N772MW22703_0772kha skongAll versions of this work

shes rab bskyed pa zhes bya ba'i gzungs

Text

ff. 120b–121a · 2 folio sides

  1. 120b

    ga 'tshal lo//te b+ha ga ban/man+t+ra shrI luwAr sarba ta thA ga ta ba la/shrId+hISh+Tha/sarba d+h+r-ig tA nAn/nA ga sti b+ha sarba sa~M nAr 'brum bu'i nang ni bar 'gyur ba'i rdzogs so///medangs phyir mi 'phrogs pa ces bya ba'i DUr+ya'i 'od la phyag 'tshal lo//tad+ya thA/oM ma ma rak+Sha sA ga re ma hA sA ga ra/pu ru tse bu tsuR+Ya/sa ma nAM Ne/ de ba be/hu lu hu lu swA hA/gla rtsi dang /shu dag dang /b+hi su nag po la 'de su byas te/lkog par thig le byas te sngags lan bdun bzlas na/'byung ba rnams kyis de'i mdangs 'phrog pa ste ni smos kyi/blta bar yang mi nus so//rdzogs so///rgya gar skad du/prad+d+he bar+d+ha ni nA ma d+hAr+yA NI/bod skad du/shes rab bskyed pa zhes bya ba'i gzungs/tham cad mkhyen pa la phyag 'tshal lo//'di/de bdag gis thos 'dus pacig na/bcom ldan 'das byang chub sems dpa' blo ldan zhes bya ba/ri rab kyi ngos la bzhugs te/ri ba la gnas pa'i lha'i bu thams cad kyis 'askor nas/mdun du byas te chos ston to//de nas byang chub sems dpa' sems dpa' chen po gzhon nu'i gzugs can gyis thal mo sbyar te/byang chub sems

  2. 121a

    dpa' blo ldan la gsol ba btab pa/blacom ldan 'das sems can shes na brtul ba/ dang mi ldan pa/khad mi gzhungs pa rnams kyi slad du shes rab /bskyed pa zhes bya ba'i gzungs pa shad du gsol bshad pa/hUM pi tsu pi tsu pradz+nyA bar+d+ha ni/dz+wa la dzA la me d+he bar+d+ha ni/d+hi ri d+hi ri/bud+d+hi bar+d+ha ni swA hA/gang zhig gzungs 'di klog pa dang / 'di ba dang /'dir 'jug pa dang /kun chub par byed pa dang /chung ngu yang yi ge 'bru gcig tsam thos na yang /tshe 'di nyid la shes rab chen por 'gyur ro//gang gis zla ba drug gi bar du/nyin re zhing rtsabs khyor gang la rigs pa 'di lan bdun btab ste/nyi ma shar ba'i tshe 'thungs na tshigs su bcad pa stong 'dzin par 'gyur ro//lan gcig 'thungs na/lnga brgya 'dzin te/nyin gcig bzhin du shes rab 'phel bar 'gyur ro//nyin re bzhin du brjod pa tsam gyis dran pa dang /yid gzhungs par 'gyur ro//shes rab bskyed pa'i gzungs rdzogs so///dkon mchog gsum la phyag 'tshal lo//de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas shAkya thub pa la phyag 'tshal lo/tad+ya thA/ma ti ba hu l+ye/ta thA ga tA dz+nyA na/dar sha ne pradz+nyA pa ta/gaM b+hI re/bo d+hi maN+Da nu sa ri Ni/a bid+d+ha/ta mon d+ha/ka ri ba d+ha ma ni/dz+wa la dz+wa la/pradz+dza dI pe/me d+ha pa di na sarba a d+hiSh+Tha