dpal ldan rgyu skar gyi dkyil 'khor gyi sgrub thabs yan lag bcu gcig pa zhes bya ba
Śrīnakṣatramaṇḍalasādhanamakadasāṅganāma
Text
ff. 97b–114a · 34 folio sides
- 97b
zer gyis ni mun pa thams cad spong bar byed pa rnams// skye bos bla ma'i 'dod pa gang zhig dang po de ni gzung bar byas nas su// bcings las grol 'dod de ni bdag gis nges grol byas pa'o// de ltar dag pa dri med gang yin de yis rtag tu 'gro ba'i yid// dus 'khor zhabs zhes de la gnas pa'i go 'phang rtag tu bsam gyur cig// dus kyi 'khor lo'i yan lag bzhi pa'i sgrub thabs dus kyi zhabs chen pos mdzad pa rdzogs so// // paN+Di ta bi shA shrI dang / lo ts+tsha ba gyi jo zla ba'i 'od zer gyis bsgyur ba'o// @#/ dpal ldan chug kyid dkyil 'khor gyi sgrub thabs yan lag bcug cig pa zhes bya ba bzhugs so// // rgya gar skad du/ shrI nak+Sha tra maN+Da la sA dz+nyA na ma ka dA sAM ga nA ma/ bod skad du/ dpal ldan rgyu skar gyi dkyil 'khor gyi sgrub thabs yan lag bcu gcig pa zhes bya ba/ dpal dge ba'i bshes gnyen la phyag 'tshal lo// thams cad mkhyen pa'i ye shes sku// nyin mor byed pa'i 'od lta bu// pad+ma rgyas pa 'dra ba'i spyan// sangs rgyas seng ge'i gdan bzhugs pa// lha yi mchog la phyag 'tshal nas// dpal ldan dus kyi 'khor lo yi// skar dkyil 'khor sgrub thabs bri// mtshan nyid ldan pa'i gang zag gis// rgyud nas bshad pa'i gnas dag tu// rten dang yo byad bsams nas ni// dngos grub yan lag bcu gcig bsgom// bsrung dang kha sogs dag pa dang // bdag nyid dag bya bdag bsrung dang // tshogs gnyis bsags dang dkyil 'khor bskyed// byin gyi brlabs dang dbang bskur dang // phra mo'i thig le'i rnal 'byor dang // mchod bstod rjes kyi bya ba'o// cho ga de dag re re la'ang // tshe ga dang ni ting 'dzin dang // nga rgyal bzung ba gsum gsum mo// dang por tho rangs sngar langs nas// nam mkha'i dpa' bo rnal 'byor ma'i// rol mos gnyid sad pa ru bsams// thal
- 98a
sbyar sngags 'dis phyag bya'o// oM sar+b+ba bI ra yo gi nI na maHkA ya bak+Shi t+ta pra Na me ban+da naM ka ro yA me/ de nas khams bsangs maN+Dal bya// me tog tshom bu lha grangs bzhin// sku gsung thugs kyi rten yang dgod// mchod pa rnams dang rol mo dang // gtor ma dag kyang bsham par bya// bdag nyid rdo rje shugs su bsgom// spyi bo sogs su yi ge dgod// rdo rje bsams la bka' sgo ba// hUM lus ngag sems la gnas pa yi// bgegs kyi tshogs kun nga la nyon// nga ni dpal ldan rdo rje'i stobs// bsrung ba'i 'khor lo rab sbyor bas// rdo rje 'bar ba'i lus 'di yis// sku gsum las byung bkas par bya// gal te dam tshig las 'das nas// zhig 'gyur 'di la the tshom med// rdo rje 'bar ba bde chen po// ye shes 'byung ba'i la sogs 'dis// brjed byed la sogs bgegs kyi tshogs// gnas 'dir ma gnas gzhan du dengs// rdo rje rnams la me dpung 'bar// sngags 'dis bgegs rnams sreg par byed// oM AHhuM ho haM ShaHhAHhAHhAHtrAHra ra ra ra/ badz+nyA na la sar+b+bA ba ra Na d+har+m+ma pra la ya sA b+ha ba mA ra kA yi ka big+h+na bi nA yA kA dI nAM/ dA sha dig+ga tA nAM kA ya bAk+ShI d+hA naM/ da ha daha/ pa tsa pa tsa/ b+hasmiM ku ru ku ru hUM hUM phaT phaT zhes pas bdud rnams bsreg par bsam/ oM AHhUM ra badz+ra tsan+da sUr+ya rA hu la kA lAg+hA bi ya/ kA ya bAk+tsit+ta dz+nyA na prA kA raM ku ru ku ru swA hA/ zhes pas sna tshogs rdo rje yis/ bdag nyid sa dang rtsig pa bzhi// steng du mda' yi dra ba ni// zo rangs grib ma'i bar du bsgom// yang na gnam sa 'byor bar ro// oM huM pa sha kA ya badz+ra kU TA gA raM ku ru ku ru swA hA/ zhes pas me dpung ra ba bsgom// oM hAM yAM rAM bAM laM badz+ra kA sha bo te dzo da ka pr-i thi bi badz+ra swa b+hA ba pany+tsa d+hA tu b+hu badz+ra maN+Da la ni ku ru ku ru swA hA/ 'byung ba lnga brtsegs gyur pa las// ra ba sum ldan gzhal yas khang// dbus su 'khor lo
- 98b
rtsibs brgyad bsam// oM paHbi shwa badz+ra pad+mi ku ru ku ru swAhA/ oM raHbadz+ra sUr+ya badz+ra sUr+ya sa naM ku ru ku ru swA hA/ zhes pas gdan rnams bsam par bya// oM huM kro d+hen+do hAM kro d+hA nA mUdz+nyA dA ya ka swA hA/ dbus su rdo rje shugs khro bo// 'chad par 'gyur bar bdag nyid bsam// oM hi badz+ra bo d+hod+hA dza ma b+hA uSh+NIShi d+h+r-i da shi rA'aM kA dukAru swAH/ oM yAM bAdz+ra gr-id+hArA dzA ti bA la bin+d+han+ta ka prAHdi shir m+mu rA T+Ta ru swAH/ oM raM badz+ra krod+hA rA dza dzaM b+ha ka duSh+Ta pradz+nyAn+ta ka daSh+Ti da~M shi ra NAM ku ru ku ru swAhA/ oM waM badz+ra kro d+ha rA dza man ka bI ra gi pad+mAn+ta kot+tar di shi rak+ShAM ku ru ku ru swA hA/ oM laM badz+ra kro d+ha rA dza s+t+raim+b+ha ka la~M ya mAn+ta ka pa sh+tsi ma di shi rak+ShAM ku ru ku/ rU s+yAhA/ oM la/ badz+ra gr-id+hA r-I dza mA hA ba la bA ya b+hI d+hi shi Sh+Ti ku ru ku ru swAH/ oM Sh+Ta badz+ra kro d+ha rA dzA tsa li shAn+di shI t+taM ku ru ku rA s+yAn+ta/ oM ra/ badz+ra kro d+ha d+hA sh+tsak+ki ni ra t+ya dI shrI raSh+Ta ku ru ku ru swAn+ta/ oM yaHba kr-i d+ha rA dza nI la daN+Da ag+ne yAM daM sha rak+ShAM ku ru ku ru swA hA/ oM hAHbadz+ra kro d+ha rA dza suM b+hU d+ho dai shaM rak+ShAM ku ru ku ru swA hA/ sngar gyi rdo rje shugs kyis ni// dbang po'i bu ga so so las// khro bo bcu dag spros nas ni// rang rang phyogs su gdan dgod do// dad+hA TIny+tsin+da ts+tshi pu mUR+Shan+tau/ sngar bzhin bad par bcu yang spro// thugs kyir ba'i phyi rol bsrung // b+har+m+ma d+hi dz+nyAn+na NA~M Tub+hUdz+nyo trA~M/ de bzhin phyogs skyong bcu yang spro// gsung gi ra ba'i nang du bsrung // ga gA dzi dzAM r+tha dzI bu pU d+h+r-i d+h+r-i/ de bzhin bza' ba cu spros nas ni// de yi phyi rol bkod la bsrung // kha khA/ tshi dzI tri Sh+Ti pu pU b+h+r-i b+h+r-i/ de bzhin klu rgyal bcu yang spro// sku yi ra ba'i nang du bsrung // ka kA tsi tsI nr-i D+heM pu pU R+Ya d+h+r-i/ 'byung po bcu yang spros nas ni// de yi phyi rol bsrung bar bya'o// oM sar+b+ba ta thA ga ta rak+Sha tsakra swa b+hA bAt+ma ko&haM/ sngags kyi nga rgyal bzung bar bya'o// bsrung ba'i 'khor lor yan lag ste dang po'o//
- 99a
bdud rtsi lnga dang stobs lnga yi// ri lu sran chung tshad tsang bya// ye kaM go ku han bi mu pa shru/ rlung me thod par bcu bo bas ma// oM badz+ra tsan+d+ra sar+b+ba d+harmA su bi shud+d+haHswa b+hA ba sarbad+harbadz+nyAH d+ha ya swAH/ zla ga oM gyi dag par bya// oM sweHspyad+ya sa rbAd+harmA b+hA bo d+ha ka sar+b+bar+d+harmAn+d+ra bo d+ha ya s+yAt+ma/ nyi ma A yi 'od kyi s+hoH/ oM hUM brtan la sar+b+ba d+had+hA pra daM pak+Shasan+nid+harmAn+sa pra dwI pa ka ye swAH/ skrag can n+d+ha 'bar bar bya/ oM ho sar+b+ba d+har+m+ma badz+rA mr-i tA ka ra sar+b+ba d+har+m+manA badz+rA mr-i ta ku ru ku ru swAh+lA'aM/ dus me ho yis bdud rtsirabasam// rang nyid lce rtse hUM yig lasa'o// rdo rje gyur te 'a'od 'phros pas// bdud rtsi bkug ste myangs par bsams// oM sar+b+ba bIr yo gi ne pra'i Ne yA mi swAhA/ gtsug tor steng du baM las ni// zla ba'i gdan la rdo rje dkar// baM gi mtshan bzhi rgyas la// las gzhan dag la nye sogs sbyar// oM AH buM ho/ haM k+Sha pradz+nyo pA ya/ At+ma ka k+Sha ya bAkr-it+ta dz+nyAn/ ad+b+ha pa ti/ ma mA k+Sha ya bAk+tsit+ta badz+rA badz+ra mr-i taM swab+hA baM/ ku ru ku rukan+d+ha d+hA tra/ yAtan+t+ra nIHswa b+hA ba swA hA/ rdo rje la sogs zhu ba'i chus// lus kyi dri ma thams cad dor// zhi ba zla ba lte bur dkar la dge par bsgom// las gzhan rang rang kha dog go/ swa b+hA ba shud+d+ha/ sar+b+ba d+hir+m+ma swa b+hA ba shud+d+hi haM/ des dge pa'i nga rgyal bya'o// kha la sogs pa dag par bya ba'i yan lag ste gnyis pa'o// bdag nyid dus 'khor zhal gcig pa// phyag gnyis yum dang ldan pa yi// dpral bar oM las mtha' yas bsam// mgrin par AHlas rin 'byung bsam// steng gar hu las don yod grub// lte bar ho las rnam snang mdzad// gtsug tor haM las mi bskyod pa// gsang ba rak+Sha las rdo rje sems// rigs drug po ni dgod par bya// a i ri u laM a e ar o a la ha ya ral
- 99b
wa la/ lag g.yon sor mo'i tshigs gsum la'o/ lA wA rA yA hA/ A la oM ar ai A/ l-I U r-I I A/ g.yas pa'i sor tshigs gsum la dgod// oM hraHsar+b+ba s+pha ra/ dzA mA ra kle shAn+ta ka ra/ badz+ra ta~Mk+ta duHkha tshed ma ma ka ra bi shud+d+ha ya swA hA/ lag pa'i yi ge rdo rjer 'gyur// oM AHtsu ha~M hak+ShaHkA ya bAk+tsit+sA d+hi pa ti/ badz+ra k+Sha ya ma ma k+Sha ya bAk+tsit+ta dz+nyA na badz+ra badz+ra kA ya swa b+ha pra bi kre ru ku ru swA hA/ mdzes pa'i phyag rgya kun tu reg/ rdo rje'i rang bzhin lus su bsam// oM sarba ta thA ga ta badz+ra kA ya swa b+ha bAt+ma ko haM/ rdo rje'i lus kyi nga rgyal bya'o// bdag dag par bya ba'i yan lag ste gsum pa'o// // de nas lag pa thal sbyar te// oM d+h+waM hr-id ya na ma/ oMr+d+haM shi ra si wa shaT/ oM b+h+yAM shi kha ya wa shaT/ oM b+h+raM ka ba tsa ya hUM/ oM hA Ne tha bo ShaT/ oM hraHaSh+Ta ya phaT/ go cha dang ni mtshon cha'o// oM sarba ta thA ga ta rbi da ya shir si si khaHka ba tsan traSh+Ta'i badz+ra shar+t+r-i ga swa b+hA bAt+ma ko&haM/ zhes re pa'i sngags kyi nga rgyal bya'o// go cha'i yan lag ste bzhi pa'o// rang gi snying gar paM las ni// pad+ma a las zla ba'i steng // hUM las rdo rje rtse lnga pa// 'od zer lnga ldan phyogs bcur spro// bla ma dkyil 'khor rgyal sras rnams// spyan drangs mdun gyi mkha' la bzhugs// 'od zer slar la snying gar bsdu// zla dkyil ka sogs ste tshan drug/ ring thung brtsegs pa bcu gnyis las// mchod rdzas lha mo gyur pa spro// oM s+yA badz+ra ga r+b+ha gar+dz+dza oM tsan+da kra rA ku ru sAH/ oM r+g+ha badz+ra ma le mA lA rtsa na ku ru kA ru s+saH/ an+ta badz+ra d+ha be rtsub rtsa ni ku ru ku ru swAr+tha/ oMSh+Tha badz+ra ma
- 100a
dI pre pa dI pAr+d+ha naM ku ru ku ru swA hA/ oM p+tA badz+ra mr-i te nai bid+ya pU dzaM ku ru ku ru s+yAhA/ oM b+hA badz+rA k+Sha te k+Sha ta pha lAr+Na naM ku ru ku ru swA hA/ oMSh+Ta badz+ra la s+ye sab+hA b+ha ra Na pudz+nyA ku ru ku ru sAhA/ oMn+d+ra badz+ra ha s+ye g+hAg+haN TA dad+ya pU dzAM ku ru ku ru sAhA/ oMk+Sh+ma badz+ra wA d+ya wId+ha pU d+h+r-i dzAM ku ru ku ru swAhA/ oMk+ShA badz+ran+ma n+yainr-iHpUdz+nye d+h+r-i ku ru ku ru swAhA/ oM stA badz+ra gI te gI tA pU dzA b+h+r-i ku ru ku ru swA hA/ oM s+thA badz+ra ka me sar+b+ba bud+d+ha b+ho d+hes+sab+h+raM d+hA nAM kro D+hA daMnAM badz+ra su rata pU dzA ku ru ku ru swA hA/ rje sna tshogs mchod pa byas te sdig pa rnam pa dz+haiM mang po bshags bgyis la/ bsgrub pa pos b+h+rUM ni lus dang ngag dang yid dang bas gsum la shrI gus su 'chi bar bgyi/ rdzogs sangs rgyas dang byang chub sems dpa' sna tshogs dge ba gang byas pa'i dge 'dun dang de dag kun la rjes su yi rang nas ni sdig bral byang chub spyod la rjes su 'jug/ sangs rgyas rnam sa la chos kyi 'khor lo bskor bar bskul zhing mya ngan mi 'da' bzhugs par gsol// sangs rgyas chos dang dge 'dun srid pa'i 'jigs 'joms dag la byang chub par du skyabs su mchi/ 'dir ni sems can don phyir rdzogs pa'i byang chub bdag 'gyur smon lam gdab par bgyi/ bsod nams rtsa ba gsum sogs dran// ye shes tshogs ni stong nyid bsgom// phyi dang snod bcud thams cad ni// dngos dang bral bas stong pa nyid// rgyu la 'das pas mtshan ma med// 'bras bu med pas smon pa med// skye 'gags med pas 'dus ma byas// oM shU n+ya tA dz+nyA na badz+ra swa b+hA bAt+ma ko haM/ oM a ni mai ta dz+nyA na badz+ra swab+hA bAt+ma ko haM/ oM a pra Ni hi tA dz+nyA na badz+ra swa b+hA bAt+ma ko haM/ oM an b+hI saM s+phA ra dz+nyA na badz+ra swa b+hA bAt+ma ko haM/ rang nyid thugs mtshan yi ge sogs/ thig le'i bdag nyid skar mda' bzhin// rim pas bsdus te 'dzin med par// sa chu me rlung nam mkha'i khams// rang bzhin shugs pas
- 100b
yul dang bral// kun gzhin ma shes 'od gsal bsgom// oM sar+b+ba ta thA ga ta shU n+ya ta dz+nyA na badz+ra swa b+hA bAt+ma ko haM/ de ying rgyal bzung bar bya'o// tshogs gnyis bsags pa'i yan lag ste lnga pa'o// de nas stong nyid dang las ni// nyi stengs sna tshogs rdo rje dang // rdo rje dra gur rtsi bas bcu yi// lte bar a las chos 'byung ngo // b+h+rUM hUM yaM hUM/ hUM raM hUM/ hUM baM hUM/ hUM laM hUM/ hUM baM hUM/ hUM k+ShaM hUM/ hUM haM hUM/ rlung gnag zlum po rgyal na// pa dmang thugs ga rlung / nga rnas pa brnas nan// sags gra ba 'khong pa sa/ de dag ga du me // sa / de ngas smra pa / badrA ma gcan banas// desti oM ma mas ni// gnam ma bad+hAgs ma rjo // na chen dang shin rnam shig// de rkyen snab bu ba gra dang // rna ban mda' la ba dang // dang bcu gnyis dang // re khA gsum dang lnga po gnyis// sku gsung thugs kyi 'khor lo'o// snying po ye shes 'dab ma dag/ rdo rje phreng bas bskor ba'o// phyi ma thugs kyi dkyil 'khor la// pad sogs ka ba bcu drug dang // chu skyes rdo rje rabs mdzes// lha yi snam bu dag gis bskor// de nas gsung gi dkyil 'khor la// chu skyes 'dab ma brgyad pa brgyad// pad+ma'i phreng bas yongs su bskor// phyi rol sku yi dkyil 'khor la// pad 'dab bzhi brgyad bcu drug pa// bcu gnyis 'khor lo'i phreng bas bskor// phyi rol grang ni bcu gnyis dang // nyi ma dang ni zla ba dang // chos kyi 'khor lo bum pa che// rnga bo che dang byang chub shing // rdo rje 'bar ba'i phreng bas bskor// dbus kyi pad+ma lte ba'i steng // zla ba nyi ma sgra gcan dang // bdud dang drag po yab yu ma dang // bdud ni gdong cig kha dog dmar// lag bzhi mda' dang lcags kyu g.yas// g.yon pa gzhu dang zhags pa 'dzin
- 101a
yum ni dga' mo dang bcas g.yas// drag po gdong gsum mdog dmar po// g.yon pa skrod pa/ khan+d+ha 'dzin// dbu ma'i yum bcas g.yon du gdeng // de stengs mngon par byang chub pa// a i raM/ u le/ a ai a la o al/ ta ya ra wa la aM AHlA bA rA yA tAM/ A la/ oM Ar/ lAM U r-I AM A/ zla ba yi ge mtshan pa steng // me 'ong ye shes dang po'o// l+lal+lA/ yA/ D+hAn+tha/ l+lalpA/ rAy+YA/ (/ sa/ m+b+haHaT+Ta// / pa r+m+mag/ nanam / / ma y-i phigs ka mtshan 'og mnyam nyid ye shes gnyis nyaM pa'o// bar medu dri za'i yi ge nAM/ so sor rtog pa gsum pa'o// hi yig gcig gyur rdo rjer gyur// bya grub ye shes bzhi pa'o// phaT kyi sha chas yongs su rdzogs// chos dbyings ye shes lnga pa'o// gtso bo sku mdog sngon po la// kha dog phyogs bzhi dag tu gsungs// zhal bzhi phyag ni nyer bzhi pa// mgrin gsum zhabs gnyis brkyang bzhugs pa// dbus zhal mthing ga mche gtsegs drag/ g.yas pa dmar po chags pa che// g.yon pa dkar po zhi ba'i zhal// rgyab ni ser po ting 'dzin bzhugs// ral pa'i mthor tshugs bcu gnyis spyan// sna tshogs rdo rje zla phyed dang// rdo rje sems dpa' dbu brgyan pa'o// glang chen stag lpags na bza' can// mgrin gsum gnag dmar dkar po'o// dpung pa drug ni sngo dmar dkar// phyag dar bcu gnyis de bzhin no// phyag mgo nyi shu rtsa bzhi ni// gnag dmar dkar po'i rim pa bzhin// mthe bong la sogs sor mo bcu// ser dkar dmar gnag snga rims bzhin// tshogs kyi phreng ba sdod mar dkar// rdo rje ral gri rtse gsum dang /
- 101b
gri gug mda' dang lcags kyu dang // TA ru thob 'khor lo mdung // dbug pa dgras g.yas pas 'dzin// dril bu phub dang kha T+wAMg/ thod pa gzhu dang zhugs pa dang // rin chen pad dkar dung dang ni// me long lcags sgrog tshangs mgo g.yon// cod pan snyan cha mgul rgyan dang // gdubu dpung rgyan ska rags dang // zhabs gdub rnams ni rdo rjes brgyan// mgo bo'i phreng ba do shal dang // thal ba phreng ba gtsug nor bu// klu chen bcu yis de bzhin brgyar// g.yon dkar g.yas dmar brkyang ba'i zhabs// yum ser zhal bzhi phyag brgyad ma// g.yas dkar g.yon dmar rgyab zhal gnag/ gri gug lcags kyu nA ma ru// phreng pa g+sa // nga zhugs pa bad+ma bras // na rnaMs pa dab du wA/ shA byung nas pa'i la 'gyu pal ma dpa oM AHhU~M ho De ThaHdgod// de nas 'gro drug sems can rnabs// bkug nas dkyil 'khor de la gzhug/ yab yum mkha' gsang byin brlabs te// snyoms 'jug sgra yis rnam snang sogs// nang du bkug nas bzhugs par bsam// yab yul byang chub sems kyis ni// b+ha gar de la dbang bskur bya// sems can de rnams dkyil 'khor lha// zhal gsum phyag drug sogs su gyur// thabs dang shes rab gnyis med pa'i// mchog dga'i bdebs gang bar bsam// nAr+Ne nA~M na T+Te/ thAR+R-i ts+tshan+d+ra nA~M/ Sha~M Shadu laSh+TaM thA Ne b+hUrats+tshe tA la nAM/ DUN+DAt+yan+naSh+Ta/ T+TAk+ShASh+tsag+h+nAn+tu/ de sog so sa kyi dkyil 'khor pa// byung la dkyil 'khor gtsug par bya// sbyi mgri snying gang oM An+tu/ na hU~M kyai'i bsams lte ba ru// las ga ma mi yi ni Sh+T+r-inI R+R-i \u0f7f'i babar gtso bo yab yul gnyis// bdi chen 'od du shu ba las// tshad
- 102a
med bzhi yi lha mi'i glus// 'gro ba'i don du gzhengs pas bskul// spyan ma bdag ni 'gro ba'i ma// rnal 'byor pa yi rgyu mthun gnas// bdag gi dkyil 'khor rang bzhin gyis// dus 'khor gzhengs la bdag chags mdzod// bdag ni srin mo mA ma kI// rnal 'byor pa yi rnam smin+da gnas// bdag gi dkyil 'khor rang bzhin gyis// dus 'khor gzhengs la bdag chags mdzod// gos dkar bdag ni bu mo ste// rnal 'byor pa yi skyes bu'i gnas// bdag gi dkyil 'khor rang bzhin gyis// dus 'khor gzhengs la bdag cag mdzod// sgrol ma bdag ni tsha mo ste// rnal 'byor pa yi dri med gnas// bdag gi dkyil 'khor rang bzhin gyis// dus 'khor bzhengs la bdag chags mdzod// lha mos klu mdzad bcom ldan khyod// sems can kun la phan mdzad pa// rdo rje can gyis bdag bsrungs mdzod// lha mo'i bla mas 'dod can 'dod pa mdzad don bzhengs// de ltar bskul ba gnas nas ni// chos su stong pa'i rang bzhin las// mig 'phrul lta bu bzhengs mdzad de// hUM baM spro zhing bskul bas zhu// rdo rje dang ni gr-i gug b+hUM du gyur// de bzhin gtso bo yab yum bzhengs// de nas 'khor gyi/ spro'i phyir// rdo rje pad+ma byin brlabs la// thabs dang shes rabs snyoms 'jug sbas// chos kyi dbyings nas sangs rgyas rnams// bkug la yab kyi zhal du thim// b+ha ga gnas rgyud yum gyi ni// pad+ma zhugs te b+ha gar brgyad// yul gyi zhal nas yab zhal du// zhugs nas yab kyi rdo rje nas// sa bon yum gyi pad+ma ru// yi ge smos nas phyogs phyogs gnas// de nas phyag mtshan de las sku// de la phyir spros gdan la dgod// a dang rdo rje las gyur pa// mi skyed zhal gsum phyag drug sngo// spros nas slar yang gcol thim// rdo rje dbyings
- 102b
phyag sku mdog sngo// spros nas slar yang gtso bor thim// snying po ye shes 'khor lo yi// chu skyes 'dab brgyad zla ba'i steng // a a/ aM aHha hA/ haM haHlha mo zhal bzhi phyag brgyad de// shar du nag mo 'bar ma ste// sku dang mdun gyi zhal mdun gnag/ g.yas dmar g.yon dkar rgyab ser zhal// spos dang tsan dan gur gum snod// zla ba ga bur ldan stong g.yas// dril bu pad+ma lha shing gi/ me tog dang ni phreng ba g.yan// nub tu se rab bar mdun nal ser// g.yas dkar ga yan dpang rgyab sngozhal// dreng drung na dbung bu dang// Da ma ru byug ga yasen// ba lang rgyud mangs dang ni me ba// dril bu 'grel dang ra dang g.yon// byang du dkar 'bar dbus zhal dkar// g.yas gnag g.yon ser rgya ba zhal dmar// 'o ma'i snod dang chu snod dang // lha'i sman dang chang snod g.yas// bdud rtsi'i snod dang grub pa'i bcud// a ru ra dang 'bras zan g.yon// lho ru dmar 'bar dbus zhal dmar// g.yas ser g.yon sngo rgyab dkar zhal// mar me mu tig do shal dang // cod pan gdu bu phyag g.yas na// na bza' dang ni sku rigs dang // rna cha dang ni rkang rgyan g.yon// shar lhor du ba nag mo dang // nub byang mar me ser mo dang // byang shar mkha' gsal dkar mo dang // lho nub mig rgyu dmar po bzhi// zhal ni phyogs bzhi'i lha mo mtshungs// phyag brgyad thams cad rnga yab bsdams// mnyam brkyang ba yi stabs kyi bzhugs// rdo rje skyil mo krung gi yab// yum ni pad+ma'i bzhugs skyabs so// mtshams kyi gru chad bzhi dag la/ oM AHhuM ho/ chos kyi dung dkar byang shar du// gaN+DI dmar po lho nub mtshams// shar lhor yid bzhin nor bu gnag/ dpag bsam shad ser byang nub po// 'dod ma log ma bdun cu gnyis// phyogs na
- 103a
bcwo brgyad parnying ba gcan// bzud pa'i stobs kyis phyag sbrel nas// bakhyer la gnas mchod par byed// de nas thugs kyis pad+gal// sogs la nyi ma gdan dgal// a u li/ shar du dran yod grub pa gnag/ lta rin chen 'byung ldan dmang // byang du snang ba mtha' yas dkar// nub tu rnam par snang mdzad med// mtshams su b+hA ba'i gdan dgal// oMn+d+ra Ar+g+ha/ nga lhod sbrul mi nag mo so// lho nub gos dkar mon dmar// byung shar mA ma ston dkar// byung nub sangs rgyas spyan ni ser// rdo rje snrel mo krung gi yab// yum ni pad+ma'i bzhugs skabs so// rnams pa byas pa brgyad/ 'ag ga nyis dang byes de/ rabacug/ zin d+hA dgas// ma khri / gas ban grum sgo shes rab mdzam+b+ha dmar// byang du pad+mang rgyal dkar// nub tu gshin rje rengs ma ser// khro bo g.yas brgyang khro bo bzlog/ khyams la sems dpa' nyi ma'i gdan// a e ang o a la a/ shar smad nam mkha'i snying po gnag/ shar skrod kun tu bzang po sngo// lho smad sa'i snying po dmar// byung smad spyan ras gzigs dbang dkar// nub spad sgrib pa rnams sel ser// lho stod phyag na rdo rje sngo// sems ma rnams la zla ba'i gdan// A ai A AM A la aHbyang stod sgra yi rdo rje ldang // shar lhor reg gi rdo rje gnag/ lho nub ro yi rdo rje dmar// byang shar gzugs kyi rdo rje dkar// nub byang dri'i rdo rje ser// nub bstod chos dbyings rdo rje sngo// de rnams zhal dang phyag mtshan no// dbus sngog yas dmar g.yon dkar zhal// rdo rje gri gug dgra sta g.yas// dril bu thod pa tshangs mgo g.yon// dbus gnag g.yas dmar g.yonas zhal/
- 103b
ral gri gri gug rtse gsum g.yas// phub dang thod pa kha T+wAM g.yon// dbus dmar g.yas dkar g.yon gnag zhal// mda' dang cang te'u lcags kyu g.yas// gzhu dang zhags pa rin chen g.yon// dbus dkar g.yas gnag g.yon dmar zhal// tho ba mdung dang rtse gsum g.yas// pad+ma me long phreng ba g.yon// dbus ser g.yas dkar g.yon sngo zhal// 'khor lo dbyug pa rdo rje g.yas// dung dang lcags sgrog dril bu g.yon// yab yum yul la bsam pa ni// 'du byed gzugs ni gnyi med yab yum ste// 'du shes tshor ba de bzhin no// sna dang dri yin mig dang gzugs// lce dang ro yin reg dang lus// rna ba sgra yin sems dang chos// bgegs mthar byed dang rengs byed dang // shes rab mthar byed nga rgyal can// pad+ma mthar byed rmugs byed ma// gshin rje mthar byed brtson 'grus ma// yab bzhugs de ru yum 'khyud cing // yum bzhugs sa ru yab 'khyud pa'o// kha khyer mchod pa'i lha mo dang // 'dod lnga bdun cu rtsa gnyis so// de nas gsung gi dkyil 'khor gyi// shar g+hi ro stangs pad+ma la// ha hI ya yaMr ha~M yu u~M yang // dbus su rgan byed pad 'dab la// 'jigs ma grags ma dus mche ma// 'bar zhal rlung shugs rab tu gtum// drag can sna chen brgyad kyis bskor// zhal cig spyan gsum phyag bzhi pa// nag mo gri gug rtse gsum g.yas// thod pa kha T+wAM g.yon na'o// shar lho mkha' ldang pad+ma la// k+ShA k+ShI yA yAM yAM k+ShI yA y+m+R+YuM yAHlte bar khyab 'jug pad+ma la// dpal ldan sgyu ma grags mo la// dpal mo dpal rgyal rnam rgyal mo// rgyal byed dpal ldan 'khor lo can// nag po 'khor lo dbyug zo g.yas// pad+ma dung ni g.yoni na'o// lho ru ma he pad+ma'i steng // ha hr-i ra r-i r-I hr-i ru r-i r-I raM/ lte bar phag mo 'dab ma la// keng rus dus mtshan
- 104a
rab khro'i gdong // dus kyi lce ma gtsigs ma dang // dus ma mi bzad lus ngan ma// dmar mo dbyug pa ral gri g.yas// mdung thung lcags kyu g.yon na'o// lho nub rma bya pad stengs na// k+ShaHkr-I rA rI r-I NA~M rA r-I rAHlte bar gzhon nu ma 'dab ma// pad+ma lus med gzhon nu ma// ri dgas bdag 'gro rin chen phreng // mig bzangs rul ma bzang mos bskor// dmar me mdung thung lcags kyu g.yas// rini chen zhigs pi g.yon na'o// byang du khyu mchog pad stengs su// haM hu wa/ wi wAM hu wu wAM waM/ lte bar drag mo 'dab ma la// dkar mo gaM gA rtag ma dang // myur ma dang ni thig le mchog/ dpal skyong ser skya nag mos bskor// dkar mo rtsa gsum cang te g.yas// kha T+wAM sbrul zhags g.yon na'o// byang shar seng ge pad+ma'i steng // k+ShaM k+Sha bAM bI k+Shu wAwAM wAHdbus su dpal chen 'dab ma la// dkar dpal zla ba'i ri mo dang // zla zhal dang mdog 'dzin mA dang // pad+ma'i dbang phyug sgrol ma'i mig/ dri med ri bong 'dzin mas bskor// dkar mo pad+ma ba grang phreng g.yas// g.yon na me tog rin chen mo// nub tu glang chen pad+ma'i steng // hA hU~M lA lI/ d+h+r-i hU~M lU lA~M lAM/ lte bar dbang po 'dab ma la// rdo rje'i 'od dang rdo rje'i lus// gser spyan ma dang 'dod dbang ma// ri mo 'bri dang rtsom ma dang // zug rngu med maM sgrol ma bzang // ser mo rdo rje mda'i ni g.yas// dril bu gzhu ni g.yon na'o// byang nub dang pa pad+ma'i steng // k+ShA hU~M lA l-I kr-I lul+lI l-IHlte bar tshangs ma 'dab ma la// gtsang sbra ma dang pad+ma'i mig/ chu skyes can dang blo gros ma// ngag dbang glu ma klog dran ma// ser mo pad+ma dbyug pa g.yas// sbrul dang phub ni g.yon na'o// thams cad rol pa'i 'dug stangs so// sgo bzhir steng 'og shing rta la/ ha hA/ ha hAH
- 104b
shar sgor gtsug tor byang drag spyan// zhal gcig phyag bzhi sku mdog sngo// dgra sta rtse gsum g.yas gnyis na// sbrul zhags kha T+wAM g.yon na'o// lho ru sngon mo nub sum+b+ha// ljang gu gri gug rdo rje g.yas/ tshad badril zug yod pa// 'ad lag bdun na tu gnyis ga/ bye pa gnas sa ca pa byed// nas sgra ma dkyilalar gyi// gang na pas bdag la/ dzA' dang tshatsho rje chu rI che/ tsatsa tsA nur+theH/ dbus su bden bral dzI dzaH// 'dab mar rim par gardoH// nyi rdo rje dang ni nyir rdoH// kurdo rje dang ni rdo rje// nardoH d+hordo rje// dz+nyAn rjeH dang d+h+r-i rdo rje// d+h+wa dzaHdz+nyAM dza rje// d+ha dza rdzal sogs paskyab ma pa rdorjes mtshan pa'i meng // sram cug la gcig phyag bzhi pa// nag po la gr-i gr-i grag gsas// pra ba dang zod pa gamananal// gang k+ta gab bcu'i steng // tsa~M dz+dzadz+dzaSh+T+r-iSh+T+r-i(dzA dzAdz+dzarmAm/ dzAHdz+dzaH T+Ti b+he th+liM Te/ dzathi dz+dza Tu dzAMH/ TaTiT+Ta Ta TIH/ lte bar me lha b+ha rdo rje// Na rdo rje so sum cu po// dmangar po mdung dang dkrug pa g.yas// pad+ma ri la pa spyi blugs g.yon// lho nub rma bya pa d+ma'i steng// nA nI ts+tshin+da b+h+rUM n+daHprAdz+dziD+D+h+ya
- 105a
dbu sug byu// 6na gas cu'o// dam po padum du // na pa / smad chu srin pa d+ma'i steng// ma me m+bi mu mr-i ma/ b+ha d+hig+h+nAM b+h+rUM b+h+rU~M ga/ ba bi braM bu b+ha ba~M/ pa paM phreM phu pA pa~M/ pa paM pA pra b+hA paM/ lte bar rgya mtshod rdo rje// mdo rje sogs sum cu po// dkar po zhags pa rin chen g.yas// klu zhags dgras rdo rdzog yas// zhags pa rin chen nor zug yon// nub sang thang chen pa d+ma'i seng // nani n+dan r+the/ d+hIdz+haiMt+tha/ dad d+ha du rjod/ thab bra~M zlatha ba/ tatit+nad+yadz+dzaH/ lte bar ba byin rjo da // rdo rdo rje sogs sumacupo// seng po ba dang dgra ba sbe g.yas// bdA la pa cu thugs g.yon// shar stod mapa' lding bad+ma'i steng// dza rje \u0f7f/ g+ha d+hidz+dza b+huSh+T+r-IH/ gagi rdza kra m-ig/ ga wa~M shu gag/ n+da/
- 105b
b+h+yag // 'jimag sa ma ga/ pa gags pa ga go ga/ chu chog da/ SheSh+T+r-iSh+TaSh+mA Sh+T+r-iSh+T+r-iH/ sa sa seM su sa/ badrug pa tha // rdo rje sogs sum du'o// sngang krugayas pa rtse gsum ma dang// g.yon partul bcapa d+hA / nub stong glang po bang+gA'i sted // swA swA s+t+wa~M m+b+ha Sh+T+r-iH/ A Sh+T+r-i A~M / AHSh+T+r-idz+dzaSh+Tadz+dzaSh+Tha/ shAr+b+hu g+h+nAM bA shA~M lA k+Sha NA~MSh+T+r-irmAhU~M/ lte bar gnod byi rdo \u0f7f// sa sogs don sum cug/ sngon pa na chen brtson ga mas/ sa pa na so// gyis cung rgyad pa / shi nga ga she dang // ston pa nga // na pang chen ga / ma chag la la la sug pa cwag pa dang tu rdzodagapa nag mong sa rdugs// dang hru gnas gshin pa// tho nye can dang dod rgyal mo// dbang dang cugasas// gzu sa pag yon 'o// byed pa dang migs kyang// dang
- 106a
g.yas na// pad+ma me long g.yon na'o// 'od zer can dang stobs chen nub// ser mo 'khor lo dbyug pa g.yas// dung dang rin chen g.yon na'o// khro mo'i stabs ni sngar bshad zin// kha khyer la ni 'od mdog go// rna babs ka pa brgyad kyi 'ig/ phyi rol 'byung bzhi'i dkyil 'khor la// h+ya hrIHthA d+ha swAt+na hA// nag mi stobs nu pad+ma shing// dmar monar byas drang skyong lo// dkar ba mtha' yas rigs ldan byung // ser po 'jog po pad chen nub// bdud rtsi bum pa rdo rje g.yas// pad+ma rin chen g.yon na'o// de nas dur khrod ming dang gdan// shar du rtse gsum ba se yi gdan// shar lhor mi zad b+hi ruN+Da// lho ru ro bsreg dom gyi gdan// gdong ma gnag/ phag gdong byand gdong ma dmar// stug gdong 'ug gdong ma gnyis dkar// ce spyang mkha' lding gdong ma ser// phyag gnyis gri gug zod pa bsnams/ b+h+rUMrol pa'i skabs kyi gnas pa'o// rgan byad brgya byin yab yum yin// phag mo rgya mtsho yab yum mo// dbang mo bden bral yab yum mo// drag mo me lha yab yum mo// byab 'jug ma dang tshangs pa mo/ kaM/ gdong drug ma dang tshegs bdag mo// khyab 'jug dang ni nor sbyin no// gshin rje dang ni chu ma'o// nor sbyin ma dang khyab 'jug ma// rgya mtsho dang ni gshin rje mo// phan tshun 'khyud pa sngar bzhin bshad// pad+ma ce spyang yab yum yin// stobs kyi rgyu dang mkha' lding gdong // nor rgyas klu dang stag gdong ma// dung skyong ma dang 'ug gdong ma// mtha' yas klu dang phag gdong ma// rigs ldan klu dang bya rgod gdong // 'jog po klu dang khyi gdong ma// pad+ma che
- 106b
dang bya rog gdong // yab yum sngar bshad bzhin du'o// gzhan yang dur khrod brgyad po ni// ma mo klu dang srin dang bcu// phyogs skyong zhing skyong zhing chen bza'// ri me lha chen mchod rten dang // rnal 'byor dpa' bo brgyad brgyad sogs// ro dang ce spyang dur khrod sogs// lo zla zhag dus rgyu skar sogs// dga' byed dril rna nag po che// 'bring gi ri Ti zhing skyong dang // pho nya 'phrog ma grub pa sogs// bye ba phrag ni phyed dang bzhi'o// sngar gyi kha khyer 'dod log ni// tsaHtshaHdzaHdz+nyAHnaHTaHmra/ ra DA NaHpaHbaHbaHb+haHmaHtaHrbad d+haHna shar bstod/ saHl+la Sha sha \u0f88\u0f90 laH \u0f7fyaHkaH/ khacag g+haHngad+haHhaHk+ShaHnaMHdz+nye dza tsha tsa/ NaMr+d+hA DaM thaM TaM/ maM b+haM baM phaM paM/ naM r+d+ha daM thaM taM/ na shaM ShaM Sh+kaM saM/ yaM raM waM laM/ daM g+haM gaM khaM ka/ DA ta naM/ gsod 'dod sdang 'dod khengs 'dod ma// rgyal 'dod rengs 'dod bskyed 'dod ma// rol mo 'dod dang rgyan 'dod ma// bza' ba 'dod dang dri 'dod dang // gos 'dod 'khrig pa 'dod pa'o// 'phrug 'dod kha chu spong 'dod ma// yan lag dri 'dod gar 'dod ma// gdan 'dod 'o thug 'dod ma dang // stan lanyal 'dod rgyal srid 'dod// 'dod 'dod 'chi 'dod tshig 'jam 'dod// skam 'dod skrod 'dod reg 'dod pa// 'gugs par 'dod dang 'chi bar 'dod// phur bus 'debs 'dod 'dod ma'o// yan lag thams cad 'phrug bzhed ma// dri chen dri chu gtong bzhed ma// sems can bsku 'dod gsod 'dod ma// lhag ma za 'dod g.yul 'dod ma// bcings bzhed byis pa khro bzhed do// 'dod pa log pa log ma ste// gsod log zhe sdang logs sogs sbyar// thabs kyang shugs kyis shes par bya// gzhan yang zad par bcu dag ni// thugs kyi dkyil 'khor gyi ru bsrung // gza' bcu gsung gi byi ru ste// bum pa klu dang rab gtum gyi// steng 'og lha yang rta babs la'o// oM su bi shud+d+ha d+harmA d+hA tu swa b+ha bAt+ma ko he zhes bya bas lha'i nga rgyal bya'o// dkyil
- 107a
'khor bskyed pa'i yan lag ste drug pa'o// de nas ye shes bzhugs pa ni// rdo rje sems dpa' yang dag dgyes pa'i mchog/ sras bzangs 'grogs dang 'khor dang rtsa lag bcas// lha dang lha mo'i tshogs ni mang pos bskor// sangs rgyas yab yum bcas pa dgongs su gsol// dzaHhUMHbaM hoHhriHrang snying zla ba'i dkyil 'khor ni// rdo rje hUM dang ldan pa la// dzaHlas rdo rje shugs khro bo// zhal bzhi phyag ni nyi shu drag/ mdog rgyan phyag mtshan gtso bo bzhin// nag po ser po'i phyag lhag gnyis// glang chen pags pa gon pa bzung // rkang brgyad shing rta la bcibs nas// tshes dbyings bzhugs pa'i ye shes sems// lte bar rdo rje lcags kyu yis// bzung la nga ros spyan drang ngo // hUM las shes rab mthar byed kyis// rdo rje thog ste bzhugs par mdzad// baM las gshin rje mthar byed kyis// zhags pa thogs te gcig tu byas// ho las pad+ma mthar byed kyis// dril bu thogs te mnyes par byas// hi las bgegs ni mthar byed kyis// dbyug pas gnyis med ro mnyam byas// de nas sngon bzhin lha mo rnams// spros la mchod bstod mnyes par byas// trA hrI hU~M hA hU~M hA/ mig dang rna ba dang sna dang lce// lus yid go cha'i lha yis rgyan// de nas gnas gsum byin gyis brlabs// dpral bar zla stengs cho ga gsum// sku yi rdo rje yab yum bskyed// dbus dkar g.yas gnag g.yon dmar zhal// 'khor lo rdo rje pad+ma gnyis// ral gri dril bu rin chen g.yon// spros nas phyogs bcur gang bar bsam// sems can sku 'dul don mdzad nas// tshur 'dus mdun bzhugs gsol ba gdab// oM a biSh+Tin+da mA kA ya badz+ra d+ha ra/ de nas sku rigs lha mo rnams// shel bum bdud rtsis gang ba yis// bdag la dbang ni bskur bar bsam// thob nas dpral ba'i zla ba la// sku yi rdo rje zhugs nas ni// byin gyis brlabs cing 'di skad
- 107b
brjod// dpal ldan rdo rje sku 'chang ba// rdo rje mi phyed gsum gyi bdag/ ding bdag byin gyis brlabs nas su// sku yi rdo rje mdzad du gsol// phyogs bcur bzhugs pa'i sangs rgyas rnams// rdo rje mi phyed gsum gyi bdag/ ding bdag byin gyis brlabs nas su// sku yi rdo rje mdzad du gsol// dpral bar zla stengs oM dkar bsgom// mgrin par nyi mchog gsum// gsung gi rdo rje yab yum bsgom// dbus dmar g.yas dkar g.yon gan gzhal// pad+ma rdo rje 'khor lo g.yas// rin chen dril bu 'khor lo g.yon// spro bsdu sngar bzhin gsol ba gdab// oM a bi Shiny+tsan+t+ra maM badz+ra badz+ri na// sngar bzhin dbang bskur mgrin gnas pas// dpal ldan rdo rje gsung 'chang ba// mi phyed rdo rje gsum gyi dngos// deng bdag byin gyis brlabs nas su// gsung gi rdo rje mdzad du gsol// phyogs bcur bzhugs pa'i sangs rgyas rnams// rdo rje mi phyed gsum gyi bdag/ deng bdag byin gyis brlabs nas su// gsung gi rdo rje mdzad du gsol// mgrin par nyi ma AHdmar bsgom// snying khar sgra gcan cho ga gsum// thugs kyi rdo rje yab yum bskyed// dbus gnag g.yas dmar g.yon dkar zhal// rdo rje 'khor lo pad+ma g.yas// dril bu rin chen ral gri g.yon// spro bsdu sngar bzhin gsol ba gdab// oM a b+hi Shiny+tsan+tu ma tsit+ta badz+rod// sngar bzhin dbang bskur thugs kar bzhugs// dpal ldan rdo rje thugs 'chang ba// mi phyed rdo rje gsum gyis dngos// deng bdag byin gyis brlabs nas su// thugs kyi rdo rje mdzad du gsol// phyogs btsur bzhugs pa'i sangs rgyas rnams// rdo rje mi phyed gsum gyi bdag/ deng bdag byin gyis brlabs nas su// thugs kyi rdo rje mdzad du gsol// thugs kar sgra gcan na hUM nag bsgom// de nas gsum la rigs drug ste// lte ba gsang ba gtsug tor du// ka hoHswa haM ni dgod par bya// 'khor rnams la yang de
- 108a
bzhin no// oM sar+b+ba ta thA ga ta k+Sha ya bASh+Ti d+d+ha badz+ra swa b+ha bAt+ma ko haM// zhes pas nga rgyal bzung bar bya'o// byin gyis brlabs pa'i yan lag ste bdun pa'o// // thugs ka'i hUM gi 'od zer gyis// thugs kyi la 'khor bdun du bzhugs/ / oMng+ge A wA coM ba d+hA m-iH pa 'a cu tu ma stan/ oM a oM ngaM u ma sa buH/ ba mus sum mo sa A aM aHha hA haM hAHpheM ho sarba pA ra mi ta ma ma badz+ra pa b+hA ban+d+ha yan+t+ra huM hUM phaT/ oM hUM ho dz+nyA na badz+rI na swa b+hA be kA ru Na pradz+nyAt+ma ke badz+ra badz+ra b+har+N+Na sa bye ta ra ka ra yorma ma badz+ra satwa/ sa pradz+nyo da dan+ta huM hUM phaT/ oM a A/ e ai/ ar Ar/ o au/ a la A la/ aM aHsarba b+ho d+hi satwaHsab+hAR+YA/ sarba karmo pa b+ho ga badz+ra pe taM ma ma dadan+na swAhA/ oM ha hA ya yA ra rA wa wA la lA sarba kro d+ha rA dzaHsa b+hAR+sha mai tri kA ru NA mu daM to pak+Sha/ sa ma ta swa haM baM/ badz+ra pU rba ga maM nA ma med dan+t+ra huM hUM phaT/ oM e waM e lAM pad+ma badz+ri tsits+tsha pradz+nyo pa yan+tu mA lA/ d+hi pa ti badz+ra su kha dz+nyA nA ga dz+nyA na ma me dadan+du hU~M phaT/ dbang bdun gsol ba gdab pa'o// oM A/ ra rI ulI pany+tsad+ha trA bi sho d+ha ni/ swA hA/ cod pa ne rigs lngas dbu rgyan bkon// o a i raM a li pany+tsa ta thA ga ta pa ri shud+d+he swA hA/ o a A aM aHha hA hAM hAM/ pheM ho da sha pA ra mi ta ta pa ri pA ra Ne swA hA/ oM AHhUM hoHsUr+ya tsan+d+ra bi sho d+haka swAhA/ oM a A/ e ai ar Ar o au a la A laHaM aHbi Sha yan+na ya bi shau d+ha ni sAhA/ oM ha dA ya yA ra rA la lA tsa tur brah+ma bi ra bi shud+d+ha sAt+ma/ oM hai k+Sha d+harma tsakra pra bar+d+had+ha ka swA hA/ zhes pas dbang bdun bskur bar bsam// oM sarba ta thA ga ta sap+ta b+hU mi prA pa to haM/ thob pa'i nga rgyal bzung ba'o// oM oM pradz+nyo pA ya~M ka la shA b+hi She / ma mAd dA taM huM hUM phaT/ oM hUM pradz+nyo pa yau badz+ra satwa bi shra mA ta ro pradz+nyA dz+nyA nA b+hi She kaM me
- 108b
da dA taM huM hUM phaT/ zhes pas dbang gsum bskur bar gsol ba btab pas bdag tshul bzhin du bum pa dang / gsang dbang shes rab ye shes sku/ oM oM badz+ra satwe na badz+ra ka la shA b+hi She ke nA b+hi Shik+to badz+ra satwa pu tA tsa la b+hU mi lab+h+yo haM/ oM AHoM badz+ra satwe na gu h+yA b+hI Shek+te badz+ra satwa yu ba rA dze na ba b+hU mi lab+h+yo haM/ oM huM badz+ra satwe na pradz+nyA dz+nyA ne nA b+hi Shi ke nA b+hi Shi kA haM dwi ti ya badz+ra d+hi ro haM d+harma me g+ha b+hu mi lab+h+yo haM/ thob pa'i nga rgyal bzung ngo // oM ho pradz+nyo pa yAt+ma ka badz+ra satwa ma hA mudrA dz+nyA nA b+hi She kaM me pra yats+tsha/ oM A huM hoHphaT/ zhes pas gsol ba gdab pa dang / bla med dbang ni bskur bar bsam/ oM haM d+harma d+hA d+hA ShA ra tsa tur+thA b+hi She ka to badz+ra satwe nAt+ma na hi dwi dI yo dA da sha b+hU mi lab+h+yo/ haM badz+ra satwa ma hA rbaHpar mAk+Sha raHtrai lo kya bi dza ya kA la tsakra b+hag+h+na wA me ba kA raHzhes pas thob pa'i nga rgyal lo// de nas phyag rgya drug bcas la// oM haM haHbA me da k+Shi Na kar+N+Na yor badz+ra kun+da li huM hU~M phaT phaT/ oM aM aHkar+ya kan+d+he badz+ra me khalA badz+ra kaN+Ti huM hUM phaT phaT/ oM a AHbA ma da k+Shi Na kar yor badz+ra ru tsa ko hu~M hUM phaT+Ta phaT/ oM ha hA bA ma dak+Shi Na pad yod badz+ra nA pu re hu~M hUM phaT phaT/ oM haM bAM pany+tsa ka ra ma hA shUn+ya tA swa b+hA ba badz+ra shi ro/ ma Ni shir sa sarbaM ge basma huM hUM phaT/ oM aM Ad+ha ra rI shwa ra badz+rAn+d+ha tsan+d+ra badz+ra pad+d+ho d+he huM hUM phaT phaT/ oM a AHaM sarba sA raM ka tri swa ra swa b+hA ba/ badz+ra yadz+nyo pa bi ta san+te huM hUM phaT phaT/ de nas phyag rgya bzhi bcas la/ oM k+ShaHdud+han+ta b+hi ma nak+Sha yaM ka ra byAg+h+na tsarma/ ka Tau hu~M hUM phaT/ oM k+Sha tri shed swa ra sap+ta ti hra swa dIr+g+ga byany+dza na swa b+hA ba dai t+ye ku la sha da si ro b+hir+m+maN+Da mA la skan+d+ha ba laM bi ni skan+te huM hUM phaT phaT/ o ha hi hAM hurl-i pany+tsa skan+d+ha bi shud+d+ha swa b+hA ba shi ra si ka pA li mA le huM hUM phaT phaT/ oM k+Shak+ShA k+Shi k+ShIk+Sh+mI k+Shai ShuSh+Ta ShAM b+h+r-iShAShAHha hA hi hI hAM d+hI hu hU r+tham+mA ta haHsarba big+h+na bi da ri tag dza tsar ma pa b+hUd+ha rak+ta shra bi ta d+hu pheM phaT/ de nas g.yas kyi phyag rgya bca'/ oMny+dzaHkrod+ha badz+ra hU~M phaT/ oMk+ShA badz+ra
- 109a
ban+d+ha hU~M phaT/ oMT+Ta/ badz+ra kri shU laM hUM phaT/ oMSh+TaHbadz+ra kan ri hUM phaT/ oMk+Sh+maHbadz+ra bAn hUM phaT/ oM T+TaHbadz+ra gu shad+d+he phaT/ oM T+Ta/ badz+ra Da ma ru ku hUM phaT/ oM k+Sh+ma/ badz+ra mun+tar hUM phaT/ oM T+TA badz+ra tsakra hUM phaT/ oM k+ShaHbadz+ra kun+ta hUM phaT/ oM k+ShaHbadz+ra daN+Da hUM phaT/ oM k+ShAHbadz+ra pa ra shu hUM phaT/ de nas g.yon gyi phyag rgya bca'/ oM hUM badz+ra gar+b+he ho pheM phaT/ oM hUM badz+ra khe Ta haM pheM phaT/ oM hUM badz+ra kha T+wAM ga phaT/ oM hU~M badz+ra ka pA le ho pheM phaT/ oM hUM badz+ra tsa pi ho pheM phaT/ oM hUM badz+ra pA sha ho pheM phaT/ oM hUM badz+ra rat+na do phaT/ oM hUM badz+ra pad+ma ho pheM phaT/ oM hU~M badz+ra shaM Sha ho pheM baT/ oM hUM badz+rA daR+sha ho pheM phaT/ oM hU~M badz+ra wI Sha/ le ho pheM phaT/ oM hAM tsa durbe ta mu kha swa b+hA ba brah+ma shi ro ho pheM phaT/ de nas klu'i phyag rgya bca'/ oM hUM badz+ra dza ya nA gen+d+ha badz+ra dza TA mu ku Ta ban+d+he tiSh+Tha tiSh+Tha hUM hUM phaT phaT/ oM k+ShuM badz+ra bi dzA ya nA gon+d+ha badz+ra ban+d+he ban+d+ha tiSh+Tha tiSh+Tha huM hUM phaT/ na / mam sbyin na/ la / sa phaT phaT/ oM hAM h+lA badz+ra tak+Sha ko ma hA pad+mo bA ma dak+Shi Na pA da nA bu ra yo tiSh+Tha tiSh+Tha huM hUM phaT phaT/ zhes pas nga rgyal bzung bar bya'o// dbang bskur bar yan lag ste brgyad pa'o// // sngar bshad lha mo bcu gnyis kyi sngags brjod pa dbul bar bya'o// oM A huM hrIHphaT/ sngon du mchod yon dbul ba ni/ oM pra ba ra sat+kA raM ma hA rasmin+ma tIts+tsha swA hA/ de nas me tog sogs dbul rin chen gser gyi me tog sna tshogs dri mchog spos sogs mar me dang / dril bu me long bla re dang ni sna tshogs 'bras bu ba dan gar dang rol mo dang / sna tshogs mchod pa byas te gzhan rnams bcu po bdag nus ji ltar gsungs bzhin dbul/ bdud rtsi sngar bzhin byin bshad pa// hUM byung rdo rje'i
- 109b
lce yis myang // oM bud+d+ha ya na maHoM d+harma ya na maHoM sat+kA ya na maHoM swa b+ha bi ka kA yA ya na maHoM d+harma k+Sha yA ya na maHoM saM b+ho ga kA yA ya na maHoM nar+m+ma Na k+Sha yA ya na maHoM tsit+ta badz+ra ya na maHoM dz+nyA na badz+ra ya na maHoM wA kA ya badz+rA ya na maHoM shAkya mu na ye ni maHoM ka la tsakrA ya na maHoM badz+ra satwA na maHde bzhin lha'i sngags rnams la// na ma btags la bdud rtsi myang // srin lag dag gis mchod par bya// de nas snyan pa'i dbyings kyis bstod// gang la thog mtha' dbus med gnas dang 'chi dang srid pa dang ni sgra dang dri ste ro dang ni// reg bya gzugs dang sems te rang bzhin dang ni skyes bu med cing rtsa lag thar par byed pa med// sa bon gsal ba'i dus su ma lus srid pa ru ni bde dang sdug bsngal rang bzhin mi mnga' ba// mtshan med mya ngan 'das par bya ba bral zhing yon tan bral ba de la phyag 'tshal lo// dus dang sna tshogs la sogs rdo rje dpe bla med cing skyes bu kun 'gro spros pa med// brtsegs pa la gnas rna ba sna dang kha mig mgo bo lag pa rkang pa rnams kun du// 'byung ba'i mtha' dang 'byung po'i mgon te gnas pa'i srid pa 'dzin cing bya ba rnams kyi rgyu// rig ba dang po rnal 'byor gyis bgrod go 'phang mchog gis bde ba dus 'khor la 'dud do// skyes bu mdzad nus pa yis gzugs can dri med glog 'dra gzi brjid nyi ma bcu gnyis pa// ye shes rdo rje 'od zer mchog gi go 'phang la gnas chog drag de la phyag 'tshal lo// dkar po 'jig rten gsum mgon ri bong 'dzin pa las 'dzegs 'jig rten spyi bor yang dag bzhugs// bdud rtsi 'chi ba sel zhing srid pa'i 'jigs pa 'joms pa thig le'i gzugs la phyag 'tshal lo// sems tsam sngags kyi gzugs la sum nus yongs su bskor ba bde dang sdug bsngal ngo bo la// mkhas pa rnams la zhi ba'i gzugs kyis nyi mdzad nyams myong gdug pa
- 110a
rnams la mi gdug pa// gang zhig gang du rang gi yid la las byas de yi 'bras bu de ru bskyed par byed// 'jig rten dbang phyug sna tshogs srid gsum bskyed mdzad rdo rje sems dpa' la yang phyag 'tshal lo// gcig dang du ma ma yin gcig ste mnyam dang mi mnyam mnyam pa g.yas dang g.yon pa mdun dang rgyab// steng 'og kun nas dkar dang ljang khu kha dog chen po sna tshogs gzugs can thung ngu ring po ste/ ring thung su dang yon tan med pa yon tan dang bcas skyes bu bud med skyes bu min// gang zhig kun nas rten byas gcig tu b+ha ga bzang mo mchog gi b+ha ga khyod la 'dug/ gzhan yang bstod pa ci rigs bya// oM sar+b+ba ta/ thA ga ta maN+Da pU dza badz+ra swab+hA bA t+ma ko haM/ mchod bstod nga rgyal bzung bar bya'o// mchod pa dang stod pa'i yan lag ste dgu pa'o// // dpal ldan rdo rje can ni lo dang zla ba dbye ba'i dus kyi dag par 'gyur romi dbang kye/ sems kyi rnam pa nyi ma ma yin nyin bzhin dbang gis sna tshogs rnam par dag/ du ba la sogs rlung rnams dag par rang snying pad+mar gtso bo'i 'khor lo gnas pa'o// drag po nyon mongs slas bcas bdud kyi tshogs bcas bdud kyi gtso bo zhabs kyi 'og/ dung dang gaN+DI nor bu ljon pa dag ni de bzhin sku'i rdo rje rdzogs// bdud rtsi'i yan lag gis ni bum pa brgyad de rgyal dang rnam rgyal bum pa byang sems sogs// 'du byed don yod grub pa tsher ba dri med rin chen 'byung gnas 'du shes dpag med 'od// gzugs ni 'khor lo can te ri bong stobs dang khrag dang dri chu rin chen dag/ lha mo drug gi khams rnams kyi ste yul dang yul can gyi ni byang chub sems dpa' sras dang bcas// stobs kyi khro bo lnga ste gzhan rnams las kyi dbang po lnga pos so// rA muN+Da la sogs pa thun tshar brgyad kyi pad+ma'i 'dab gnas nyi ma'i dus sbyor chu tshod rnams// lha min la sogs zla ba bcu gnyis
- 110b
pad+ma'i 'dab gnas rtsa dang dbugs kyi grangs rnams so// klu dang gtum mo gsang ba la ste rgyal po nyis 'gyur rtsa rnams rnam par dag/ de bzhin 'dod pa la sogs des ni rang bzhin yon tan dbang gis lus kyi bya ba dag skra yi sgrub pa ma lus dur khrod sa gnas pa spu rnams kyis 'byung po'i tshogs rnams so// khams gsum dag ni ma lus pa// sangs rgyas ngo bor bsgom par bya// de nas pad+ma rnam par spangs// a yis pad+ma 'dab brgyad la// hUM gis yi ge rdo rje bcas shes rab la ni mthun phyir ro// hUM rigs rang gi yab kyi rdo rje ni// rtse mo lnga par rnam par bsgom// de dbus a las pad 'dab brgyad// de nas rdo rje pad+mar dgod// de nas rnal 'byor hUM phaT brjod// bsrub cing bde chen bsgom par bya// gtum mo lte bar rgyus klu bcom// ho yi ye shes dbus nas su// dri med glog 'dra gzi brjid 'bar// phung khams skye mched la sogs bsregs// ri bong spyi bo las 'bab pa// thig le'i gzugs te rdo rje can// gnas bzhi rim bcas slar steng 'og/ rgyan ldan me long gnas lta bur// dus gsum ye shes rang byung ba// gsung dag ye shes 'bar bar gcig/ dung can rgyan chen gdum mor brjod// lte stengs rigs ngan d+hU ta'i sku// srog lnga sna rtser yungs kar gzhug/ srog 'gags stong nyid ma bcos dang // de la yid bzhag bsgom par bya// oM sarba ta thA ga ta a nu rA ga Na badz+ra swa b+hA ba at+ma ko haM/ rnam dag dran pa'i thig le dang // phra mo bsgom pa'i yan lag ste bcu pa'o// de nas nga rgyal bzung bar bya'o// bsgom pas skyo na sngags bzlas te// las la shis pa'i phreng ba bzung // sngags kyi sgra spangs grogs po ru// gang 'gyur ba yi sngags de bzlas// oM na mo badz+ra satwA ya// na mo bud+d+ha b+ho ti satwe b+h+yaHna mo badz+ra kro d+hen+na rA dze b+h+yaHna mo bi shwa ma thaM/ na mo bud+d+ha bo d+hi satwa
- 111a
de bi b+hU/ na mo badz+ra DA ki ni b+h+ya/ oM na mo b+ha ga ba te ka la tsakrA ya badz+ra b+hai ra ba b+hI ka rA ya/ ma hen+ni la bar+t+ta sha ba rI rI ya/ ma ra kle sha hri dA ya/ krAn+ta si na rak+ta tsa ra NA ya/ kr-iSh+Na rak+ta si ta kar+N+Na ya/ nI la si ti pI ta rak+ta daMSh+TA ka ra lo gra b+hI Sha Na mu khA ya/ kr-iSh+Ta rak+ta si ta sa bye ta ra skan+d+ha ya/ dA sha b+hu dzA ya/ ShaT bing sha ti ka rA ya/ badz+ra khaD+ga Ti shu la karti ka/ bA NAM ku sha Da ma ru ka/ mud+ga ra/ tsakra kuna?/ daN+Da/ baR+ShA/ She badz+ra g+har+m+maShe Ta/ kha T+wAM ga/ ka pA la/ tsa pA pA sha/ rat+na ka ma la shi khi/ a daR+sha/ shr-I kha bi lA/ brah+ma/ shi ro ga dza tsarma d+h+r-ika rA ya/ byA g+h+ra/ tsarma Ni ba sa nA ya/ skan+ne muN+Da mA lA ba laM be ni/ shi ra si/ badz+ra par+Na ma ku Te badz+ra/ ka pA la ma lA r+d+ha tsan+na d+ha rA ya/ kun+da la ru tsa ka/ kaN+Di kA/ me kha lA/ nU pU ra/ b+has+sa yadz+nyo ba bI ta shi ro ma Ni/ ma hA mu dA nA gen+na bi b+hU Sha NA ya/ badz+ra DA ki nI san+te Shi tr-i rba da yA ya/ in+nag+ni ya ma nairl-i t+ya ba ru Na ba yu ku be re shA na brah+ma bik+tA bi nA ya ka kAn+ti ke ya nan+di ma hA kA la gra he/ nak+Sha tra k+She tra pA la su ren+d+ra pa Nin+d+ra b+hu ten+na na ren+d+ra si sU ta tsa ra NA ya/ rtsa ba'i sngags so// oM AHhUM ho haM k+ShaHb+h+rUM ka la tsakr-i dur+thAn+ta da ma ka dzA ti dza rA ma ra NAn+ta ka/ tre lokya bi dza ya/ ma hA b+hI re shwa ra/ badz+ra b+hai ra ba/ badz+ra kA ya/ badz+ra gA tra/ badz+ra nai traM/ badz+ra shwa ra/ badz+ra g+hA Na/ badz+ra dzi tra/ badz+ra dan+t+ra/ badz+ra na kha/ badz+ra kaM sha/ badz+ra k+Sh+mI lo ma/ badz+rA b+ha ra Na/ badz+ra hA sa/ badz+ra gA ta/ badz+ra nr-it+ya/ badz+rA yu d+ha ka ra/ badz+ra kro d+ha rA dzA d+hi pa ti/ badz+ra DA ka/ badz+ra DA ki nI dza la pa ra br-i ti/ shI g+h+ra a gats+tsha gats+tsha/ badz+ra satwa dz+nyA yA sarba mA ra big+h+na bi nA ya ka kin+na ra kaM pu ru Sha tshaM ga ru Sha gan+d+harba yak+Sha rak+Sha sa b+hu ta ma hA pre ta/ kum+b+haN Da a basmAd/ k+She tra pA la/ be tA Da/ pU ta na/ duSh+TA nA ga gra hA da ya ye sarba dz+wa ra/ sarba b+had+hi/ k+Shu dro pa tra ba kA ri NaHsarba satwa nAM sar+b+ba pi kA ra ra tAMs+thA sarbany+dzaHshI g+h+raM badz+ra ku she nA kr-iSh+yA kriSh+ya/ Ur d+ha di shi ga tA nA kr-iSh+ya kr-iSh+ya pU
- 111b
dzA ngi shrI ga rman+na kr-ib+h+yAMrmASh+Ta/ da'i \u0f7fdi shig wAn pa~MSh+kakr-ISh+Ta/ uHra dI shig d+hAn+takr-i b+hU kr-i b+h+ya/ pany+tsi ma di shI gad+hAn+nak+ShaSh+yab Sh+Ta/ bA ya byA di shi gar+dz+dzaH pa~M Sh+makl-i b+h+yA/ I shan di shrI ga d+hA nA ga~M b+haHSh+Ta/ noHde ki gan+d+had+ha b+h+yab+h+ya/ a shigad+haHb+hAdz+dzaH/ in+ta shig tanab+hAHk+ShaH/ AHsha man+ta la g+h+nAHn+ta g+haH/ bsa?saHlakAH5/ \u0f7fb+hU/ y-imaN+Da la gan kr-i Sh+ye/ pr-i b+hI maN+Da la ga tA nA kr-i Sh+ya kr-i Sh+ye/ kA ma d+ha du maN+Da la ga tA nA kr-i Sh+yA kr-i Sh+yA/ rU pa d+ha tu ga tA nA kr-i Sh+yA kr-i Sh+ya/ a rU pa d+hA tu ga tA nA kr-i Sh+yA kr-i Sh+ya/ kA ya d+hA tu ga tA nA kr-i Sh+yA kr-i Sh+ya/ b+hA ka d+hA tu ga tA nA kr-i Sh+yA kr-i Sh+ya/ tsid+had+hA tu ga d+han+na kr-iSh+Ta kr-iSh+ya/ pany+tsa san+na gat+t+ra nA kr-i Sh+Ta kr-iSh+Ta/ pany+tsi d+hA tu ga tAn+da kr-i Sh+yA kr-iSh+ya/ bany+tse dr-i ya gad+dan+ta kr-i Sh+ya kr-iSh+ya/ pany+tsa baiSh+Ta ya ga t+san+ta kr-i Sh+Na kr-iSh+Ta/ pany+tsa karmen dzI ya ga tAn+ta kr-iSh+mA kr-i Sh+ya/ pany+tsakarmaMn+d+ha ya bi Sha yig tA nA kr-iSh+yA kr-i Sh+ya/ sarba to ya tra ku tra tsit+ta ga tA nA kr-i Sh+yA kr-i Sh+ya/ ma hAsma shA ne badz+rI g+h+ri dz+wa li ta b+hU myaM ni pa ta ya ni pa ta ya/ badz+ra pA she na sarba b+hU dze Shu ban+d+ha ya ban+d+ha ya/ badz+ra shr-i kha la yA sarba pA de Shu ne ro d+ha yaM ni ro d+ha ya/ ma ma sarba satwe Shu kA ya bak+Shit+to ba dra ba ka ra ra tAn+t+ra na ma hA kro d+ha badz+re Na tsAr+N+Na ya nur+N+Na ya/ badz+ra khaD+ge na ni krin+ta ya ni krin+ta ya/ badz+ra tri shU le na b+he da ya b+he da ya/ badz+ra kar+t+ti kA ya ha na ha na/ badz+ra pA Ne na bin+d+ha bin+d+ha/ badz+ratA la keHkI la ya kI la ya/ badz+ra mung+ga re NA ko Ta yA/ badz+ra tsakre Nats+tshe da ya ts+tshe da ya/ badz+ra kun+ten b+hin+da b+hin+da/ badz+ra daN+Denat+pa Da ya tA Da ya/ badz+ra par shu nats+tshin+nats+tshan+da/ sAr+d+ha tri ko Ti khaN+Di kri dAsh+ma shAn b+hU mAM sarba b+hu to b+hu ba laM ku ru kA ru/ badz+ra Da ma ru ki na badz+ra DA ki nI rA bA ha ya bA ha ya/ badz+ra DA ki ni b+h+yo mA ra kA yi kA na ru d+hi ra ni be da ya ni be da ya/ pany+tsa mr-i ta hA ri Ni b+h+yaHpany+tsa mr-i te ni be da ya be da ya/ sarba badz+ri DA kI nI se hi taHsarba satwA nAM shAn+tika/ dren to topo'o// rkye'idang can dgeg gro ti phreng 'i phyi bu gro nyisebapa'i 'ateb se ba rje'i 'bye
- 112a
pauSh+TiM k+ShaM rak+Sha ba ra Na gup+ti ku ru ku ru huM hUM phaT/ zhes pa ni phreng ba'i sngags so// oM AHhUM ho h+lA swA hA/ snying po'o// oM hUM hrIM hrIM trAM hU~M hUM swAhA/ nye ba'i snying po'o// oM kA la tsakrA ya AHhUM ho phaT swA hA/ oM dAn pA ra mitwA yau hU~M phaT swA hA/ oM shU la bA ra me ta yi huM phaT swA hA/ oM kAn+ni pA ra me tA yai huM phaT swA hA/ oM bIr+m+ma r+ye pA ra me tA yai hUM phaT swA hA/ oM d+hA da pA ra mi tA yai hUM phaT swA hA/ oM pradz+nyA pA ra mI trA ya hUM phaT swA hA/ oM u pA ya bI ra mi tA ye hUM phaT swA hA/ oM pra Ni d+hA na bA ra mai tA ye huM phaT swA hA/ oM pA la pA ra mai r+b+r-i tA ye hUM phaT swA hA/ oM dz+nyA na pA ra mi tA yai hU~M phaT swA hA/ oM dzI ya g+ha Te b+h+yo hu~M phaT swA hA/ oM birmA yag+ha Te b+h+yo hU~M phaT swAhA/ oM sarba tsihU~M b+h+ya hU~M phaT swA hA/ oM sarba mud+de b+h+yo hu~M phaT swA hA/ oM tsan+ti ma Na ye hU~M phaT swA hA/ oM d+harmA gar+b+ha hU~M phaT swAhA/ oM d+harmA shaM khA ya hU~M phaT swA hA/ oM kalpa br-i k+Sha ya hu~M phaT swA hA/ oM ak+Sho b+h+ya huM phaT swA hA/ oM a mo g+ha sid+d+hi ye huM phaT swA hA/ oM rat+na saM b+ha ba ya huM phaT swA hA/ oM a mi tA b+ha ya huM phaT swA hA/ oM bai ro tsa nA ya hUM phaT swA hUM/ oM lo tsa nA yai huM phaT swA hA/ oM mA ma kyai huM phaT swA hA/ oM pAr+b+ba rA yai huM phaT swA hA/ oM tA ra yai huM phaT swA hA/ oM badz+ra d+hA tI shA d+yaM huM phaT swA hA/ oM badz+ra pA Na yai huM phaT swA hA/ oM kha gar+b+ha ya huM phaT swA hA/ oM k+Shi ti gar+b+hA ya huM phaT swA hA/ oM lo ke shwa rA ya huM phaT swA hA/ oM sarba nai ba ra Na bi skaM b+ha ne huM phaT swA hA/ oM sa man+ta b+ha drA ya hu~M phaT swA hA/ oM gin+d+ha badz+rA yai hUM phaT swA hA/ oM ru pa badz+rA yai huM phaT swA hA/ oM ra sa badz+ra yaM huM phaT swA hA/ oM s+phaR+sha badz+rA yai huM phaT swA hA/ oM sham+b+ha/ badz+rA yai hu~M phaT swA hA/ oM d+harmAd+hA tu badz+ra ye huM phaT swA hA/ oM uSh+mA Sha ya hu~M phaT swA hA/ oM big+h+nAn+ta ka ya hu~M phaT swA hA/ oM pradz+nyA na kA ta ye hUM phaT/ oM pad+mAR+tha kA yai huM phaT swA hA/ oM ya mAn+ta kA ya huM phaT swAH/
- 112b
oM stam+b+ha na ye huM phaT swA hA/ oM ma Ni ma n+yai hUM phaT swA hA/ oM sto b+hi n+yai huM phaT swA hA/ oM a ti bIr+ya yai huM phaT swA hA/ oM a ti ni lA yai huM phaT swA hA/ oM sarba d+ha ri NI b+h+yo huM phaT swA hA/ oM Sha DaM gA ya huM phaT swA hA/ oM/ badz+ra nA rtsa kA ye huM phaT swA hA/ oM badz+ra bA rA h+yaM hu~M phaT swA hA/ oM badz+ra ma he shwa r+ye hUM phaT swA hA/ oM badz+ra oMn+d+ran huM phaT swA hA/ oM badz+ra brah+ma ts+yai huM phaT swA hA/ oM badz+ra ma hA la g+h+nAM huM phaT swA hA/ oM badz+ra kau mA r+ye huM phaT swAhA/ oM badz+ra biSh+Ta byai hu~M phaT swA hA/ oM aSh+TaSh+Ta ke na tsa tuHSh+Ta Shi badz+ra yo gi nI b+h+yo hu~M phaT swA hA/ oM Sha Da tra~M shA tits+tsha b+h+yo hu~M phaT swA hA/ oM badz+ra baiSh+Ta be hu~M phaT swA hA/ oM badz+ra \u0f7fnai dr-i t+ya ye huM phaT swA hA/ oM badz+rA hU~M yai du phaT swAt+ma/ oM prad+d+ho d+hA ye hU~M phaT swAH/ a badz+ren d+hA ya hU~M phaT swAH/ oM bidzi sha ra ya hU~M phaT swAH/ oM badz+ra brAh+ma Ni hU~M phaT swAH/ oM badz+ra bai rA ya k+Sha ya hU~M phaT swAH/ oM badz+ra karti ke yA ya hU~M phaT swAH/ oM badz+ra ba ya be hUM phaT swA hA/ oM badz+ra ya mA ye huM phaT swA hA/ oM badz+ra yak+She b+h+yo hU~M phaT swA hA/ oM bA ru N+ye hUM phaT swA hA/ oM ba ya byai huM phaT swA hA/ oM yA mi n+yai huM phaT swA hA/ oM yak+Shi ts+yai hUM phaT swA hA/ oM ma hA ba lA ya hUM phaT swA hA/ oM a tsa lA ya huM phaT swA hA/ oM Tak+ki rA dzA ya huM phaT swA hA/ oM nI la dan+d+ha ya huM phaT swA hA/ oM sum+b+ha rA dzA ya huM phaT swA hA/ oM ro drA k+ShuM huM phaT swA hA/ oM badz+ra shrI kha la yai huM phaT swA hA/ oM tsun+ta ye huM phaT swAhA/ oM b+h+r-i kub+h+yAM huM phaT swA hA/ oM ma rI ts+yai huM phaT swA hA/ oM pra t+ye ka mA sa b+he d+he na ShaSh+Ti ut+ta ra tr-i sha ta badz+ra ti thi de bI b+h+yo huM phaT swA hA/ oM Sha Ta tr-i sha ta pra tIts+tsha b+h+yo hu~M phaT swA hA/ oM badz+ra dzA yA ya huM phaT swA hA/ oM badz+ra kar ko Ta kA ya hu~M phaT swA hA/ oM badz+ra bA su ka yai huM phaT swA hA/ oM nan+tA ya huM phaT/ oM badz+ra rak+Sha ya huM phaT swA hA/ oM badz+re ma hA pad+ma ya huM phaT swA hA/ oM badz+ra ku li kA ya huM phaT swA hA/ oM badz+ra sha kha pA lA ya hu phaT/
- 113a
swA hA/ oM badz+ra pad+ma ya huM phaT swA hA/ oM badz+ra bai dza yA ya huM phaT swA hA/ oM shwa nA s+yA ye huM phaT swA hA/ oM sU k+Sha rA s+yA yai huM phaT swA hA/ oM b+ha g+ha s+yA huM phaT swA hA/ oM d+h+r-i ka kA s+ya ye huM phaT swA hA/ oM/ ga ru DA s+ya huM phaT swA hA/ oM u lA k+Sha s+ya yai huM phaT swA hA/ oM gr-i d+hu s+yA huM phaT swA hA/ oM kA k+Sha s+yA yai huM phaT swA hA/ oM b+hU te b+h+yo hUM phaT swA hA/ oM badz+ra tsan+d+ra ya hu~M phaT swA hA/ oM badz+ra sUr+yA ye huM phaT swA hA/ oM badz+ra mang+ga lA ya huM phaT swA hA/ oM badz+ra bud+d+hA ya huM phaT swA hA/ oM badz+ra br-i ha swa ta ye huM phaT swA hA/ oM badz+ra shukrA ya huM phaT swA hA/ oM badz+ra sha ni sh+tsa rA ya huM phaT swA hA/ oM badz+ra ke tA bai huM phaT swA hA/ oM badz+ra ra hA be huM phaT swA hA/ oM badz+ra kA lAg+na ye hu~M phaT swA hA/ oM badz+ra d+hU baM hu phaT swA hA/ oM badz+ra kas+tha ye hu~M phaT swA hA/ oM badz+ra k+She ta b+h+yo hu~M phaT swA hA/ oM d+hA da sha rA si b+h+yo hu~M phaT swA hA/ oM Sho Ta sha ka lA b+h+yo hUM phaT swA hA/ oM da sha dkI le b+h+yo hU~M phaT swA hA/ oM badz+ra nan+di ke shwa rA ya huM phaT swA hA/ oM badz+ra ma hA kA lA ya hu~M phaT swA hA/ oM badz+ra gar+b+ha kat+tA ya huM phaT swA hA/ oM badz+ra b+h+r-i gi ne huM phaT swA hA/ oM sarba k+She tra pA le b+h+yo hu~M phaT swA hA/ oM sarba d+hu ti b+h+yo hu~M phaT/ swAhA/ oM hA rI Sh+ya huM phaT swA hA/ oM sarba si dz+haiM b+h+yo hu~M phaT swA hA/ oM d+harmA tsa kA ya hu~M phaT swA hA/ oM b+ha drA g+ha TA ya hu~M phaT swA hA/ oM badz+ra dur+yA b+h+yo hu~M phaT swA hA/ oM b+ho d+hi br-ik+ShA ya huM phaT swA hA/ oM ru bud+d+ha b+ho d+hi satwe b+h+yo/ na mo huM phaT swAhA/ pho nya badz+ra nye badz+rA ny+dza badz+rA ny+tsa badz+rany+dzi badz+ra nyi badz+ra hUM phaT She swA hA/ oM dz+nya badz+ra dz+nye badz+ra dz+nyo badz+ra dz+nyA badz+ra dz+nyo badz+ra dz+nye badz+ra huM phaT swA hA/ oM dza badz+ra dza badz+ra dzir badz+ra dzu badz+ra dz+r-IM badz+ra dzaM badz+ra hu~M phaT swA hA/ oM tsha badz+ra tsha badz+ra tshA badz+ra tshu badz+ra r+m+ma badz+ra tshaM badz+ra hu~M phaT swA hA/ oM tsa badz+ra tsi badz+ra ts+tsha badz+ra tsu badz+ra r+thaM badz+ra tsa bodz+ra huM phaT swA hA/ de bzhin du sngar bstan pa'i sa bon kun la yang sbyar bar bya'o// oM ba ru N+ye huM phaT swAhA/
- 113b
oM ba ya be hUM phaT swA hA/ oM ma ya n+ye huM phaT swA hA/ oM yak+Sha n+ye hUM phaT swA hA/ oM nI la dar+N+Na hUM phaT swA hA/ oM Tak+ki rA dz+nyA ya huM phaT swA hA/ oM a la ya hUM phaT swA hA/ oM ma hA bA lA ya huM phaT swA hA/ oM sam+b+ha dA dzA ya tsi phaT sa~M hA/ oM badz+ra da~M tak+Sha hu~M phaT swAH/ oM badz+ra shri kha lA~M ya hU~M phaT swAH/ oM badz+ra tsu nI nr-i paTu swAH/ oM badz+ra d+h+r-i ki ra~M shu baT swAH/ oM badz+ra ma ri tsu tsa praT swAH/ oM badz+ra shaSh+Tha shA hu~M phaT swA hA/ oM badz+ra dza yA ya hUM phaT swAhA/ oM badz+ra karko TA ya hu~M phaT swA hA/ oM badz+ra bA su ki hu~M phaT swA hA/ oM badz+rA man+ta hu~M phaT swA hA/ oM badz+ra tik+Sha kA ya hu~M phaT swA hA/ oM badz+ra maH pad+ma ma hU~M phaT swAhA/ badz+ra ku la na ka ya buM phaT swAH/ oM badz+ra shwa kha pA lA ya hu pan+d+ha steH/ oM badz+ra pad+hA ya hU~M phaT swAhA/ oM badz+ra bi dzA m+b+ha ya hU~M phaT swAH/ oM shA na m+me hU~M phaT swAhA/ oM b+hag+h+ra s+ya hu phaT+Ta swAb+ta/ oM d+hu ka s+yai buM baT+Ta swAH/ a ga ru Da s+yai hU~M phaT swA hA/ oM u lA ka s+yai hu~M phaT swAhA/ oM g+har+N+Na s+yai huM phaT sASh+TAM/ oM ka ka s+yai hu~M phaT swAhA/ oM sarba shud+d+he b+ha~M hu phaT swAH/ oM badz+ra tsan+d+rA ya hu phaT swAhA/ oM badz+ra sU d+yA hU~M phaT swAhA/ oM badz+ra ma ga lce hu~M phaT swA hA/ oM badz+ra bud+d+hA ya hU~M phaT swA hA/ oM br-i h+ma ta ye hu~M phaT swA hA/ oM badz+ra shukrA ya huM phaT swA hA/ oM badz+ra sha ni sh+tsa rA ya hUM phaT swA hA/ oM badz+re kAn ri hU~M phaT swAH/ oM badz+ra rA bu la hUM phaT swAhA/ oM badz+ra ka lAg+ne hu~M phaT swA hA/ oM badz+ra d+hU be ni hu~M phaT swA hA/ oM badz+ra gas+t+ya hu~M phaT swA hA/ oM badz+ra sarba nak+Sha tre b+h+yo hu phaT swA hA/ oM drA da sha rA shi b+h+yo hu~M phaT swA hA/ oM Sho Sha sha kA la b+h+yo hU~M phaT swAhA/ oM badz+rA nan+de bI shwa rA ya huM phaT swA hA/ oM badz+ra ma hA kA lA ya huM phaT swA hA/ oM badz+ra g+hAN+Da kar+N+Na ya huM phaT swA hA/ oM badz+ra b+hi gi ra Te huM phaT swA hA/ oM sarba k+She Ta pA li b+h+yo hu~M phaT swA hA/ oM sarba dU ti b+h+yo hu~M phaT swA hA/ oM ha ri ti b+h+yo hu~M phaT swA hA/ oM sarba sid+d+hi b+h+yo hu~M
- 114a
phaT swA hA/ oM sarba gu ru bud+d+ha b+ho ti satwe d+ho hU~M phaT swA hA/ oM d+har+m+ma tsakrA ya huM phaT swA hA/ oM b+ha dra gar+t+ti ye hUM phaT swA hA/ oM badz+ra dun+du b+h+yo hU~M phaT swA hA/ oM bo d+hi br-ik+Sha ye hUM phaT swA hA// de nas mchod pastod ci nus bya// khro rgyal la sogs gtor ma sbyin// dge ba 'di yis 'i rnam gsum srid pa la gnas sems can rnams ni bla med byang chub 'gyur bar shog/ thub pa 'khor bcas gtso bo'i byin gyis brlabs kyi sna tshogs phyag rgya'i dngos grub thob gyur pa// srid pa rnam gsum la gnas sems can bcom ldan dus 'khor stobs kyis de bzhin shog/ bsod nams de yis sems can mi 'gyur mchog gi bde bar gyur cig de la 'dud/ spyi bor rdo rje rtse lnga ru// gtso bo yab yum gshegs su gsol// thugs kar rtse dgu du ba sogs// dpral bar rtse mo bcu drug bsgom// rigs lnga yab yum bum par gshegs// mgrin par rtse mo sum cu gsum// sems dpa' sems ma sgo ba gshegs// lte bar rtse mo drug cu lnga// gsung gi dkyil 'khor gshegs su gsol// gsang bar phyi yi sgo srung gshegs// bya ba'i rdo rje bden bral sogs// las la klu dang rab gdum gshegs// de nas lha'i rnam par ldang // tshogs gnas rnams bsrung bar bya// oM sar+b+ba ta thA ga ta ya ti badz+ra satwa haM dod d+had ma ko huM hUM phaT phaT swAhA// lha'i nga rgyal gyi spyod lam bya'o// rjes kyi bya ba'i yan lag ste bcu gcig pa'o// // sangs rgyas byang sems rgyud 'grel las// dbri mnan ma byas cho ga bsdus// dge ba bla med byang chub bsngo// nongs gyur bzod pa mdzad du gsol// dkyil 'khor rgyas pa'i sgrub thabs slob dpon dus 'khor zhabs kyis mdzad pa rdzogs so// // kha che'i paN+Di ta so mnA tha dang / bod kyi lo ts+tsha ba dge slong shes rab grags kyis bsgyur ba'o//
Colophon
dkyil 'khor rgyas pa'i sgrub thabs slob dpon dus 'khor zhabs kyis mdzad pa rdzogs so/_kha che'i paN+Di ta so ma nA tha dang /_bod kyi lo tsA ba dge slong shes rab grags kyis bsgyur ba'o