gzhal yas khang 'dzin par 'dod na dbyings dang rig pa'i don khong du chud gcig/ rdo rje sems dpa'i gdung 'dzin par 'dod na rig pa rdo rje lug gu rgyud kyi sku dang ma bral cig/ snang ba thams cad 'char bar 'dod na rdo rje lug gu rgyud kyi ye shes dang ma bral par gyis shigakye ma yang dag pa'i sangs rgyas sku thams cad kyi mnga' bdag kyang rdo rje lug gu rgyud la thug go/ rang 'byung gi ye shes thams cad kyi de bzhin nyid kyi snang ba'i 'gro sa ni rdo rje lug gu rgyud dang rnam par dag pa la thug go/ ces nor bu phra bkod chen po'i rgyud gsang ba las sku thams cad kyi 'du sa bstan pa'i le'u ste bcu gsum pa'o// de nas yang pad+ma'i rigs kyi mkha' 'gro ma rnams kyis 'di skad ces gsol to/ kye kye bcom ldan rdo rje 'chang gsang sngags kun gyi gnas pa'i sa mos pa'i 'khor la nga bar mdzod de nas rdo rje 'chang ba yisaHnye ba'i 'khor la bka'
- 286a
stsal pa kye ma nyon cig pad+ma'i rigs nga yis don cher rab bstun gyis/ khyed kyi nges pa'i yid kyis zungs/ gsang sngags kun gyis gnas tshul ni/ rin chen zur brgyad gzhal yas dnga'ugyu byed rtsa'i gzhal las dang dung khang ban d+ha'i gzhal yas khangaHlta byed mig gi gzhal yas soHgzhal yas chen po de bzhin \u0f7fgsang sngags kun gyis gsang chen gnasaHrang rig sku la g.yo ba med sgo nas lam du rab byung nasaHmkha' mnyam stong pa'i ngang du thimaHdon gyi ye shes spyir yang srung ngang du rdzogs shing dang las byung gnas tshul chen po de nyid laHlta ba'i don nyid lug gu rgyudaHchos can snang ba grangs med kyang chos nyid don la gcig las med/ e ma lta ba rgyan gyis rnal 'byor gyisaHde'i don la 'gyur med ltaHde yang lug gu rgyud kyi skuHsngon du snang zhing bzung bar dka'aHrig pa'i ngo bo de nyid lasaH'gag med zang thal gnas pa'i dpeHde'i ngan las ma yangs naHdper na rgya mtsho dngas pa lasagaza' dang skar ma shar ba bzhin bag la nyal bya'i dus med par sna tshogs snang thal cher por snang lta ba rgyun gyi rnal 'byor gyis/ de'i don las ma yengs na/ bag la nyal dang ma nyal med/ nyin mo snang dang mtshan mo nubaganyis su gnang ba yod ma yin/ spyod po rgyun gyi rnal 'byor gyis/ lug su rgyud kyi ngo bo dang dus bzhi nyid du ma thal na/ spyod pa rgyun gyis rnal 'byor yin/ rang rig bsgom pa'i rgyu med kyang sgom pa rgyun gyi rnal 'byor 'byung dus dang dus min thams cad du
- 286b
lug gu rgyud dang mi bral na sgom pa rgyun gyi rnal 'byor 'byung / de ni rang rig khyer song bstan/ e ma hoHlta ba rgyun gyis rnal 'byor la/ golas rnam pa gsum yod de stong pa nyid la ltas pa na gzugs pa/ skye mched mu bzhir gol dngos po nyid du ltas pa naHgzugs khams gnas rigs bcu bdun dang bem po lta bur grol bar 'gyur/ lug gu rgyud kyi snang ba la/ rtag pa nyid du rab tu ltas na chags pa chen bos bcings gyur nas 'gro drug gnas su gol bar 'gyuraspyod pa rgyun gyis rnal 'byor laHgelas rnam pa gsum yod de'adi ltar snang ba thams cad la/ smyon pa lta bus spyad byas nas/ na mkha' lta bur mtha' yas gol don med tshig rings spyad byas na'ajig tshogs lta bar gol bar 'gyur/ sgom pa rgyun gyi rnal 'byor la/ gol sa rnam pa gsum yod de btang snyoms bdag med bsgom byas nas/ stongs nas mun snang nyid du gol \u0f7fting 'dzin yig 'bru sgom byas nachags nas 'khor ba'i gnas su golaHmi rtog stong pa sgom byas naHchad pa mu med nyid du gol/ gol ba'i rgyu ni bsam las kyang gel sa chen po des las med lug gu rgyud la gol sa med lam pa'i rgyud la gol bar snangadon la grol sa cig kyang medargyu dang 'bras bur brtags pa yang \u0f7fgel sa bcad phyir gsungs pa'o/ ces nor bu phra bkod chen po'i rgyud las rnala'abor tshim tu byed pa'i le'u ste bcu bzhi pa'o// nor bu phra bkod chen po'i rgyudagasang ba chen po'i rgyud zhes bya ba rdzog so// sngags kyi bsrungs mas bsrungs shig/ man ngag rdzogs pa chen po gsang