N773MW22703_0773kha skongAll versions of this work

thos pa 'dzin pa'i gzungs

Text

ff. 120b–121b · 3 folio sides

  1. 120b

    ga 'tshal lo//te b+ha ga ban/man+t+ra shrI luwAr sarba ta thA ga ta ba la/shrId+hISh+Tha/sarba d+h+r-ig tA nAn/nA ga sti b+ha sarba sa~M nAr 'brum bu'i nang ni bar 'gyur ba'i rdzogs so///medangs phyir mi 'phrogs pa ces bya ba'i DUr+ya'i 'od la phyag 'tshal lo//tad+ya thA/oM ma ma rak+Sha sA ga re ma hA sA ga ra/pu ru tse bu tsuR+Ya/sa ma nAM Ne/ de ba be/hu lu hu lu swA hA/gla rtsi dang /shu dag dang /b+hi su nag po la 'de su byas te/lkog par thig le byas te sngags lan bdun bzlas na/'byung ba rnams kyis de'i mdangs 'phrog pa ste ni smos kyi/blta bar yang mi nus so//rdzogs so///rgya gar skad du/prad+d+he bar+d+ha ni nA ma d+hAr+yA NI/bod skad du/shes rab bskyed pa zhes bya ba'i gzungs/tham cad mkhyen pa la phyag 'tshal lo//'di/de bdag gis thos 'dus pacig na/bcom ldan 'das byang chub sems dpa' blo ldan zhes bya ba/ri rab kyi ngos la bzhugs te/ri ba la gnas pa'i lha'i bu thams cad kyis 'askor nas/mdun du byas te chos ston to//de nas byang chub sems dpa' sems dpa' chen po gzhon nu'i gzugs can gyis thal mo sbyar te/byang chub sems

  2. 121a

    dpa' blo ldan la gsol ba btab pa/blacom ldan 'das sems can shes na brtul ba/ dang mi ldan pa/khad mi gzhungs pa rnams kyi slad du shes rab /bskyed pa zhes bya ba'i gzungs pa shad du gsol bshad pa/hUM pi tsu pi tsu pradz+nyA bar+d+ha ni/dz+wa la dzA la me d+he bar+d+ha ni/d+hi ri d+hi ri/bud+d+hi bar+d+ha ni swA hA/gang zhig gzungs 'di klog pa dang / 'di ba dang /'dir 'jug pa dang /kun chub par byed pa dang /chung ngu yang yi ge 'bru gcig tsam thos na yang /tshe 'di nyid la shes rab chen por 'gyur ro//gang gis zla ba drug gi bar du/nyin re zhing rtsabs khyor gang la rigs pa 'di lan bdun btab ste/nyi ma shar ba'i tshe 'thungs na tshigs su bcad pa stong 'dzin par 'gyur ro//lan gcig 'thungs na/lnga brgya 'dzin te/nyin gcig bzhin du shes rab 'phel bar 'gyur ro//nyin re bzhin du brjod pa tsam gyis dran pa dang /yid gzhungs par 'gyur ro//shes rab bskyed pa'i gzungs rdzogs so///dkon mchog gsum la phyag 'tshal lo//de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas shAkya thub pa la phyag 'tshal lo/tad+ya thA/ma ti ba hu l+ye/ta thA ga tA dz+nyA na/dar sha ne pradz+nyA pa ta/gaM b+hI re/bo d+hi maN+Da nu sa ri Ni/a bid+d+ha/ta mon d+ha/ka ri ba d+ha ma ni/dz+wa la dz+wa la/pradz+dza dI pe/me d+ha pa di na sarba a d+hiSh+Tha

  3. 121b

    te/su ru sur+ya/d+hu ru d+hu ru/me d+ha wA na ya sAny+dza/cho ga ni nang re zhing bzlas brjod byas na/longs rkyen par 'gyur ro//sman bram hi k+She pra par bzhug/ste dud pa byung gi bar du bzlas pa byas te/zas na thos pa 'dzin par// 'gyur ro//thos pa 'dzin pa'i gzungs rdzogs so///rgya ga skad du/b+ha ga wAn a me ta b+had+hA da~M Ni man+ta/'od skad du/bcom ldan 'das lnga 'i mtha' yas kyi gzus sngags/bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas snang ba mtha' yas la phyag 'tshal lo//tad+ya thA/a mi te/a mi tod b+ha be/a mi ta saM bya be/a mi tabi krAn taM ka re/a mita ga ga na kIrti ka re sarba kle sha k+Sha yaM ka ri swA hA/gzungs 'di'i yon tan ni bskal ba brgya stong du bsags pa'i las kyi sgrib pa yang 'di lan gsum bzlas brjed byas na sgrib pa de rnams zad par 'gyur ro// lan nyi shu rtsa gcig bzlas na rtsa ba bzhi'i ltung ba yang yongs su byang bar 'gyur te/sangs rgyas stong la dge ba'i rtsa ba bskrun par 'gyur ro//bcom ldan 'das snang ba mtha' yas rjes su dran pa la phyag 'tshal lo//na mo rat+na tra yA ya/ma hI du hi ka swA hA/lus la nang byung ba dang /nad khong bskams su gyur kyang rung ste/lan nyi shu rtsa gcig bsngags te/bsil yab kyi de la g.yabs na nad med par 'gyur ro//gzung de gsungs ma thag tu 'khor thams cad yi rangs te/bcom ldan 'das kyis gsungs pa la mngon par bstod do//bcom ldan 'das snang ba mtha' yas kyi gzungs rdzogs so//