rDzogs chen - Man ngag sde/Yang gsang bla na med pa'i skorAll versions of this work

% bkra shis mdzes ldan chen po'i rgyud % dpal namkha' chen po zhes bya ba%

%mahasvatabanapramam.śritantramanama%

Text

ff. 72a–79a · 15 folio sides

  1. 72a

    bkra shis mdzes ldan chen po 'i rgyud bzhugs// rgya gar skad du mahA swa ta ban a bra ma shri tan tra ma na ma bod skad duHbkra shis mdzes ldan chen po'i rgyudaHdpal na mkha' chen po zhes bya baHA~MHbcom ldan 'das rig/ pa rang snang nyid dang thog ma'i mgon po 'od dpag med la phyag 'tshal loHsarba d+hI rgya AH'di skad bdag gis bstan pa'i dus cig naHrig pa ye shes kyi snang ba chen por rang snang ba'i dus naHsnang ba chen po'i ngo bo'i sku dang bcas par+Na snang ba'i rang bzhin ma 'gags pa nas \u0f7frig pa'i sku rnam par dag pa chen po nyid do \u0f7fe ma hoHrig pa'i ye shes chen po'i yul med pa snang ba'i klong nas \u0f7fngo bo rig pa'i ye shes ngas rig pa nyid kyi don bstan toHyangs pa kun gyi bdag nyid \u0f7fsnang ba chen po'i snang thabs niHrang yangs pa'o/ \u0f7fdes smras shing rang snang gi gzhal yas khang dang bcas pa'o// rang gi 'od kyis yul dang bcas pa'oHthog ma med pa'i thugs rje dang bcas pa'o/ \u0f7f'di skad bdag gis thos pa'i dus gcig na \u0f7frtogs pa'i sangs rgyas ma byung \u0f7fma rtogs pa'i sems can ma byung ba'i sngon rol naH rig parang byung gi ye shes nyid kyi gzhi las ma g.yos te/ rkyen med pa'i snang ba gsum dang rngubs gcig tu bzhugs so// de nas yang rig pa'i ye shes nyid kyis/ rang rang gis 'dug tshul gyi gnas lcag 'di gsungasoHkye snang ba chen po yangs pa'i klong de ni \u0f7fma g.yos pa'i chos kyi sku chos chen po lasaHma 'khrul pa'i sangs rgyas chen por bzhugasoHngo bo ma 'gags par gnas teHngo bo mi

  2. 72b

    'gyuraHthabs gsang ba Nam g.yosaHmi g.yo' rnga mi skyod paHsnang ba thams cad dus gcig lnga rdzogs paHye shes thams cad skad cig la rdzogs paHsku thams cad ma smin par gnas pa/ 'od kyi snang ba thams cad ma bsgribs par gsal ba \u0f7fgnas lugs kyi snang ba laHsnang ba thabs kyis ma bsgribs paraHngo bo rang bzhin thugs rje gsumaHrgya ma chad par yongasu rdzogs pa chen po ngo bo gnas lugs chen po de yang \u0f7fsku ltar gnas laHkha mig rna bar dod pa nirta cang mi bzhugasaHsteng pa ltar snang ba la \u0f7fbom po ltar cang mi bzhugasaH'od lnga ltar snang ba chen po laHkha dog tu phye ba nI cang mi bzhugasaHrgya ma tshad pa/ snang laH'brel pa ltar cang ma bzhugasaHmtha' dbus med pa ltar snang laHphyogasu dmigs pa ni cang mi bzhugasaHcha ma bsgoms pa ltar snang ba laHris su phye ba ni cang mi bzhugasaHrgyu ma 'gags pa ltar snang zhing rtsa dbangs mtho ba la \u0f7fsteng 'og tu snang ba ni gang yang med doHrang bzhin gyi snang ba niHyangs pa ltar snang ba la phyogs lhung med paHgsal ba ltar snang ba ltaraHdngos po med paH'thing / ka ltar snang ba laHcha ma phye baHdkar ba ltar snang ba la rigs mi 'dzin paHser ba ltar snam ba yon tan rdzogs paHdmar ba ltar snang po la go ma 'gags paHljang khu ltar snang ba la ma bskul bar grub byaHsna ba lnga nyid du gnas parmakha dog mi 'dzin pa chen po/ zlum pa la dbyings med parnam 'gags pa rkyen med pa khyab pa med pa la rang dbang po rang gsal ba la phyi nang bcas paHbrtson 'grus med pa la babs kyis 'grub pa'o/ hrIn

  3. 73a

    ts+tsha sU sa kyu mang bugasapa gsu sa/ smyos pa ga la sa parjin ga u khos sa slo smra pa chen portsabag chags kyi stong pa la Na kun tu 'chang ba chen pom 'dres pa la yongs su snang ba chen po kun la khyab pa la gcig tu 'dus pa chen po dag pa la 'khrul pa ma 'gags pa chen po rdzogs la gcig snang ba chen po \u0f7fthugs rje'i gom 'gags par bzhug so/ \u0f7fchos kyi sku'i snang ba mi 'gyur ba la rtsa'akhrul pa'i snang yul ltar snang ba'i dus ma nges teHgzhi las 'khrul pa'i gro byung teHngo bo mi 'gyur zer ba las rdza rang bzhin ma 'gags par gsal ba ste \u0f7f thugs rje ma nges pa las ma rig pa ltar snang ba byung ste/ de'i 'khrul pa'i yul tsam moHgsang ba'i sngags las ye nas gnas pa'i mtshon bzhi mtshon pa'oHbkra shis mdzes ldan chen po'i rgyud las rtsagazhi gnas lugs kyi le'u sto dang po'o/ \u0f7fde nas yang rigs pa'i snang ba nyid kyisaHrang gri 'khrul tshul 'di gsungasaHkye ma nga la 'khrul med kyang \u0f7fda rtsal 'khrul pa byung ste gzhi mi 'gyur ba las rang bzhin ma 'gags par kar nus kyang thugs rje ma nges pa las ma rigs pa ra byung ste/ dper na na mkhar la sprin yang dag par yod pa ma yin te blo bur du sprin byung ba dang 'dra bar rtsagazhi la ma rig pa yod pa cang ma yin te thugs rje ltar shar ba las ma rig byung stertsagazhi lhun grub kyis

  4. 73b

    gnas lugs zhes bya bar chags so de yang ma nges pa'i snang ba chen po zhig tu gnasoHde yang 'char lugs rnam pa brgyad dang ldan paHrin po che'i ga'u'i gnas lugs zhes bya ste/ 'dod yon gyi gom 'gags pa'o/ ma grub pa'i grub pa chen por gnas pa/ thugs rje lhur 'char ba'i go ma 'gags paH'od ltar 'char ba'i snang ba ma 'gags pa/ ye shes ltar 'char ba'i spyod lam ma 'gugs pa U ltar 'char ba'i ngo bo ma 'gags pa/ gnyis med ltar 'char ba'i blta ba nges pas na/ mtha' grol ltar 'char ba'i thabs ma 'gags pa'o// dag pa ye shes kyi 'jug sgo mthar phyin po ma dag pa'i sgo'i thugs rlom 'gags pa/ 'dod yon gyi nor bu rin po che lta bu ste/ de lta bu'i sbyang banga'i sku'i zer la chags te/ nang gzhon nu bum pa'i sku/ shes bya rgya ral te/ phyi lhun grub kyi gaunas lugs su gnas so/ dus de tsan nA da'i snang ba phyir ra la teHsad ma sed maHshag ma shig maH khral ma khro la maHyang ma yeng maH'gul pa 'phrig par+N+Na sna tshogs su 'phro ba 'byung ngoHde nasau lhun grub kyi gnas lugs chen po chagasoHde'i ye shre kyi sgo ba ma 'gags pa laH longs spyod rdzogs pa'i snang lugs chagasoHyon tan gi sgo ma 'gags pa las d+hu rang bzhin sprul ba skra'i snang khugs srid de// de'i thugs rje'i go ma 'gags pa lasaHrnam dag pa'i sna khugs byung ngo ngo/ de las snang ba'i 'khrul pa tshul du mar chags te rtsa 'khor ba grub poHde yang gnas lugs chen po cig lar+Naganong lu gas bzhi ltar snang ste rnga sku'i ril pa sna tshogs su snang ba shar nas sems can thos nad

  5. 74a

    / phun mengs gi las su snang ba'o// de yang rkyen bzhis 'khrul te/ tha ma yang rkyen bzhi la thug goHrgyu dmigs pa can du 'dzin pa'i rkyen lasaH'bras bu sna tshogs kyi rgyud 'khrulaHbdag pos sul du 'dzin pa'i rkyen lasaHming sna tshogasu 'khrulaHdmigs pa blo can du 'dzin pa'i rkyen laH'bras bu la thugs pa med do 'khrul loHde ma thag 'dzin pa can gyi rkyen las snang ba sna tshogasu 'khrul loHde ni gsang sngags bzhi'i 'khrul lugs chen po'o/ de yang snang thabs la/ ma rig pa'i rkyen rang ga ma dang bcas te sdang poHma rig pa de yang rtsa ba'i nyon mongs pa lnga dang bcas teHtshogs du ma bsdud pa'o/ rkyen stong phrag du ma/ dang bcas snang tshul gyis 'byams pa'o/ de yang lhun grub rin po che'i ga'u'i gnas lugs lasaHsnang ba ma 'gags pa lasaHgzhi ma 'gyur bar snang bar 'gyur teHyul du mi'i rjes su 'brengs te \u0f7fthams cad la rtogs pa'i rta chos kyi sku'i snang ba ma 'gyur kyang rta'akhrul pa'i sku'i gnang ba la 'gyur 'gyur ba ltar byung ba'oHrdo rje sems dpa' 'khrul pa mi mnga' yang \u0f7fsems can la 'khrul pa'i tshul bstan to/ \u0f7ftha ma rang gis snang ba rang rkyen gyi gzhi la ldog pa'oHgnyis su med pa'i snang ba rang shar bar ma shes toH'khrul pa la bdag por gzung bas bdag po'i rkyen rang rig pa'i 'bras bu rang shar bar mo shesaHrgyu nyid pa can du gzung bas rgyu'i rkyen noHyul dang shes pa stong par ni ma shesadamigs pa las yul du gzungs pas dmigs pa ngo bos rkyen dus la ltos na 'od lnga rang byung bar ma shes de ma yin

  6. 74b

    der 'dzin pa'i shes pa byung nas mtshungs pa de med zag pa'i rkyen ces bkra shis mdzes ldan chen po'i rgyud las/ gzhi las 'khrul pa cung tshul bstan pa'i le'u skye gnyis pa'o// des/ yang sdang ba dam pa'i 'khor la rig pa chos 'byung skus bka' stsal pakye snang ba dam parig po yongs su snang ba'i 'khor rnams nyon cig/ snang ba chen po'i rig pa chos sku'i snang ba chen po dang 'brel pa ste/ de yang gnas chen po gcig sdang lugs bzhing 'chang ba 'di lta ste/ rig pa chos thams cad kyi gnas lugs na/ mi song gi kyi 'i 'khor sbyar gnas pas ma rig pa'i rkyes ma springs pas tsa ka dag chen po zhes bya ste rdza yang dag pa'i sangs rgyas ma byung ma dag pa'i sems can ma byung ba'i gnasarig pa ma g.yos pa'i gdangs chen po zhes bya'o/ de la brjod du med doHdpag tu med do dmigs su med do/ gzhol du med do/ rtsa rI med do/ gang gis kyang gtanaHla mi 'bebs pa mtshon du med do/ shes pa'i yul du byar med do/ des ni 'khor ba mi mthong !'khor bas do nyid mi mthong ngo / de ni chos mi spyod do chos kyi de'i don mi rtog soHde ni 'khor ba men no mya ngan las 'das pa min no/ gzhi men no/ snang ba men no d+ha munu pa men no// lam ma yin no// smod pa med do/ mi smod pa ma yin no// bras bu ma yin no// spangs pa ma yin noH/ thob pa ma yin noH/ de ni rig pa'i dbyings chen mo zhes bya'o/ de las lhun grub rin po che'i snang lugs byung ste/ de ni sa byam/

  7. 75a

    thams cad 'byung ba'i gzhi zhes bya'o// de las ni sangs rgyas byung ngo ngo/ sems can byung ngo // ye shes byung ngo ngoH'od byung ngo/ rig pa byung ma rig pa byung ngo / las thams cad byung thugs rje byung ngo yod pa ltar snang ba byung ngo de la ni ngo bo yod do// rang bzhin ltar snang ba yod do/ thugs rje ltar snang ba yod do/ brnal yod do/ snang ba yod doHsems yod do/ yid yod do/ 'khrul pa yod do/ ma 'khrul pa yang yod do/ thams cad 'byung ba chen po'o/ de ni sangs rgyas dang sems can gyi dbyings chen po zhes bya'o/ de khas longs sku'i snang lugs byung ste/ \u0f7fde ni lam mdo/ par snang ba'i gzhi zhes bya'o/ de yang gsal baHgro baHbsil baHyang ba g.yo ba'i bdag nyid 'dzin paHsku lnga dang ldan paHye shes lnga dang ldan pa \u0f7frig pa lnga dang \u0f7fkha dog lnga dang 'od lnga dang yab wA dang \u0f7f yum lnga dang \u0f7fgzugs lnga dang \u0f7fsgra lnga dang \u0f7fdri lnga dang \u0f7fro lnga dang \u0f7freg bya lnga dang \u0f7fchos lnga dang \u0f7fsnang ba lnga dang \u0f7fgtso bo lnga dang \u0f7f'khor lnga dang \u0f7fldan pa'ode yang mtshan bzang po su cu rtsa gnyis dang ldan pa dpe byad bzang po brgya cu dang ldan pa yang ba'i chos drug dang ldan pa'o/ de ni longs sku'i snang lugs so/ de dang de las byung ba'i 'brel pa'o/ de'i snang ba las rang bzhin sprul pa sku'i snang ba dang \u0f7f'gro ba 'dul ba'i sprul pa sku'i snang lugs ma dag pa sprul pa sku'i snang lugs chags soH/ de yang rang bzhin sprul pa'i sku niHngo bo lhun grub las shar ba'o/ \u0f7frang bzhin sbrul bi sku de'i snang lugs ni yang skyong

  8. 75b

    mi zad pa 'khor mi zad pa yon tan zad mi shes stobs zad mi shes pa rta rtsal zad mi shes pa cho 'phrul zad mi shes pamo'i tshang grangs med pa nad kyi sdug bsngal thams cad dang bralaHgzhal yas/ khang byasam gyis mi khyab paHchos bsam gyis mi khyab pa sgrogs pa'o/ de ni rang bzhin sprul pa'i sku'i snang lugs zhes bya'o// de las 'gro ba 'dul ba'i sprul pa'i sku byung ngo de yang sna tshogasu snang sna tshogs kyi don shis pa \u0f7fsnang ba dang rjes su chod pa'o/ snang ba la rjes su mi zhen paHmig rnam par dag pa mnga' byaHsnyan rnam par dag pa mnga' baHshangs rnam par dag pa mnga' baHljags rnam par dag pa mnga' ba \u0f7fsku rnam par dag pa mnga' ba thugs rnam par dag pa mnga' ba d+ha thugs rje'i mdzad pa sna tshogs ston pa ye shes khyad par can mngadra baHmkhyen pa ma 'gags pa kun du snang ba'o// de nas gro ba 'dul ba'i sprul pa'i sku'oHde las ma dag pa'i 'jig rten gyi khams chags soHde yang 'di ltar snang ba chen pos te phyi stedang 'byung ba lnga'i dkyil 'khor chags pa las sa dang chu dang / mye dang rlung 'byung ba rkyen na mkha' srid do/ de las 'dzin pa'i bsam pa bad+mod kyis mi lang ba dang / 'dod chags dang / ni sdang dang gti mug dang nga rgyal dang drag dog dang khro dang drug go/ de las 'gro ba rigs drug byung ngo phrag dog las ma rung chagasakhong khro las lha ru chagasaHnga rgyal las lha ma yin du chags \u0f7f'dod chags las yi dwagasu chagasaHgti lugs

  9. 76a

    byol so du cha gsong zhe sdang las nag po las dpral bar chags so// de bzhin du rigs drug gi snang ba bcags so// de ni ma myong ba'i gnaso// de yang gnas lugs cher po gcig la snang / lugs chen po bzhi lngar byung ngoHgnas lugs bzhi la sdang thabs bzhi ltar shar roHde nas ma byas pa'i snang ba'i 'khor gyisaHma skyod pa'i rig pa la zhugs pa \u0f7fkye gnang ba'i thabs rnams gsung du gsol \u0f7fces zhus soHbka' stsal pa \u0f7f snang thabs chen po bzhi ni \u0f7flhun grub la sna tshogasu snang ba'oD+halongs sku la kha mig rna cana? 'od kyi rang bzhin sgyu ma'i skur snang ba'oHsbrul sku la gzugs ltar snang ba'oHsems can la snang ba tha dad du snang ba'oHde yang sems can la snang thabs kyis bsgrubs pa'oHces bkra shis mdzes ldan namakha' med pa'i rgyud lus dz+ha gnas lugs dang / snang lugs bstan pa'i le'u ste gsum pa'o// de nas yang bcom ldan 'das rig pa chos kyi sku chen po la \u0f7fsnang ba yul gyis 'di skad ces gsil toHkye ma ye shes rig pa'i skuHmthar phug/ zla ba bstan du gsol \u0f7fces zhus so d+ha de nas yang rigs pa chos 'byung gis shes rab kyi bka' stsal paHkye ma nyon cig yang dag gsang ba'i yumaHlta ba'i don gyi thugs rje chen po rnams yang dag sangs rgyas thar thug dang dgongs pa'i don la mthar thugs dang \u0f7fyang dag lta ba'i mthar thugs dang \u0f7fmtshan ma tshig gi mthar thug goHyang dag mthar thug ngas bshad kyis rtsasnang ba dam pa'i 'khor rnam

  10. 76b

    nyon sangs rgyas dgongs pa'i mthar thug niHrig pa'i gzhag thabs nyid la thugs dgongs pa'i don la mthar thug ni rta dbyings kyi sgron ma nyid la thugasayang dag lnga pa'i mthar thug niHlug du/ rgyud kyi sku la thug mtshan ma tshig gi mthar thug ni rang shar chen po'i rgyud la thug rnga rgyud rnams kun gyi mthar thug nr-i d+haseng ge rgyal rdzogs chen po dang \u0f7fyi ge med pa'i rgyud la thugaHyud rnams kun gyis mthar thug niHbdud rtsi thal sbyor lung chen dang gsang ba dbang rdzogs lung la thugaHyang gsang thugs kyi dkyil 'khor nasaHnor bu dri ma med pa'i sku/ \u0f7fyang dag thar thugs rdzogs pa'o/ kye ma snang mdzad yul gyi rtog mod na d+hu gsang sngags bdag po a li kachos kyi sgra ni nyid 'gyur bsaHsems can blo la bsam mi khyabaHgsang sngags deng don bsdus pa 'diHgsang ba'i bcu drug nyid du bstan \u0f7flta ba gsang rdzogs chen po las rtsa gnyis med dag mkha' klong duHyang dag gter chen 'di gsungs pas rtswa chos kyi sku drang mnyam par sbyor \u0f7fgsang ba'i rig pa'i sku bstan pas dka' dag nyid dang lhan cig sbyong sangs rgyas nyid kyi lta stangs ni rta cog bzhag bzhi dang lhan cig sbyor d+hA yang gsang thugs kyi me long niHsgron ma nyid dang lhan cig sbyor/ chos kyi sku yis brgya nyid dang rtsachen po lnga dang lhan cig sbyoraHrang bzhin nyid kyi dbyings nyid laHrtogs pa'i rgyal po bsam mi khyabaHsku gsum gsang sngags a nyid lasaHchos sku thig lo gcig lasaHbya byed me/

  11. 77a

    khA'i sgra lhas nI/ mdzesu par sku las na mdzes bya'i 'od zeng bsnum mi khyab/ sangs rgyas kun gyi mes chen po/ u dang se shes bdag med pas/ mngon pa'i ye shes tshig rma/ 'dasaHrig pa'i sku dang gnyis med doH/ sems can blo la bsam yas shing \u0f7fdgongs pa nyag cig rang songs pasaHbsam pa'i yul la lngar sdang zhing rtsathog ma'i mgon po 'od dpag medaHzhing khams dag 'i sku gsum gsal/ mgon po dri med dag pa laH'od snang dag pa'i kha dog lasaHsku'i sdang ba chen po niHrang bzhin snang ba ma 'gags bya'o// gsang sngags byung tshong ma 'gags paHmgon po rdo rje 'od dpag mngaHthog ma'i dus kyi snang ba la \u0f7f 'khrul pa'i rnam pa bsam las 'das dkyil 'khor chos nyid bsam yas la \u0f7f'du 'phro'i spyod pa bsam yasoHde nas yang snang ba'i 'khor 'byung ba'i yum dang bcas pas/ 'di skad ces gsol to// kye ma gsang ba'i rig pa mnga' bdag poHbdag cag snang ba dam pa'i rigs rnams la Na yang dag pa'i ye shes gsang ba dam pa rnams gsungs shigaHyang bka' stsal paHrig pa'i snang ba chen po 'di la d+hare dogs bcas na mi mthong ngo ngoHsbyang thob byas na mi mthong ngo // yid du bzung nas myi mthong ngo ngode'i phyir na yang dag pa'i chos nyid la rtsol grub kyi mtha' dang bral bar bstan pa'o// ces pa/ shis mdzes ldan chen po dpal na mkha' med pa'i rgyud chen po las mtha' gsang ba'i le'u ste bzhi pa'o// de nas yang rig pa'i snang ba dam pa nyid rnam bzhugs pa'i gdan las bzhengs nasaHrang gi snang ba chen

  12. 77b

    po 'di smras so// kye sdang ba chen po 'dus pa'i 'khor rnams nyon cig/ yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas kyis ye shes la gsal 'grib med par zung shigasangs rgyas kyi sku la che chung med par zung shigaHsangs kyi gsung la bden rdzun med par zung shogaHsangs rgyas kyi thugs la rtog pa med cing \u0f7fdran pa byed med par zung shig D+ha kye rang bzhin gyi snang pa bsam gyis mi khyab ste \u0f7fchos kyi sku'i snang ba la sgrub tu med doH/ longs sku'i ye shes la dpag tu med doHsbrul sku'i shes rab la brjod du med doHde'i phyir na sku gsum rang la rdzogs pa'i 'bras bu zhes bya'oHe ha rdo rje sems dpa' nyid la 'khrul pa med kyang \u0f7fseMs la 'khrul lugs bsam gyis mi khyab sterig pa nyid la 'khrul pa dang gis yod pa la yin no/ 'khrul pa med kyang 'khrul byed ma 'gags pas rta 'khrul pa ltar snang ba'oHgsang ba'i don la chos med kyu sems can gyi blo la chos lhung snang ba'o/ rig pa'i ye sa nyid la 'byub stim du mang sang ba d+hA nas spyod cing chos spyong snang ba 'o// yang dag pa'i chos kyi sgra'i snang ba nyid las ma g.yob bzhin du chos sku'i ye shes kyi snang ba rnams thabs ma 'gags pa'i spyod pa du mar snang ba'o/ yang dge ba'i chos kyi sgo bsam las 'das kyang \u0f7fsems can blo yis dri ma bsam pa dang bcas pas thabasapa par gas spyod cing thabasam pa'i rje.u 'greng ba'o/ yang dag pa'i sku bsom pa'i dngos pos stong ste rang bya byed kyi 'khrul pa rang dag pa'o// rig pa'i sku nyid sems can la rang chas teH'byung bzhi kun la gnas pa spyod don

  13. 78a

    @##tu snang zhing kun la gsal bya ma 'gags pa'oHkun mang por 'chang zhing de ltar 'dul 'bral med pa'o/ 'od khyim gyi tshul du 'char zhing \u0f7fsnang ba ma 'gags pa'oHkye ma gsang sngags kyi rang gi rig pa'i sku rnam par dag pa'o/ chos thams cad kyi mtha' ni spyod pa chen po la thug/ lta ba thams cad kyis mtha' ni lta ru med pa'i snang ba rgyas 'debs chen po la thug dgongs pa thams cad kyis mtha' ni rdza sgom du med pa'i rang bsnang chen po la thugs goHspyod pa thams cad kyi mtha' ni ma bcos shing bya byed bral ba la thug goHsku thams cad kyi mtha' ni lu gu rgyud la thug go/ \u0f7fsnang ba thams cad kyi mtha' ni dzA yul med pa'i ye gdengs chen po la thugodrom tshig thams cad kyi mtha' niHbsrung du med pa'i bsrungs mtshams dang bral ba la thug goHphrin las thams cad kyi mtha' ni sgrub du ma ba'i grub pa chen po la zag go d+ham+b+ha sgru ba bas cad kyim thu ni yangs pa nyid la rabar byung bar 'brog+sa go zlos kyi sgra'i rtsubar ni bsab pa med byang rdzogs pa la zug go/ longs sgo'i yab gi snang ba'i phyogs sang ba la thug go/ sprul sku'i mtha' ni thugs rje'i go ma 'gags pa la thug goHkye ma kye shi med par srog med par 'dzin par 'dod naHmi 'gyur rdo rje'i sku longs shig/ 'gag pa med par rang grol bar 'dod naHrang snang chos nyid kyi yul la ltos shigaHskye 'bri med par dgongs pa la gnas par 'dod na \u0f7fdbyings rnam par dag pa'i sgron ma la ltos shigaHrdo rje sems dpa'i sku lta bar 'dod naHrig

  14. 78b

    pa yug gu rgyud kyi sru zung shig rtayangs pa snang ba kun tu 'chang zhing kun la snang ba'o// gsal ba'i ye shes kun du snang ba la mkhas paHchos kyi sku'i ngo bo zang thalalongs su ngo bo gsal gang se smya sku'i ngo bo mngon par snang \u0f7fngo bo nyid kyi sku rang byung bsaHsangs rgyas kun gyis rdo rje'i gral duHsku'i ngo bo dang bcas pas rang gi snang baHglu tshig dang bcas pa 'di gsungasoHde yang thabs kyi snang ba dus cig la rdzogs pas rtsa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas rdzogs pa chen po 'dir rig pa mngon sum la gzigs pa'o/ thig le nyagacig chos kyi sku'i ngang las ma g.yos shing \u0f7fde'i snang ba las kun gsal ba'o// thugs rje'i thams cad 'dzin cing dbyings ston par byed pa'oHsangs rgyas kyi 'od zer gyis 'gro ba phal rgyal te \u0f7fsnang ma nu soHe ma hoHsngon 'byung ba'i dus na \u0f7fsangs rgyas 'od bsrungs chen po zhes bya ba zhig lur+d+ha snang ba chen po brgya stong dang ldan pa'i mchod rtenaHshin tu rtsegs legs pa \u0f7f mthong ba la srid pa'i rtser slebs paHbrgya stong gsum gyis 'jig rten skye 'gro ba yongs la khyab par+Na rtsa ba na rag chen po'i dmyal bar zug paHrung ba'i tshang+ga til 'bru brgyur bsgoms pa tsam yungs pa'i mtha' ni namakha' ni na mkha' gang du khyab pa tsamaHgsal ba'i tshad ni nyi zla sprin gyis sgribs po lta bu thog pa med pa/ rlu lta bu cig yod pas de la thams cad kyi mchod pa'o 'os su mthong ste \u0f7flas sna tshogs kyi sgo nas mchod pa cher byas pasaHgang yi yang dngos grub ma byung steHde'i rang snang gi bu mo dang gros la b.rang sdang gi khyo

  15. 79a

    @##chaganyis 'dus nas mchod pa'i las cig sangs skad cig ma cig la rgyas soHdkra shis mdzes ldan dpal na mkha' med pa'i rgyud chen po lasaHdbang po kun snang gi khrul gzhi bstan pa'i le'u ste lnga bkra shis mdzes ldan namakha' med pa'i rgyud kyi rgyal po rjegaso/ rgya rgya rgyaH zab rgyaHsbas rgyaHgtang rgyaHdpal sngags bsrungs kyi rgyal mo e ka dza tis bsrungs cigams mang sa @##rgya gar skad du/ m+boHbadz+ra sarba d+h+r-i ke tsit+ta d+hanA nA maHoM bod skad du/ rdo rje sems dpa' snying gi me long gi rgyud ces bya baHbcom ldan 'das mi pham khro gtor can la phyag 'tsha lo rta 'di skad bdag gis bstan pa'i dus cig naHnye ba'i 'khor rnams legs par nyin gyi reng byung thabs chen don bshad kyis \u0f7fnga yis bshad kyis ngal nyid rjes bka' bsgo ba mdzadaH'di skang bdag gis thos pa'i dus cig nAr+Na dur khrod chen po ma ris 'bar ba zhes bya ba nyin zhing rlung 'tshub paH mtshan zhing me 'bar ba de naHbcom ldan 'das gzhonu dpa'o stobs ldan zhes bya bar sku sprul nasaHgsang ba'i bdag po la sogs pa'i khro bo rnams la rgyud chen po gsang ba yang khol du phyung ba 'di bshad doHdon 'grol toHgsal bar byed doHrgyas par ston todz+dza zhes bya ba'i sgra nyid kyi lan gsum du brjod doHde nas gsang ba'i bdag pos zhu ba zhus paHe mra byams mgon bcom ldan thugs rje canaHbstan pa'i snying po gsung du gsolaHces zhus pa \u0f7fbcom ldan 'das kyis khro bo'i cha lugasu mngon par sprul nasaHa ya d+harma a hi a hiHzhes bya ba'i sgra brjod pas mkha'agro ma thams cad phyin