'phags pa klu'i rgya mtshos zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
Aryasāgarajaparipridcanamamahāyanasutra
Text
ff. 117b–127b · 21 folio sides
- 117b
che kun nas btus pa'i chos kyi sgo yongs su dag pa'i le'u zhes bya bar yang zung shig/ bcom ldan 'das kyis de skad ces bka' stsal nas tshe dang ldan pa kun dga' bo dang / klu'i rgyal po rgya mtsho dang / klu'i rgyal po ma dros pa dang / klu'i rgyal po rgya mtsho'i bu dpal gyi gzi brjid dang / rgyal po ma skyes dgra dang / phyogs bcu nas 'das pa'i byang chub sems dpa' sems dpa' chen po de dag thams cad dang / lha dang / mi dang / lha ma yin dang / dri zar bcas pa'i 'jig rten yid rangs te/ bcom ldan 'das kyis gsungs pa la mngon par bstod do// / 'phags pa klu'i rgyal po rgya mtshos zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs// rgya gar gyi mkhan po 'dzin mi tra dang pradz+nyA ba ra ma dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban d+he ye shes d+he la sogs pas sgyur cing zhus te gtan la phab pa// / rgya gar skad du/ ar+ya sA ga ra dza pa ri prid tsa na/ ma ma hA ya na su tra/ bod skad du/ 'phags pa klu'i rgya mtshos zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo// sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshal lo// 'di skad bdag gis thos pa dus gcig na/ bcom ldan 'das rgya mtsho chen po na/ klu'i rgyal po rgya mtsho'i gnas/ klu'i rgya mtsho'i 'khor gyi khyams na bkod pa na/ dge slong brtsa stong gi dge 'dun chen po dang / byang chub sems dpa' sems dpa' chen po phyogs bcu'i 'jig rten gyi khams nas 'dus pa mngon par shes pa rab tu mang po dang / brgyagyi/
- 118a
dang / tshangs pa dang / 'jig rten skyong ba dang / lha dang / klu dang / gnod sbyin dang / dri za dang / lha ma yin dang / nam mkha' lding dang / mi 'am ci dang / lto 'phye chen po khrag khrig rgya stong mang po dang / thabs cig tu bzhugs te/ de nas bcom ldan 'das kyis thams cad dang ldan pa'i 'khor de dag 'dus par mkhyen nas/ klu'i rgyal po rgya mtsho la bka' stsal pa/ klu'i bdag po skye ma 'jig rten gnas pa 'di ni/ las rnam pa sna tshogs kyis bskyod na/ sems kyi dmigs pa sna tshogs kyis las/ rnam pa sna tshogs mngon par 'du byed de/ de'i 'gro ba yang sna tshogs su gyur to// klu'i bdag po 'khor 'di dang / rgya mtsho chen po 'din sna tshogs ji snyed pa dang / gzugs tha mal pa ji snyed snang ba la ltos/ klu'i bdag po 'di dag thams cad ni rang rang gi sems dang lus dang ngag dang yid kyi las dge ba dang mi dge ba sna tshogs su byas pas sna tshogs su gyur pa dgo/ sems ni gzugs med bstan du med pa/ bzung du med pa'o// klu'i bdag po 'di ltar chos thams cad ni bcos ma sgrubs pas gnas pa'i mtshan nyid de/ bdag med pa/ bdag gi med pa/ yongs su 'dzin pa med pa'o// de dag gi las ji ltar bsags pas bsgrub pa sna tshogs su byas pa dag te/ 'di la byed pa po gang yang med do// klu'i bdag po 'di ltar chos 'di dag thams cad ni bsam gyis mi khyab pa/ sgyu ma'i mtshan nyid kyi ngo bo nyid do//
- 118b
klu'i bdag po de la byang chub sems dpa' mkhas pas/ chos thams cad bsgrub pa gnas pa'i mtshan nyid du shes nas dge ba'i las mngon par 'du bya ba dag mngon par 'du byed do// de dge ba'i las mngon par 'du bya ba dag mngon par 'du byed na/ sgrubs pas gnas pa'i mtshan nyid chos rnams kyi phung po dang / khams dang skye mched gang dag mngon par bsgrub pa de dag mdzes shing lta na sdug la gzugs bzang po/ dag tu mngon par 'grub po// klu'i bdag po de bzhin gshegs pa'i sku bsod nams bye ba khrag khrig brgya stong las skyes pa/ mtshan rnams kyis ji ltar rgyan pa dang ji ltar sgrubs pa dang / dpal gyi lha dang mir bcas pa'i 'jig rten zil gyis mnan nas ma chags par/ bzhugs te/ gang na rgya stong phrag bcu la dbang bsgyur ba'i tshangs pa chen po 'di dag mog mgo por gyur nas/ de bzhin gshegs pa'i sku la lta na yang mig yi yi por gyur/ pa ltos/ klu'i bdag po byang chub sems dpa' 'di dag gi gzugs dang mtshon dang lus dang rgyan rnams la ltos/ klu'i bdag po de dag thams cad ni dge ba'i las mngon par 'du bya ba rnams kyis mngon par 'dus byas pa rgyan pa sgrubs pa'o// klu'i bdag po khyod kyi bkod pa 'di yang bsod nams thams cad las byung ba'o// klu'i bdag po brgya byin dang / tshangs pa dang / 'jig rten skyongs pa dang / lha dang / klu dang / gnod sbyin dang / dri za dang / lha ma yin dang / nam mkha' lding dang / mi 'am ci dang /
- 119a
lto 'phye chen po dang / mi dang mi ma yin pa 'di dag gi bkod pa gang yin pa de dag thams cad kyang bsod nams las byung ba'o// klu'i bdag po rgya mtsho chen po 'di na gang dag las sna tshogs kyis gzugs mi sdug cing dbyibs mi legs pa dang / lus rags shing che ba rnams dang / gang dag lus phra zhing chung ba de dag thams cad kyang rang rang gi sems dang / lus dang ngag dang / yid kyi las dge ba dang / mi dge ba sna tshogs su byas pas/ sna tshogs su gyur pa dag go// klu'i bdag po de bas na las bdag gir bya ba las kyi bgo skal la spyod pa/ las kyi skye gnas pa/ las kyi rnam par smin pa las rton par bya'o zhes/ klu'i bdag po khyod kyis de ltar slob shig dang / las bdag gir byas pa las kyi bgo skal la spod pa/ las kyi rnam par smin pa la rton pa/ khyed dge ba'i mngon par 'du bya ba la blo 'jug par 'gyur ro// lta ba chud gzon par byed par mi 'gyur ro// chad pa dang rtag par lta ba la gnas par mi 'gyur ro// khyod kyis sbyin pa'i gnas rnams mgu bar byed par 'gyur ro// mgu bar byas nas kyang sti stang byas pa'i rgyu las byung bas lha dang bcas pa'i 'jig rten gyi sti stang byas par 'gyur ro// klu'i bdag po chos gcig gis sems can thams cad kyi/ ngan 'gro ngan song mi khom pa'i las thams cad yang dag par gcod do// chos gcig po gang zhe na/ 'di lta ste/ bdag ji ltar gyur cing nyin zhag rnams 'gro zhig gu rnams
- 119b
su dge ba'i chos rnams la rab tu rtog pa'o// de de ltar dge ba'i chos la rab tu rtog pas/ mi dge ba'i sems dang sems las byung ba'i chos rnams kyi go skabs mi 'byed do// de mi dge ba'i chos spangs te dge ba'i sems can 'di lta ste/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' dang / 'phags pa nyan thos dang / rang sangs rgyas rnams dang 'grogs pa rnyed par 'gyur ro// klu'i bdag po de la dge ba'i chos rnams gang zhe na/ dge ba'i chos shes bya ba ni/ lha dang mi phun sum tshogs pa'i rtsa ba dang rten no// nyan thos dang rang sangs rgyas kyi byang chub kyi rtsa ba dang rten te/ bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub kyi rtsa ba dang rten to// de la rtsa ba dang rten gang zhe na gang 'di dge ba bcu'i las kyi lam rnams so// dge ba bcu'i las kyi lam de dag kyang gang zhe na 'di lta ste/ srog gcod pa spong ba dang / ma byin par len pa dang / 'dod pas log par g.yem dang / rdzun du smra ba dang / phra ma dang / tshig rtsub po dang / tshig kyal pa dang / rnab sems dang / gnod sems dang / log par lta ba spong ba'o// 'di dag ni dge ba bcu'i las kyi lam zhes bya ste/ 'jig rten las 'das pa'i phun sum tshogs pa rnams kyi rtsa ba dang rten to// klu'i bdag po de la srog gcod pa spangs pa'i skyes bu gang zag ni rab tu zhi bar byed pa'i chos bcu thob po// bcu gang zhe na 'di lta ste/ 'dis sems can thams cad la mi 'jigs pa byin pa yin no// de'i sas
- 120a
sems can thams cad la byams par mi dmigs pa la gnas pa yin no// de'i zhe sdang gi bag chags yang dag par chad pa yin no// des nang nyung bar 'gyur ba'i bsgrub pa yongs su bzung ba yin no// des tshe ring ba'i sa bon btab pa yin no// de la mi ma yin pa rnams bsrung ba dang / bskyab pa dang / sbed par byed do// bde bar nyal zhing bde bar sad pa dang / sdig pa'i rmi lam mthong ba yin no// de la nyal ba na yang lha rnams bsrung bar byed do// de la shar gnyer ba med pa yin te/ de la shar gnyer ba'i bag la nyal ba med pa yin no// ngan 'gro thams cad kyis mi 'jigs pa dang / shi 'phos nas kyang bde 'gro mtho ris kyi 'jig rten gyi lha rnams kyi nang du skye bar 'gyur te/ klu'i bdag po srog gcod pa spangs pa'i skyes bu gang zag ni rab tu zhi bar byed pa'i chos bcu po de dag thob po// srog gcod pa spangs pa'i dge ba'i rtsa ba de gal te bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub tu sems yongs su bsngo na/ de dge ba'i rtsa ba des byang chub thob pa na/ sems kyi dbang gis tshe tshad med par 'gyur ro// klu'i bdag po ma byin pa len pa spangs pa'i skyes bu gang zag ni yid rten pa'i chos bcu thob po// bcu gang zhe na 'di lta ste/ longs spyod che zhing de'i longs spyod de dag rgyal po dang / rkun po dang / me dang chu dang / mi mdza' ba dang / nye mtshams kyis mi 'phrogs pa yin no// skye bo mang po'i yid du'o/
- 120b
bas skye bo mang po dga' ba yin no// nye ba'i nyon mongs pa med pa yin no// nor 'brel pa rnams la yid rten du rung ba yin no// phyogs dang phyogs mtshams rnams su de'i sngags pa brjod cing / de la pha rol gyi gnod pa'i 'jigs pa thams cad med pa yin no// de'i dge ba brjod pa'i sgra dang / tshigs su bcad pa mngon par 'phags par 'gyur ro// bag tsha ba med par 'khor gyi nang du 'jug ste/ zhum zhum po med par 'gyur ro// tshe dang stobs dang kha dog dang / bde ba dang spobs pa dang / longs spyod dang / phyug pa phun sum tshogs pa rab tu 'dzin par 'gyur ro// de'i sems sbyin pa yang dag par 'geng pa la 'gro bar 'gyur ro// lus dang bral nas kyang bde 'gro mtho ris kyi/ 'jig rten du lha rnams kyi nang du skye bar 'gyur te/ klu'i bdag po de ltar mi byin par len pa spangs pa'i skyes bu gang zag ni yid brtan pa'i chos bcu po de dag thob po// ma byin pa len pa spangs pa'i dge ba'i rtsa ba de gal te bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub tu yongs su bsngo na/ de dge ba'i rtsa ba des de bzhin gshegs pa nye ba'i nyon mongs pa can ma yin pa'i ye shes can du rang gi mngon par shes pas bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub tu mngon par rdzogs par 'tshang rgya bar 'gyur ro// klu'i bdag po 'dod pa la log par g.yem pa spangs pa'i skyes bu gang zag ni mkhas pas sngags pa'i chos bzhi thob po// bzhi gang zhe na/ 'di lta ste/ dbang po
- 121a
sdom pa dang / rgod pa las yang dag par 'da' ba dang / 'jig rten thams cad kyi bsngags pa dang / chung ma mi 'phrog pa ste/ klu'i bdag po 'dod pa log par g.yem pa spangs pa'i skyes bu gang zag ni mkhas pas bsngags pa'i chos bzhi po de dag thob po// 'dod pa la log par g.yem pa spangs pa'i dge ba'i rtsa ba de gal te/ bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub tu yongs su bsngo na/ dge ba'i rtsa ba des skyes bu chen po'i mtshan 'doms kyi sba ba sbubs su nub pa thob po// klu'i bdag po brdzun du smra ba spangs pa'i skyes bu gang zag ni/ lha dang mis bsngags pa'i chos brgyad thob po// brgyad gang zhe na/ 'di lta ste/ ud pa la'i dri 'byung bas kha dog yongs su dag pa thob par 'gyur ba dang / 'jig rten thams cad kyi tshad mar 'gyur ba dang / lha dang mi dga' bas dbang cig por 'gyur ba dang / dbugs 'byin pas 'byung po rnams dogs pa med par 'gyur ba dang / lhag pa'i bsam pa phun sum tshogs pas lus dang / ngag dang sems yongs su dag par 'gyur ba dang / tshig 'khrul pa med pas mchog tu dga' ba mang bar 'gyur ba dang / tshig bzung bar 'os pas ngag nyan par 'gyur ba dang / shes rab thob pas lha dang mi rnams kyi nang du kha na ma tho ba med par 'gyur ba yin te/ klu'i bdag po rdzun du smra ba spangs pa'i skyes bu gang zag ni lha dang mis bsngags pa'i chos brgyad po de dag
- 121b
thob po// brdzun du smra ba spangs pa'i dge ba'i rtsa ba de gal te bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub tu yongs su bsngo na/ de dge ba'i rtsa ba des bden pa'i rjes su 'jug pa'i tshig tu 'gyur te// klu'i bdag po phra ma'i tshig spangs pa'i skyes bu gang zag ni mi phyed pa lnga thob po// lnga gang zhe na 'di lta ste/ gzhan gyi gnod pa'i 'jigs pa thams cad las shin tu 'da' bar lus mi phyed pa thob pa dang / las kyi rnam par smin pa la yid ches pas dad pa mi phyed pa thob pa dang / sgrub pa po'i snying por byed pas chos las mi phyed pa thob pa dang / mi slu bas mdza' bo mi phyed pa thob ste/ klu'i bdag po phra ma'i tshig spangs pa'i skyes bu gang zag ni/ mi phyed pa lnga po de dag thob po// phra ma'i tshig spangs pa'i dge ba'i rtsa bas de dag gal te bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub tu yongs su bsngo na/ de dge ba'i rtsa ba des g.yog mi phyed pa'i de bzhin gshegs par 'gyur ro// bdud dang phas kyi rgol ba thams cad kyis kyang de bzhin gshegs pa de'i 'khor bye bar mi nus so// klu'i bdag po tshig rtsub mo spangs pa'i skyes bu gang zag ni/ ngag gi las yongs su dag pa brgyad thob po// brgyad gang zhe na 'di lta ste/ tshig ran pa dang / bzung ba'i tshig dang / mnyan pa'i tshig dang / skye bo mang po la dga' pa'i tshig dang / mi smad pa'i tshig yin te/ klu'i bdag po tshig rtsub mo spangs pa'i skyes bu gang zag ni ngag gi las yongs su dag pa brgyad po de dag thob po// tshig rtsub
- 122a
mo spangs pa'i dge ba'i rtsa ba de gal te bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub tu yongs su bsngo na/ de dge ba'i rtsa ba des de bzhi/ gshegs pa tshangs pa'i sgra skad sbags pa'i dbyangs su 'gyur ro// klu'i bdag po tshig 'khyal pa spangs pa'i skyes bu gang zag ni cig tu nges pa gsum thob po// gsum gang zhe na 'di lta ste/ tshig ran pas mkhas pa rnams cig tu nges par dga' ba dang / lan legs par ldon pas gcig tu nges pa de'i blo bden pa la 'gro ba dang / bcos ma ma yin par mdza' bas gcig tu nges par lha dang mi'i che ba nyid thob pa yin te/ klu'i bdag po tshig 'khyal pa spangs pa'i skyes bu gang zag ni/ gcig tu nges pa gsum po de dag thob po// tshig 'khyal pa spangs pa'i dge ba'i rtsa ba de gal te bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub tu yongs su bsngo na/ de dge ba'i rtsa ba des mi phyed par lung ston cing gzhan du mi gsung ba'i de bzhin gshegs par 'gyur ro// klu'i bdag po brnab sems spangs pa'i skyes bu gang zag ni dbang po lnga thob po// lnga gang zhe na 'di lta ste/ dbang po ma tshang ba med pas lus dang / ngag dang sems la dbang ba thob pa dang / dgra bcom pa thams cad kyi mi rdzi bas longs spyod pa dang / dbang phyug la dbang ba rgya chen po thob pa dang / bsod nams kyi dbang gis de'i sems longs spyod pa dang / yongs su spyod pa rgya chen po thams cad la 'gro ba dang / dgab pa mchog thob pas
- 122b
par rdzogs pa'i byang chub tu yongs su bsngo na/ dge ba'i rtsa ba des de la sangs rgyas kyi chos thams cad mngon du 'gyur te/ mngon par shes par myur ba'i de bzhin gshegs par 'gyur ro// klu'i bdag po dge ba bcu'i las kyi lam 'di dag ni 'jig rten pa dang / 'jig rten las 'das pa'i phun sum tshogs pa nas/ bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub kyi bar gyi rtsa ba dang rten no// bzlog na mi dge ba bcu'i las kyi lam rnams te/ de dag shas cher sten cing sgoms te mang du byas na/ sems can dmyal ba'i rgyu'o// 'bring ni dud 'gro'i skye gnas kyi rgyu'o// chung ngu ni gshin rje'i 'jig rten gyi rgyu'o// klu'i bdag po de srog gcod pa sten cing bsgoms te mang du byas na sems can dmyal bar khrid do// dud 'gro'i skye gnas su khrid do// gshin rje'i 'jig rten du khrid ngo // de nas gal te mi rnams kyi nang du skyes na yang / rnam par smin pa gnyis mngon par bsgrub te tshe thung ba dang nad mang bar 'gyur ba'o// ma byin pa len pas ni sems can dmyal bar khrid do// dud 'gro'i skye gnas su khrid do// gshin rje'i 'jig rten du khrid do// de nas gal te mi rnams kyi nang du skye na yang / rnam par smin pa gnyis mngon par bsgrub ste/ longs spyod chung ba dang / thun mong gi longs spyod du 'gyur/ ba'o// 'dod pa la log par g.yem pas ni sems can dmyal bar khrid do// dud 'gro'i skye gnas su khrid do// gshin rje'i 'jig rten du khrid do// de nas gal te mi rnams
- 123a
kyi nang du skyes na yang rnam par smin pa gnyis mngon par bsgrub ste/ g.yog 'khor brtan du mi rung ba dang / 'gran zla dang bcas pa'i chung mar 'gyur ba'o// brdzun du smra bas ni sems can dmyal bar khrid do// dud 'gro'i skye gnas su khrid do// gshin rje'i 'jig rten du khrid do// de nas gal te mi rnas kyi nang du skyes na yang / rnam par smin pa gnyis mngon par bsgrub ste/ skur ba mang ba dang / gzhan gyis slu bar 'gyur ro// phra mas ni sems can dmyal bar khrid do// dud 'gro'i skye gnas su khrid do// gshin rje'i 'jig rten du khrid do// de nas gal te mi rnams kyi nang du skyes na yang rnam par smin pa gnyis mngon par bsgrub ste/ g.yog 'khor mi 'dum pa dang / g.yog 'khor ngan par 'gyur ro// tshig rtsub pos ni sems can dmyal bar khrid do// dud 'gro'i skye gnas su khrid do// gshin rje'i 'jig rten du khrid do// de nas gal te mi rnams kyi nang du skyes na yang / rnam par smin pa gnyis mngon par bsgrub ste/ yid du mi 'ong ba gnyis pa dang / thab mo'i tshig tu 'gyur ba'o// tshig khyal pas ni sems can dmyal bar khrod do// dud 'gro'i skye gnas su khrid do// gshin rje'i 'jig rten du khrid do// de nas gal te mi rnams kyi nang du skye na yang / rnam par smin pa gnyis mngon par bsgrub ste/ bzung bar 'os pa'i tshig ma yin pa dang / ma nges pa'i slob par 'gyur ba'o// rnab sems kyi ni sems can dmyal bar khrid do//
- 123b
rgyal po dbang pos mchod pa dang / sngon phrag dog med pa las longs spyod ji ltar smon pa rnams de las stong phrag rgya 'gyur du khyad par du 'gyur ba thob po// klu'i bdag po brnab sems spangs pa'i skyes bu'i gang zag ni/ dbang po lnga po de dag thob po// brnab sems spangs pa'i dge ba'i rtsa ba gal te bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub tu yongs su bsngo na/ de dge ba'i rtsa ba des 'jig rten gsum gyi mchod pa'i de bzhin gshegs pa'i ston pa gcig pur 'gyur ro// klu'i bdag po/ gnod sems spangs pa'i skyes bu gang zag ni yid bde bar byed pa'i chos brgyad thob po// brgyad gang zhe na 'di lta ste/ de'i sems rnam par mi 'che ba la 'gro ba par 'gyur ba dang / de'i sems gnod sems rab tu zhi ba la 'gro bar 'gyur ba dang / de'i sems brtsod pa med cing 'thab pa med pa la 'gro bar 'gyur ba dang / de'i sems drang zhing gnyen nges pa la 'gro bar 'gyur ba dang / 'phags pa'i skye bor grags par 'gyur ba dang / sems can thams cad bde bar dga' zhing byams pa'i sems phan pa'i dngos po mang bar 'gyur ba dang / bde ba la mngon par dga' zhing dang ba mang ba la skye bo mang pos sti stang bya bar 'gyur ba dang / sems snum zhing las su rung bas tshangs pa'i 'jig rten du skye ba thob pa mi dkon par 'gyur ba ste/ klu'i bdag po gnod sems spangs pa'i skyes bu gang zag ni yid bde ba byed pa'i chos brgyad po de dag thob po// gnod
- 124a
sems spangs pa'i dge ba'i rtsa ba de gal te bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub tu yongs su bsngo na de'i dge ba'i rtsa ba des sems thogs pa med pa'i de bzhin gshegs pa lta bas mi ngoms par 'gyur ro// klu'i bdag po log par lta ba spangs pa'i gang zag ni yon tan gyi chos bcu thob po// bcu gang zhe na 'di lta ste/ bsam pa dge bar 'gyur zhing / grogs po dge ba rnyed par 'gyur ba yin/ las kyi rnam par smin pa la yid ches pas/ srog gi phyir yang sdig pa'i las mi byed pa yin/ lhar sangs rgyas 'dzin gyi/ gzhan lhar mi 'dzin pa yin/ ngo mtshar dang bkra shis dang bral bas lta ba drang ba yin/ grogs lha dang mi yin gyis/ dud 'gro'i skye gnas pa dang gshin rje'i 'jig rten pa grogs su mi 'gyur ba yin/ bsod nams sbyangs pas khyad par du 'gro ba yin/ log pa thams cad med pas 'phags pa'i lam du zhugs pa yin/ 'jig tshogs la lta ba dang bral zhing sdig pa thams cad yongs su spangs pa yin/ yang dag par song shing yang dag par zhugs pas sgrib pa med par mthong ba yin/ lha dang mi rnams kyi nang du mi khom pa dang bral ba yin te// klu'i bdag po log par lta ba spangs pa'i skyes bu gang zag ni yon tan gyi chos bcu po de dag thob po// log par lta ba spang pa'i dge ba'i rtsa ba de gal te bla na med pa yang dag
- 124b
dud 'gro'i skye gnas su khrid do// gshin rje'i 'jig rten du khrid do// de nas gal te mi rnams kyi nang du skyes na/ rnam par smin pa gnyis mngon par sgrub ste chog mi shes pa dang / 'dod pa cher 'gyur ba'o// gnod sems kyi sems can dmyal bar khrid do// dud 'gro'i skye gnas su khrid do// gshin rje'i 'jig rten du khrid do// de nas gal te mi rnam kyi nang du skyes na yang rnam par smin pa gnyis mngon par bsgrub ste/ mi phan pa 'dod pa dang / gzhan gyi gnod pa bya bar 'gyur ba'o// log par lta bas ni sems can dmyal bar khrid do// dud 'gro'i skye gnas su khrid do// gshin rje'i 'jig rten du khrid do// de nas gal te mi rnams kyi nang du skyes na yang rnam par smin pa gnyis mngon par bsgrub ste/ lta ba ngan par ltung ba dang / g.yo sgyu can du 'gyur ba'o// klu'i bdag po de ltar na/ mi dge ba bcu'i po drag gis sdug bsngal gyi phung po tshad med pa yang dag par bsgrub par 'gyur ro// klu'i bdag po de la srog gcod pa spangs pa'i byang chub sems dpas sbyin pa byin na/ longs spyod che bar 'gyur ro// longs spyod mi 'phrogs pa dang / tshe ring bar 'gyur ro// byang chub sems dpa' spyad pa spyod pa ni yang gzhan gyi gnod po bya ba'i 'jigs pa las yang dag par 'das par 'gyur ro// klu'i bdag po ma byin pa len pa spangs pa'i byang chub sems dpas sbyin pa byin na/ longs spyod che bar 'gyur/ longs spyod mi 'phrogs pa dang / dngos po thams cad la mi lta bar yongs su gtong ba can
- 125a
du 'gyur ro// byang chub sems dpa'i spyad pa spyod pa na yang / sangs rgyas kyi chos thams cad yang dag par sgrubs pas/ bla na med pa'i chos rnyed par 'gyur ro// klu'i bdag po 'dod pa log par g.yem pa spangs pa'i byang chub sems dpas sbyin pa byin na/ longs spyod che bar 'gyur/ longs spyod mi 'phrogs pa dang / chung ma mi g.yem par 'gyur ro// byang chub sems dpa'i spyad pa spyod pa na yang / ma dang bu dang / chung ma la yang su yang sdang ba'i sems kyis lta bar mi 'gyuraro// klu'i bdag po brdzun du smra ba spangs pa'i byang chub sems dpas sbyin pa byin no longs spyod che bar 'gyur/ longs spyod mi 'phrogs pa dang / bkur ba 'debs pa med par 'gyur ba'i nan tan bzung bar 'gyur ro// byang chub sems dpa' sprad pa spyod pa na yang ji skad smras bzhin du byed do// yi dam la brtan par 'gyur ro// klu'i bdag po phra ma'i tshig spangs pa'i byang chub sems dpas sbyin pa byin na/ longs spyod che bar 'gyur/ longs spyod mi 'phrogs pa dang / g.yog 'khor mi phyed par 'gyur ro// byang chub sems dpa'i spyad pa spyod pa na yang / bsam pa 'thun pas byang chub sems dpa' g.yog 'khor thob po// klu'i bdag po tshig rtsub po spangs pa'i byang chub sems dpas sbyin pa byin na/ longs spyod che bar 'gyur/ longs spyod mi 'phrogs pa dang / gzungs pa'i tshig tu 'gyur/ btsun pa'i tshig tu 'gyu ro// byang chub sems dpa'i spyad
- 125b
pa spyod pa na yang 'khor mgu bar su yang mi 'gro'o// klu'i bdag po tshig khyal pa spangs pa'i byang chub sems dpas sbyin pa byin na/ longs spyod che bar 'gyur/ longs spyod mi 'phrogs pa dang / mnyan par 'os par 'os pa'i tshig tu 'gyur/ yid ches pa'i tshig tu 'gyur ro// byang chub sems dpa'i spad pa spyod pa na yang / the tshom thams cad spyod pa la yang mkhas par 'gyur ro// rnab sems spangs pa'i byang chub sems dpas sbyin pa byin na/ longs spyod che bar 'gyur/ longs spyod mi 'phrogs pa dang / longs spyod dang / yongs su spyod pa rgya chen po la de'i sems 'gro bar 'gyur ro// byang chub sems dpa'i spyad pa spyod pa na yang / rgya chen po la mos shing dbang che bar grags par 'gyur ro// klu'i bodag po gnod sems spangs pa'i byang chub sems dpas sbyin pa byin na/ longs spyod che bar 'gyur mdzes pa dang skye bo mang po dga' zhing yid du 'ong bar 'gyur ro// byang chub sems dpa'i spyad pa spyod pa na yang thogs pa med blo dang / thogs pa med po'i sems dang / dbang po ma tshang ba med par 'gyur ro// klu'i bdag po log par lta ba spangs pa'i byang chub sems dpas sbyin pa byin na/ longs spyod chen por 'gyur/ longs spyod mi 'phrogs pa dang / sangs rgyas la dad cing yang dag par lta ba'i khyim du skye'o// byang chub sems dpa'i spyad pa spyod pa na yang / sangs rgyas la lta ba dang / chos nyan pa dang / dge 'dun la/
- 126a
/ bsnyen bkur byed pa dang / byang chub tu sems bskyed pa dang mi 'bral bar 'gyur ro// klu'i bdag po de ltar dge ba bcu'i las kyi lam 'di dag sbyin pas brgyan na/ 'byor pa chen por 'gyur ro// dge ba'i chos bcu'i las kyi lam 'di dag nyid tshul khrims kyis brgyan na/ sangs rgyas kyi chos thams cad kyi don du smon pa yongs su rdzogs par 'gyur ro// dge ba bcu'i las 'di dag bzod pas brgyan na/ mtshan dang dpe byad bzang po dang / sangs rgyas kyi dbyangs yongs su rdzogs par 'gyur ro// de bzhin du sbyar te/ brtson 'grus kyis brgyan na bdud phyir rgol ba bcom pa dang / sangs rgyas kyi chos thams cad rdzogs par 'gyur ro// bsam gtan gyis brgyan na/ dran pa dang / blo gros dang / rtogs pa dang / ngo tsha shes pa dang / dga' ba yongs su dag par 'gyur ro// shes rab kyi brgyan na/ lta ba ngan pa thams cad yang dag par 'joms par 'gyur ro// byams pas brgyan na sems can thams cad la khong khro ba med pa'i sems su 'gyur ro// snying rjes rgyan na sems can thams cad yongs su mi gtong bar 'gyur ro// dge bas rgyan na/ zhum pa med pa'i sems su 'gyur ro// btang snyoms kyis rgyan na rjes su chags pa dang / khong khro ba spong bar 'gyur ro// bsdu ba'i dngos pos rgyan na sems can thams cad yongs su smin par byed par 'gyur ro// dran pa nye bar gzhag pas brgyan na lus dang
- 126b
tshor ba dang sems dang / chos la mkhas par 'gyur ro// yang dag pas spong bas brgyan na/ mi dge ba'i chos thams cad spong ba dang / dge ba'i chos thams cad yongs su rdzogs par 'gyur ro// rdzu 'phral gyi rkang pas rgyan na lus dang sems yang bar 'gyur ro// dbang po lngas rgyan na dad pa brtan pa dang / brtson 'grus 'bar ba dang / rmongs pa med pa dang / sems las su rung ba la mkhas pa dang / nyon mongs pa thams cad spong ba la mkhas par 'gyur ro// stobs kyis rgyan na rdzi ba med cing dbul ba dang / nyes pa thams cad 'joms par 'gyur ro// byang chub kyi yan lag gis brgyan na/ chos thams cad yang dag pa ji lta ba bzhin du khong du chud par 'gyur ro// lam gyis brgyan na yang dag pa'i ye shes 'grub par 'gyur ro// zhi gnas kyis rgyan na nyon mongs pa thams cad 'joms par 'gyur ro// lhag mthong gis brgyan na/ chos thams cad yang dag pa ji lta ba bzhin du khong du chud pa'i shes rab dang ye shes su 'gyur ro// thabs kyis rgyan na 'dus byas dang 'dus ma byas kyi bde ba thob par 'gyur ro// klu'i bdag po mdor na dge ba bcu'i las kyi lam 'di dag gis stobs bcu yongs su rdzogs par 'gyur ro// mi 'jin pa ba'i thob pa dang / sangs rgyas kyi chos ma 'dres pa bco brgyad thob pa nas sangs rgyas kyi chos thams cad kyi bar dag thod pa yongs su rdzogs par 'gyur ro// klu'i
- 127a
bdag po de bas na dge ba bcu'i las kyi lam 'di dag rgya cher rnam par dbye bas brgyan pa'i phyir brtson par gyis shig/ klu'i bdag po 'di lta ste/ dper na sa la gnas pa'i grong dang / grong khyer dang / grong rdal dang / ljongs dang / yul 'khor dang / rgyal po'i pho brang 'khor thams cad dang / rtswa dang / shing gel pa dang / sman dang / nags tshal thams cad dang / yas kyi mtha' thams cad dang / sa bon thams cad dang / sa bon gyi tshogs thams cad dang / 'byung po'i tshogs thams cad dang / lo tog thams cad bskyed pa dang / mo brko ba bya ba 'byung ba de dag gi gnas ni sa yin no// klu'i bdag po de bzhin du dge ba bcu'i las kyi lam rnams kyang lha dang mir skye ba'i rten to// slob dang mi slob pa'i 'bras bu rnyed pa dang / nyan thos dang / rang sangs rgyas kyi byang chub dang / sangs rgyas dang / byang chub sems dpa'i spyod pa thams cad kyi rten yin pa nas/ sangs rgyas kyi chos thams cad kyi bar gyi rten yin no// bcom ldan 'das kyis de skad ces bka' stsal nas/ klu'i rgyal po rgya mtsho dang / dge slong de dag dang / byang chub sems dpa' de dag dang / thams cad dang ldan pa'i 'khor de dag dang / lha dang mi dang lha ma yin dang / dri zar bcas pa'i 'jig rten yid rangs te/ bcom ldan 'das kyis gsungs pa la mngon par bstod do// /
- 127b
/ 'phags pa klu'i rgyal po mtshos zhus pa zhes bya ba/ theg pa chen po'i mdo rdzogs s+ho// // rgya gar skad du/ Ar+ya rad na ko tir na ma ma hA ya na sU tra/ bod skad du/ 'phags pa rin po che'i mtha' zhes bya ba theg pa chen po'i mdo sangs rgyas dang / byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshal lo// 'di skad bdag gis thos pa'i dus cig na/ bcom ldan 'das rgyal po'i khab na bya rgod phung po'i ri la/ dge slong lnga brgya tham pa'i dge slong gi dge 'dun chen po dang / thabs gcig tu bzhags te/ de nas 'jam dpal gzhon nur gyur pa mtshan mo srod la/ bcom ldan 'das kyi bzhugs khang ga la ba der dong ste phyin nas/ bzhugs khang gi sgo drung na 'dreng ste/ bcom ldan 'das la bstod do// de'i tshe bcom ldan 'das rin po che'i mtha' zhes bya ba'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs so// de nas bcom ldan 'das dran pa dang mkhyen bzhin du/ ting nge 'dzin de las bzhengs nas/ 'jam dpal gzhon nur gyur pa sgo na 'dug pa gzigs so// gzigs nas kyang 'jam dpal khyod nang du shog ces de skad ces bka' stsal to// bcom ldan 'das legs so legs so zhes gsol to// 'jam dpal gzhon nur gyur pas/ bcom ldan 'das kyi ltar mnyan nas/ bcom ldan 'das ga la ba der song ste phyin nas/ bcom ldan 'das kyi zhabs la mgo bos phyag 'tshal te/ phyogs cig tu 'greng ngo // 'jam dpal gzhon
Colophon
'phags pa klu'i rgyal po mtshos zhus pa zhes bya ba/ theg pa chen po'i mdo rdzogs s+ho/