'phags pa de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar mo can gzhan gyis mi thub ma phyir zlog pa chen mo mchog tu grub pa zhes bya ba'i gzungs
Text
ff. 223b–232a · 18 folio sides
- 223b
khas mo kha sa mo/bI ro b+hi re/bai ra bai ra/som sau ma/sarba bud d+hA A d+hiSh+ThA na a dz+yoSh+Ti te sarba ta thA ga tiSh+NI Sha si tA ta pa tre sarba dur+tha tsi ta d+hA na d+h+r-i phaT swA hA/pangs rgyas kyi rnal 'byor gyis shag pa thams cad la lan gsum bzlas par bya'o//bcom ldan 'das kyis de skad ces bka' stsal nas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad dang /lha dang /mi dang /lha ma yin dang /nam mkha' lding dang /mi 'am ci dang /dri zar bcas pa'i 'jig rten yI rangs te/bcom ldan 'das kyis gsungs pa la mngon par bstod//'phags pa de bzhin gshegs pa thams cad kyi gtsug tor nas byung ba gdugs dkar po can zhes bya ba gzhan gyis mi thub pa phyir bzlog pa rig sngags kyi rgyal mo chen mo rdzogs// rgya gar skad du/Ar+ya to b+h+ra toSh+NI Sha si tA ta pra tre a pra ra dzi ta ma hA pra t+yai gi ra pa ra ma sid d+hi nA ma d+hA ra NI/bod skad du/'phags pa de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar po can gzhan gyis mi thub pa phyir bzlog pa chen mo mchog tu grub pa zhes bya ba'i gzungs/sangs rgyas dang /byang chub sems dpa' dang /'phags pa nyan thos dang /rang sangs rgyas thams cad la phyag 'tshal///bcom ldan 'das gzhan gyis mi thub pa gtsug tor rgyal mo la phyag 'tsha lo//'di skad bdag gis thos pa dus
- 224a
gcig na/bcom ldan 'das sum cu rtsa gsum pa'i lha'i gnas chos bzang lha'i mdun sa na/dge slong gi dge 'dun chen po dang /byang chub sems dpa'i dge 'dun chen po dang /lha'i dbang po brgya byin dang thabs gcig tu bzhugaso//de'i tshe bcom ldan 'das gdan bshams pa nyid la bzhugs nas gtsug tor rnam par lta ba zhes bya ba'i ting 'dzin la snyoms par zhugaso//snyoms par zhugs ma thag tu bcom ldan 'das kyi gtsug tor gyi dbus nas gsang sngags kyi tshig 'di dag byung //sangs rgyas la phyag 'tsho lo// chos la phyag 'tshalo//dge 'dun la phyag 'tsha lo//yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas bye ba phrag bdun la phyag 'tshalo//byang chub sems dpa'i dge 'dun dang nyan thos kyi dge 'dun la phyag 'tsha lo//byams pa la sogs pa byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshalo//'jig rten na dgra bcom pa rnams la phyag 'tsha lo//rgyun tu zhugs pa rnams la phyag 'chi lo//lan cig phyir 'ong ba rnams la phyag 'tsha lo//phyir mi 'ong ba rnams la phyog 'tsha lo//'jig rten na yang dag par song ba rnams la phyag 'tshalo//yang dag par zhugs pa rnams la phyag 'tshalo//lha'i drang srong dmod pa 'dor ba rnams la phyag 'tsha lo//rig sngags 'chang grub pa'i drang srong phan 'dogs nus pa rnams la phyag 'tsha lo//rig sngags
- 224b
tsham na mamamamasasamamams ma tha/a namam thas na cam/thas mthamamamam mtham la thamams ma/tha.aH yang gal yal mamam mas tham ma mama' ma 'chang grub pa rnams la phyag 'tsha'o//tshangs pa la phyag 'tshalo//dbang po la phyag 'tshalo//legs ldan drag po dka' thub bzlog pa'i bdag po dang bcas pa la phyag 'tsha lo//lcags ldan sred med kyi bu phyag rgya chen po lngas phyag byas pa la phyag 'tshalo//legs ljon nig po chen po grong khyer sum brtsegs 'jig par byed pa dur khrid na gnas par mos pa ma mo'i tshogs kyis phyag byas pa la phyag 'tsha lo//bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa'i gdung la phyag 'tshalo//bcom ldan 'das pad+ma'i gdung la phyag 'tshalo//bcom ldan 'das rdo rje'i gdung lo phyag 'chi lo//bcom ldan 'das nor bu'i gdung la phyag 'tshalo//bcom ldan 'das glang po'i gdung la phyag 'tshalo//bcom ldan 'das gzhon nu'i gdung la phyag 'tshalo// bcom ldan 'das klu'i gdung la phyag 'tshalo//bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas dpa' brtan pa'i sde mtshon tsho'i rgyal po la phyag 'tshalo//bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas mi bskyod pa la phyag 'tshalo//bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas 'od dpag med la phyag 'tshal//bcom ldan 'das de bzhini gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas
- 225a
snyun na na rgyul po byag pa /maldan na dang dag grogs pa bcom pa yang dag par rdzogs pa sa sa rgyams pa rgyal po me tog kun tu rgyas pa lo phyag 'tshal//bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa dge 'dzem pa yang dag par rdzogs pa sa dus rjes shAkya thub po sa phyag 'tsha// bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas rin po che'i tog gi rgyal po la phyag 'tshalo//bcom ldan 'das de bzhin gshegs ba dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas kun tu ba po la phyug 'chi'o//bcom ldan 'das de bzhino ga shegs pa dgra btsam pa yang dag par rdzogs pa ni sangs rgyas rnam par snang mdzad la phyag 'tshalo//bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas spyan rgyas pa ud pa la'i dri'i tog gi rgyal po ye phyag chim//de donas la phyag 'tshal nas/bcom ldana'adas de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugaso /de ba can gzhan gyis mo thub po phyi rjon batshin mo 'dis 'byung ba'i gdon thams cad tshar gcod par byed pa/gzhan gyi rig sngags thams cad gcod par byed pa dus ma yin par 'chi ba thangs cad 'azlog pa/zhes
- 225b
ma du du zlu na ga/zlu na na na du rgyu chu na na chu ga ni 'jig par byed pa/rgyus rtse brgyad dgi par byud pa/gas zhan pa'i rgyud 'jug par gyid po/ thams cing bathug par byed pa/ma rmis pa dang /nga dag dran pa thams spyong 'jug ng+tha ba/rA /n+dan po sa rlung dang /myi dang hU~M smai n+d+hag+sa/den 'i 'jigs pa thams ca sa sgrol ba gzhan gyi mi khye dru/ glu //'dugs ma la ma sa nam//da sa d+hI /na sa ky-inam/gan drugags ga/ na rnam snang mdzad rigs gtsug tor grags//phyag rgya dang gsang 'i kyi tshogs de dag thams cad kyis bdag 'khor dang bcas pa dang /sems can thams cad srung du gsol
- 226a
de bzhin gshegs pa'i gtsu nas byung ba gdugs pa/rab tson rdo rje gtsug kyi phyir zlog mtshan no//byug byung ma 'tshan mo//buM myung ma nga ba chen mo//sbyin gyi'o ba skyed da shAg/byud 'dUr ba'i mtsha rtags can/ra rje yangs pa rgyan choms gsum byo la lab ga dang sems can rnams cad lags gyur cig//rnasna ma pa dzu //gis nga dzu'i sman ma sa/ skye /ma dang //ba sman du rlung dang //sa sa rgyas da da de bzhin smra/dang na thal rje dzin/rig pa dang phyag rgya nga gsang sngags kyi tshogs dadag thams cad kyim bdag dang sems can thams cad kun nas srung bar mdzad dregs la/yi
- 226b
rgyu r+m+ma tu r+m+ma rgyud+hA na du b+hU tu rgyu ku na rgyurgyu tu bcom ldan 'das ma de bzhin gi shegs pa'i gcig to nas byung ba'i gags pa/ bo chen rdo rje gtsug tir phyer zlog mtshan mo//phyag skyed mnga' ba chen mo//dadz+ra s+t+wa~M mang 'i chen spyan bye ba rgyu d+ha ma hA'o/mi byed ya ba'i margyan rtogs can/rdo rje snres pargyan ngos sa gdum gyi kyi la ltabar du bdag ngas nas can tham m+b+ha na rgyam du jugs pad/ 'jigs pa dang /'i 'jigs pa dang /chu'i 'jigs pa /dri shes 'jigs pa dang /tshon gyis 'jigs pa dang /padas mye mi tshogs kyis 'jigs pa dang rmugs 'jigs pa dang /dag yis 'jigs pad/skye' ba zlas 'jigs pa dang /sa ma yin par 'chi bar 'jigs pa dang /sug po pas 'jigs pa dang /skad pa bas 'jigs pa dang /rgyal po'i chad pas 'jigs pa dang /klu yis 'jigs pa dang /glen gis 'jigs pa dang /rnamakha' lding gis 'jigs pa dang /gcan can khro ba jigs
- 227a
pa dang /lha'i gdon dang /klung gdun dang /lha ma yin gyi gdon dang /gnod sbyin gyi gdon dang /srin po'i gdon dang /yi dgas kyi gdan dang /shan gdon dang / 'byung po'i gdon dang /grul bum gyi gdon dang /srul po'i gden dang /lus srul po'i gdon dang /skem byed kyi gdon dang /brjed byed kyi gdon dang /smyo byed kyi gdon dang /grib de ni/ gyi gdon dang /gnon po'i gdon dang /mkha'agre ma'i gdon dang /nam gru'i gdon dang /gshin rje'i gdon dang /bya'i gdon dang /ma mo dga' bar byed de'i gdon dang /kun tu phreng ba gdon dang /cher ma 'don pa'i gdon las bdage bde leg su gyur cig/zasu mdangs za ba dang /za su mngal za ba dang /zasu khrag 'thung ba dang /zos zhag za ba dang /zasu sho za ba dang zasu tshil za ba dang /zesu rkang za ba dang /zasu bcas pa za ba dang /srog 'phrog pa dang /zasu skyugs pa za ba dang /zasu phyis za ba dang /zasu gtson 'thung ba dang /zasu stong khung nas 'bab pa za ba dang /zasu lhag ma za ba dang /zasu snrubs za ba dang /zasu ngar snabs za ba dang /zasu mi gtsang ba za ba dang /zasu gtor ma za ba dang /zasu phreng ba za ba dang /zasu dribriza ba dang /za su me tog za ba dang /zasu 'bras bu za ba dang /zabu le tog za ba dang /zasu sbyin sreg za ba ste/gdon de dag thams cad kyis rig sngags bcad//phur bus gang
- 227b
kun tu rgyas byas pa'i rig sngags bcad//phur bus gdab//mkha' gro mas byas pa'i rig sngags bcad//phur bus gad //tshangs pas byas pa'i rig sngags bcad//phur dus gdab/dbang / phyug chen pos byas pa'i rig sngags bcad//phur bus gdabo//sred med kyi dus byas pa'i rig sngags bcad//phur bus gang po//na mkhra' lding yang dag pa dang lhan cig pas byas pa'i rig sngags bcad//phur bus gdag//nag po chen pos byas pa'i rig sngags gcad//phur bus gdabo//ma mo'i tshogs kyis byas pa'i rig sngags bcad//phur bus gdab//mi'i thod pi can gyis byas pa'i rog sngags bcad//phur bus gda'o//rgyal bar byed pa dang /sbrang rtsir byed pa dang /don kun grub paso byas pa'i rig sngags bcad//pur bus gdab//sring mo bzhis byas po'i rig sngags bcad//phur bus gdabo//pr-i gi ri ti dang /dga' byed dbang phyug dang /tshogs kyi bdag po dang lhan cig pas byas pa'i rig sngags bcad//phur bus gad go// dge sbyong gcer bus byas pa'i rig sngags bcad//pur bus gdobo//dge sbyong mgo reg gis byas pa'i rig sngags bcad//phur bus gdo'o//dgra ba com pas byas pa'i rig sngags bcad do//phur bus gad //'dod chags dang bral bas byas pa'i rig sngogs bcad//pur bus gdabo//'jig rten dbang phyug 'khor dang bcas pas byas pa'i rig sngags
- 228a
/nga pa /lag+sas da brdzas pam+b+ha sa pa dag sngags paH/rtswa smram ga tu h+nA dang / dang /blun pa dang /zan nan byas pa'i rig sngags byadade//zur thos pa ga/dang sring gi tshogs kyis byab pa'i rig sngags rjod//dur thos gang gi/ tshogs thams cad kyis byis pa'i rig sngags bad/ zur dus gdag/mi 'drid bza ba'i tshogs kyis byas pa'i rig sngags bcad//phur rjes gdag/bcom ldan 'das kyi de bzhin gshegs pa'i gtsug to nas byung ba'i gdu \u0f7fni sa sa rgyas de byang chub sems dang 'a joms cad kyis phyag byas pa la phyag 'tshag//da dgas srung dugs pa/snang du gas la/oM oM sau ta AnA mAti prASh+Ta ka mr-i ti sa r+b+ba ta badz+re/ai dz+dza lo d+hA la~M/khrang blud/tan ta na/dang nga /bai dang ba do /r+t+ti sbyiH/ T+Te/! Sh+Tha/d+hUng+ku na phaT/s+than snying po'o//ta pha/ti bain+da/ mam d+ha ya Ta/a pra ti tit+t+wa ya Ta/bar d+hA ya Ta/ba pra d+hA ya Ta/a su ra d+h+r-i bid+d+hA kArnA ma phaT/ ba~M d+h+r-i ba~M r+d+ha kAr+N+Na /mdzad de ts+tshabaT/sarbarba ga~M @rbi/sarba yen gyu dza/sarbarba sa b+h+yaHbaT/sa rbe te rgya baT/sarba shwe te b+h+ya baT/sarba bi shAn+da rgyang Ta/sa me+eb+hUN+Tab+h+yaT/serba b+hU d+hane b+h+yaHTa/sarbag
- 228b
tu na /sa /sa ts+tsha ga sug d+hA/ tu ga //na
- 229a
mamanams samamams mtha/a na maHthas nacam/Thas mthamamam ma.aHyang ma yal tham/thamamam mas tha' bam /kA la dad+d+hi yo phaH/kA mar+N+Na d+hi yo phaT/ya ma du tA ya phaT/ya ma d+hiyoM phaT/ya man+ta dz+dza oM phaT/kar+dz+dza k+ShA yo phaT/a tAts+tshak+ka A shAn dus ye phaT/oMSh+NI ban d+ha ban+d+ha d+hA rak+Sha rak+Sha mA~M swAhA/sems can gang su dag bdag la gdug pa dang gdug pa'i sems dang ldan pa rnams dang /drug shul dang drag shul gyi sems dang ldan pa rna dang /sdig pa dang sdig pa'i sems dang ldan pa rnams dang /'khrug pa dang 'khrug pa'i sems dang ldan pa rnams dang /sdang ba dang sdang ba'i sems dang ldan pa rnams byams pa'i sems dang ldan par gyur nas bdeg dang sems can thams cad srung du gsol/lo brgya 'tsho bar gyur cig/ston pargya mthong bar gyur cig/gnod sbyin dang gdon gang su dag zasu mdangs za ba rnams dang /zasu gtor ma za ba rnams dang /zasu phreng ba za ba rnams dang /zasu dri za ba rnams dang /zasu bdug pa zla ba rnams dang /zasu me tog za bra rnams dang /zasu 'bras bu zethib rnams dang /za su lo tog za ba rnams dang /zasu sbyin sreg za ba rnams dang /zesu rnag za ba rnams dang /zas phyi sa za ba rnams dang /zasu gcin 'thung ba rnams dang / zasu mchil ma 'thung ba rnams dang /zasu skyugs pa za ba rnams dang /zasu snangs za ba rnams dang /zasu ngar snangs za ba rnams dang /zasu mi gtsang ba za ba rnams dang /zasu
- 229b
stor khung nas 'bab pa 'thung ba rnams dang /sdig pa'i sems dang ldan pa rnams dang /gdug pa'i sems dang ldan pa rnams dang /p+lag shul gyi sems dang ldan pa rnams dang /'khrug pa'i sas/ dang ldan pa rnams dang /sdang ba'i sems dang ldan pa rnams dang /lce'i gdon rnams dang /klu'i gdon rnams dang /lha ma yin gyi gdon rnams dang /gnod sbyin gyi gdon rnams dang /sbyin po'i// gdon rnams dang /'byung po'i gdon rnams dang /yi dgas kyi gdon rnams dang /sha za'i gdon rnams dang /kuM b+haN+Da'i gdon rnams dang /srul po'i gdon rnams dang /lus srul po'i gdon rnams dang /skem byed kyi gdon rnams dang /smyo byed kyi gdon rnams dang /grib gnon gyi gdon rnams dang /brjed byed kyi gdon rnams dang /gnon po'i gdon rnams dang /mkha 'gro ma'i gdon rnams dang /nam gru'i gdon rnams dang /gshin rje'i gdon rnams dang /bya'i gdon rnams dang /ma mo dka' bar byed pa'i gdon rnams dang /kun tu 'breng ba'i gdon rnams dang /tsher ma 'don pa'i gdon rnams las bdag srung bar mdzad du gsol/lo brgya 'tsho bar gyur cig/ston brgya mthong bar gyur cig/rims nyin gcig pa rnams dang /nyin gnyis pa rnams dang /nyin gsum pa rnams dang /nyin bzhi pa rnams dang /nyi bdun pa rnams dang /rtag pa'i rims dang /rims mi bzad pa rnams dang /'byung po'i rims rnams dang /rlung las
- 230a
gyur pa rnams dang /mkhris pa las gyur pa rnams dang /bad kan las gyur pa rnams dang /'dus pa las gyur pa rnams dang /rims nad thaMd dang klad pa na pa bsngal du gsol/gzhogs byed na ba dang /yig 'chus pa dang /mig nad dang /sna nad dang /kha nad dang /mgul nad dang /snying nad dang /sgeg ma'i lha gor na ba dang /rna ba na ba dang /son pa dang snying na ba dang /gnang na pa dang /rtsib logs na ba dang /rgyab na ba dang /lha na ba dang /rked pa na ba dang /chu sa na ba dang /brlan pa dang /rdzA ngar na ba dang /lag pa na ba dang /rkang pa na ba dang / yan lag na ba dang nying lag na pa bsngal du gsol gdugs dkar po can rdo rje gtsug ter phyir bzlog ma chen mo 'dis dpag tshad bcu gnyis kyi nang tshun chad du 'byung po dang /ro langs dang / mkha' gro ma dang /gnod sbyin dang /srin po dang /rims nad dang /shu ba dang /g.yan pa dang /'brum bu phra mo dang /mtshan par rdol ba dang /mdze dang /phal mog dang /bas bldags dang /mi dpal dang /sdig pa dang /lud pa lA ba dang /dbugs mi bde ba dang /mi dran pa dang /dbyig dug dang /dug sbyar ma dang /byad dang /bdud dang /'ching ba dang /dgra dang /dgon pa dang /dus ma yin par 'tshib dang /sbeng bud+d+ho bu ka dang /trail tA ka dang /sdig pa dang /sbrul dong /sri ma dang /steg dang /de ma dang /dwe dang /ga yeg rgod dang /chu srin la grags pa
- 230b
srog cags rnams pas su dugasal//de dag thams cad sbyis ga sngags pacing bar bgyu'o//ga da brjod par byagyu//gzhan thams cad kyis rog sngags bcod ba /t+yA thA/a ma// nI la a nama?/khas mo/khas me/bai b+hai ra/so ma stom/!/ d+hI/gI de hrISh+Tha de/b+hI ro d+hI rA/dI bi bad+dan+d+ha ri ban+d+ha nibadz+nyA k+Sha Ta/ma~Mn+d+rid+hI TaswAnA/ oM badz+ra pa Ni ban+d+ha ban+d+ha badz+ra pA sha nam masarba duSh+Ta big+h+nAM bI nA ya k+She hU~M hU~M phaT phaT swAt+ma/nye ba'i snying po'o//sus de bzhin ga/shegs pa thams cad kyi gtsug tor nas byung ba gdugs dkar po can gzhan gyis mi thub pa phyir bzlog pa'i rig sngags kyi rmyil mo 'di gro ga 'am/ras sam shing shun la bris te/lus snum mgul du thogs sam/klog par byed na de la ji srid 'tsho'i bar du dug gis mi tshugs/me dang chus mi tshugs//dbyig dug gis mi tshugs/dug sbyar mas mi tshugs/byad kyis mi tshugs/dus ma yin par 'chi ba'i dus byed par mi 'gyur ro//gdon thams cad dang /bgegs dang /log 'dren thams cad kyang dga' bor 'gyur ro//rdo rje'i rigs bye ba khrag khrig brgya stong phrag brgyad cu rtsa bzhi rnams dang /grub pa'i lha mo rnams kyis kyang de la rtag tu 'thun par srung ba dang /slob pa dang /spad par byed do//de rnams kyi yid du 'ong ba dang /dga' bar 'gyur //de skal
- 231a
pa chen po stong phyag brgyad cu rtsa bzhir skye ba dran par 'gyuraro//rdo rje'i rigs po nya mo drug cu rtsa bzhi yang rtag par phyi bzhin yongasu skyong bar 'gyuraro//nam du yang // yi dgas dang /sha za dang /srul po dang /lus srul po nyid du mi 'gyur//mi dbul por mi 'gyur//sangs rgyas bcom ldan 'das grangs med dpag tu med pa gang ga'i klung gi bye ma snyed kyi bsod nams kyi phung po dang ldan par 'gyuraro//sangs rgyas bcom ldan 'das rnams dang /byang chub sems dpa' gang+gA'i klung gi bye ma snyed kyis srung ba dang /bskyab pa dang /sbed par mdzad cing /de dag gi thugasu byon pa dang /dgyes par yang 'gyur ro//de bzhin gshegs pa thams cad kyi gtsug tor nas byung ba gdug dkar po can zhes/// bya ba phyir bzlog pa'i rig sngags kyi rgyal mo 'di 'chang na tshangs par mi spyod pa yang tshangs par spyod par 'gyur ro//thub par ma byas pa yang thab par byas par 'gyuraro//mi gcod ba yang gtsang bar 'gyuraro//bsnyung ba ma byas pa yang bsnyung ba byas par 'gyuraro//mtshams med pa lta byas pa yang byang bar 'gyuraro//sngon gyi las kyi sgrib pa ma lus par byang bar 'gyuraro//rigs kyi bu 'am/rigs kyi bu mo bu 'dod pa gang la las de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba gdugs dkar po can phyir bzlog pa chen mo rig
- 231b
sngags kyi rgyal mo 'di 'chung ngam klog na bu 'dod pa des bu rnyed/cha dang bsod nams dang /stobs kyang rab tu rnyed//'di nas shi 'phos nas kyang 'jig rten gyi khams bde ba can du skye dar 'gyur ro//mi nad dang /phyugs nad dang /yams kyi nad dang /'tshe ba dang /gnod pa dang /nad 'gro ba dang /pha rol gyi dmago tshogs thams cad la/de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba gdugs dkar po can zhes bya ba gzhan gyis mi thub pa phyir bzlog pa'i rig sngags kyi rgyal mo 'di rgyal mtshan gyi rtse mo la btags te rim gro cher byas te/mchod pa chen po byas la grong khyer thams cad kyi sgo 'am/grong ngam/grong khyer ram/grong rdal lam/ljongs sam/dgon pa'i gnasu gzugaso//'pha pa gzhan gyis mi thub pa phyir bzlag ma chen mo rig sngogs kyi rgyal mo 'di btsugs na btsugs ma thag tu g.yul zhi bar byas par 'gyur ro//yams kyi nad dang /'tshe ba dang / gnod pa dang /nad 'gro baM dang /'khrug pA dang /pha rol gyi dmag tshogs thams cad zhi bar 'gyuraro//tad+ya thA/au Sh+Tau ban d+hU ba ne d+haM/ma ma rak+Sha rak+Sha swA hA/oM sarba ta thA ga toSh+Thi/ Sha a na laM a wa lo ki te nur+d+ha ti dzod+da shi au dz+wa la dz+wa la/d+ha ka d+ha ka/dar da ra/bi da ra bi da ra/ts+tshin+dats+tshin+da/bin+da bin+da/hUM hUM phaT phaT s+yAt+ma/oM sarbaM te thA ga toSh+NI Sha hU~M phaT
- 232a
///6!/oM Ana? la an po/kham+b+ha ma khas so/ra8/sa ma smos/\u0f7fa /na am+b+hi ti sar+b+bat+kAr+dz+dzaka / / ta pa tre hUM phaT hUM ma ma hUM ni hUM swA hA/klu'i rgyal po mtha' yas dang /klu'i rgyal po dung skyong dang /klu'i rgyal po nag po chen po rnams dus dus su tshar 'bobs//dus dus su sprin bsdu ba dang /dus dus su 'brug gi sgra sgrogs par 'gyu ro//nye bar 'tshe ba thams cad la sangs rgyas kyi rnal 'byor byas nas/lan gsum bzlas par bya'o// sangs rgyas dang /byang chub sems dpa' rnams dang /lha dang mi dang /lha ma yin dang /dri zar bcas pa'i 'jig rten yi rangs te/bcom ldan 'das kyis gsungs pa la mngon par bstod do////'phags pa de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar po can gzhan gyi mi thub pa chen po// phyir bzlog pa mchog tu grub pa zhes bya ba'i gzungs rdzogaso///paN+Di ta pa ri hi ta b+ha dra dang /lots+tsha ba gzu dga' rdor gyis kha che'i bdud rtsi 'byung granas kyi gtsug lag khang gi dpe rnying la gtugs nas gtan la phab pa'o///rgya gar skad du/Ar+yA ta thA ga ta~M uSh+NI Sha si dA ta pa tre nA ma a pa ra dze ta d+hA re/