Q196MW1PD96684_0196rgyudAll versions of this work

'phags pa lha mo brgyad kyi gzungs

Text

ff. 220b–221b · 3 folio sides

  1. 220b

    rgya gar skad du/ Ar+ya ASh+Ta de be d+hA rA NI/ bod skad du/ 'phags pa lha mo brgyad kyi gzungs/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshal lo// de nas phyag na rdo rjes de bzhin gshegs pa'i yum sdig pa thams cad byang bar mdzad ma/ nad thams cad rab tu zhi bar mdzad ma/ bgegs thams cad rab tu 'jigs par mdzad ma/ phun sum tshogs pa thams cad mdzad ma/ gzungs sngags chen mo'i rgyapa mo mchog 'di gsungs so/ / na maHsarba ta thA ga ta b+h+yaHsarba mu khe b+h+yaHsarba thA/ he bu d+harmA ta ri/ sarba pA ba na sha ni/ gardza gar+dz+dza/ b+han dza b+han dza/ marda marda/ gam rig ma b+ha ri/ ta sa ta la/ dam da ma/ ma tha ma tha/ bid+yA na sa ma/ bdun sa ya sarba sha tra na ta ra ma ti/ bi ma le/ pA ra ya pA ra ya/ pra tid dz+nyA na/ sarba bud d+ha baR+YA ba sid ti/ b+ha ga ba ti ga na ga na/ dza hi dza hi/ bi ma sa ni/ kra ma Ni/ d+ha ba ni/ d+ha ba ni ram/ Ni mA ta da gi ge swA hA// bcom ldan 'das ma ye shes chen por dbang bskur ldan pa zhes bya ba'i gzungs so/ / na maHsarba ta thA ga te b+h+yaHsarba mu khe b+h+yaHsarba thA/ a ma ri/ a ma ri/ taT b+han dza/ b+han dza/ dzA dz+ha/ mi tsi mi tsi/ s+phoT ya s+pho Ta ya/ ma tha ma tha/ dur dAn ta ma ka swA hA/ na maHsarba ta thA ga te b+h+yaHsarba mu khe b+h+yaHsarba thA he he/ ka ne da/ sarba ta thA ga ta b+ha ne ke/ b+ho d+hin dang / tA Ta trA Ta/ hUM phaT hUM phaT/ gardza gardza/ pa ra ma ti/ bi hU ri ke swA hA/ na maHsarba ta tha ga te b+h+yaHsarba mu khe b+h+yaHsarba thA/ b+ha ga ba te pra dzA pA ra mi te a/ sarba pA pa yaM ka ri dzA na/ a rI s+pha ra ni/ b+han dza b+han dza/ ma tha ma tha/ da ma dam/ A na ya A na ya/ sa ra sa ra/ mA ra ya mA ra ya/ sarba bud d+ha dza ne tA ye swA hA/ na maHsarba ta thA ga te b+h+yaHsarba mu/ khe b+h+yaHsarba thA/ gardza gardza/ ma thA ma thA/ d+ha ma d+ham/ b+hin dza b+han dza/ dun tu b+hi/ sarba ni ra go She/ ha na ha na/ bi d+han sa ya/ bi d+hA na sa ya/ bi d+hAn sa ya/ mo Ta ya mo Ta ya/ da ha da ha/ bi pu la narma la nir dza te/ a ha ra e ha ra/

  2. 221a

    gang tshe gad tse/ sarba bud d+ha b.rU ba sa ti ma/ mA bi lam ba swA hA// bcom ldan 'das ma rdo rje'i dbyings kyi dbang phyug ma zhes bya ba'i gzungs so// na maHsarba ta thA ga te b+h+yaHsarba pu khe b+h+yaH sarba thA/ oM b+haH ba ti/ sarba ta thA ga ta dza ni ke/ pU ra ya pra ti dz+nyA na/ ta Ta ta Ta/ ma rnga ma tra/ A ha ra A hA ra/ hUM hUM dza ti swA hA/ bcom ldan 'das ma so sor 'brang ba chen mo zhes bya ba'i gzungaso// na maHsarba ta thA ga te b+h+yaHsarba bu khe b+h+yabs u0f7f hU~M hri/ sarba bud d+ha mA tI ri/ b+han dza b+han dza/ ma thA ma thA/ da ma ni da ma ni/ gar+b+ha ri gad+hA ri hri sAtrA~M// bcom ldan 'das ma rdo rje mi bab pa zhes bya ba'i gzungs so// na maHsarba ta thA ga te b+h+yaHsarba pu khaM b+h+yaHsarba ta thA/ tA ta trA~M ta/ mu hu mu hu/ sarba pA pa bi sho d+ha ni swA hA// bcom ldan 'das ma sdig pa thams cad spong ba zhes bya ba'i gzungs so// na maHsarba ta thA ga te b+h+yaHsarba mu khe b+h+yaHsarba thA/ d+ha ka d+ha ka/ mo Ta mo Ta/ da ha da haM/ sarba ta thA ga tA dz+nyA na nir dza ti swA hA/ / bcom ldan 'das ma gdul dka' ma zhes bya ba'i gzungs so// na baHsarba ta thA ga te b+h+yaHsarba mu khe b+h+yaHsarba thA/ ha ha mi hu mi hu/ dam dam/ khA hi khA hi/ d+hu ne d+hu ne/ mi tsi mi tsi/ dur tAn ta na ma ni swA hA/ bcom ldan 'das ma bdud thams cad rnam par 'joms ma zhes bya ba'i gzungs so/ / na maHsarba ta thA ga te b+h+yaHsarba mu khe b+h+yaHsarba thAnA/ mi tsi mi tsi/ gardza gardza/ s+pho ta ya s+pho ta ya/ ma tha ma tha/ da ma da ma sAhA// bcom ldan 'das masgo mtha' yas sgrub pa zhes bya ba'i gzungs so/ / 'jam dpal ye shes chen por dbang bskur ba'i dkyil 'khor 'di gang gi lag na gnas pa de nyon mongs pa dang bral bar 'gyur/ 'jigs pa dang bral bar 'gyur/ de gal te chom rkun gyi nang na 'dug gam/ srin po'i nang na 'dug gam/ dgra'i nang na 'dug gam/ 'thab pa'i nang na 'dug kyang rung ste/ de'i lus la mtshon gyis mi tshugs par 'gyur/ chom rkun gyis bcom par mi 'gyur/

  3. 221b

    srin po la sogs pas gtse bar mi 'gyur// de la dus ma yin par 'chi ba'i 'jigs pa mi 'byung bar 'gyur/ rtag tu dpal dang ldan par 'gyur/ de'i sdig pa thams cad yongs su byang bar 'gyur/ sangs rgyas bye ba khrag khrig phrag 'bum gyis dge ba'i rtsa ba bsags pa yang de la nyin cig bzhin mngon du 'gyur/ 'chi ba'i dus kyi tshe yang de sangs rgyas dang / byang chub sems dpa' rnams kyis yongs su zin par 'gyur/ shi nas kyang bde ba can du 'thobar 'gyur na/ gang 'dzin pa dang / klog pa dang yid la byed pa dang / mi gtong bar 'dzin pa lta ci smos te de'i sgrib pa thams cad byang bar 'gyur ro// des ngan song gi sgo rnams bcad par 'gyur ro// des ngan song dang ngan 'gro rnams rgyang bsrings par 'gyur ro/ / gang zhig nang par langs nas su// lan cig klog par byed pa'i mi// srid pa nyam dang gang byas pa// sdig pa kun las grol bar 'gyur// srin po la sogs chom rkun dang // mtshon dang dgra yis mi tshugs shing / / dus min 'chi las rab tu thar// rtag tu dpal dang ldan par 'gyur// 'chi ba'i dus kyi tshe na yang // ngan 'gro rnams las bsrings 'gyur te// sangs rgyas rnams kyis yongs bzung nas// bde ba can du skye bar 'gyur/ / de skad ces bka' stsal nas/ lha dang mi dang lha ma yin dang / dri zar bcas pa'i 'jig rten yid rangs te mngon par bstod do// 'phags ma lha mo brgyad kyi gzungs rdzog s+ho// // rgya gar gyi mkhan po shi len dra bo d+ha dang / zhu chen gyi lo tsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa// / 6// rgya gar skad du/ sarba ta thA ga to sh+tsi sha bi dza ya nA ma d+ha ra NI ka la prA hi ta// bod skad du/ de bzhin gshegs pa/ thams cad kyi gtsug tor rnam par rgyal ba zhes bya ba'i gzungs rtog pa dang bcas pa/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshal lo// 'di skad bdag gis thos pa dus gcig na/ bcom ldan 'das

Colophon

'phags ma lha mo brgyad kyi gzungs rdzog s+ho // // rgya gar gyi mkhan po shi len dra bo dhi dang /zhu chen gyi lo tsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa // (pha, 221b6-7)